日十二月七年四六九一股公年三十五國民中
荷客郵羅斯
一日下午啓行,帕往加、士、經京非洲,轉往南美洲。 辞,上午盹泊A泡面,在佔卸貨,繼續收,逗留至廿四 (韓)跆謝謝會旗下,想客紀「那斯」號,其 行团乃由日本盛行來排,照船上發來行期預報,於本月廿二日 月 竪開暹羅
由日本開來廿二日晨泊泡 廿四開星毛經南非轉南美
邊高貨客輪
一日收,〔廿四 ,在醫師實,當
萬力
,在日本,
(廿四)日行, |,停留一收, 往冰紙島,轉胺釜山|行代理德國輪船公司 預報,於本月廿日 粥,照船上發來行期 |行程乃由日本啓行來 「百億士泰」號,其 蠃下士泰系巨型貨
改廿三到 上中雄,泊A字剂
司公船輪基士
MAERSK LINE
星加上落餅,開來 {乃由吉打啓碇,經
百億士泰 本業,服鴛上換來對廿三到埠
期預報,於本月廿
日到場,在蕤鮮貨後翌返歐洲
公司一九四一| 科举行三四 | 系方精溯三五一三 日本—第三◎七十四邊行公司1元一九二大阪商船1:九 一九一
·造經44三七二限公司11四11七大相公司三五七六五| | 楼梯公司三五四 [萨杓 ]五一三一 四四1991年
| 阴公司四六七大'成公司一四六一有利 四九四 尚有航訊刊在第五張第四頁
天祥萍行一人1 新興行四三八七北一來公司三五六]
泗水、孟家錫
耶加達、三安冷 七月廿六日落貨七日開行往
偉伯奇馬士基
轉紐西蘭 巨資行做體前往没
开各埠。
廿六開英京轉歐 廿三返收貨 怡美 香島廿日 居於司旗下大型 多多
四本,「萬力」號,其行
開送本浩,頂上 程乃由紐西蘭啓,
嘉,於本月廿三日到場,停泊A字泡海面 ,在港卸貨後,雄收做,貓廿六日 開迟本池 - 照籍上發來行插預報,如無阻 新浪費客輪「過高」號,由日本上你, 【特訊)遶行給公司旗下,逵字
蝣!」號,其行望 四
繩山
冲金來行期預報, 因念程 廿三日到,在 飛新戬貨客鱠「否為,前里拉-轉 ,其行程乃由紐約啓 船公司旗下,美利,翌八北四〕日 字典 貨輸費多」號 有祖,很展期至青 〔快訊)來,停留日收荦行,其所代理之大 卽晚轉過
廿三泊橋 【特利風
抗藥公司
旗下I新
WAH KIU YATFO
百三第張五
港澳飛駕船有限公司
昭和海運株式會社 SHOWA LINE
輪船停泊處
飛鳳•飛翠
(ND) (RS)
(名)
萬
3.5. VENTURA FELIZ 「船A94
直航:美加坡、咳喘、哥倫波
卽日預售一週來回票
開 港 上八時正下時一
日令丸
七月一日抵港
午 九時三刻 午 园時三刻
正
伊利
M.S. NICRKI MARU”
BENVALLA
CHUPRA
C. OF RIPON
D. OLDENDORF
DAISEN MARŲ
ELSBETII
BURYLOCHUS
EASTER
HAI HING
直透:星加坡、巴生港、疪嚨 •
渊
和平勇士
廿九日撥港 七月三十日啓行
下一刻
S.S.CONCORD VENTURE
時代
千 九時三刻午
直透:星加坡、巴生港、疵嚨、哥倫坡
四時三刻
三協海運株式會社
SANKYO LINE
由港往澳:
英里沙打 张污淨純機
協邦丸
七月即日落貨
H一下午降
僧
M.S. ~KYOHO MARU
子游
直透:小呂宋
拾元
由澳返港:
陳金假,下午球 用期一上午班及假协科日之 上午4家式竹元。我的班次 苏折收费任客拾元正
售票處
協成汽船株式會社
CED
KYOSE LINE
電話:國三七六四九 澳門:新馬路國際酒店
和
風
廿二日抵港 七月三日即行
電話:二七四二
M.S. SLIGHT WIND"
直透:小呂宋
HALLDOR
KUDA MAS
LOMBOK
LAOS
OZARDA
P. PRES GARCIA SHOKA MARU SAMOS
STIWANEN
TAI POO SEK
VOLTAIRE
VENTURA FELIZ
A
22
B 19
油
舆迅
A
29
怡和 「紅磡灣
英 忌迎球治
B 15
英爽
HAWAII
悄起 A
4>
預
HK MARINER
A
A
11
丸士川究石欄利
海興鄉行招方古樂昌行方
海
您 墘
九肱欄
B
12
A
B
A
西環腐
大宮
,下午啓行,前往正丁拙,直撬開赴英倫
石寳 大 貨收四 等庇|星
地能
洲
廿
翌
開
詠心 展期廿七到埠
