五期- 日八廿月八年四六九一腊公年三十五國臣戳中

“OREGON- 輪

《八月廿九日》

(

上午八時五分

下午十二時苦的分

尔丰俭前+手片

航機來往時間表

(到港班機)(星期五):

(八月廿八日)

CHEMBESAR)

下午一時五十分

下午社新北分 下中三四十分

下中中時四千分 下午七時分 下午二时册分

下山海外分

(公司)《何處來)

民航 ̇履符

日航

合 檢察

下午四時也分 下午四時正

康食

下中国除十五分

下平大時十五分

企丰盘低

國家 烏拉

啭航

下午八時五十五分 下午八時五十分 下午八睡册分 下午七時廿分

下午九時正

下午丙整

「健

下午-

時時分

國際 馬尼拉 鼠點

泰航料

英航

民航 台北 菲航 馬尼拉

【關出時間》 上场時正

上午九時

上午七時卅分 上午十時

下单二時正

电抗

英航 探射

下午打麻长分 下午七饿长分

下午九時批五分 下午九時五五分

下午開分

機器汝淋

烏航星架坍 國松 黑龙

印尼東京

下午三時十五分 下午二時卅分 下午三時

下午四時正 下午四時正 下午四十分 下午四時计分

漿類,烏尼拉 航 康竄 民鏡 台北 黑號 抵抗

(與出時間) 上午七時起分 上午八時卅分 上午九時分

卡车一時4分

下午二時

下午四脚廿分

下午四時得五分 下午四時五十分 下午四時五十分 下午四五十五分 下午五時

下午五時十分

下午五時四十五分

下午大麻

下午大腳十分

下午七時五十五分 下午六時十五分

下午七時十五分 下午九時

-

一亞、如納、黃金羅

*馬里

十二時

]]

冯來、餲爾、丁

編號

民航

( 净物·屈加坡

啦鰍

曼谷•綜藝鈕約

、埃及、大英國、

一輪電話 治

太古公司-

太古 四三九八九六 機純公司二七四九 |英國輪船11八一九六

瞒來公司二八九不

法邢公司二六六

無味 曼谷·關務、洗鮮肉麵 下午四時五十五分

下午時四十五分

下午七時-

下午八時正

(4)

怡和公司三一四五K

按行公司在室

SEL HOE

{韓威

下午小京卡9分

下午十時正

海种、寮國

十二時尚有航覩刊在 二時

輪船停泊處

(懷籍)(船名!

英萃萃菲 英日英斯荷以日英那

ANGELINA

數機 CATHAY

NORFOLK MARU

GENERAL LIM

HANGSANG

OLINDA

奧士女病镳跳”, PRES OSMENA

士打法連

TAI WAH SHAN TOREADOR

TAI LUNG SHAN

SHOSET MARU

STAR PINK STR. FRANKLIN

《簿泊》

油震地

北角橋

元龍糖

油秘地

司公船輪翼廣

[COMMERCE MARINE LINE

-興泰安 ·生丸銘納鸿 平 丸山多山

盛華利

華動盈林 恒議柯博士 德松大多大

五時

第五張第四貫

糖代理 澳洲船務有限公司

(明日】 (空郵)

更改電話號碼啓事

哥途經曼谷、西實及日本 九月二日到港收貨開行,

菲律賓

十二時

敬啟者本公司電話號碼將於一九六四年

歐洲、大英國 一時 越、花、寮國、

罐越南

印度

南英洲、亞丁、埃及 、黎巴嫩、德國三時

印航

國路

二時

八月廿九日改爲:

