日九十月八年国六九一曆公年四十五國民富中
其三第张二第
日二十月七年農甲應食
WAH KIU YAT PO
三聞港
本港新聞 e
在米蘭展覽會之港工匠
八人表演
大得讚譽並獲頒紀念品
【特訊】會於本年四月間在米關貿易提際會內作示表演之八名本港男女工匹, 昨日下午三時在工商處之俱部內參加一項簡單而議會之類儀式,由本港 品加米蘭智慧恩號會代團團長德维邪授予紀念品。
*一個與小露,上面刻有「多謝汝等加米蘭貿易變質會」等字微 此八名男女工系工匠會照常營、顧褫區馬淑如小姐及馬業如小姐,手印紙 [鼦羅小姐乃仉画,湖區兆;對伯樂君,地織造匠之謝思平小姐 及本月小姐。
祈╋鄭基在臏 一路演説,謂此次香港夜易提號代表團在米蘭如此 成功,各位的工藝的質實在功不可沒,這些現使外國人對世間留存一個實際而艾 奥的印象云。剪
光榮的男女工院
米寬 食男女踪八 名,昨拉啞能願發無念股全的 〔本報記者網]
額學助出捐校僑大各
間三十八至增躍
第
請 早
辦理
一助學
置地中期息派一元二角 | 行政局會議
【新罄)香港滑地及代奔有限公司 昨蠶钸:(九)月廿二日起,本年 庶至一九六四年十二月卅一日止之中期股 息,每股派}1角,派與該公司之五百 六十萬股特東云。
「先施人壽保險公司
舉行股東年會
先冻人保險有」、蔡天貓、農藥等 限公司,昨(十八) 四十餘人,由主席馬 日在公司季寧舉行|炎玲及司馬永分 | 股佻,到董事局 雅軒告業私狀况并 电澥焦炎璋,鸷事 評:保公司應要營 交攝、歌炳光、探太與投資插緻,本公 司基年獲得落和一阵 堯、嫣淑光、馬文藻|六十餘萬元,大部份 、文、坤西及 由投党方面所獲得等 馬永案,可用永
語。該公司撥派是 ,亂問理馬惠滿, 年股爲2元 一 理古灣鑽、黑嫡啓 、 嘔,由今日開始設 王朝及股東楊
特訊日報緻彩點運動, 慷慨捐出學額,助學第一次申請,於 前日(星期一)開始,今日爲後一天
·時間仍爲中午十二時正至下午六時半 【地點仍爲香港荷李活道華僑日部大厦 五樓會錯案,馬藝中幼稚_至中均健 ,九龍區學校之尤多,凡有需要之 同學,請批同一九六三學年下學期考 成績表一館參加本屆升中試同,只會證及學 水籐成原子,准時到來申,機會閎,萬勿餓過 需要非常殷切
救童| 面昨晚紫止,已有八十三間係校萝持,
運動
昨日爲接受新生申請之第一日,雖下雨不停,坐到
最後 社中間之同學空龍許擁,自中午至黃晉,不絕於途,隨 一天
見汫貧學子對助學額之需要。所有申請助學額之向學,
均須逐一接受本報工作人員之聚域及學業成績詢問故工
作進行,不能太速,惟各向駆均能游心等侯,秧序井然 ,向學心驚,使人感動,經過前日生,昨日新生
申请,各大中、英文中學所謂權之中一、中二三中三、
F1 F2 F3 NAE-DAEN - KECEK 申之同學,十居其九,均中學程度,小學畢業而申 JF-1學額者尤多,大有左支右排,付類之,部 份中棉同學內日已無藐之顆給予,而等同
·學交秘家境清貧,矢志向,值得支䄉鼓勵老,本人 盈惟有請其稍候數天,你有新製發螭籲,捐出適合之 位,而於本報舉辦第二次接受申常時,再來申請。此 情形,本報工作人員深處中學八英文及中文 素之殷切需要,爲此再作呼籲,切盼各大、中、英文中
學,從連有中堡誤點之推,此等有志氣之澗黃 兒童,不致望而斷,實不勝盤香 祈俟之—
昨日版有荃灣聖心山,茶湖南神一計長擔你先,聖心中匦校技宗伯 學,聖慈幼英文中學,苏中學, 基
啓,八月十六日4
·沙、衛小學、英妨務熱心推各級學
黼多名,發團粱被她對酸化,代表發荃灣南亞中學 致謝。蘇浙公學來函,推出該校已有 |助學額佔全校學禎十分之一,故無力再捐 *些惠好音,頂此團。七校大窗如 下:
荃灣聖心中學
敬啟者:貴報機按贊助學運動,
