TEK:(&). ....

真一旦第

CITY MAGENH

WAH KIU

日八十月七年四六九一座公年三十五國民MS

出售。

本港新聞

七期獎券全開彩

近七十萬元

【特訊》第七期政府桃券面幣之涣金,現第六九式,四门元,政府獎券 發行以來之新祀錄,上次之祀錄係一九六二年八月第二期政府换券所創下者, 期叶售出篓餘一,七四、〇〇〇張,首批號金第六八五、六〇〇杀,

第七期獎券之十二獎,但名可得六九、式四元,至於一百名三獎,則每 名可得六、九式四元,

至昨(五)日下午六時止發售爲止,期共售出: 七、

梨穗數顶第二期一七,CC張,所將進金增加六、八0元。 近期共分三分期(星期六)日上午十時半,在大會堂音樂解開,並將由 洲彤后交主持並佔十一名中獎號源,歡迎市民地費入

所有焕金,必須在一九六五年一月二十一日前領取,只需出示中世無拳,即 可们取獎金。

同時,第八期政府獎,於明日開始發售,此將今年發行三期越中之 最後一期。

獎券仍由侠監會位於洪岛天啟到新版-盤己守奔五脚,北角英皇道二台 西及九彌敦道三八二號各部离,至八月二十八日爲叶

在八月二十七日之前,書上也鎭行總行,分行及流隈银行-亦將有鲜

*)

本雜櫪業按揭有限公司成立四十週年 紀念,暨本德大匯落店開在與證,董事長 黃允敵主持揭幕。(本報記者攝)

本德置業按揭公司

創業四十周年

楼大厦,樓高十六億四十潤年慶典,唯 1位於銅灣盛地 在 見雅球院對 區,波斯富街與洛克 面,推出廉價宇一 蒜交界處,全部出租 諾,分發租售,定名 。地下爲酒樓及商業「友大度」,訂價 舖位,二三種亦震 女用面歡每穴七十餘 「樓,四樓以上爲醫生 元,并設年分期付 「為所及高住宅- 致,也有入伙紙起针 ! 計新股,面積大小,每月付五百元 備。同時該公司发起

(K) 打鼓嶺道

永萊有限公司, 最近在九龍打慈嶺道 獨立唐樓 七十五至七十七殿, 興建十層獨立樓,每兩梯四伙,樓 四正,窗戶特多:開會寬開光猛,經已完 旅,現正興建上蓋,即日分脬出售,訂價 西康- 每戶由萬餘元忠,且可分期付, 治構成:中環士丹利街十六三楼,電話 TRITON-1101N-BRECIG

同業生

辰衝圖書公司 帆攝敦道美舞 举厢体表演吉斯亚韩 新設分行開幕 都大耎地下嵗,用小萍、炮關心、 何蚝、謝玉、陳 美莉、周萍導演各 舞蹈。由陳紫

九龍尖沙舛,李樹懿之女公子

專營各國民者,文具,有五十餘年史, 舉凡歐美各國科技籍,號誌,代物等無 不具備,甜世界文化奇驚食無大。茲爲 適應試者需求,待在尖沙瞪樂鎭十三| 十五號附設分行,新址無經妆略完娩,宗 於今天開幕。數迎各界人士參選。

巴黎整形院祝二週年

領導參备㚲團演 ,首先由田銀容由 美芬才的耍等表演,

第八期政府將分,期於八月廿九日上午十時坐在大會堂音樂家開獎,

先進盛適用符,

恩平工商會同人宴賀

鄒振猷榮任保良總理

旗,本人與內子 張感,又岁理事 長爲蚱航,愧不敢 當。溯我恩平工商會 【國際肶旅站 → 秋林等。燕雲 心谚,游力公開,復發迄今已千餘年 恩平工商會理監事网 損骹夫婉如時沛會。隨各位起立敬君,冷理事長主持會務 實,以燕監事無撼源 岑協 宾禽由 一杯,祝其無做成功,領導有力,便會務

獸,榮任保良局甲 年問題,昨夕快四

岑協堂,舆祝各位

前途,如日之中天, 。

文人張附麟宅,浪 岑氏阿畢,隨

各位邑彥先油,感

本德大厦落成開幕

賀 詞 斑 柏堂,即立政賢、營詞,略稱:灣年段間 夫帶我说,餓座然 堂,推猲爲保良局 加者有當年正刹那 人宴先生,中監郝長張榮光 服務,惟有盡力 夫婦,做到門總理,今日又,以鄒氏之功史略 ,以謀求局務之推進 許尖婦,監淇 百跲鄭先生納與侶,向來蜜作盟介绍 保安局歷年逐步

有歌有舞全場甚熱鬧灯及資女弄盃, 南非洲黑人漢女團表 巴黎#雅院登祝 王偉醫師,楊家 夜舞,陳良忠

苗蜜黃允畋揭幕 〔特訊】本神徴 樓宇,分管租售。其成立二週年,主人爲 明醫師,醫師 湞口。與辯由盧基 按揭有限公司,乃 出售樓宇,分期付 美容整形專家商鼎薛孫斌、徐起等数食 薛家燕藓花-星景 於一九11四年起, 由 默辦法,但由有秋天,特在希爾頓大酒 人。並有船星也屬及嘉宴客、歌唱, 故殷商黄梓林氏所 紙起計,故分層業主 店運學行受祝。薛氏宗满龠各国曼·瓦瘠宋。影系計有

