日三月八年四六九一公年三十五國民中
期星
B
WAH KIU YAT PO
其三第張五
「一就僑
美輪華盛頓
分灣、日本、韓國籍來公司二八二九三
·馬來亞‧北灣島|法公司二六六五十 六時 二 三 | 四四一一八五 (48) 馬來亞
由菲律賓開來五日晨沖泡 翠開溫哥華西雅圖達金馬
(特旗)情和柏鮨公司代理美洲的艄公司旗下巨飛貨繞棄 西州 |頓號,由菲律近, 啓行經 黃來沿,照船上發來行期預報、 ,於本月五日到場, 停泊4字泡海面,在酒卸貨,一日 巴基斯坦 收體,號(六)日啓行,飛往流窜,西雅圖,她金馬,轉花语
「怡和公司三三一四五 干時减行公司花 十一時 濂信行 三〇五 十二時 太平行三五五五一 二時頒發公司二三四 東),南國公司
輪船驗電話 呑記公司二九四一
島伊開日
澳利菲收
現日本上做」
,啓行來港,照
在貼卸後,停
利來
五日返港
大興丸
利安 #米粉,3 關島澳西 *月六日到場,
漸彤司懔行二〇 (特)江東城珽、美國、北中太古公司三五七一二日本郵船三〇七一四 知輪船公司代黑南美洲、瑞典 二時太吉 四三九八九六 公司四六十六 大和海株式會巴、丁 三時統公司二七四九三笋脯 一 北遥下,大型貨 澳洲、紐西蘭、非之國二八一九六 銀行公司二四二七六 幣「大乳丸」,
港澳輸佛山德星號
你试,轉英關岛,開往西伊利安島,乃浦 海斯行起,財佛山影沉行日鉕赴速,德膿論改開半夜十二時密班 北散護客輪「樂星」及「佛山」,由今(三)日起,瓦爾 株式會屬下大 價 佛
許星期一日,下午二時半開,上午十時及下 而「宏光」,由 日本啓行來造,將豬 佔中队。下午六時令同執返點。逄星期五日,下午二時半及 上發來行期預報,於一夜十二時開滿,下午六時半返港。逢星期六及星期日,下午1 本月五日到場,在進 半及半夜十二時開演,上午十點及下午六時坐双花, 總期一日,下午二時半及中夜十二時
十二轉澳洲 寶,一日 德星卡牌及下午六時的此意。布日期
今起互調班期行走
大來輪仍照原日航期來往
-EEE.
力
仙
渣打鴻
華歡
飲
遗
司
公船郵華
渣
七四天弍五八訴恒指离行分配力 -CBRD制式十八小商旅于處理經人華
豪三四五三:話電 厦大山歷,
尚有航訊刋在第五張第四頁 萬華威 士打麥高
"VAN WAERWIJCK"
澳港
八月五日開始長七日在上海
"STRAAT MAGELIAEN"
八月九日開始落衍十一日安石材 "TJIKAMPEK'八月十日,始落 芝錦碧十一日往巴沙,丁加、池州巴 打沙桂、哔各
BOISSEVAIN"
八月十七日
悳 基隆 日本 收客
TJILLJW AI八月十六日開始 芝和華隆出H終貫碼、爾体帝利士
暢(放開氣衿)
星星
期
德星
由八月三日起航期如下 日期「港 往 澳一 返 下午二烷中 星期一
半夜十二時,上午十時正
[1]
下午戌時半
半夜十式告
暢遊澳門 光鮮最豪華花園酒
欢饼
"TIJBODAS"
芝保大士 八月廿式開始著費四日 德神戶、大阪、名古屋、燭發各獎
電話:28001至3 大業有限
LOREA BEAR
“TJITJALENGKA"
芝渣連加 八月廿二日開始落賞 廿四日在石 幼、手風出-南非洲、南美洲各
"VAN HEEMSKERCK"
萬謙士吉 八月廿六日開業 廿九日往
CHINA BRAR
高麗熊
往 舊金山 霧省 金冲
中國熊
嗯常、安達、
日本
往 舊金山 羅省 輕冲綳 日本
JAPAN BEAR
HHSINOUTSKERK”
月八日
歐洲各埠接驳西非洲各埠。
"NEDER RHONE"
歐洲各埠接駁西非洲各埠。
大原地下
啦,〔六〕
、五日、坐夜十二閈,上午十時由澳汳點。江泉期六及星期 日,下午二時半及半夜十二時熱,上午十時及下午六時半由行
公司向下大雅