報發把助學讃飾-喜墨子·造就會,界 勝敬佩,本極性過國中一、中二年費額 各十名,共開義舉,敬希新照爲荷,致 華僑日報聽到岩生先生,荃灣 中 學校長殺詩八月十七日,
嬴得與學子,当業鐵餅,隨機 聖慈幼英文中校 仰心
萊伯起瓦·郭撥出英文班F.14發學濕十路一教育事業,救助學預,對於社會服務工作
敬復者:
敬啓者:
全體議員
行政局昨(十八日心共開會,由港督 戴麟趾爵士(中央學者)主持,行政立法 兩局秘書攴 坐在港督之右,在會讚之 左角。
行政局委員依次爲:錘養時、鼦傘 、羅瑞(首席非官守對)、郭伯幸、 楠、金中將,港嘢,觀斯,石智 整,和銘障、阿祖堯、馮秉芬及何種文 「政府新聞五)
華僑日報 宏助學運動委員會,齊湖 *毬名短月减收二十一元,F.2年費學額五七維酒時興辦,個湯餘力,麵|英文中學監警何接生,八月十八日。 名懂名年月减收二十二元,將全獲麟隔。本年八月二日來函,预示實計救助 梅芳中學
四名,中文網中一全范槼額四名, 費學
骨學業運動,復告開始,各證證明籬
首當
•
公市政衛生局决定在神水西游擊 建築永久性游泳握,黏固計劃經已掀 就,且已在意報招標承辦髙察,今
·該局負人稱上該等泳树將於明年初 完成,明夏郎可用。鶴等游泳搬規 模約可供一千一百人之用,又稱:招
(一九五八年八月十九日) 商禾離新泳捌租約爲廿五年 英年日報主管奥雪訪港,今長管局新任本港新聞或長無用及醫竊積監年 枳,授售銀行骐關盘尼思等帥往東率院,由東華醫院主席周湛光、苔馬錄 燒等招待。
今揲工燃界帶威透露最近太港条幅不录,獨槁糪有生氣,其不要低於 尚美而受打擊姊大者,則以膠鞋爲甚,據估計,過去每月出口百萬雙, 至
兩個日本人一男一女,於十六日龍柱事裏投訴,請求協助越 本,但經警方調查後,以兩日人未經港移民局許可而據入境,予以扣留今在中 央裁判番摊以非法入境之罪。 實昨今兩日接墉發生不愉快客种,昨織造盃小足球奏九體會對大公欣 因應會演出全武行。今南華納籃越快又發生致綁與球风獨與。
香港政府公佈
拍賣名馬廣告
拍 人桥初定於一九六四年八月二十日( 俄期四)日下午五時四十五分娩在香港開 馬地山 奕民會爲辦,內將名駒一 「神箭」當衆拍安但限於香珠本馬 務處佈告
會會員方有湖投製找得者鉅於下纈 館將 警方現有金頸線四神嶺,此等本年七月份內在九龍 全部究慎交流,欲知來太行詢問 不同地區的四個爭籍女商議者,任何人若能證明爲然物之失主 楊來與成街七十五至七十七模
·米,與旺角警署偵輯主任督察接洽,話人〇〇三華線五
梳沙拍賣行啓 電話三一八六七
徵聘外勤記者
不拘有無經驗以大 某大報社微胰男性外助配者
學會考畢業程度爲合 請附群明麻 及照片華僑日報信箱杏六五號來件恕不退囘
欖勿拍賣行拍賣廣告機著給綁方社
八月二十日〇〇湖四日上午十時三十分究花強澳馬打街海打行+ 讓本拍宮行內將存在新界元朗大馬路 (MAN ROAD) FR | 門牌二十三A神陆商店及节纪投事?以上名稱均諫音)
(THE GOODS AND CHATTELS OF YIP KEUNG HỌ, A FIRM AND YIP KEE. PARTNER THEREOF SEIZEL: AT NO. 23A,MAIN ROAD, YUEN LONG, NEW TEA
特務睫處長 伊 警務處佈 告 本店於一九六四年六月十八日在香朱巴丙頓道檢彌女主金獅 欖勿拍賣行拍賣廣告 TORIES物照法标斯山者君爾伯爾貝羅高文界很
|米茄手運用。
即將全部髻以現張紙織促並限於指定期內將貨物形下料 爾話:二〇二式四:香港攬物拍賣行啓
啓者 香港地方法院命準於庶九六四年,後若有鐵鼎成爲號之實供隨者自排特此像明 八月二十日星期四日上午十時三十分鐘 在香港畢打街打行土庫本行內將在 在香港打出街門牌弍號核下與麻恩兖
(日)(NG CHUN YUN CHINAWA..