馬哈拉士查州
寶石」號
貨輪「大
【特訊]東方沿黏公司代印度航
轉高仙直返孟買 輪船電話
昨日到場, B学九號泡,在卸貨衆,卸貨後,停留一日收盤,(八)日本 送經加上做-開來太佔-經基於一至本月廿七日納克到,泊B宁進,在港 日廿四日開始默做,聖(廿五)日璇,前行,前往星加班,馬德拉斯,高仙,孟買 誰啓碇,一上海來行期預報,因落貨退,須再斯 璱,由花州]號,其行程乃由日本啟行來港:船 “本次行|公司旗下之凡字添大波爾檎「馬哈拉士德
往,轉席。
【公司】
【神拍)
九的楼
銀行
A
10
九龍感
法郵树硼1号ENC ë
| 來公司11月一九 洪麟公司1大大五
美國檢芃一九六
太古 四三九九六 總統公司 1:七四
太古公司三五七]}
|BEE MOR
故行公司[五]i} 怡和公司三一四五 四四一一八五
BB
| 太平行五五] 中和公司]三四九
一午雙滾九龍會 本月廿日到場。 上發來行期預報,於 骨,開來,照
,
翠開星馬德拉斯
|茲,趕程於郡晚啓碇
舭日英希英英那英中那英紫英 日瑞英荷英鬥
--紐與倫,侯士頓等埠。
準期七月十九日收貨 二十日啓行 士頓,費城,波的麽,諾克鍋, 航:長堤市,羅省,紐約,波
無代湖香港海運有限公司
華人貨務經理明级行
「奧登 多 富」號
新興行啓
四四五五●北
本,香港南菲各埠,第一艘爲「納班菲」號 香港總代由七月份起特派新型快捷萬 禴常川定期航行日 遥铬者兹承南菲輪船有限公司(商菲約翰斯堡注册以前行 爲
"RABENFELS"
MB
你入背部永进街五十
以往忠誠爲貴客服務也 中區離事處 成大挝九〇三————六 定本月底先往日本 八月尾旬開往南非各 敬請 舟客铂丽所行
話:四五六六 傑話:四三八六二七四八九一
樂拜倫
金
MV. "KUDA MAS"
新興行啓
金馬輪 開往 星加坡
七月十七日抵港,十九日收貨,廿日開行
M.V 'LON BARDUS“
脑收貨人繃到拋做手甜
付貨人稱臨本公司按
七月廿二日抵港 -廿五日開行
開往 星加坡 洋輪
E LA RAMA LINES)
華人老貨部永樂街50 中威游泰氨糖成大厦九〇三十六宇進行。24566 - 27712-1
福克(途經)日本 往紐約、紐城、波士頓、波地度
開往巴拿馬,京士頓、 七月卅日落貨八月一 及美國東岸港口,飛往中南美洲等
大利馬佳 8
MALORD BYRONE
西京丸首
平洋丸
新興行李志雄啓
MS SAIKYO MARUIKш
CHEIYO MARUTM
States Marine
Lines
M.V. "DORTHE OLDESDORFF'SCA
BEN LINE
"BENVRACKIE"
邊域琪輪
七月十九日落貨廿一日開行
【開往:亞丁、利籤浦、侯路、
安特衛苷、漢堡。
“RENGLOE"
邊高輪
七月廿三日落貨廿六日開行
開往:亞丁、倫敦、健堡。
邊行輪船有限公司接洽
itsł OSK. 大阪商船三井船舶株式会社
M V "VIBEKE MAERSK"
邱打行閣樓後座時二四六 實體附促請到本行華人船務部接洽是荷
捷成洋行華人船務部啓
K DACOMAMARU
GANGES MARU
AMAGISAN MARU
天城山九到十一日開住:发防
BOMBAY MARU
孟買九月
INATIAS MARÜ »♬
LLOYD BAKKEN SKEZKERUS
來利碧琪
七月
廿四日啓行 廿二日抵港
太美四川
奉天輪往
MESHUSAN MARU
五日
金馬、砵倫· 往日本、溫哥華、郎非路、西雅
德
布延諾斯艾利斯
PANAMA MARU
往:班,角城,共突點,就高斯,正題, 皆美,馬,讓高勒,攝,自由市。 「愈年石妒,與滴業此期,拉士班
抨轉緻加拿大美國內陸各大城市
髪付資褡點餓霎玉至本公司下列促教部南沿 石油,巴生,距維貨幣由那房實觀費粹租盤話1二九四 直往石幼、巴生,無能及澳洲西部和文埠
愛蓮碧琪綸 月廿二日露背
鐵行輪船公司代理榮信輪船公司啓 東話二]一轉二十四號內接
香港一行輪船公司代理樂輪船公司 貨車經理周啟電括五式一四內接廿四號
MS.*ELLEN BAKKEF
HAKONESAN MARU
虢收省與做由日本教 花:紐約:舒城,費城城地限,諾克 箱根山丸日到,十六日開
:DAINANOH MARU.
