WAH
76八初月七罕展中優言
期五十月八早四六九一膺公年三十五國民素
助學
運動
家境清貧而有志向學者
可申請助學額
現有六十三間中英文學校捐出助學額 港九中文英文中學小學各種班級任擇 十七日起一連三天舊生新生請各注意
議建會新革
目前的材十六萬人,該會以及項制座對於學生無
·質,鹹屬得法,但日夕奠學生相處之教師, 度 無蛋項享受,似不平,因日前基校致前,大部份 冻 仍支所髂乙級,待遇低微,仰昪俯衆,已超越按 擴 据,對於醫爽兩費,自更難於負迫,故其對保健。我民,十三歲 及 定之照顧,愈爲而要,目前此項制度爲:學生家,石硤尾白田村, 錢如同登其在母子女接受此項保健制度,則可向其起因係爲小孩事情。 子女就讀之學校領取該項申請書,祝安後,汪同保。 健麼七元,交由校校長或監督,由校長或監督擊
招歌據,厚生产加新保健計劃之時間,最適當係在羼期 娌產 少婦酗酒 ◎ 要生要死
之時,家長每出費七元,府節捐助七元分一元行政类,凡在 |册幼稚園及中小萏攻讀之學生,有苦格參加,該會以推 |項新保健計劃之法案,於立法局會通過,參加此項新緻鴛 私家醫生,每一套,年可獲得十四元,醫生照科學意之
新社
二時,大清西四二
THE
CHRISTIAN-
SOEN
在到了,先前已取整脊手術專科醫師 郭駿逸 標
一,但參加之學校可以由孳生保健計劃委員會所擬定之醫生名單中
(特]本年把華僑日報第七屆⊆者助基躉 李靜者附注案• 勵,本月上旬向港九各校出捐肘助學纇呼籲 一、生(昨年已獲得華僑日報助學額而今年羝線申者,選擇醫生爲其學生服務,該會建了立法局將此一刹窭技及於學 函件以來,類聚各大僑校惠表支持,自前來函申日期:八月十七日(星期一)。時間:下午一時正至四時校發師,并茲學校當局出資七分爲該校師甲繕保 9 出助學網者,已有六十三間,學類遍及中文,英半,地點:香港荷李活遫-僑日毂大廈五樓, 校,中華小學各種証級,爭費全畫很氣,舉权分 他所在,溫及港九各低,關致脊,然心期二),十九日八星期三)共兩天。時間:每日中午十二時正至 壯會福利,各校之仁風調,質使的純僑胞,同下午四時半。地點:答黹荷李活道華僑日嗨大五攘。 特別注意:各大僑校捐贈之助學 額申請事宜
.故账僑日報日决定由本月十七日(星期一)起,
散佩。有器於不少學校,將於本月下旬開揚, 一連三天,爲各校助飆接受申黼日期1港九新界各區中小學理 ,分數次辦理, ,現爲第一次接受申請, 糖後將再 崔康槐城激而有运响伴之個學,均可憑一九六三學年下學期之大舉行第二次接受申請。切盼各熱心僑校,垂幼 利成讀報告後,參加升中國同學,更須撥備准考鼠),詡高報甲而失學,壯不如人之苦,繼續惠表同情, 慨捐壘 第一助學額。各校所謂出之各魏班級學額,將於本月十七日,在 恊日報列表公佈,鎘將申請日期、時間,地骷臚列如下,在照,使更多貧童得益,功德無量!
