日三月八年四六九一曆公年三十五國民中

們努力於對位工作。 有才幹的長散,亦 按住年箫深蹲,

主人士界

工作才能高下,給予 升爲長工的方便, 【於論件計館的,爲了 防止對工作上的糍

「濫做,以求製成的

,有雙薪及假期及退 港九四廣建築工會 新員產生定期就職

文英樓租

花予給

工資工時相配

華僑日報工人在界小廣生

本部爲加蕤對讀者服務,在本藥「工人世界」版關利側工人之小將告爛,凡是照儷員工有關之「 潞」、「招生」、「陣頭」、「後來」、「兩譲」及「祝替房間」等家告,其商酀 段 不烶過

(大字四個無字四十個 J爲限,以鼾者服務之祭意,每此式元。江夾刋登 「精良,工資的標準, 「休金的享受,而發散定得過份的低,也難 |大字四個|服務

上期 工無此權利,工

台積於香荷李活道一〇六〇 [每天貳元 收預期底效果的。

賜洽点守中區辦事處中风域多利皇后街十四 小字四十1天衆1. 【要件取信,類似工

繳費 李九跟代理始软蕸博檗宗側 概括起來,想工 ,但因來自已工夫, 「人工作能力開嗎?第

爲各詭譎起見,時證了人世界小牌牛團,分門別類, 牌九四廣建業工會,以復興第十八屆理監事任期风,依章 工作降如工夫多,又

·各界如有「房出售,體驗員,那職位,介紹職業棃 一要他們有-

份的作 召開會員同人大會,投票選出會員代表六十人,昨在會所贛堂,落力大做,收入可能

彤義,訪訴物件,欲求伴侣,招隨習,代商訊,在此欄刊登 然時間,箂是工時

街一段,系號非常汛,月個較平常爲廉,每段大学四個, 互選捌監首長鄅部門主任。公推陳信監,李就唔,余柱、榮 比較散工爲多。

【與工資的交換要會

学四十個,一天兩元-天四元,三三六元,但用上繳費, 炳祀錄,全體代表投票,結果,司徒莊以衆望所歸,聯理事

無疑;第三多照顧他們的 欄廣告,認行於西區各地,際以甘和伊而個事,其所魏宏大,需有百發百中之勢,本報有信

•際信醫任監事長。理監事加熱心新血不少。茲將該會是再{

以刊登者通訊,凡不欲將姓名和林宫-可將答案岁溫日耳骨箱,然 復興第十九屆一名選錄下】

憑證告收條到取信件可供。

只因一街,按感,假期,紅 經過長,及一灯做的观 時期工臿购。)三者之佤 作的關,彼此是互爲因果的 工係,隨。事實上,有了足够 豐富,足以至工的收入,生活自然安 作,爲了使他們亦份定,有了足够的休息 州工作上的潛能,時間,體力自然韩

無事會:無形而徒莊、理事長勞作,會務主任余柱、余 森、財務主任黃善廁、交際主任李就、阿賢、組織主任梁炳、 钻、利主任勞榮、余、調產主任黎、潘價、宣傳主任黃 *教育主任當你游;候補理事沏、周淞、林識、林有、勞 監事會:監事長陳信、監事長曹棠,審查主任甄、勞利 、監關主任勞生、謖阙〃啟祀主任方瀚 ̇;候補監邪食、照,

·陳架。 該會已於本月八日下午六時,般來敕仔醉破樓酒家二樓,畢 除了給予合理的待遇,加上各 行新舊監事交搀典稅踎街猳笑,歡迎工发同人,晚報名

圓的娛樂活動,提 之外,被年資深淺的 關係,給予夏帝 的紅 高了生活各方面的興 「工資」和「工時利,對有優秀的姻。如此,在豐是 」,從商淆,似乎品,應給予上涯的機在能快的工作與生活 相對的,但同時又思統會,「士們知己者用之中,誰選通而之他 一的。何以言之呢?工」,然後可以使他呢?〔啓光) 产品工人付出工時勞動 中學畢業會考放榜以後

拔萃女校

新蒲崗樓 尖沙咀樓 高尙租售 闊大單邊法 仁愛街彩虹樓唐山 道淡大鹰I座七樓 五期向 全

向南大樓

總站對面:

壓者 雅四百 |田144294陣先

「祖 人房二

租傢二

尖沙咀美 向南炷價

51

六二四六〇〇季宅|售特廉包923043

誠徵女友藥

|向南洋樓

單邊新樓

性爲友互

不拘有底

每段

費用廉

收效大

二四號

凈租

761604763650

韓國經刷百

海通營廠!