大南鷗! 第八東西九七月十五到即日開住日本 段:石油,紫色油3加,桑古巴,鹼愛愛斯 CONGO MARU 七月十五日,廿六日開
澳洲西部福利文杜埠貨潮由周啓奎
STOZAI MARU NO. 8
M.S."STATE OF MAHARASHTRA”
AUMARU
列出
Shipping Corporation Of India Ltd
司公限有業航度印
口
MEISHUN MARU
青客付貨請與華人肯做 迭代理香港東方船務有限公司 游亮兆接洽望13
馬哈拉士查州 直送:石叻,馬德拉斯, 高仙,孟實。
七月廿七日抵港 廿八日啓行
5.S. “VOLTAIRE
富大利輪
開往 ·耶加達
七月廿一日收貨 三日開行
體收貨人速辦羥提早 付貨人酿鷲臨本公司接洽
總代理:振大行有限公司
古水
理代幕司公船輪邦美
樓四號專利羊都瑞季
司公限有業企華永:理經華部份貨
南昌 天津輪
答衆輪往新證內酒
聯菲輪船公司“有杂劳南房 由羅省舊金山
太古輪船公司
P.PRESIDENT OSMENA
IP, PRESIDENT MAGSAYSAY
P. PRESIDENT ROXAS
|羅哈士總統輪
EASTERN GALAXY
航怏输
奧士文納輪
七月十八日由樹金山 七月十六日由羅開
日抵
東方銀河市
廿七日開行
直航快輪 不經日本) 十八天抵達舊金山 賴省、三藩市,
P.PRESIDENT, QUIRINO
本里諾總統
七月廿九 三十日開行
PP PRESIDENT GARCIA
司公船輪統總國說
七月廿四日開、
直徑:檀香山、三藩市
途經1日本
PRESID
HARRI
夏利臣總統輪
设 途經日本 波的麻、波士頓、諾爾福 直在:羅省,紐約,費城 八月十八日開
[幃廠街龸[號下就話二七四九三
F. TROUBADOUR
FERNLAKE
芬湖內爾拉
TERRO
海雄 往開
HAI MENG
TEMEKAIRE
天馬利
北逃洲
往紐約,波士頓經無省,
、波的腿、共有紅南美洲西印度]
HALIDIS
宵慶
日本
#多利順洋行啓
摩耶山九
33217
HEECKE704813729 803806
TELEMACHUS
·日抵港
八月一日整行
宏尙丸
M.8. KOHSHO MARU
直透:小呂宋
正
正福汽船株式會社 SHOFIKU LINE
昭華丸七月昌华五時行
MS. SHOKA MARU 船治81泡
直透:金·邊
貴者付貨款有難入貨個經理成:
昌公司 張煊昌君接洽
畢打街中建大厦四段321號話36094 36095 |
香港東 方船務有限公司
畢打街險和大厦十會話社今五式的
香港涼涼企業有限公司啓 本
地:张奥丽行九〇案 三一六一八 五一七四
社會式株船郵本日
MEI CANTILE SHIPPING
DEVELOPMENT LTD.