二三八一四一个四,二三五八六五十

耀興有限公司啓

更改電話號碼

MM

香港雪廠街二號聖佐治行地下

〔時速北一海〕 直往:西貢家收貨)巴斯隆拿 麦 八月廿九日落貨 卅日下午開行 食客枨附┏移玉 敝公司 华人船泐部接洽是荷

李寶榉大樓五二八金電話:四四二八七八、四四二七四九

截郵時

卅一泊橋

十二字 和羅、改,馬來亞

·印、巴斯| 山打根、羅乃 坦、大英國,米 義大利巴西 一時【伊朗、伊拉克、

、加拿大、錫 運、台灣、日本太明 西印度、西巴茲斯坦 (14) 、伊朗、伊拉克、

【特訊邊行輪

義務秘書啓

WAH KIU YA

箕三第張五第日一廿月七年辰甲船室

一航偶華

羅斯福總統

由三藩市經日本北

|邊雲烏

九二轉日 沖堀、韓國、加拿大威財、龔、北中、台灣、日本

[艄公司其旗下宁采 |大型貨客輪「邊為

」,北行程由英 【啓礙,途經加上 落,開來本港, 九龍倉橋卽晚轉小呂宋 班上發來行程預報, (特骐)摁怒倫船公司换下總統弧豪踉新巨型骹點「羅斯腿,因行團淮覺,可提前 於本月卅一日到, 縞統」蘢,我行程由美洲好行,途經日本及站上載,來本 一體,照此發來行期預報,於本月卅一日啟到埗上午八時屨日九师 上午嶷泊九觀會 會诃斑,在满剑客貨後,即行收織,程至於四晚涔蹤,前往小星,在祗卸貨後,機織

|收做,逗留至九月11 【日啓行,前日本。

利華達丸

第二班停航,照價 迷,此佈。

日光丸

九一泊港

昨日下午三時許 外售票 廿八日及十九日術天 下午二時代往澳日班

日泊港

四日閎三藩市紐約

勝區金們滿座。

[楼 太平芾行代甄川崎汽 會於閣下大梨貨輪「将详州究」,其行 由日本啓行米班,此開上來行程訊息, 於九月一日到沙,在西卸貨後,繼續 ,逗留至四日運行,前往三盤市,轉運約 、費城、地樂、謀克等埠。

來日夜班船往池者至 CEL·

海明

開往

藏宁新大 想想貨客擒 海軍路打」 皷由英京啓 行“途星

英京 佤族上精服

北婆羅洲 開本?学行燧下,大型促字

漢堡 第九

·停泊九會調,在卸後, 佛,製廇至九月四日下午啓號,健航前往

行程,由瓶庛追骅破 ,於九月一日到, ] 日開始收

士打巴里

打路亞邊

橋泊一九

詩開

洽變

香港南洋貨運聯會通告

本會會員經與其他航行此綫之同業洽商同意自 九六四年十月一日起應扣同佣按照貨運價 由百份之三十減爲百份之二十此項辦法等 加運費約百份之八點五此外尙有其他運費經 個別貸品之運費卽請逕向各會員公司

(個)開港香

下下上

「路環號水翼船

時時時

時卅分

門:上午:十時四十五分 開:下午:四時正

由於下週一爲公茆鍋机垛式會社蹲下

1,其行操乃中加 啓行來飛門船上 |來行期預報,於月 三十日上午到,在 卸貨後,行收 趕程 啓,

设 | 九一到埗 售楼

澳門返香港:仰注香港公假期及假期來日上午

福門:海饰新街一六一號有話 信德船務

展期日下午班及星期五 网讣元

渣華郵船公司(香港分行)

更改電話號碼啓事

司香港分行(歷山大廈地下)所用之電話由 一九六四年八月三十日起改爲:

二三—五一七一(十綫)

至於總公司(渣華道一九一號)之電話仍照舊 為七〇〇二一號

公司

九一泊橋 高寶

一日到埠

「體與輪「士打巴盟」變 我行桦南美洲 啓碌,那經望加坡上落做,開來

船上來行期在,於亂月一日

翌開星洲 , ,你

泊九龍倉調班,被夾貨物,有花、關 「豆、牛油、土悴,

公司代理

大型背輪「高度」號

佛山明後日

船票均售罄

GRATIS

·稱,路沖水說,機件、修理等,對説 館

港澳飛靈船有限公司

卽日預售一週來回票

飛鳳·飛翠

上八時正

一時一

午九時三刻午 西時

班十一時半班 六時半

上八時正下一時一

三時正

午九時三刻年

* 四時三刻

十一時半

由港往灘:

乔式拾示什静次折收器

由澳返港:

價 香港公衆假期,原是下午舶

電話:四三七六四九

售票處

香港:上環新填地港澳碼頭

票價

電話:二七四二 澳門:新馬路國際酒店

NATION

TRADING ATD

PINOMPENH

濕時請接身份回港證

ISAMU LINES.