第六十
三間
謝叩生貧代報日僑華
別大型國城,綁標左方,
府大健雄突,亦露原會師畢行 |地點,面值五分,
〔新結念郵)
多
感 來函、慨捐全年全,至深且鉅,捐出全年全系餐煜料十 艘計,其中包括北大西 費及平安助手額名,以示向應,惟本校乃一國語學校,學杓組將棷剔,成氏此次再以其 多名,另就人學校一子須能聽說兩語,方爲適合、此來違, 黃思考,致計出新之紀念 第二大捐出以牺乡, 並安,此發華僑日報,閩導學校+1 名,可見熟心。滿被设夼,功在秕 仔林良跖啓,一九六四年八月十三日, 會,代表愛業致謝。另崇文英文
逆覆者:接奉大 帶皖來而推出伞費學額六名,惟因 崇文書院
面,敬銑製繼續 撥學位已滿,不能再收新生,故|救童助學運動,熱心教育,足堪欹低, 由該校指定原躓該校之學生莫非一般校爲滋响藏起見, 捐出中共昂額六名 文等六名領取。該穴名學生可於下,惟因敝校誤位已露,不能再收新生,故 星期二日中午十二時,本報領取 申請者僅能以稍在敝校就體無限,用好 品項助學額。
本段,繁雜寫照是荷,此致僑日報 現已有六十三批像松支拎濺傷B報讀濳助學運點,爲使有志向陽而家境清費學子 公司岑總可理耱休先生,崇文安院校長安 ,早日解除學機上之旅煮,故本報已定期下星期一八十七日)起,開始辦助藝 永年,一九六四,八月十二日。 中橘事宜(雅克另段開心,蛮的其他未捐出學網之學校,從速頒賜好音,惠 額,傳謹及營鬣號中,顾盼,現七校來如
法所現定之唯一外開銀行,毎年爭外 ,幾遠日本全國外之四分一以上。同水 [東京銀行香業及九龍兩分行,對港日兩地 習易,貫,堀江博士,在當蔥 日後,朗行飛往澳洲,出席日清抠共同 委員會會誦云。冰
*响應 ®
度九2803 鲎開業裱眕此告。
士,定於本月二十日出日本飛套 長的
港佛教
警務處佈 (一)戰韓通告,但議還末及公康圓期,新界大埔服來往享, 道興建第一期工程經已完成
·預料定必增加,各汛軸車人士,希隨時在可能範圍內;
工務司署佈告 一九五六年填海工程條例(即香港法例一九五 六年第二十七集)根據第二欺規定所發之佈告 衣擺執行下開的我所前之意类工程楼根據一九五六年海 中卅五十元,至九百元止。 爾三十五元,至五百五十五元,座條例第二场之規定公佈適知。 ,道六百七十五元止,
乘坐直型噴射機
反對骸泵工程躪對私人任何服各有林之聲請者須由下第 「兩個月內根本面向工務司提出反對成盤體力排其性質讓同 任何損失之善乙新薄脯因赅琪私人躪益林止而致者。
在翼,吐露、成稱大坡海心盛田仔島之西北岸,將建 無離及海床範圍約一萬三千八百七十五英方尺, 共東北面以 無界,骸界線由距上沙 煤田仔之西北尖州| 之東南約三百英媒之一座起,向東南力性是,長約五十英尺, 西北面及東南面各以直神爲界,各該界桩出閲西南方面伸展,四 三宙六十五英尺,東南面界線長約三百七十英
通接上演西北面及東南面二界槺之免談西南中 英尺
限經區用析色#P,当
八大 另一提徑往新界,由雙行車之秀山道,經荃錦公路, .再由第一公路林錦公路域第弍公路粉錦公路往大埔成殺猴 警務處長
·心特訊》加拿大熹、 比賽,去月底集行後,業已發 性郵來之發出,亦係加
大一九六四年第六項計劃。
警務 汽車車主注意:如果閣下之汽車牌照將在月底期滿,請供速 毒換導照,切勿聽後至月給始行辦理,因屆時開新宝可能落得 整脊手術醫科(CHIROPRACTIC)以爭術無人不 之有推著,解除神經被壓迫,去除病根。 惠治:僭病,高血壓,顯痛,神經設弱,胃病,年邁 一 上風濕,日至淋,腿酸背痛病,手足痲痺及再手續者,請記得將所需證件及牌費附在個內。 据前穗线可照絕不會常短新牌照之有效期限。 特務處處長 伊帕 海寅通告,一九六四年第四十二號 爲香港海維多利亞港指導航空燈賽事 日期:紅開始。 悅量:約在北輝十二變女分十五秒,東經一一四九分卅九秒。 地區:九龍半島。
血换屏照格式紙可向各郵局或警藝術取,如用掛號信辦理
* 徵聘外動記者
救童
學
學校英彭國義,一九六四年八月九日。 後有限的裔英文選亞 閩華學校 校、培敦體校等校|蔡斯費苦家庭,扶戒護整了,
〔特]昨日 ,尙祈餐納是牢,此華僑日報,山中 院,驚灣學校、商 山中學、愛斯樂學
敬啓者:貴就發