爲桂林街交通改道事
RE) 各物照法院所封者常報拍審以價高 由本年八月二十日巖期四上午八時起林街介於大埔道及 者投得將全部貨以銀 足服於棺定期內將該貨物出淸下雄之後 若有錯漏成意外之事俱歸來自特幣
拍賣毛衫針織機手鏢帶
·燕京於一九六四年八月廿一日星期五日下午二時三十分 香北里皮街七十五鹘模大厦十惲接沙拍臂行内有手物 ,短傳著低於下頓後離際登報價價交清純,各物 盤及率表等分兩班常來,欲知詳及发者 ,各物係照現在修况拍源。下輜後若有任何費
希失主向中央警長季三一〇〇九内穬二號接洽 警務處撒
市局十七個
内特訊】市政局有十七,卒筱商。交際羅 慨委員會,各委員會名稱之 相盆,林國偉·婚 朱定中文譯名如下:白空氣站和顺受,開冷靜。
處佈告
瑛委員會,四環境衛生事務否自會,6報導流核委員會,代食物、林類、方乃斌、丘 极生、許仁光、孫筱 會,魔閲書館專務委員會,平市區事務委員會,平博物院及美 獻,楊家西。補理
跺脚有交沨外汙行公佈週知。
警務處處長,伊鹩 香港消防事務處通告 濱時通告由一九六四年八月二十九日下午十時開始,香灣嘉 區火警及救氣車急召接話號碼改爲
僭二 二 香港槐勿拍賣行啓|
二四季容四成九九九 光警 二鸯七塔嘅成九九九(救傷車)
先付萬元·入伙後分6月付
香港消防車務處處長:郝士
拍賣陸軍部之剩餘車 及器材
【政策委員會-中农携務管理委风動,守的會哉程委員會, 、林子實、湯魚
几名牌客訂益員會,代市區康樂處設委員會。【辛
在
聯國副秘書屦 抵港談 美國仍未决定 停止援助印尼
「方文術、洪錫惠、郭 特 ·永、羅弘源、方文 台國際級獲長部 、方文煜、王樂 印航機由曼谷 將醉太、潘段。符 港,那氏此行,核泰明| 爲東南亞作爲紅查夏柏黃,會 期三週旅程,以一世胺。監事:說乾 興東南正有關業、卓瑞卿、莊一村、
印尼對大馬亦不會進悟, 披在俗會女泰國與東埔寨同熱間,盡懟外長會議,在金邊 候補監事:余光
英、張捷,方文傑、資 阿於印尼群大馬糾紛,那氏腳印,雖然擁有强大武力及林作遜。 開黨滿,但不合進行至眞正覺略,彼絕:變國於停止發助印尼|
分在打行
大預計開在手彈籍,吉背
政策仍爵蜜卡决,因型恐此促使印尼产加共险随域。披又指出·東南亞書、編織科總天及紅五金等。太行備有科目越 二及投買投得者於下
黃爾達印尼大使與 蘇加諾康關係, 一龍相當良好,這無關 但係有一定局舻作 用。那氏今(十九) 日離港飛墟,將 「在漢城韶雨天,出 聯合國委員會,討 論韓國統一及樓會
(瓶)
訪問數天,級紐約
澳貿
(特訊
蘭士昆洲澳
港抵團易貿
機率組,於昨日下
額十名,每名每月减收壹拾七元,中二中 助,敝校英文部翎扶掖儚秀厚實,攝鏇桀|際七屈價者助學運動,又爭開始,花一商、 學額五名,每名同收登拾玖元,成 一斑,特設有全年免費學額F.3二十名,如本製料基額有限,未能多所拊助, 消汨在七十分以上-煙行甲等,全及半 費總共三十八名,將此術語,敬希出中選一學生成眾平均分數八十分以上,而品行良 好者,請介來極攻,盡棉力,而 俄鸪力所及,由小學一年級至六年級 選 淸定有高之學生,于本月底前 來校辦理入學手續爲荷。此致華僑日報一支持蹺盛之夜心。敬秀查照辦理爲荷,此網把伞臺灣學□一名 • 合共六名,以夾洲。孟氏灭 |晌應,卯有選實妝校學生,發於八月 已今日上午年 他促其对校辦理入手手發,至所級感。此澳洲庭港商務酒成公 條合上述原因,希望中文大學當局能 政華傑日報有限公司岑總司測推休合器, 醫學行記者招待會 適應否出現境,訓婪工業人才喱以用的耎 實際怡重,不致屮學脫節。 同攢建議下列各