期船船汽夹中一第 DAIICHI CHUO

KISEN KAISHA

二三三一八一(玉線)

二二〇〇(航空貨運部) 二二七四三(華經理) 二二八二九三 二三九八五

HION ME.. 二二五一九

M.S. ANNA BAKKE

安娜碧琪輪

「人船務部)

前往石叻,巴生,庇及澳洲西部福利文埠 賨付俶搭船鸱鍪玉緻术公司下列貨務部商洽爲荷 石助,巴生,庇性,貸截申辦携快检苧經商 俄话:為六二九四號 他話三登登登二十四號內穬 鑽行股公司代理信輪船公司啓 5. S. BAYON 九月三日落貨、9日下午開行 432690 432798

LAKHE1323K

金邊

永和祥有限公司啟

KOTA BARRL:

#星架坡

九月二日到即收貨 三日開行 代铜泰山有限公司

###£÷<+ER. 445523-448462

S.S. SHUN WAHA

49236_48£281

華輪船 九:八月卅一日

由日本艺

·九月二日開往星加坡、巴生、能 體收貨人于船抵港前到本公司並押船婆提貨手縗否則 國時代前發鮨入會所有風火水情概由收貨人質實 貴客附聖結到木公司接洽

總代理:中亞公司 電話四四五七一六 貨縈代理:蟻俠行有限公司李寶棵大同 1301-3 442959.448518

納班菲 MSRABENFELS 八月卅一日到港

往 星加坡、南菲各埠

九月二日

<M/S*BEERSHEVÅ 八月三十日到港 九月三日開行 往紐約-紐域、波士頓、滿地可(洪經》日本 中區離宾德際大廈九〇三十六房 酎話,2456 產人嫌部泳 新興行李中

奥米438627438791

27712-3

直航:三藩市、紐約、費城、波的 摩、咸明頓、塞芬娜、諾爾克·

汽船 國川丸 九月 九月二日落貨 株式 德薩斯丸 九

LINE

K

〔不埋檀香山)

1

護航:檀香山、滿地可、多余多、 及大湖各埠。

昌福丸九月

南航:金湯

M.S. TAIKYU MARU*

大玖丸 九月

直航:南非、西非各埠。

M/S "MONTANA MARU”

大那丸 九月十

底航:三藩市、紐約、紐 叮、費城、波的 綦收由神戶轉颞下列各埠

SAN JOSE DE GUATEMALA,

ACAJUTIA, LA LIBERTAD,AMAPALA,

CORINTO, PUNTARENAS,

BUENAVENTURA, GUAYAQUIL

CALLAO, MATARANI, ARICA; VALPARAISO & ANTOFAGASTA

順利

克波醫潔

多利多

快爚 綖設備 定期航行·月 八月 日落貨 車九月11日下午開 前往:南非、西非各埠。 貴客惠額干西號 本公司

[德安華輪

. 順航業有限公司 散

-钴話四四泰新人,四四五五五式,

TOREADOR

八月廿八日落貨 卽晚開行

於仁大厦十九緱

多利順洋行啓

CLARA RBSEN

FERNBANE

HAI MENG

HALLDOR

TARANTEL

實際付貨證為玉安裝湖大厦四鸯QWE

豐利行有限公司

童話式叫九式 七禽六

楠代理 太平洋行

九龍鄉塞拉茲氏大厦電話八五七五

海德

倫圖

往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬、

本公司電話由一九六四年八月 卅日起改爲:

多拉輪軌時

九月二日到港

四日開行

李麥際大樓五二八,電話四四二八七八,四四二七四九

住神戸 横濱名古屋

【信安輪船公司違啓快一些。

福來輪船料香啓

船輪貧國美

UNITED STATES LINES CO.