「別家」,我行程
松寶丸
邗子火坐客論,但照原E班期行走,而下午三時,習
;於本月五日湖
翌午開往
二千港客往澳渡假
一時油九龍倉调
,在港卸貨後收備,聖佛蘭杜
路環飛鳳出塢復航
【逗留至十二日,
今源一日爲公衆假 日糯客赴熱門假者, 但極擠擁,昨日日由 跳開門之酒、大 來、佛山,三客輪,共約有睡客二千衆,郊日八選】赴澳 人北湖八千人之多。
前往沿各雄。
該公司代理之協
恒生
株式會社隠下大型貨
【宋啓行來點,照船上
五日到埠
發來行期預報,於本 月五日訓導,在港
海皇
九日囘航質談,停留一日收錄
,整(六)日啓行,
(膽) 恰和輪 前往評島之聖佛蘭社 船公司代運中華倫
埠。
飛客搭船付貨請蒍臨融公司接洽 文咸西街六十八號。
【公司旗下生字系大型
豆湯435978:43563448
順船務公司
【我輪「生」號,此 截郵時間
改行程,由婆婆
行返港,網上發來
|行期保灣,於本月五
(空郵
日到秘 + 泊4字卅二部形、關島、菲律賓 泡,在點代後,
+1
意大利旗M.V. “VICTORIAY
維多利亞郵船
準於八月八日收貨開往
、丁、諦士、尼布斯、熱內亞 埠。
瑞典旗M.V. “AROS"
郵船公司
"MADS SKOL'
直往拉丁美洲及加勒比區域各境 偿巴來檗 VALPARAISO 九月廿五日
IQUIQUE
MATARANI F÷RDE
九月廿八日到
九月十日到
CALLAO
GUAYAQUIL 中美角
會株海大
Roto
社式運和 司公船輪
DAIWA LINE
日本
往 舊金山 羅省 途經冲糰 日本
美國船公司
至於入埌理之飛鳳,降雨水灣船,昨日已出塢,復航 【臉「松效丸」,由日 行,飛翠號共有三艘行走,全日各班均會客滿云,
M.S. "HOI WONGT
一茝藏 石叻、庇能
八月三日落貨 四日開行
伊斯 馬太銀那 卡拉
瓜
EXENBUENAVENTURATION
烈士保
CRISTOBAL
下期船開行日期
“BATJAN
百 珍
九月廿三日涧:SH開行
渣華郵船公司華經理人
朗行入埠械,定於 沖繩、韓國、伊朗、 (八〕日出船,九日黎巴戰、非洲、日 上午開始收儷,鬱程 科亞、歐洲、大英國 於日下午雄,能
一時 從山打。 周國英、美國、北中 |南 湖
]]
東月
澳洲、新西、乖吃
四時
「淑、馬來迺 五哮
四日返港南度、巴基斯坦、台 九日轉滬 海、日本、銀龍、低
時
日六书月六年忌歷变
(38)
船公司代理江米 公司旗下集学
台灣、律铿、澳洲 堂
「明月」號,此次 年行程,由澳洲啓行來 六顆,出上來 月報告,於本月四日 |地,泊A宁剂,花湖 代役,八日收肅
(BH)
《明日》
、鴷巴黨、伊朗
、巴西
十
加拿大 十一點
行洋
亞魯士輪海蚣理隨便
收貨開行
亞、馬丹、伊、出和財
脞際銀行大厦四
直透:溫潔華、西雅圖、大科馬、非路
串口
三協海運株式會社
SANKYO LINE
成貞丸 八月县是早翘港
賈怡辦、大湖、沙
五日抵埠 國、巴湖斯坦、伊珊
輸「你」號,
賞,停留兩日收術
宏尙丸
五日到港
翌開非島
務公司代理協成汽
滬 河亞、大英國、歐置
(佤)開港香
昭和海運株式會社 SHOWA LINE
相門派 號和平勇士八月
2四日下午六時抵港
S.S. CONCORD VENTURE 船泊A9洫~
·直透:星加坡、巴生港、嗨、哥倫坡
.S.S. RICHIREI MARU"
日命丸
八月十三日热线
「路環號水翼船
·七時卅分
十時四十五分
·四時正
假期,展划日减排穴氣客票元
一上午
·接客四十元
[窖 元
.........每客熙十元
五二三七八,四三七七一
信德船務有限公司
四話電厦大山 履
理代
司公船郵華湾
NEDLLOYD LINE
五日深夜啟行
M.S. SPITH ARU B12