15.9. SUMBAWA
!! 七月廿九日落貨 卅一日開行
民
诓1打
SUKARNAPURA ETAK MANOKWARI
SORONG
C 耀興有限公司
HAWAII
十二日到遠氣省
七月十九日到港收貨 往三藩市及羅省 途經日本 月九日到達三藩市 廿二日上午開行
“M.M.DANT”僝
丸
八日開行 度全新加披及南;下列
司公船輪華印
怡和有限公司
JARDINE MATHESON & CO., LTD
美州輪船公司
司公船輪酒蒸
367126-
M.. AIZU MARU
LOURENCO MARQUES,
ELIZABETH EAST LONDON DURBAN CAPETOWN, PORT
M.S.-SETTSU MARU”KEN¤#
丸 日盛行,依新加琳成爾菲下列 M.S. MIKUMO MARUKE
BEIRA. MTWARA TANGA MOMBASA DARESSALAAM
M.S. HORAI MARU
八月十七日落貨十八中開行
M/S WAKASA MARU?
#MSHOZLI MARUK
日本郵
薈社香港支店
30714 35777-9 38415 32293 33479
空地牙哥。 七月卅一日到收貨開行 往植香山,三藩市及羅省
WASHINGTON
直航 溫哥華、西雅闖·塔 日到收貨開行 菲路及砵蘭等埠 到達菲路
The Lodo China
S. N. Co., Ltd.
八八旅航
山打根
石油,
HONGKONG.
INDONESIA.
SERVICE
̇怡和公司船務部啓
4.20165. 31458 - 810290
電話:香粉31458元整810-30-- 總經理怡和有限公司感 浩生山打根 |
船輪美
UNITED STATES LINES CO..
PIONEER MILL
途經日本,檀香山
八月八號到 九號開
紐約、波士頓、費城、巴金馬
七月廿八號翔 廿九號
KPIONEER MYTH
柱;紐約、波士頓、費城、巴拿馬
搭客付貨鸫
途經日本
「畫,華總經理陳業初啓
11大厦六宫六京融公司掠沿
大華山
金日本,巴拿馬 兼收中南美洲及西印度数高肯甫
六月十一百到“日開行; 遠航:羅省,紐約費城·波的摩
日落背 廿二日下午開行
M.V.ELSBETH DECE
M.V. TAIWAR SHANE H
食客惠顧到宇超消西计四號式枢本
KESTAWOOHONG 七月廿七、廿八日落貨 廿八日下午開行 上月廿四 廿五日落貨 #五日下午開行
包括「順昌航業有限公司啓
大寶石 腳邊 石叻、庇能
七月廿二 廿三日落貨廿三日下午開行
高素華
M/S KOSOVO"
七月
做代理杰:鹚
直航;石幼:亞丁 蘇丹 總代理:華林洋行,128G 黎德基亞、的港、威尼斯、及來藝加等
曹株海大
社式
運和
DAIWA LÍNE
SSCATTLEY
凱達快輪 直选
代理:德 安船務公司 七月廿一日落貨 準卄四日行 椰城
「棉蘭
宇路斜西廿七號一
洋行
山下新日本汽船株式会社 路環號 水翼船
YAMASHITA-SHINNIHON LINE BETTER
維多利亞郵船
在排往海門 澳門往香港 上午九時正「上中1七時十五分, 日期間下午1時正 1上午十時四十五分
下午1大時正|下午四時正
時間
準於八月八日收貨
香港至澳門
星期日及星期一 每位客某......或拾元正。
其餘班期...............每位客某...牵拾元正
群益期日下午班星
香港公衆假期及假期轻卡上各位各媒一弍拾元正
售票處:惟德船務有限公司
公及
ALSTAMAWAKA MARU
基利士多集成紐約轉取中
FISOHARU MARUE,
YAMAHARU MARUM C
#152378 497725
朝
BMY DAISEN MAPU: 8:
大泉丸+
七月
甘日上午
直往:關島及西伊里安島
MANOKWARISORONG SDILE CUAM SUKARNAPURA BIAK
| 瑞代到:運為進出口有限公司 大榮配市加
ARCERE 601 #31317 31818
▲廿日上午七時間
山春九
木曾春丸
山若丸
太平洋快、抖速用冷房
“或南美洲攤收日本各大口岸貨權
四日由行
二日浩
馬來西亞巴基斯坦波斯灣線 國內陸各地兼收日本各大口岸指 二藩市,羅省,聖地牙哥及
MS. YAMAHANAMART,
田花丸
丽、巴斯拉 康威住巴黑蘭勝雄 直航、星洲、鹿啡、喀拉蚩、科會及
永成公司評語
-知話: 27844-23297557
濟圈總代海大南輪船有限公司
2459439 439418
Page 20Page 21