市鋒

往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬

「嘉蓮娜 R

"CARINA,

九月二日到港九月三日啓行 往·紐約,查理斯頓,滿地可· 多倫吐 底特律

被代舞 碧洋 輪船代理有限公司 恆生大厦八〇九宮一部二九五九一十 中區辦祺选打行一〇四二一九

分代理镳安船務公司破

S.S. PSOUTHERN EXPRESST

恒 發 特藏 小呂宋

五日由日本抵港卸貨, 九月 六日落貨,八日開行 離各收货人于船抵港前來徹公司整理! 等意外損失擔由各收貨人負責

李致徽大樓七式六

#442729 - 440757 + 431248—9

TAS VIETNAM”

•2665114 37346 本園跌船公司控

S.S. DORAR"

PIONEER MART:

八月卅號到 九月 號開

途經日本,5

PIONEER MING

鋒 九月九號到十號開

往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬 途經日本。

搭客付貨號蔹於仁大選大喜大眾公司治

24695

可張本九九華總經理陳業初啓

M.S. NEVADA MARU

怡和有限公司

JARDING MATHESON & CO., LTD

美州輪 代

理 船公司

等境

直航三藩市及羅省 (十二天到三藩市 八月三十日到港收貨 九月一日中午開行 九月十三日到達三藩市 十五日到達省,

ILLINOIS" 輪

直航;溫髙華、西雅圖

·塔高麻、朗菲路及砵蘭

九月二日到港收貨 三日開行 十三日到達溫高, 十六日到遠阴菲路

“CALIFORNIA 展

·往三藩市、羅省及聖地牙

S.S. KOWLOON BAY

九龍灣

準九月四日收貨 五日開行

代理:聯 華船務公司

M.V.CELESTIAL

新麗都 準九月

代理聯躇船務公司

COMPANHIA NACIONAN

. DR NAVEGACAO

船輪筆

怡和⁑公司船務部啓

TETE 220105 -:38200 - 810230

萬噸新式快捷客貨輪 新式房

九月十八號開行

溫度銷SINGAPORE

LOBITO MELUANDA

EXI LOURENCO MARQUES

KLISBON

一般收趉龍鬱東西菲等

搭客附貨請到敝公司接洽

行洋祥天

司公船輪統總國美

司公船輪基士

MAERSK LINE

羅斯福總統論

九月四日開 直往:檀香山 三藩市途經日本

把廠街二號地下電話二七四九三

KEE MV "ASIA"**

亞洲郵船洋於九月十日

馬尼拉、虽加坡、卡 * MV. TENOS

天娜士輪於沈月廿三日

馬尼拉、山打根、馬丹、伊比 利士彬、潯梨、顧里,蔥爾体中

·豐銀行大四

主人船務部

M/V<EFFIE MAERSK:

愛菲馬士基

日落貨日開行往 巴馬

捷成洋行華人船務部薇

大太第四川輪装

重慶輪油

ERKEREET 239331 - 231358)

總代理香港殷理基洋行,

青島輪往

#梨 英利般。

M.S. TAIL UNGSHAN

大龍山 透 石叻、庇熊

即日落貨 即日下午開行

M.V. TAIWAHSHAN

即日落 廿九日下午開行

大華山

暹羅

利華達丸 九月四日 四

興 ANGELINE 试卷 金 華

九月一、二日落貨 二日下午開行

四四五一

順 昌航業有限公司啓

JLMS. KUNIKAWA MARL

M'S TEXAS MARIUM

M.S. SHOFUKU MARU”

三日啓行

COMPAGNIE.

CHARGEURS REUNIS,

司公船輪嗜沙國法

MARITIME DES

M.STATLANA

布利士彬

富寜 輪往 賴 廣東輪往日本

太古輪船公司謹啓

挫啟者本公司電話號碼將於一九六四年

八月廿九日起改爲,

二六○八一四四線)

特先通知霜于注意媽荷

愛黹都丢科佾登骢四 美邦輪船公司啟

易菲船公司有希勇凍, 由羅省舊金山

P.P. RESIDENT ROXAS

|羅哈士總統輪 46

P.PRESIDENT QUEZ

|奎松總統輪

十五

S.PRESIDENT ROOSEVELT

汤山打根

直透金邊

理代總司公船輪邦美

·李四號奪複和紫珠香

司公限有業企華永:理經華部載貨

〇或死七式,九六急今括案

-大村村粉

PHILLIPPINE

GENERAL LIM

林將軍

直航快輪(不經日本) 八天抵達舊金山

∴P, PRESIDENTOSMENAU

奧士文納總統

八月廿九日到卅日開行

PRESIDENTE MAGSAYSAY

麥安赛總統

廿二日 廿三日风行

Share This Page