連透:小品宋
RIOGRANDE LINE
協久丸
1十三日一行 八月十二日抵港
IM.S."HERMUND”八月九日落貨
M.S KYOKÝ MARU
直透:小呂宋
三五三压司公船郵華渣
次一埠各岸西航直期定月每 大兰大大弍龍保行洋時吉商美
NEDLLOYD & HOEGH LINES
(M.S.“GRANVILLE 九月九日落貨
松寶丸
2五日抵港 八月六日啟行
直
M.S. SHOHO MARU
開往
直透:聖佛蘭杜
星洲·巴生港·庛能
協伸丸
M.S. KYOSHIN MARU
直透:宿霧
八月十日抵飞行
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
「樂帝」
PROTTM
八月四日落貨 五
!航:釋省、三藩市、史托克敦酒
漘倫、非路、林崙、西雅博
丶瀧科馬、溫哥華各埠。 下期船開行日期 LIMBURG 的兩代理
八月廿九日落貨 節日開行
-華郵船公司華人經理處 千緒道中八十弍號 ;四四三
成公司資調
南非
FLOWN
DURBA
南美
DYAM
DE LA RAMA LINES
M.V. "DAIKO MARU"
大興丸
八月六日到 七日啟行 直往關島、西伊里安島各埠 及澳洲西岸,
途經馬尼拉、伊魯伊魯·宿霧
將代:運通進出口有限公司
ULYSSES
KUZAKE601431917 31312
.
439429439418
有利時間
八月十一日, 八十一
·開往巴拿馬,京士頓,無約
$.9,"FUKUJO" MARU S
福壽丸 八月三日由日本城港
各收假A師前來本公司辦與湯批貨年嫩, 即將實代存入倉,其食及風火水險保費,一 切費用紅盤各氐供人負辑。
正福汽船株式會社
GE SHOFUKU LINE
總代理大信航業公司啓
地址:干站十八煞1;榨
RIO DE JANEIRO SANTOS
宏尙丸
八月六日整行
☆五日抵港
RIO GRANDE DO SUL
MONTEVIDEO. BUENOS AIRES
安 直透:小呂宋 M.S. ROHSO MARU
站
八月十二日孝行
百十一日抵港
M-S.“VENTURATM
M.S. LOONG AN M
直透:小呂宋
由南美、南非開來
十月八日抵港
貴客付貨講到
昭南丸
八月
Mitsul O.SK三 大阪商船三井船舶株式会社
直透:金邊
M.S. SHONAN MARU
過公司 張煊昌君接洽
單打街合約大廈十四樓電話,他在一二一 # 香港 東方 船務有限公
「最打纯中建大厦四饿5219话話30094 36095
川崎汽船
株式會社
利成船務有限公司
REGENT MARINE AGENCIES LTD,
·於仁行一四三七室
TEL:24977或31181 內線.365
行洋順利多
五三:格營
HALLDOR
海多
TARANTEL
大倫圖 往 張
HAI MENG
2. PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輪
日
聯荥輪船公司
SALVADA
ARIAKE. MARU
有明丸八月五日到,即日開在日本 MIYOTAMA MARU” 八月八日当即日開往日本
MEISHUN MARU
往:省-阿卡爾科,拉用伯造。 伊拉,卡車路,馬勒加 ,镧大:西班牙, 拉馬海波-護阿,埃德总理的斯带 良,斯敦,塔 巴侶做日本神戶 免收中南美洲加勒比海等埠貨。
大科馬丸 TACOMA MARIU
·亞丁,踮打,研慕士,熱內丽,巴倫 HGANGES MARU 八月八日 九日開 岩油-鹿能,仰光,大港,加爾各答
八月八日到九日開
SKENRYU MARU
AMAGISAN MARU