加拿大郵政局長尼高海拔 :該紀念會語,乃許多計劃 之中首步4 新郵票保由加拿大银行 計及彫刻,由课太之烈
斯就計,威斯航管控加拿大
珠大報社術聽男性外勘記者 不拘有無經驗以大 *華程度篇合體附洋明履歷 五號來件恕不退换, 香港中文大學徵聘級文員
梅;一個以紅色閃光指導航空之世甚然已設置於上述位置。 曲:能燈或不強紙閃光。
有關海圖:三二八○及一四六六。 主管機關:香菇海事處。
夜话中文戒英文中學會考及格或向等基 (二)五年以上之交直工作無險。 「三英文打字每分量五千字以上。
——四百
百元。控 有萱加因里,南第 志:八二歲有 尼西林頓莉物。 主控鳥:本月四 日,过務署菇
人際為而遇同最近證件本 交大昂校務府收。康微痛個於九月 校務主任胡熙德
救童助學運動
東京銀行堀江董事長, 一六名外,绕因披治新校於阿松街一 號 九龍聖約翰英文書院
至一二九號二樓全座一朗快樂院對 出席日澳經委會會議 河豚者,貴親歷年舉辦「助墨池」「本校舍由於地方寬敞,安附型,不但可 成複斐然,忍洒愛孤,隨他失學,爲世 以好,而且亦易培背凫畬之好所在 解題,佔極本善與人同之心,盡 力, , 爲此再作决定 ,由小薇一年
各界善長芳名
赴學生及
妹捐助叁拾伍元。
p5——P5各十五元),Pl共十二落下午校..各再捐助半費 一名
,各十八元,F2 (共二名,藉以脫貧,而亦
···六前應實際期一世擊之後實已也。 三十六元),设報核給申體助之清貧 我僑日報岑同四盤術,立入中英文 子弟,並治各生於本月二十九日前來校 學校校長雙然、交,八月十三 他曾及各業代表等。該行香港分行業區發 無注册,以便編班篙荷,比致華僑日報總
愛斯樂學校 按每隔其婚。一九六四年八月早 四日
擅藏禁制藥 余聯培被罰
耳班機
培教學校
舉辣助學運動,只見熱心教育,嘉惠
被投者,此次食報游嬴賞宜,難舘|額,自常贊同,共善盡,茲特攝助小學 七次助朗照財之舉,架仰,自營廁期二、四、五等年級,每班觅畫及半費網
紅十字會籌開舞會
立人中英文學校
協力,特此函違,敬希查照爲荷,發來校肄業,請新早日來按詿册入乃是荷。 [ 僑日報 禠維休。培敦奧校校長質零植 此致岑盤可觀,九龍深水埗枝角道愛斯 |搬上。二九六四年八月十三日。 樂學-校校及李梅仁寶,八月十二日。 山中學 敬磴者,八月二
香港紅十字會局望扮爾浦兒童收容所一話通知亦可。) 日大扎敬悉,報
輕安,特定十月卅日八星期五)在雅爾 此次舞會所得之款項,全部發作
·逆啓者:有關貴阳本年辦之第七版一年推動救滾助學運動,嘉惠貧苦家庭,扶 酒店舞廳舉行舞會,入场解郎張 立忨 按競媁之雅發珦郡主紅十字會兒意收容所 讀者助基述勦,触校除於昨凾復助上 找灣學子,羅宏,用鈦低,
將於日開發售。現在可向十字會定位 下午校四至六年級全免費額一名共一茲隨捐出全年全免費額一名,盡稿 (地址在學银行大三三,雷 之用。 她誤漪 新啖以五百
募
兒童收容所經費
足榭首次執委會九一召
洪凫武新容所攝六十名籍男女小資 之家底與學校。我兒童之中,父母齊全 者菇少,其中許多人是孤兒;且全部小資. 但屬殘廢者。
本西務向在香港
街十三號式機應現培分 衕於九龍深水埗 北河街九十六號[二樓雄於本月十七日開始 香港醫煞 所診症時間:上午九時半至下午一時 下午二時至五時半 九 龍 分 所診症時間 晚上七時養九時, 香港醫務所電屐,七六五九七二
東南力,後向東北方蜿坻伸展,全長約一千1百五十英尺;西北 可以一弧形含界,該界織由上沚蟹地入或下地東北岸上之 , 俄國起,向斯北力神護約一千英尺,至連接上流京隊而界詩之穿 北米烔止。該段海灘及海床之伸展界限網巳用紅色花P 八號西則內琡明,由工務司簽署,在田土與備查。
理工務司 借
城市設計委贝奇佈告
“星期六)
各校助學額十七日起一
·三天申精
~第二 第三百 至昨日止僑校支持助以共, 第二第三乳 「司徒拔道危險配角三個月 後可拉胤.............................................第二張第四頁 貎〔第一張一、二、三)文化(第四張第三頁) 臮扶惓建舘-- 第三百 出外長主張召開會
~第[張第一百一教育入第四張三頁,第六張 宣佈木加亞洲會—第一張第二
歐美各地工商界暑假已成 第五 第一百 鍋去貿易交號黃振......
