(到港班機)

(八月廿九日》

(公司)(由何處樂)

澳魷 雪形、馬尼拉

民飯

•菲航 馬尼拉

馬航 忌加坡

辣辣

下午一阵册五分 下午開中分

「無航 注綫伊科帮糊、美谷下午三時五十分

下午三宄十五分 下午三時五十五分 下午四脚

菲越馬尼挝

國 星加坡、曼谷 日號 東京、台北

WAH KIU YAT PO NIGG

四款

萬五千名,航線慶及東方十二幅主要的城市。 機開始營槃。自該日迄今爲止,泰國國際航空公司已戰等四十】 泰國國際航空公司隨於翌年開向北常鹹租五架PC B 成航行这本的地方性航空公可一杯,那就是全國國際航空公司 北五年的八月十四日,由北欧航空公司及泰國航空公司聯合

文華酒店昨(北

經理助理

【港逗留四天,部分團貴飛往曼谷訪問,其

|師歐

)、(下蛋篇際

五歲印籍女童

本港印籍商

延至一九六八年止 【北歐經理泰航合約

律協會會員組成之遠

莱斯溫尼之五歲女

[東旅行團。)

公子寧鋼絲,昨〔二十八)獨自搭加拿

吳慶塘任

文華酒店、埃及、大英國、殺

(B)

由九月一日起,曾用花葵、嵩棉、裝大

於酒店工作,自此他 卽致力酒店事業,他

拙,奧氏初任職於中 國工程學院,中

|太平洋戰爭崇發前來 的加入文華酒店,使恩(山打根)

日本、俄洲

威夷、美國,北中南

西蘭

帝汶

海、馬來亞、此般

加强了。〔見鬥)

閩納、婆羅乃、台灣

截郵時間

建於刑罰?} 類彼此间情及了才可以减少人强犯罪问滿,總之我稱爲啟發是 「並不是槨懔事情都裙狹隘法律去那决,最主要的,就需要有人, 【生,此等罪行紀錄均由報章及電碱等披露出來,但我總認為發員 .蠟樹毀及有關世界上犯罪行爲時說:「全球有多少罪行

在亦月就任新職椽之不久在職月刊內所刊出的.

·他在香港警界服務亦往往接於此種心情,而此大發表工作

架嘉樂英機献于战公司。 合併的。海九六○年,由來開啟后主持越公司成立典禮,並將道 個名字基將璘一個女雅名字及核公可首架DC-六B的名字 ... 泰國國際航公司的首架高樂民機命名爲「蘇關納里」

辦公眾安全事務。」 无界跨制服工作的,現在則穿上了嘴通衣服,一如帶入一樣, 中於他此前在新疆,「我的感想那一膩的感覺,以前我

我們將以高以考戒們應盡工作蚩任。 警政精神,以維製社會公眾福利,我們旗下之七十四名同僚, ; 我們要在組個成員團部份內定保持我們傳統性對社會服務 得共间了解;因此他聯校到,我們現在英國海外航空公司警員 其斐得安全防術上無大力就是警方與公眾人士必需首先互相取 信今後工作上要步骤是「偵探於防衛」爲首。他解 今後在英航安全部主要工作,就臬保障旅客及職員安全 ,至於他在港期間之後任務是防止非法入境移民事宜。 手, 就在渴警務工作期間本人也有满些時間對珠衰作淮一步遇到工作 【嬀莚過一位珠厰商作爲亂于關係,故對珠費也頗有心得。其 在偵探,水酇部務部門任主管之職,由於他以前】皮 憶廿八年前,他首先在巴勒斯巴從事警察聘務,來到香港光 示非常隔,現在他很榮幸能在該機讓內担任此高級職。問 聽過很多有關英國海外航空公司安全部工作,他對安全人員功復