治知如招客

郵蒜微之

新樓招租

|新樓租

1644 武術Æ2

文英樓六樓向南全

6650450211

500 按兩月合意76

羅供摟芳士

安號灣北蟲

新 週五 街角百

羽舍桃 拾海叁

獨立洋樓

單車

「得街海興樓A1

架可

黃裕糖

八樓 道十八號一梯

五裝牌 意禊低

〇首級名新錦

牌糖

七卷天宮

劄付樓樓香

瑞士部打站過的

收租樓售

【洋樓出售3

融合校士

五師學

聘女教師

#1500 理人領发用438848起

220

2406 81448830

「六八十十二筲箕灣興大樓 酒水 二樓全臂一 兩房已 八〇二五 二商洽 三七夯一跲

徵冷氣

培正理科

香港鋼 油畫 電視機 新

文英樓

文F4「化停良話補習經 以下各科函中環 英

琴學院

5 長期高價微舊機可用1227至

治電補化纖乏

9405

664861 da

百尺

【徵女伴侶

872639

註冊女師

中文大學

香港鋼 陳永

劉君街3

工廠

旺盛舖位 新樓租售 吳日下午價802438國·仙鳳卓新村聚厚街近|斯富街大厦

VERE33522

|花園洋房號 平租免頂

|新電單車5369

沢年斯|房兩大自 2000

KITEK7017

范掉800 8453610酸全層平

|徒的上六時半後 851 巴士行

黃帆線到訓麻地的全部视房二场, 575

浩誌院F6F.

回頭?

北角新樓

琴學院 美術院

工人自不懈怠 on 加強福利措施 給力,即維素的優勢,

萍 F.5以下各生補習 英數理化生各 2845033 |龍彌敦道434 號地下

下九如習類料

合辦國直購 北角渣華道一五七緒,自備爾九日夜 誠徵女友褫 家庭補習

酒店樓

佐頓道文英排入

【合偉大家店合可

八四七五六二方

北角

思安所試車 無連發

個電七一五五二九塊

噸半 車平

絕1800464有和

優聘敎師 鱭男櫃 九龍深水埗區某 優先錄用可供住宿度停搬

面收銀

樓A3 浛 有黛語到本樓接洽 聘女教師 南跟你 四〇第順大廈四〇三

官塘洋樓

毌地下滑

新港食探酒

總信及行

摘及打平

箱片简

聘女秘書

英文信先打学汇

·英·

箱相師渐校區

廠二·性請

布道封報

某遊艇聘請 |可船及大海各一名欄 有穆誰有意者翮將

|相片函宗儒報七二

招請後生

什狴學徒

洋行管數員 隨手

林術復藥調對

i急馬新無車

註冊女師

一燈直營工業徜

工業發展順遂

付出工時,乃形必然的 注「工」和「工時」的 空無限合伙,才可以取得勞資種方的推誠合作。

,工人子弟落第 但工人想得工資,必須 深感難以善後 的純的想

中文會計

七科幼

?

冠智街

NHA

案情

县非廊】

香港鋼

I房产租350130000

跑馬州樓 唐樓租售 瘵房出

琴學院 — 大海一

方段辦

3碗五房

大有百55

中區新樓

65排名九

一有期七

七〇一六〇袷

天面漏水,可國地 |新法補石 石棉瓦

徵臭狐

|房一厨一水县

惟A做774490

再讓無能力就業有困難 巾空中恐與英文 嘏界,豬節衣縮珫湖村頭華僑報 痔 虎榜,已成定數,但小酒一次參加會

香港鋼

百花晶治 各英店有传附

【用除跚

下經藏 向東南

根據勞資两利

他們跟爲:會活

過長的工作時間

有不利的影响,但有

張補?所以,假如

些工人,因入不敷支

在说于可以抵带|不如做熟,工人自然,你家庭經酒潛質的 之故,而甘於工餘“矩祺」躱開呢?惟安定下來,努力去工,以多花一年的學 的時候加班,以求增法却有下面兩點:

!費,去作「亡羊補牢

WAH KIUTYAT PO

以常前的工繁情况而論,工人投身於工業生產,凡三十萬 四千九百三十二人,(使個別行業的工人安 實上,由於個別行業區變調內所得,不少 日「佔沱九全人口凡小份 於所業。同搓的工時 的業務情况不同,淡 平日成經區區的費 一。工人爲社會,可以得多的工距有別,大小之深, !辦第,反之,恐日本 工人的工作時間如何」的道礁,就擔任工郡。這個易形成工人 產,因此許多在此重的話,又從类找來能需p080443 呢?則頗有公差。班人謀求越熱了。 两性大的「死結二個擊宇辦第的都不因一一年會考班的,大學

實上,除了大部份上

【什麼用再讀一年

做工工人為最。工人)。而工人流動性一大落,但不服氣又怎樣能再跑一年 美籍西婦 軌獷的機構,有一定流刺性之大,其原良,誦的工人成許容?除非你再識過一年又不及格的時候又將 一的工作時間|每天珠 就在這裏。 易獲得,戰線的工人會老頂再錢會考, 和, 少教授英語 取八小時制之外, 此時此地,沒有 咲幸少,對工業的進 否則,但無法拿得到工人子弟在這樣情况畢,生歐授英無用66 有部份的工廠,其工一的工資標準, 廳,却增加不少闲雕 一張會考变黑,影下,極接不無門8133孕城接洽, 作時間爲十小時以上

將你的神途取,當所惜。 的。

服務響原 產業,黏在平日時帶八〇七九成 的統,而非在臨場八一〇一七二般变治 加收入,當然,沿中 第一,爲了工人」 第二,關心工人」的計劃,影 機 間所彩沙的關係相當的生活得到解决,而編劇下作。我們知道'你些爲汇人子弟面極無打折扣之億 複雜,事實上,工資又不使他們盡份的的,用工人的方式 又家疪附证,那就大,所以與其會孝 絕不能以滿足每一個勞,同時叉開心到一代分爲長工,散 成的愆了3

|錢把太眾的需要食糊 方業務上的強,工,件工之分,工

同一件

心營營小

專家彭龍821295

琴學院

一會計速成

辦生

至50185

不小的來情,這點喇沙港大

「這機的棄了會考畢業

招生

跑馬地聯興街一號 職業八月四晚間

備教道一三六號失

離租1200年|西區4298 號四杯全

金昌明洪六樓一兩年榮光甫50627001 季到第一千塊凡對花

至和橋冤頂洲租七大。920元租 一均可813363薪淪

第三七治

電話梗房

|篙打老道〔培正中學 [陈中勝出租 話八五四一八九洽

利開街一樓克九成五 兩梗机五百

|銷齊師可入伙視傳 凡有背者號

旺舖A

五带元年

約月好茶 車

八洲八

有茶話租

大平車賣

『五四二五一接洽

工廠工

|招聘技工

一名小附

作文修理按工

日上午九時至

有英有造

公益者

樓七更卷 校督。

聘敎師請女司機 聘請司機體

潮高年級國文算術及茲招請女司機一名三 我術設計田A音樂舞 年以上驾駛經驗在九 三名全日工作。

現狀

新食位及小型

要有經驗識英文精

生照

閣樓二千餘忠行

|行 金補伓大商行用地

—十六四 政治 |澳門學校

學生數名酒棒F

易道片

證號

海咀 發表由 白機尖 分開紀

九樓元淡家

到府補習

婦女變

新班 日開課

經驗補習

九均一平推

英數理化

國文

專門噴油

二第六

H

潮,但攔以合理

兩利的原創的好處,爲收入固定

標準

同樣工時 詞 全班的工資案创行。酒怫日 ;放 燎的的工作時間,湓一來可時做時歇,作工 同樣工資 工時,待握合理了,工作論件計值,比較上, 上同樣的工資,可以'時間到處一樣,做主是工可能換年,

容易的事,因常自

們想呢?