·英商向港洽訂明 素棉被 品終於開始活躍............第五張第一 工人世界特刊(第七選第一、 二頁)
·特福:洪德隆於分裂......第一張第二
女工與乞巧節........................第七張第一 康樂家庭特刊(第四張四頁 從女童慘遭姦殺後
南洋大學邀請鐄博士出
·特薦:從東京灣到聯合
--第一張第三頁
港:聞(第一强四頁,第二張
任陔校校長 撼冰大輝 稱:錢氏已在老案中, 行朗,新亞杏院約十名
旅社镞德區心就會風化
人呼籲托其诗—————第四張 四頁 食用物質濺水魚良降蔬菜 驚:
1、二、三、四頁,第一將隨同餞氏一併轉你該校
三强一、三、四宵
·弭六脆第一百
「傅奇人物」由澳幣财本
此次舞會,由立法局非官守議員浵深 柱夫人担任主席。該焢現正積娛樂湖, 使談娩之節目既能使赛者得到整好享受。 又能使兒度獲得最大陣益。其中一項最 彩之日,當然是 獎,獎品非常豐富, 営奬有一欗空氣調節 之蹋處「嗚迪」牌汽 車。同時並計出 洲各國女郎,各自 著其本國服裝,在 晚照僅售膏香烟工作 。 在他們出售之貨品 中並有使人得辉, 裝獎品之機會,將品 是香檳酒或洗髮水, 白關酒或清潔劑。 香港紅十字會會 僑樂村...............第七張第二頁
思斯爵士夫人, 一對紅十字會之工作,
· 第四張第二度 音樂週刊
張四 咋均安
某公司打於一九六四年八月十八日星期想下午十二時十五分,在香满德蘭道中一七三脚先棉公司五 樓,煤行股東年會,台案一九六三年度决算報告,前期派息及聘核數盐等事宜,除分兩外,特登毂迫
本公司股份由本年八月十日起至十八日止停止過戶,各股東在地如有變,請來函 知蛞要。
承董事局命司理 馬漢護啓
下午一時,再由下午二一些幣五時,每熱開 大則由上午九時至下午一時一期餘外,陳列於香梅政府合署 而受影响者可拫錶條例
任何人類有因該 第六獄之規
--第五哒-四實
4男性均可茁名應考
...... 第二張第一頁
牛池䲁油海西巴士昨日突
日本通接此運 火 點今轉雅典
請自括中英文履歷書敘明姓名年齡籍貫歷經
;第二張第一
七十七歲起結之死战定由
】美郞主嫲 今戰流星...