·在該專翮內端納氏說:作爲一個專業警官員,他以前节

1任安全部主任,英就職員月刋時撰文發表消息。

香港助朗警務處長雄納景近在英國加入英國海外航空公司

撰文談安全工作

前助理警務處長

胡的中途站。六) 的产宮風蘭噴射証椴作荡的就趨中,加入日本第二大城市作爲 ,今年春天,泰國國際航空公司來往亞賽、香港、台北及東京

的合作協約期滿袭,公司完全由泰國人接。 :將來-泰國及北京擬採取脚合管理辦法。同時,爲期十五年

定,首期聲部分的有效捌間脫延至一九六八年四月卅日。 ,但經上月在斯德哥爾舉行爲期爾失的泰國國際董事會會抉 . 這項與北歐航簽訂的管部分約,黃初規定在爲首的五年期 , 並定下一個爲期十五年的按術及管理援助的三階段計。 按原有合作協約規定,北險就在這開公司佔大部份股

惚首開全珽射沲作桌的地方航空公司。 該公司屬下機&派用另一架由北歐航租來的嘉樂美患,在東方 機作業的航空公司,創下一鍵類棉的史,自本年四月1日起, 今年,寨國國際航空公司成爲首間在無限採用嘉樂業射

表刻時車九廣

段英龍九至湖羅由

湖竊至龍九 九龍閞 剷湖 尤關 海湖 羅湖開 到九龍 羅湖開·到九龍

6.10 7.10 14.45 15.95 6.20

7.22 14.29 15,33

6.40

42.43 15.45 15,46

6.50

7.54 15.34 17.38

7.58 8.46 16,50 17.53

7.22

8.23 16.25 17.28

8.40 9.43 17,40 18,40 7.56

8.56 18.13 16.17

9.25 10.29 18.25 19.25 9.08 10.06 17.01 19.02

10.30 11.34 19.12 20.08 10.08 11.11

11.40 12.40. 20.20 21,20 11.13 12.17

19.04 20.06

19.52 20.57

13.45 13.45 22.00 22.57 12,19 13.23 20.59 21.58

(8)

13.50 14.50 22.45 23.42 13.24 14.27

(逢星期日及公來假期加期夜車一班下午十時四十五分

由尖沙咀站開

下午十一時四十一分到達羅湖站

(E)

深圳至廣州

廣州至深圳 (中原時間)

下午2時28分,

的助理人。

深圳開

到大沙頭 大沙頭開 到深圳,

(快) 下午12時37分 下午3時35分 上午7時34分 上午10時27分

(慢) 下午4時20分 下午9時34分 上午9時34

航機來往時間

【牌酒店的職尕 艾

〔空郵

(今日)

十二楼。

印度 涵,馬來、北般

•黎巴嫩,德國三時 南美洲、亞丁、埃及 夏威夷、美國、北中

越南、湯、寮國、 歐洲、大英國 一時 縦甸、印尼、非洲、 五時

二時

越南、西班牙、法國 克·萨斯港 十二時 基斯坦、伊朗、伊拉 日本、西印度、簡巴

蓮、台灣、日本六時 (4)

* 加拿大、餲蘭、巴 「溪洲、紅西關、菲芝

(星期六)

(抵港時間)

*日本

(4)

下午十二時卅分

下午十二時四十五分

下午品除批發

航機來往時間表

( 到港班機)

(公司)( 由何處來) 民航台北,

(八月三十日)

鍋期日)

《抵荫時間)

上午十一時廿分

下午一時卅分 下午二時卅分

锌九日月八年四六九一般公年三十五国民系中

二甌航传

「求自英國西海岸至東恊硭關烕斯篓業務的航期問題。 經濟生命只有重大其厭的就易交流必受州激而大量谮加。 直接而且便利的途徑,俾可到達美國的市場。」松尾言下之意,乃指日本航空公司要 松尾湖捌日本爲美國工業豐業產品在海外的主要顧客,而「這個顧客國家正黠求 日本航空公司和絃松尾烨爲於訂櫙機一且開展至美國經濟中心,對雙方

在紐約通過起落者佔多數

並指出歷年日美客貨增加

大西洋線必要性

松尾引述日美貿易

論日航開美西岸

陳餘据,美國費城州立大學 ( SAN DI 山打根著名木商陆炳,日前國愛子

EGO STATE COLLEGE) KR.