中文大學訓練工人才
重視廠商意見
嫣 組勝訪問廠商首腦獲得結論 視實際 驗 提高中文程度 做到 學以致用、學識經驗交流
口
(一)希望中文大學談立一個委員 會 ,常與工的聯絡,以便工商界縮時攝 供其意見。
昆士關
代表團
由省
"飛英國海
印光飛抵港
英如學校
那拉辛
梅芳中學校長吳铰堀師母,八月十六日。屆時當再作幹細蛛告 敬啓者,敬養 立基學校 蘇官嘉惠清食手, 澳洲昆士蘭姿熱 在辦第七届助學爆動,露內會謀略利,比代表團抵港,左起) 第四人爲團長孟体 偉大之弊,珠媽長仰,斂校亦以载不容 〔本報 解-阿羅項,特提出小部免費 |繼陸名,計小學一至六班各一名,幼稚
敬否者:符寶貴行新风武職典禮, (二)希望中文大學常易考慮設立
開減稅華納在名,合共拾皆名,此函 標潸檢定J-協助業界檢驗其品,,并在照常荷,羅致華僑日報社長岑推
報八月二日大函,生成校迎本年满九大 設立「原料化驗」,協助工業界採分你,立滿學校費幼業監督宋。 依資報賡續集前四者助學運動,敵校為向及中英文中學湖選車 |感貴號召,央推動全年免費學四名 葉學生,以安聯辦, 格原料,設立「研究室」,協助工業界微 志如小學 啓老,貴毅救助,以表示後案,顯此敬,並照夠棋此致 計新出品及改良產品,設立「科學管理研
學童運動之舉,嘉惠 華僑日報、英雄學橓稚阿監 首長茶會招待到會人, 菀保」,協助工望改進其管理及生育方,愛道,與景仰,校即消半費學額五名,校長問學檢 |, 以舉,計開,二年級生二名,三年 蘇浙公學 〔三》一雙大專學生在求學時代,已級生三名,中國學位者以操行成籠民好者 存有學後侃自己没加入魚的强念,而解社爲合格,敬希登照,此圴演瀹日報對 (二)經濟系慨業生畢朿務,政府及 會服務的目的放在第二位。希望中文大學會堂,志如小學校長英志如唇,八月 S╋茴獾香Ä 中華噆商际分等,微跑工菜 各大洋行 樂千袞用,但一般中國工商業 在將來激昂時,潛移默化,改變此自私 六。 攝,認爲他們的中文平寒不够,不大切啖意。 念質際鹄求,而凸際米多不願雙園 商行及工腦工作。
廠商建議中文大學設立委會與工商界聯絡 設 立檩凖檢驗室 原料化驗室 研究室 科管 把研究系協助本港工業發展。
中六生,望樱所 研究論,而勿預與經驗,尤其暴對 张的花費德礡本寺ㄒ河 西枰見 工商業管理之訓,帝付缺如。 作〔十八)日上上十一時,很馬組勝
| 界的獄見。由邗凉酇,背舒林堃、
黑掉士首備提出:本港工近日對 本非高效沸襻鄉的人才,但 帶誦及*工單師外,六部下司介實際需求, 因此,此等機構與工商界並不發生緊來礬 馅。今噌中文大隅礴以何阳方法科正此甜 一缺憾,使娘湾合滑球需求, 席約檢討上述原因,認爲
(四)工廠主持人以其質際經驗 事極營工廠,故追不上時代管及改進其 (一佔經發育當局,其強壓方式俳 生,雖有專門技術人員,亦不能善用其
#.