BOMBAY MARU
海明往塔 神召
北婆
HERMOD
北婆湖
八月
七日蒸好
人日開行
TURANDOT
多倫達
十二日落貨 十三日開行 往紐約、波士頓、經寢省、巴拿馬、費 城、波的麼 轉駁南宇洲西印度粟島
八月
HERO
八月十日到 郎日開往日本
海雄
八月
天城山九月十日到 十一日開在
石明、巴生龍,高勝,咤能
往星洲、巴生、庇嚨、仰光 於仁大厦十九樓
孟買九八月十日到,十一日開花 操
剛果丸+11日到十三日鹬
華
ti騄多利洋行啓 興M,Y, ANGELINA J暹往金邊
注:石材,洪門沙,坦加,吉巴,無愛愛斯
·薩拉姆,貝伊拉
符主石恤,鵑,高越,喀喇 世,克拉姆爾沙,巴士拉,科威特。
CONGO MARU
SHOSEI MARU
MAYASAN MARU 八月十三日刭 十四日開 定:滿地可,必多宇和去,咲特, 斯哥,齊爾店,多開與日本糖 馬溫哥華,西雅圖爾茲神戶轉液。
B門編烏丸 PANAMA MARU
MEIRINSAN MARL
「寫 ̈石叻,羅倫馬爾斯,拉士班馬
八月廿四日到 廿五日開
八月十四日到 十五日開
明倫山丸
往:凖低,角塘,夏谷酒,斯,派巴巴, MARU ON 六月廿一日到 二晶
M.S. MASASHIMA MARU
MR HOZAN MARUN
M.S. "OREGON MARU
【電司公船輪印
八月四、五日落貨 五日下午開行
M/S TAIPOOKSHAN
大福山 - 石叻、庇能
怡和有限公司
JARDINE MATHESON & CO. LTD.
代
八月十三、十四日落貨 十四日下午開行 世客出國到午到甘谒號二秘本公司接治
理
美州輪船公司
The Lodo China
昌航業有限公司啓
WASHINGTON
往:温哥華、西雅園、塔 高雄、非路及砵蘭等埠 八月六日到港收背帶行 廿一日到達溫哥華 廿四日到達菲路
"OREGON"
直航三藩市及羅省 八十二天到三藩市 八月廿八日到港收貨 廿九日開行 九月十日到達三藩市 十三日到羅省 ILLINOIS 輪
茝航溫高華、西雅圖、塔 高麻、菲路及砵蘭等 八月卅日到港收貨開行 九月十一日到達溫宮華 十四日到達菲路
意莉莎白
臨放納閩,廂,出打 恒生画放山打根
西京 丸 七日例行
砵,愛得力 M.S. SAIKYO MARL ZIYO 府件:熟內亞、馬榔、洪 摆,利物浦 鹿特丹,安排活
M.S, "HEIYO MARUˇ ㄏㄐ1:
丸落十式日開行 俄在,新加坡、 龍、盂件、喀瘌·哥林·巴斯拉 酸酸特。
怡和紀公司船務部啓
A: 20165. 51458 « 810230
司公船士馬
世日股價
理代總司公船輪邦美
桃四號安街和都刮珠酒
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
公式九大九吞共話市
書四大行舖打
?.?RESIDENT OSMENA
聯菲綸船公司 有冷房 憋尿 由羅省舊金山 澶 航快檎 奥士文網 輪式月四日蔟路将鸡 賽賽總統輪這牌
E. PRESIDENT MAGSAYSAY
八月一日線省 八月十八日抵撒
奧
廿一日開行 直航快輪(不經日本 》 十八天抵達舊金山 明路 科爲,西雅闖,溫哥華
.聯菲蛤公公司
P PRESIDENT GARCIA
加西亞總統
八月七日 八日行
PERCENT OSMENA
士文納總統論
八月廿九日到 卅日開行 直航:鑼省、紐約、費城、波的摩
天津輪往利士彬
芝罘輪往 日 本
福建輪往 印 尼
MV、"SUSAN MAERSK"
古
利士碧琪輪
南韵四三九八九六
太古輪船公
蘇珊馬士基
八月二日落 三日開行往 鄺金山、紐約、號士屈、波地雄、 費城、滿地河、途無巴幸馬飛收