〔陳炳新近照】 時乘搭國 飛減山打根云。 魁,陳氏亦定期於今〔二十九日〕八 到日本发奸名古屋市長無後,再將理 做宴浩衆,铎於芃與國航程, | 幺來港順鼦察本業務運日受各方友赶

美國歐洲旅行 統一旅行社舉辦

時人與旅團

歐洲淡匾團一行十「書歡迎國素及詢問,電話六六七三〇五號 日本高學校「爽,旅遊股合時宜,該公司印鹕畔【證明 前往報告參加者已有十餘人,現值秋高氣 月間出發之俪員,刻已全然抱池,連日來 游世界之旅行團,參加團對極衆,上期五 及歐洲旅遊團,於九月十八日及十月十 |旅行社有限公司畢辦紐約世界値圖旅遊團 八日分期出發,該公司近年來潤次舉辦環

九龍尖沙咀中問道東大厦地下統一 參觀世界博覽會九月出發

棠我茁紐約,再君大西洋往做洲的就。 |明結果日本往美國公幹的商人便道途往歐洲旅行,因此日本航空公司計無開展研發。 出來。他指出日本去年自英國入的物質谢十六億八千七百萬娶党之多,其中六分之 日航總鵠沼些談話內容,乃由材公司昨(二十八)日寄至此開新聞公報內容透露 - 雖說日本與美國經濟息息相關,但日本產亦在歐洲引起良好反應。松厚於是說 雷旅運桐株究秩序。將兩日航客機返國 1乃通過紐約關旺起的。又B本去年自宅國東海岸探購貨物的 你總五億餘元二人,月前自日赴段各國遊家昨以歐陸行。 日本高校潢師 穆熱,自開羅航班,抵港,香

國際法律會員

福行團,一行十七人,由美國及加拿大著名 會員組成之遠東

摐際法律協會

八十,同時美日開的航空旅客中之一是以紐約實目的地。 ,紐約與東京是我們主恋.海外市塲的門路,此兩個中心必要加强脚係 要是說,「我們的經濟完全依賴於我們到達世界市場的途徑,對英國與日本而 他又提起良一九六〇年尧一九六三年止,來往美國日本的旅客人數增加妫百小 律師同咎蘭泰國國際航空公司鋸機由

【東京抵,國際法律協會戴奧斯

爲起遇到銘地點的艾怡其中之半數。 他又說日本與美國開空抓貨物的數量在射三年內亦增加百分之九十,而以南海岸 達夫婦寧饋,無暢遊扶桑三島後,將在本

(上圖嶠日本校,他團員將繼續到夏威夷遊點,然後远美。

山埠殷商陳炳新

會同女公子返港。八五段絲起

•瑞斯温尼夫婦正在現遊世界,將於東京 1太太平洋航空公司客機飛往東京會其父母

乘國泰機返北婆飛前活於啟熱機編》。

下午二時四十分

下午四時十五分

日航 耶加達•加選,曼谷下午四時骨 不辣:倫敦•法釀料、你下午四時五十五分

茫美 紐約、貝魯特·曼谷 法號 東京 弑 谷 印尼耶加油、馬尼拉

下午二時四十分 下午三時中控分 下午三時五分。

航機來往時間表

(到港班機)(二)