(四)大姊學生在東爆眈期,應多到華僑日報讀者
工廠馊習,以體會技術知識的實際運用。 〔五)本港毎年中選縞業生數千人, (三)有技術知識的大專學生入工廠 工作後,參與工險管理人員不大融洽,因 祗有少數能造入大學深造,大部份凸梁 爲大偉學生大恕不能做,而工廠管理入一不得其門而入。如此变有埚塞學子求上進 的機會,希望中文大學法多多收容中 則缺乏喻智識。
畢業生、傳絆大批工業人才, 埭方交換意見,至十二時一刻始散。 〔從)
十
辣醬,苦修伯格
直,會昨經分別菡 邀各潮籍畢業生,
,接本月二日大國, ,依時出。茲將該
【敬态过切,活酌礎發費額一節,以本
台電極糖槭福路, 歲離外有百分之七創造数,負荷已散
案,再望語,方命之處,祈豐
•裏復航 蘇浙公學務長沈亦鈞布奔 ,八月十七。"
善欸待領 潮汕文教會
北華僑日轿九慈在角辦事處日昨收 謝熱心讀者助東院一 十元,該院見蟒,請負擕同软虱 荷亭活这鹳僑日報營绣部钼取。
·新富廿三日就職
: 鬼潮汕文敎 茲該特定於本月廿 兜周 脫台幣四股股真,經三日八星期日)下午 於本月二日出,並三時,假九龍塔正。警方供 於十六日舉行互選。 中華宗教館二酥,善莫夫。利
改日刊登
代訂
澳門各種雙單房
歡迎預訂聯邦公司 TEL:669064 564470 尖沙鴻美袭卷大厦时排好案
银應數大
母胎+二爷二二四
魔勿拍 行啓
拍賣羊毛冷衫嘉樂廠
碧京及傢俬什貨廣告
燕定於九六四年八月二十一日星期五上午十時三十分在最 打行土庫本行柏安局內拍兖大批羊毛冷衫,英國GARLOCK 高樂 版七七七號著哀,一五〇號碧京及式六式號碧京,天臨被,翁料 銅器,一捏,馮宇夾萬,網桧橋,梳化,局俬及用具等 得於下槠時須歸定命五成其餘之战队同日下午交清底要現鈔 | 支票恕不接納
香術唱打行土庫:
聘英數理化教師
受助學校誠聘中學部英 理、化 男性教師多 「者請繕具譯! 一寄華 一〇一八號穎合
誠徵敎席
教會英文書院 誠徵55會考班各科教席 (專任或兼任)上午或下午
資歷:三年或以上教授會考班經驗
(醐優) (信封上請註F5)
(二)其他各科教席數位
資歷:港大或倫大預科生
具詳歷(及漏訊電話號碼)
本港郵箱九一四六號
" 電子殺虫器
信不用你!但不由你不信!
MR.HI EB
●無味無算一角望流口十八小時,精油一萬五千, 立方只能區內所有冷而中包括香,鮫辆蚌
·最簡便、最有效·最潔凈·最理想
。狂歌繁
●現國名UNDERWRITEHS管發控影好斧地
分銷處:
̇香排:安麻藥房、永豐樂旃·萨利氣房,將齡獎
九殺;九螢棨屋、新世界棨·永寜機奶、主
南冷氣象櫃公司(基都大區)
說明書函索卽付————每部只售$45,00
東南亞總代理:馬港貿易公司
電話 $447815
九龍福全街 20-30號
有入伙紙,即買即住
79 年期,二萬餘元起
福興大樓
雅
書院
博
校址:九龍又一村達之路十號
電話:809784
招
生
上下午班
梳沙拍 行啓
華洽購胎:
得更加酒樓
校長許潔馨
F2–F5 尙餘少數學額
(星期日照常辦公) 報名:每日上午十時至下午五時
考試:八月廿四日(星期一)
招收:FORM 1 男女新生
博雅書院(BRRNARD"COLLROR) 啟事
會考(在獲准參加學校名單中綿號爲111自教
∵查本校早經教育司批准装加明年度英文中
育司公佈後,有將本校英文名字誤譯及遺漏等 *情•蒙各界附晳年詢,蒲關注,特申謝意
·九龍上海街三七八號
電話:八五〇三四口,八四四一六〇
合益泰建築公司
· 九龍廟街二或三號:
电话:八期六七八五三三二七
地盤電話:八〇〇三七三
校董會主席
周錫年爵士
校董
王啓銘 M
郭敦禮 周啓賢
黃紹隆