彌陀重到本行發人新政部核拾見荷 跟打行開種來話式 大鹿 捷成洋行華人船務部啓
四日落貨 前往 石叻,庇及澳洲西部福利文杜埠 屮付貨搭船鞋玉翠本公司下列務部面洽爲荷 石動,斑斕貨儉田辦房黃經理 三二九四 澳洲西部和文藝做做出客球
设括三五二登崇軒二十四趾門約
M/S KRISTIN BAKKE
八月
像行輪船公司代理樂台船公司啓
倫敦丸
HUN-PULIPpine maru 藤入月廿四日到 #五日開
路易士港九RT LOUIS MARU 我宵卅日到九日開 往:新畿內亞,盝業,威靈頓,端尼甸,吐 大阪商船三井船舶株式會社有沙罗萨 恒生銀行大树十三樓式九一九 西医于楼道西狂地下 俄屐433216433217 BEEHELTE704813725 803806
·九日落貨 直航:檀香山、舊金山、省、 紐約、滿地可、多侖多及大湖各
邦山丸 八月 罄待 八日落貨
直钴:南非、西非各埠
柯利根丸 八月
直航:三藩市、紐約、紐域 波士頓 、費城、波的痒、福克
M.9. SHINSEI MARU NO. 3"
第三眞盛丸
八月十七日落貨十八日行
SAN JOSE DE GUATEMALA. ACAJUTLA. LA LIBERTAD AMAPALA. CORINTO, PUN TARENAS.
BUENAVENTURA, GUAYAQUIL
CALLAO, MATARANI, ARICA VALPARAISO, & ANTOFAGASTA
M.S. "BOLIVIA MARU"
LINE
K
AB
柬欣由腳感,與下列各場
N波利維亞丸
八月十九日落段二十日所行
直航:溯地可、多命多及大湖各式
M.S. CHILE MARU"
日期:
直航...加勒比海各埠
豐 利 行
總代理 太 平 洋 行
本市净内涉。
社會式株船郵本日
八月七日落 九日開行 往新那外及南雅下相對
好M.S. ATZU MARD
DURBAN LOURENCO MARQUES,
CAPETOWN. PORT ELIZABET!!,
EAST LONDON.
康杯 M.8. SETTSU MARU" <弓过日楂
實六日開行直往;省、紐約等圾
M.S. MIKUMO MARU
八月十日落
雲 丸 促十一日開行此往;新加坡及東非下列
MOMBASA DARESSALAAM BEIRA. MTWARA TANGA M.S. SCOTSTOUN
【葛糰 NB五B落钾 十六日開行
·實注:加勒比海等地
M/S TARUSHIMA MARU KE
瑙 丸 三四日開行政:西實,曼谷
粥功L.S. HOZUI MARU KHK日
七日出行腐往:點榮博、然遊各爆
日本郵船株式會社香港支 地址:膠創興銀行大厦六樓
30714 35777-9 30415 32293 33479
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA-SHINNIHON LINE?
·紐約線(有墉房冷房 )
M,8 “YAMAWAKA MARU”
山若丸 八月十三日路设
十四日開行
陳航:紐約、費城、波的、諾福克
·基利士多堡或紐約轉教出 成南美洲 收日本各大口 西南太平洋糠、有嘯冷房
KINOHARU MARL
木曾春丸船泊三號抱著背
"YAMAHARU MARU'
山春九
八月四日開行
航:三藩市,緣省 聖地 國內各地兼收日本各大口岸貨
馬來西亞巴基斯坦波斯灣線
MS. YAMAHANA MAPY
山花丸
八月
·星洲、庇、喀拉蚩、科金朝
、巴斯拉 · 成、巴黑蘭等·
27844 23297
永成公司 中大酒大师-C4F 誘代湖 大南輪船有限公司啓
RELEESVELKPU 43923
鏓離道巾七十七號恆生銀行大师和
他話:三五式尢夺至五