日一十月七年辰甲展方
WAH KIU YAT PO
日八十月八年四六九一膺公年三十五國民華中
四卷
本港新聞。
大厦 分層業主
採取防蚊新辦法
輪流管天台水箱
新會三個同鄉會動態
官地六幅拍賣
古井同鄉會選出新員會,張貼影
一幅中途撤回
私家在名接手, 日前,價值大富 第一萬八千三百三 民间十八萬元,成交 五千元之菲工梁楼宇 十方爽,年租四百二 夜]十鐡五千元,每一處仅五萬元,成交 「千元,限於一九六七 方呎價十三八角, 廣十二萬一千元,每年九月三十日前, 乐海者,兆嚴禁有 方與一百零一 「成七十五冨元之非工 永光:創興銀行 蝻撰宇,底價二百萬 (五)鴨雄州内 大某一七一——l]元。成交價二百二十 理椹榮林慶潤、餓蔣倻明、林民光。韆移蔣喬桓、匪林燿爾婚,於昨(十七)日前,穗成價值三十四 女角,面積一萬四千 〔特歡〕宫六九六七年九月三十日第八四八號,坐落者 地段八十號,坐落橋七〇二| 企箂有 五萬元,每方呎價 林潤。堅咨蔣雯瘓、副林壁糁。敎育苗榮燊、形贡倬潮。交際林園,越北演帶家計劃 與熱天貨倉,低價六 二百七十二元,與於 千五百九十四方呎, 。財務何究生,融坦福。僑務頓攢體、段高鐘。福利孤苦生,對面中三時半,在大會 萬元之工業樓宇貨倉八百五十方天,年租,開州平山街,面積一與公會。
出第三屆無監事,已於昨(十六日)下午三時,在該會所舉行 黃選,順利選出各部職員,會發茶敘,情况烈。茲聯名 |如下:
百二十二元七角五分 (KOTRIZ! 。葉財者:大厦行四 佐、副越常。調查鮮嫩聖,則林學問。婦女部高金秋、陳秀 理事:吳華理、勁就、吳丙寅、林俊、日春、趙國菜,茶 ,成交情形如下:十七萬五千元。此福一九六七年九月三十年租三十六元,於地段第七八號,坐 〇三紙套有限公司 溫區聯絡主任蔣健明副理事長歌任,元朗區聯絡主任吳鋼理、
〔一〕失恋內地官地於投至七十九萬 日前,建成俊值九寳一九六七年九月三土就有箕灣夜水研 一坪洲區聯絡主任林俊。
|段第三十一號,坐落 元之時,因無人肯 監專長張進、關林碩賢、烛放狂。套主任林爆掛、河易米 柴灣,面積一萬三十一再的更高俊陡,拍覽 二百方呎,年租二百官許慧將其撤离不变 南、稽核主任湯必良、財楊煜緒、薛覺交。
〔新社)四十二元,張於一九
三郊外地段 會七堡同鄉會第十六七年九月三十日前 六屆理監事會 + 年來祺板推動會務,帶有成故,最近因秕居會所,建成度值四十萬元 第八二一號,坐落紅 榮主共建,發財盤餐新會所,現稃腰坐落本港西潑埠路乍街三 之工棠学或露 山,面汶十三萬四千 十號發大厦六楼F座全盾,本年十二月咄大厦可全部完成。 天貨倉,高價八十萬三百方呎,年二千
以免被控時全體連坐受罰 七堡同鄉會定期大會
〔新瓶就〕是近本业若十大姓之分玅業主,開始採取一項新措施,以應付
·局「外台水箱到鈉,提出控訴」之空前未有問題。
財一百揆施之嘅法,露各層樓業主輪流村負法律責任。倘大廈天台水箱被套 e,现本蚊鲋而當館」之栾玉挺身而出,當受法宸傳訊時,向 裱好水質共全,計魖興使層樓之業主對任無關,
撼譞:此等一大财而同一天合水箝之分層樓宇案主,將會舉行會商,时 險避惓當訇以「坐」式的後監控訴。結果决議:採行檢流負責制度,但 「粟次年鹼值一月,西至責江管組大伏之水箱,保證不生蚊蚋。倘常路 控訴,則由婉攸之業永自設