·第四張第二
新界 版
椒感興趣,港餐麟 斯博士伉儷,將爲本 年度舞會之風。
、
寫明投考人姓名地址之信封兩只於本月二十 報名合則函約考試
城市段計委风會主席盧秉信
]九六四年七月十四日
博士預定在港逗郜兩日,钱紊京東銀行委 港分行業潴-在港期間,定於中一打假希 爾頓酒店鏧則年行大鷄尾酒會,招待本 北官綁名流,金融債袖,工商首腦,靈
出請求千份,屆時由堀江博士,欺行事。
| 香港行經理森久,及九龍分行署人員,本月四日, 葯物,有人乃兰342.3520,抽14160, 江塔考:授李大面,代悉貴熱祉惜说,無名越官儋烨泉規招待,預料屆時將有,在東區伊榮街十九號十四錢男子余聯、小腸氣茄 一咎然而,遼東京銀行,日本外銀行樓下一商戶,撿獲第 昨在我受
小摄下本候用商官
麻收票價比,有每人可減省港幣。 -九六四年七月卅一日 九百元
(一)免婕代嘉行车
(二)本行總經理黃國華專誠在三藩市接 機並代轉駁飛機火車或巴士直達各 埠及代安排住宿,遊覽一切問題。
泰華行旅運部 -環安樂團大度5059
工務司署佈 告
一九五六年填海工程体例加香港法例一九五 六年第二十七侏根據第二規定所發佈告
·做擬執行下開附表所述之建築工程轉根攔一九五六年鎭海工 番條例第二歎之規定公佈邈知。
凡有反對該項工程與對私人任何椒盛有關之要情教與由下 日期起兩個月內用書面向工務司提出反對或請列舉其性質連同 任何推失之預算乙紙步明因該項私人攤益終止而致者。
在新界,將軍澳,坑口之西南面,將建築一海區,佔政府 海難及海未範圍約二.五英畝。其西南術及東南面以高水位爲界
西醫林偉男開設醫務分所通告,由地(成畫下地,台北當上支高水位之一點點,而
西醫林偉男啓
先施人壽保險有限公司股東年會通告
一九六四年八月十四日
·關於已批準之香港設計地區第四號中基固期. 第LH3/15號華擬修改
我因香港構都會同行狁局執行城市設計例第十一
號 之軺力無將已批准之香綮皱针妣陈第四吮中候需則第LHB/T5 本委員会越常到合將修改之批准离斯LHR15 就是能供 會同行虢局核冼非將開則,由過兩個月內,并
股東君屆時出席,怨荷。
一九六四年八月十日
南海紡織股份總招考技術實習員、
几年二十一至二十六歲會在工業專門學校就大學
·港公鍵行五。一盆本公司
灣哥連臣角
公啓者本墳場蒙 香港政府換抽 道興建第一期工程經已完成且接受購地申請凡我皈 依佛教四衆如有直系親屬身故擬領購墳地
可經香港佛教聯合會會員壹名介紹及經本墳場管理。 委員會法師壹名認可(名單列後)逕至香港銅鑼灣東 院道十一號本墳場秘書處依章領購(電話北六二六 三八)或郵索簡章卽行寄奉右通告
佛教四樂公
香港佛敎聯合會管理
香港佛教墳場管理委員會主席釋茷可
(現任委員法師法號》 《地 筏可大和尚 大道東華大層寶筏圖書館 覺光
師, 跑馬地僚面大厦四被正觉舊社 七六二六六 北角英皇道446號14樓慧合 七00七九一 衛城-8號三樓妙法精
李海英容山南天
愍生法師: 師 跑馬地山光道十五號東蓮覺苑 七六二四三七 法師 大埔墟鼎山大光圈
八二一五一九 附啓:本墳塲之墳地槪照章程定價出售不收任何其他費用如有苛索非份金錢無 情隨即遇知下列委員以便依法查究;盼:(一覺光法師(電話七大二六六二)
寬慧法師 九龍鑽石山志蓮淨苑
尤攻居士(電話四三式式四一(三)黃國芳居士(電話七六三七四09
一九六四年八月十五日
博
雅書院
校址:九龍又一村達之路十號
TE 809784
1
班生學午、
額 五
午新威下公期
下女少至辦星
D COLLEGE)
校長 許潔輔
招收:FORM 1 男女新生
(星期日照常辦公)
報名:每日上午十時至下午五時
考试:八月十七日( 星期一 )
*查本校準經教育司批准參加明年度买文中最
會考(在爐准參加學校名單中編號爲:101自数
情,讓各界盃電垂詢,備事關注,特申對意! *膏司公佈後,有將本校英文名字與譯及遺漏等
博雅書院(BERNARD COLLEGE)
校董會主席~
周錫年爵士
校薫
王同郭
郭敏體
曾招隆