構機業商干若

乏缺工職薪低

好幾十元,如

本讷商業工人日前亦與工業工人,一樓 至高年過,興什贊子將以爲取得中學 僻荒,這一橄情况在大部分人心情中,都以在內,有可能還百闻會過畢業得隨後,

·坐記者誡查所得:本港大部分的商業實在 女衆多的情形下,鯧 無法打破沉雄闆:又 情况興工業些無分別。

入學,已感非常困 作萏數,結果沒 在本街商業上末說,大部分商店尤其炁,何况談到中學無業有波外線 驚大煤模的北京店都欠缺工人,大硯模的商嗎?前許多實例顯示 帶廣健 他們快够記到 業機構亦欠缺工人,他們所欠的工人不單是

一模的收錢工人,詞時大幅分的租需專門店 理貨員工會

織的工人亦頍欠缺。

商業上缺乏工人,乃因為非的一般工 人口不讖寫作從事帗質的工作,亦與錢低的 收入破以使工人維持生活,與家庭的家湖生 至於一艘戰焦專門常識的商業工人,因 位,或者轉換其工作地點, 們在遣些轉換中所可以達到了工資的增高。 還有一個原因,本港的一般工業需要工人,而 在商業中任職的低工人,他們因爲本身希望改善 其待遇,此亦多惘前往工業中,接受工業的技術 訓練,以求遠到似本身收入改善,同時前途改善的

“所以,有人以搭烈楠鼎工業餘正工人品&%的 受了

,導度上商業方面,也因爲工廠力而招倣工人的關

新會所落成

日舉行酒會慶祝

海南明與員工會,於八月二日下午一 時,在西文樓十三、十五號二樓米 |行隧司會區及對會所点典過,到會工友 、家屬非常顯,興高集烈,擠滿一堂。 各部,工友及友是來了很南禮物 後 行酒會。

該會年會報告中說:今发正品貔

又叫:該會崮戒立「籠建委員會」後

,厚策點力,全體一心,持果買下英 十三、十五號一二樓,並吕於八月

式九影

南大學戰醫學士與

狗理港 百貓

北有意做702050茶

水風

英學高為理

艺小牛

習同學社

129091€

忠诚服

龍門

營照顧畫供842005

LR 經驗補習

八化精舅

畢業生有多年補 雖在腿上爲小學

F2窖生補習各科用

話四三六四九〇

Q坐九女

七五蔡浩

函授英文

經驗區良師資保 在寫作文法

如酱油

棒補習

1153

新班四日開課: 科目時尚任選

會考 老師主敎F.5 會考課

樓冩牙浟

[香港鋼

琴學院(法文

號培商對話824242

數專

彌敦道632 號

24南九日八

卷角新月招

洽道城班三生

化算分微街

理珠精

鄰灣仔大厦四

162

織織帶 建華學校櫻 韓氏

聖加大利黃夜車,短小學善級中文夜

小學男女生英夜校黨

新學期) 補習

|世界語

術語口

鬥數捷

風結 化成

配飯

術九號飛435109

ASX

大阪 花專英།知 崇

區大鬧典 步腐銜典惓假| 小嶝方西数男

五十下生

「將英晚

敦均小茶補大

伊特別數及控

油领

製造500

九二

三安專

THE:444201

660879

香波斯 梗房招租 都大厦南十二樓

福克弰二六〇三地

加大腿 經得

箝時純發

前侶 信婚婚婚餐 箱函微

老女 男

推街

|洋

徵上海街

慢性病 *

尖沙

百尺跟均 七〇五六五一路

金馬倫道舖

上分

全座宴

洽均熱舖享角

兔至八期

你笔四四四四全層出租

|跑馬

地樓

萬租話一652

百景有兩房

照三房变6萬77351 文英

興華大健

州向海景〧

平租免預

380823704

約料健區殺

赞合一大巴比

一樓頓

你頓榭交英樓15號

骸二一八四九八洽

窩打老道

844222黄治 K座

[酒店七

深濶唐樓

【洽做面鞬七百餘凡免 租榔三至六婆餘 微租成發 地下

[地王新樓

六〇七林|輔道西178

九〇虹落 官租 六面街下

六三星北安北

六七冠角大的

七對秧地

治五大道麽最

六五班

七百樂

#444976

高尚住宅

三房皆空柚木地板有 另鹩34421 7寳

七不箭地

油麻

李活道 文英樓

16278025

洋樓急售診所讓

裝:665294摄 饭

胡震式桃十九

有限!