#主們有一項「妻子協定」,在此一處案行之後,倘天台水雅與默的而 當局控訴,致铼賜葉均遭傳訊時,則由「輪值」之業主認罪 不宓浩庭摻納而皆州有科款,則各人之歇,均由值理業主負實繳付,有 怨言。
香港昭倫公所
坔分層樓宇業所倡行上沙村变,乃因鑑於近月間由於天台水箱蚋問題,5 致當局向大股分層嘅宇於永集體控訴,結果各端坐均乖甜實任,一律被罰。
今晚宴賀謝雨川
,情况熱烈
並爲旅美僑領旋
現該定期本月廿日下午七時,假座鐵忖道中月宮酒樓舉行
元。成交價九十六萬
四百六十六元,於 會員大會,商討關於遷移會所及通過會註册爲有限公司組織單元,留方呎七十二變 一九六八年九月三十 七角三分。承繼者: (恻感欣) 大便行四〇三室攝强
程等事宜,會後並集行聯緻安會試。
日前,建成價值五十
潮連同鄉會定期大會 清新台灣連同ㄤ會 有限公司。 「萬元之私家住宅樓宇
,定期於本(八)月廿六日(星期三)下午八時,在威頓街 〇七號二樓本會所,召開幹册有限公司第四次同人大會,時將 由湖事長盧述卿主持,報告會務,省究及通過上年度年結,及 請會計等。已將年路通面全體會員知照。 長賢伉儷蒞臨參加,謝意,深何翻一 不勝光能。
·本服務社會化 謝會長發力社會,使上情下,下悄 福利事業凡讣餘年, 上冀,俾官民融洽, 共向繁榮康樂大菹遇 德高望重,泡體傳頌 所以在商會成立伊 +今日酒微榮, ,已於任永遠名著不成敬意,同人類以 會長,臀經十七年。愉快心橋,敬謝 席間,由無事長 其時,說仲思先生任賢傕衒康禟愉快, 預陉芳致詞晖稀 無事長,本濫竽監 大家生意興 今婭維叙一堂,斑事長,承多望示, 繼由謝氏致詞,
我、何智聖、同住 [舖、許成、王伏、腳 愛、林志明、永信公 百、陳大同等數十人
宴謝雨川著名譽會亞蘭國立法會務可以飛進,本席 諾多策裔。詞雖实會 局非官守議員,謝曾代表本會同人致 抔互祝質主喜歡,
(青社)霫樂門所,侯、誤、許、謝四姓龍組
· 服務社會人士,人了忻,名貴會長設計川,茳消導 湘府立迭局非官員,會理監事 人均引以爲榮,正謝理監事 神怡,記述集,個湯池,許仁港,談仁、柳、華明等 ,勝強向同 公实设價,原定於本月八日舉行,無良影响, 「乃改定今(十八)日下午八時,假褛仔酒聚行。恰值 噴蠟昭倫所主席謝生、委員團實之、監察委員體財锿,近 ※ 公慈放同時,各僑領養洗屆時當有一番薯闊 [中國尉) 任立法局非官守員 時,製米百利酒鬱
·商會,以該名學一,與有榮旌,爲賀 公宴。爲致除了 會五骷用川,於近得一伙,悖於昨日下午八川夫婦外,並有張錦
印人被控非禮少女
押候九月五日提審
郭乃状,因原告少女患病,宋能出庭作供,官齡押後九月 (特)印籍男子非禮少女袋案,原定昨日在南九龍費 五日再訊
被告茲,朱蘭尼,六歲,報住眾變大眞七樓,被控 七月廿二日,在九龍地區,卵女子業。被告不 律師代辯,並以二百五十元保釋候審。(股)
審批訊商會,昨後台總酒家宴員認法辦、精 非禮八歲露宿女童
,全體合照。八本報記者攝
、王森、頸達鴻。主
【方刹有理事長葉
戴明心自認手多多
六嫩、(點)兆初
,