港外綫小輪開行時間表

長洲綫

梅窩綫

香港往梅窩

上午

情愛

下午五脚七件

?意弑羅馬、曼谷

(公司):(由何跟來》

蘇東京

(時間) 下书十二時卅分

香港往長洲

長洲返香港

印辦

德航 東京

下午四時

牛麻 坪州梅然

上午九時正 上午十時正 下午二孩4百分 下中二時四十五分

梅窩返香港, 上午六時四十分

十七路二十五分 上午八時 上午十時

十分

【路

·改到

下午四廿分

燦辦品零

•機糖 烏尼拉 民航

茗·康京•台北

华打除册分 下午七時安分

日號「倫敦、開翔、曼谷、 瑞鱿 菜菜 英航 倫敦、孟買、谷 每日號 東京

上午九時下

「國泰加坡费役

下午二時三十分

濕蒸煮 上午九時四十分林 上午干純正

三十分

辣洲 学院

下午一時新 下午二時三十 下午四時十五分 下午五時三十分

純鮮鮮

体验

物理塞梅糖

花糖、辣、康京

下午七時长兄分 下午八時卅分 下午九時卅五分 下竿九時五十五分

澳航 倫敦、德黑蘭

園潔鳥尼拉

下午六時卅

下午七時

分分分分

分 分

英倫敦 貝魯特曼谷

下午三時十分 下午三時廿五發 三下午三時卅五分 三時五十分

下帶式帶 下午九時四十五分

庭酒

下午天絲护 下午上腰帶

下午十二時零五年游 十一 機梅对年

下十分

坪洲线

國泰、大阪、台北

【英籍 倫敦開基加坡下午七十五分 【泰味馬尼拉

下午七時廿分 國症 東京、大阪•台北 下午十時四十分

(離港班機)

「連軾 雪尼·瑞尼拉

下午八時卅分 下午八時五十分 下午八路五十五分 下午九時

民航台北 活轼、報馬,曼香下午四時十分 泰航

下架

香港往坪洲

坪洲返香港

下午一待地,

英 棆敦、三漢市、京京

下午四時十五分

《代 ·雅典、曼谷、下午五時骨分

蜜糖“曼谷五時分

下午一時零五分,經拼到你是 下午陪陪開技法

下午

(離港班機 )

平野

下午二時四十五分 下午

午午午午午的

(公司)(健康)

湖 萊

(發出時間) 上午七時飛分 上午八時卅分

(公司)(開往何處)

台北、大阪

̇國

塞航 曼谷

(關出時間)

华九時 上午九時

【多類

澳航 康窟

英航星加坡、孟買、倫敦

印抗,紐約、精度、曼谷 、中入時十五分

義市、機山、 下午八時卅分 大阪•

下午八時五十分 國家玫萊、旺周尼拉下午九時二十分

· 燕銘倫敦、伊斯坦布•星加坡下午九時四十五分 加航布建蒂斯、温将素、京京下午九時五十五分

下午正 鴻輝鮮蔬教

下中九排四五导8坪洲檢獎

加航 東京、布宜瞎斯

众积十回十年

下午八時十分

下午十時分

下午式開車

下甲九時四十五分

下午八勝七十分

魚味糕

下午二時卅分

非號 馬尼拉

菲弑:思尼拉

下午二時

民辦 台北

∵英航 仰光•理树、倫敦

下午三時十五分 下午四時

國雄 馬尼拉

下午二十五分 下午二時卅分 下午三時十五分

(離港班機)

茶灣•青衣,

門綫

日航 台北、東京

下午四缐

日航 東京·檀香山。

食、你光·加爾各答下午四時分

下午四時评分

(開往何處) (開時間) 公司)