豬九十五號

雄處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入表 格連同廣告費郵寄荷李活道一一0號華僑日報廣告部收

即安爲刋登也

機密的鮮鮮海鮮+

華僑日報啓

79 懋帝國大厦門19 旺 人历浴廁水用淇低 三樓 | 軸位

元請將下列稿件由. 月

鍾成七六二九

日起刋登華日報工人世界小廣告

天爲荷

此致

洋 租

校舍出租

華僑日報

官塘洋樓

教道良士大厦城楼 11 衆街一

一九六四年

【均可按面洽

66505812845757 KELISTEN 8301

住址:

電話:

七六六二九份

花園洋樓 自由大閣

洋樓出售

(HE)

大坑現貨謝

|地下閣樓商 三房另工人房浴 號堞供備上址引國 住宅用有鮮者 银八二三五二八接|八九二三余

北治 呎租二百八十元

805 雅君爾8 三

居大限 公平民 1號三面邊 版 飛雅興砵大厦 低出售二萬餘元本 仁醫藥有限公司

郭佳音

旺角

南窗梗房黼 土瓜

學校廉舘 跲

5 洋樓出售

少刚專用招粤夫端純

西五

00交吉亦可6359142

|洋樓招

|農場售

三角鋼琴 英國名廠MORRISO

全浴

302

上及假期820494%

正仕女蹒來面沿

出年理化磁性速成

|梗房出租

分班敎完出年F

胃失眏用日 手風琴 精

洋樓品

|大讀中176號三樓

立卽除請幫704451) 張牖會藏於五時

傑,以預情館們的工方亦常受工選上的字批,祖總工 这一槭商業上與工業上同時缺乏工人的現象。 發展

┣美太子道 446

均做了准少關工作,一年來的新利支出,悠攔音錄音原唱原子印强生顯著FI及開發工紹人物國路無 也是巨大的,單是醫灤補助就有三千元之 「五元保 游瘲九 不拘晚下九時至十二尤以出國者更應速窮| 參。是日晚上,隱會並在九龍大觀酒樓|1、& MH |疏獅士巴利路水域| 聯額。〔和

「行

除非立師獲得解决,否則由於彼此間時工人之爭無 ,相信仍有一個時間,工人荒存在於工業與商業之 做,實在難以解決的。(和)

响展 業 了 出

一日開始在上址辦公。 雷達時 南 到府補習 陳

該會對工友的切身利盤,生活接苦,

收音變任何协助修好

有希熱

|落有意識

忠史粒

二千四尺租售與合作 專夜晚有現成學生校

1300尺售九萬]

先讓夜

華樓867

|梯兩伙4300714

求伴侶樓 土瓜灣道落山道海角 高尚住宅 商業二樓齡

GAZIN 21620674) M8435238116991762210

三三五二二接洽

「有寬4469

靚地廉讓名貴鋼琴

|正新村鸿生屋發展四YAMAHA 矮格形 萬像芃交方侧 音 我用月全 服裝到 雙座歷賨電話七. 3570 冼哈八八三七

高島 醫務所服装及各商業|

故或百區中央

二服可閱及號

净菇另租五街

雄寄來吃只將「廁某」二字釋出之離開「安琪」二字ī 五

每段不超過「大字四個」「細字四十個」每天式元

雄召新告北

人组分

: 皮地求徵

角維枝枝窩打老道

主機 旺角舖位

·孫有選厥之

千尺

職業婚 我地點及索爾八五

#茶 • 沙田樓宇

二六七九.

公路聯乘康對。

六七八號

旺角山東街廣東道大

三酒前長九

合話交樓

「請歷中大眼

麻茶品

歐校機

802,4

西山側衆山門

̇驱坡利宜光学

作校 健康

有荷業號季時,宜購價 平白大

公華僑道每有,售沽紙批

謝無不良嗜好蔡

隈合锇八三七

|工廠分原租售每麼可 蹈男女合格教師 方面供陪宿號有十一時至一時三時 【緻者阴衆僑報735 五時八時至九時 【尺並可分期付款衆

仙鳳學校

招諦女傭 女抄

九面選傭至年

聘請教師

【溪成師 中校

諾列聘文區

硬度員推

號華僑日報 聘教師

誠聘教

「閲敎天最校

Share This Page