〔二〕柴灣內地 段第三十二號,坐落 柴灣,面積一萬一千 二百五十方呎,年租 「三百〇六元,限於一
(時眠〕傍港同鄉會,昨週 日舉行集體旅遊,以沙田爲目的地, 雖然黏天大雨等化,但無影將旅行期 衆遊興。參加者六百餘人,上午九時, 半,已全部齊集尖沙咀火車站,乘 十時半疵車出說,
抵步,到大國海雨別休 靚,惟秋附棉-旅行團衆均在陶園
內分組自由滾煮,或棋、猜謎, 各適其適,陶園面積究败,亭台术
曲折,她暗花明• 無,打死或百人在 『內榭飯
人同會鄉同鎭欄
記田沙行旅雨大
雨中景色 碗桃雅
*陳德興、監事長
·文傑夫婚、〔网
官諭押候一個待查身世宣判
Ü特訊冫 骨窟八,住福仁粉否及其事,带料: 理監事:羅生 心,被控非禕 大輕某號,本月十五步一千人等到大 彼上七槽訪性李朋友 、德悯行、晒香園 露宿電鹊女童,昨 日晚,天氣熱,道七查問,彩论
、新新洲家、廣記、 在銅襟裁判筈敬 张帆布床宿大度進無姓李者,乃將被 【會涛超、小和、信法庭受審時,古認 湖口,午夜十二時,交警發落。
一個出途,手各路,
被習走至告床邊,
手解開太斑底裤,
鄭榮、南柩茶樓、蘇 現已後悔。官 用指頭狩弄,適大巴 興記、林榮祖、陳煜3日, 微教官查 一住客經夜廊證,見
榮、竽林、劉栂身批檢定州。
被告所得,正特製止 、雄、蔡八、陳 被告:妙心、「被告急將女可底離 雅、湖椒醬、江洪玲 甘四、東莞、铝 拉國,匆匆走進織 天吉金浦、酸、 塢學徒、住大石術若 而去。
、林煜、榮福榮行、
號樓下,被控本月十一
悄客見被告滝去
【宮校光、李成、大 六,在筲箕料 ,乃將經灣告知原告 、純粹、金燐蟻、實 在大度,非禮女童梁之照變,其志被告由 電梯下來,陈岩分 字裤刂守:流 暗糧特波爭就住,彼
總姿、盧維亞、仲
大會堂節目
警方
後將女童 檢驗,證
傅。下一時,
由轉會理事長,
晚筳,歌緻宾會!
競據交餓,另具一
時,始同乘班車返港。 是日旅行團正財總租謝李文试會 長、孕逹人、李秋霖、姚星海、理事 長:巽各部主任、理監事黎雅而, 鴻斌、李禧、製炎明,何話、本陈 嫂、桑子長、李明恭、李鸿酒,爆朋 如、健等、郭浩、李實哲、李奕枣、 岑祥、勉蝕、麥·詠、挪······等 如時參加,資實,好餘秧; 良好,不因豪雨翁减絃樂·[明)
深水埗街坊會首長
今日出發籌募善款
用作建設會所、學校及發療福和經費 +已菜得卅餘萬元。
〔撥游社]深水|余近卿,郎無陳財、黃久傳四千元、黃 街坊會,爲爾係建構、椰子、余伯 一萬元、半 念、建校及醫療福利,監事等拓疆申、贵行一千元、永隆银行 郅費,昨轉召開常務 锦康、黃兆東等首及三千元、周亮星一百 饒監事碌席會議。出,領導全體常務理鍳、陳玉一千元, 者有:黄伯芹、綱 | 蛋, 分別拜訪各界数 大盤登二千元、 二百元-李大二百元。 北彬、招珌宇、黃創 商戶,上述善 周卓明二千元、麥樂 數,並定今午在會所
、雅神一百元、芋 「父、余伯玖、葉克牌 【集合,出發募捐。
|五十先,難免光一
、長陞廠三十元、
訂、周香明、陳一張 大戲,深得啟民|千五百元、胡李四
香港青年會兩座 紫覺土地裁到法
八月十八日 星期二 北演講室 大會