上午九時正 國泰 台北、大阪 小

香港往荃灣經

中式錦中经下午七時定

太灣返香港經育

六下午

英航 曼谷 翰教,跟飲

炭航 台北、東蹴

下午四時 下午四時十分

馬尼拉越圈、洨深 菜 獅馬尼拉

上午九時正

大埔溪往塔門

《液晶期日及小家假期改想去

下中三時正「經十四鄉•染料

塔門返大埔溶 上十分 經較流雜

總航、東京・

下午四時批五分

法航 羅馬、巴黎

·印尼 缺谷·加抽

·泰航 曼谷

̇統...荳

下午四時五十分 下午四時五十五分 下午四時五十五分 下午五時

森航 東京

下午四時廿五分 下午四時四十分 下午四時四十协分

寫籍、曼谷、孟買、翻段

「海鮮坡·耶加染

越菜 西野

馬航 星加坡

微航 曼谷、開雞、法蘭克福 下午四時五十五分

:乏燒製式•三馨市

分分分

國泰、馬尼拉

印尼 黑尼拉·耶加油

日航 東京、檀香山、三期市下午五時十分

赞美

食、三市

下午五時十分

日航、南京、街

下午四時五十五分 下午五時! 下午五時十分 下午五時分

|英轼 榮谷、羅馬、倫敦 民航台北、宜·漢娜

下午二時E 下午二時十五分 下午二時二十分 下午三時正 下午三時十五分 下午四時二十分 下午國時三十分 下午四時形五分 下午四時五十五分

【每日等

每一小時一號

管往空爱上,

中一時五十分開)

下午共膳式午

南丫島鏡

香港往大澳 美中七時半開淡水

*

大澳返香港 上午三時正純香港仔至上止

中大伞經沙螺譽重測、

七環威利麻街往榕樹灣「榕樹衝返上環威利麻街 上午大時正 上午十時串

尔十区兹斗,

麻辣

富康.

泰航 原尼拉

下午時四十五分 下午大時

泰航:榮特

英航白•紐約鹅敦 印航 曼谷關藕、桩粉

掰釴 ̇京、開罐

法庭:東京、陳秀山、三藩市 下午五時正

製桶•沙螺劑,

☆下中大降电解液水門、東涌、

下午十二時中

僧年

英印雅民这冰

船弑東京 民航,合北

下中大家十分 下午六時十五分 下午七時五十五分 下午八時

英糖斌:

百號 谷 法蘭克譌、倫敦 下午時分

就 ·東京

下半三時半部油螺濁、東涌、

安山·波水門

下中大時報

下五除十分

上環威利麻街往索罟灣

會:英

下午六時正

澳航 馬尼拉,露 國淚∵曼谷、屋加坡

下午礼诗分

大澳特別船

索罟灣返上環威利麻街

上午九

鮮製堂

慈 曼谷、恩加皱 泛美 曼谷、倫敦、征約

英航馬尼拉、雙

下午十時十五分

國劑 曼谷、混加坡

下午六時十五分 下午七時正 下午八時正

·李星期日、星期四,大及金假期如帶)

下午十一時

下午一時一十五分

「香開」上午八時正(經東涌、螺膠

下午二時正

下午四

連號 馬尼拉、轉尼:

下午十時卅分

泛换• 曼谷、偏救、紐約

司公船輪安個,

午七時十五分泛美 曼谷倫敦、紐約

司公船輪赌沙國法〉期船船汽央中一第

下午十時十五分

FREDERICK SHIPPING

CORI

S.S. “DORAR"

【九月四日收貨 五日開行

貴客底箱 干籍北四號本公司無洽 九月一、二日落貨 二日下午開行 F: ANGELINA 直往

净钢棒大樓五二八電話:四四二八七八四四七四 代理:聯華船務公司啓

龍灣 山打根

柔順 昌航業有限公司啓

多拉輪四日收

九月二日到港

四日開行

貴客附貨請到本落

神戸 橫濱 名古屋

|信安輪船公司舊啓种翻X3100

**** 25668 • 246951

S.S. KOWLOON BAY

社會式株船郵本日

电话:228151

地址:廖創興銀行大屏大橋

日本郵船株式會社香港支店

BEIRA. MTWARA. TANGA 、 MOMBASA DARESSALAAM G

M.S. EIKEN MÂRU F

!九日

永辣丸十日開行,健全基加坡及東 下列好

:六日行往湖賞,紐約等

M.S. NORBETH

往:加勒此海等 九月十四日落貨千五日開行

M.S. SHIMABARA MARU FERE

原丸 後三日開行萬年,西實,

M.S.NAGATO MARU

-EAST LONDON ELG

CAPETOWN, PORT E

DURBAN,LOURENCO

* 李豐楙大樓五二人案,他随四四二八七八四四二七四九

通羅

即日落貨 日下午開行

華興

三瓣丸 侂十二日開行, 由 3

,利物浦、鹿特丹,安

KM.S.TENEI MARUKUM

八日開行程直往新加校及翻拍一

M.5 MISAKI MARU!

M.Y.

TAIWAHSHAN

439236 458218

期3 天河公司 德安華輪 第三五下午日

大華山

PM.S.TATIANA

櫻順昌航業有限公司啓 貴客惠與梳到干諾道西 |弍樓水公司接洽 前往:南非、西非各埠

九月廿九日落。

寅成公司,

燉渣華郵鮨公司。

M.V.CELESTIAL

12

新麗都 第九月一日,五金邊

M.S.YAMASHIRO MARUZIKI

(COMPAGNIE.

DAIICHI CHUO

(放開氣冷)

MARITIME DES

KISEN KAUSHA

公司公船輪東遠洋平太

CHARGEURS REUNIS

PHILIPPINE BEAR -

JAPAN BEAR

·碼頭電話:四四四九九 二

GOLDEN BEAR

日本熊 往 舊金山 羅省,途經冲綳日本 九月

往·舊金山 羅省 途經冲繩 日本 九月廿一號,

*SCHIEKERK",

打利路

逆萬宜

名古屋、横演。

IVANS CLOON-九月七日落卢

*STRAAT FRANKLEIN"

馬、高勒,

日往非芝灣島,關、新比高

"HOUTMAN O

十二日在石叻、巴生

文 九月十四日開始落代十六日是

STRAAT RIO®-14.

TIWANG 九月十

歐洲各埠駁西非洲各地。

TJIBANTJET

九月八日落實

律濱熊 ※客附貨,請到於仁大艺六中六宙公司樟治 往 舊金山 羅雀,途經冲杯 日本

清華郵船公司 歐洲各埠接数西非洲各单 密地臣來MADISON THOYD2月廿五日落风

嗯,為五四三卷

·美國締船公司

華經理 陳業初啓

KOTA BAHRU

寶 徍星架坡

直期定月每

九月十日到部收货十一日開行 代3泰山有限公司啓

下期開行

「好富依蘭」

9黼敬西計八號十四樓電話: 445533448412

下午六時事

午十時正

裕安輪船有限公司啓

由澳返港

逢星期一 下午二時半 由港往演: 下午二時半

上午七時正

下午六時半

下午六時中

·逢星期五

下午時傘·

·晚上十弍時正

下午六時半

·逢星期

下午式時半

晚上十弍時正

澳港

* 德星輪

星期

星期

日期一港

E

半夜十二時,上午十時正

半夜十式時

* 佛山輪

F饫235087-9 大業有限公司啓

暢遊澳門請光顧最豪華花園酒店大業 塔客注意:不論成人或小童請一律憑登輪

司公船、郵叄·

午打〇三阿阿肪號號弍十八中道新干處理華

NEDLLOYD LINE

培各城區比勒加及洲美丁拉往吉期至月

到干緒中八十號:

下期船開行日期:

“BATJAN

電話四四三〇七、

九月廿三日到刨開行

·渣華郵船公司華人經理

"VAN WAERWIJCKS

八月廿八日開始落貨十九日往下

VAN HEEMSKERO

|萬謙士吉 八月廿九日開始

士打芬 六月中七日到日照日

QUIQUE A

EKERMATARANI

CALLAOE 中主日

卡拉

EXERBUENAVENTURAY

·瓜盛基爾 GUÁYAQU 十月十日 十月十二日到1

茲士多坐 - CRISTOBAL - 十月十三日到

【年袖州

直往拉丁美洲

BELIK

VALPARAIS

Share This Page