上午九時至中午 上午九時四時聲 上午十時至下午八時, 上午十時至下午六時
、陳澤恩、椰子元、 余佩文、黃文餓、毛 雨生、黃兆東、朱學
艾态:由於該會 自成立以來,對坊 福利事務之推進,
【千元、二十元
英國近代蛾彫展完 香港百年春秋豐民 香港出品興家
楼媵髯唼
同 上
、陳園三〔台山、 朱叔魂、陳伯祺、
【予助,直至 柴燒、学诼人、黃一
道,各界人士極表同百玩,余佩文五百元
、保罷一千元,陳
日本圖樾雜誌展究 影星林黛小姐照片 速記班
母影協會放新片
八攷 大會議 院 音樂應
上午十時至下午七時 上午十一時至下午八時 下午六時
| 三山五百元
下午七時及九崎牛 下午八時半
開席通過定期於 | 今二十八日起至本月 式十三日止,一六 天,由會長黃伯芹
芈徬日排
各購者
一九六四年八月十八日
團體名稱
活動項目
:徵求:五邑工商鶲产 徵求會員出發
中餐:香港抉輪社
类例會
月宮西達 文華酒店 工商
下午七時伞 下午一時 下午三時
頒獎:工商店
成長頒獎參加米
展騭會工匠
日備忘錄
自龍,該會已募得善 ,李葱年等多人。
欸二十餘萬元。茲將 、陳黑拳一千元,陳 卓平一千元、石如调 善長芳名錄下
二千元,偷棒娈二千 陳麗被五萬元、元、陳伯祺1千元、 、 錦記憶紫公司五萬元、鄭沛華七十元、陳 津南針來四萬元、日三十元、王子輝| | 屏聦二萬五千元、黎千元、黃文微一千 源初二萬五千元、畫、何本敎一千元 二萬五千元、邢戰院五百元、號 |中一萬元、永阡堂二酒家一百元、伊良 萬元、陳金昌一萬元 一百元、潘光浴一百 李平一萬元、澳元、胡戎一百元、 创樊銀行五千元,調查林一百元、 MR. 兆東五千元,伍時暢 五千元,余伯玖五汗吉元,萬元、 一元、恒生銀行五千 天湛、姬部共 - 安瓿製造廠五千元 百治。
H. N. HARILEHA
-安質:昭倫公所
实黄謝川
下午八時
,底價一百萬元,成 交價一百二十五萬, 「每方呎價九元三角 「貨公司大厦 網廣有限公司。。
A
輕淺頭痛二三包斷根
老頭痛斷根
年久頭痛 包剷絕病根
ME
(四)郊外地段,學堂染源神風行香港英皇道九十三號,電話出704644 704852 各大平行均售
老界性成功的
长煌
香港
KO
STATE EXPRESS
FILTER KINGS
555
濾咀長煙
“三佪五”瀘咀長煙是去界上最優良的香煙· 在日本,亦如古界各大國家一樣·舉凢特别爱吸 優良長度濾咀香煙者·只選用“三五”瀘咀長煙
華僑日報分類廣告 每段:
大学四個
偶偶
干
二天八元.
三天十元
投資良機/
著名地產出售
在星嘉坡高等法院批令下
THE SEAVIEW HOTEL'
MEYER ROAD, SINGAPORE 15.
永久地權--——約三十五萬九千六百方呎
海濱地區一約六百呎
除在MEYER ROAD旁約有三百八十方呎屬於 法定租戶星嘉坡亞細亞火油公司,作為電油供 應站外,全部立可交吉·
離市區中心祗四哩牛,交通方便,并有一寬潤 之海濱,誠為現今餘下無幾之最佳發展地區。 合同正副本均備,隨時可以簽定
詳情請函詢全權信託人:
县嘉坡 1,郵政備箱一九零一
渣打銀行(馬來亞)信託有限公司
心震報掛號: CHARTABANK
電話:七三八二二