汝碌 ·保良局與博愛醛後由都德理致答謝爾 阿門技能,帮動洪浪。宦創立之始,L赧 大受觀迎。 岸標院,均為香之夫

達成開安,究主

*

昨日爲該公司 六四十周年紀念

訊打於麥路

麻油、

良局德理服姝賓主盤前合影

中區擺花街

黄尤暾夫婦,黃受彤

十三間舊樓 六节總管,就

「 徐紹裳,黃智, 改建爲十五囓中環大廈

繼仁,薇長法,黄 中區藐樓,正在 我計,命名爲「中接 親,石孔棉秋拶 唔續

——LYNBUU 幽公司昨日雖未有公 等中,昨(大讃 十七)日租庭批准费RSY BUILDING」 柬友好,但友好 花街廿三號至四十},全彍體積計有六十 蒞臨致賀者有牌商名 號及翠邊結志街二號餘萬萃 方呎。地盤一流,社團首要,數逾 至六號-一十三間對正中環街市,爲由,千人,非常問 ,免除租務管制,原中往平山必經孔道 艾查該公司之本 在害反對者,計有八十商,做大

十餘單位,除大部分完成之後,必

與住客和解外,但經 改觀。

祖庭判處,獲得合理 影公司興建中之

大说,計有九打破

的補償,計地下商業 每呎補三十四元, 宅補十七元,全

| 蕪湖街之紅磡大,

及有銅閲丙班王之稱

|計六十三萬餘 的軒尼詩道四七五至

四八一號之「東萃大

申請建之業 入伙,後者已完成地 為利興業有限公司 基,正經處上整中, ,由該公司總經理胡供所餘有限。此外 渶牌代表延聘陳煦鸿,做有軒尼詩道三二 律師向租好申請,三至三三一號之英利 稱將 用建築新倒號大,有絃香之金

「空氣陽光穷花之新型 發大裏,打老號 大厦,摄高十五俗,山之琼林別墅等,但 | 由各段辛囊精心 將不日上市。

בי!

郭汾陽崇德會

定期訪問長洲族

出出此只招英演出

「特)沓神郭份張崇禍機會,宅 (七)月二十六日,旅行長出,旨在地 夂 宗,訪問當地會員及族親。是日, 該會版權媒檢,停泊上環街市榮興碼鳝, 供各參加旅行會乘搭一來庖獏每張 元。凡參加行省,每人可憑乘船 取汽水兩枝,初餅式件,生果乙,途 並有抽獎遊戲等缩月,該食並於長洲西牛 粗氣游泳器,與式民應用 持有一种

「夫婦,黑文輝加拿大 舞蹈助、計有容 台藝協會主席郭術學院院長玩 有光及段 藝 特克律師、田與智夫煤

強度

謹啓者一九六四年七月十

八日爲次产后珠與張梁圻

PRESBYTERIAN

KOLEDO GLENDALE

結婚典禮謹此敬告

結婚啓事

ARCH 舉行

於一九六四年七月十八日爲

] 女 安慈 與 席伯乘君 在美國

MINNEAPOLIS MINNESOTA

結婚典禮特此敬告

諸戚友試,他

崔衍樸

崔阮淑瑛

謹啓

承 東各地巧典考察紀香江

實招清湖和念物品性足珍具微 高窅做买綀惟以商務科理已於日昨離港返美匆匆就道未 克一一趟難致獻與謝

謝祖相謹啓

日昨荃灣分行開業叨蒙

上海商業銀行 謝啓

各界隆達光臨指導易勝銘感祗以招待未调諸多

簡讙特登報嗚謝並誌歉忱諸維

預星期問88折優待:

上海商業銀行謹啓

面對花園廣場)

遠景娶大厦

建至六樓

本年内完成

花園洋樓

唐樓價錢

經日杯權、明年完成/

$25.500.

·計独立·别不同

規定不准開設公寓舞院

999年期

* 餘額無多

欲購從速

三房一廳或萬餘起

楼高12磅 電梯四部

每尺祇售$40-

洽購

電話:804108 康民企業有限公司 安華建築有限公司 惠元昌参

804108

電話:436013

大選中七十六號二楼

電話:33403-32549

澳時珠寶公司 高宜大跟樓下L-14號 電話:2031/ 光電款款道184號-A電話:663477

錦興永吉街九號二樓

(1915: 448881-82

聯合大樓

九龍城联合道新商業中心區

廉價房屋 不用申請 隨意選購

樓上每層由:萬餘元起

預售九七折

分三年付款: 月付二百餘 租金作樓價·住客变業主

四面单边房房有窗 特別設計經濟实用

地下

門前巴士總站

隔鄰戲院

對面街市 地下郵局銀行

中國康年人寿保险有限公司 德輔道中186-188號電話:447198 本地盤联合道2C巴士絕站 電話:823489 日夜假期地盘理常營業

|樓高七層 建至六樓快完成

昨本酒樓開幕荷蒙 周錫年爵士蒞臨主持揭幕暨

社好名流

各界嘉賓

祟臨指導復承 寵錫多珍及登報致賀高誼 逄情曷勝感級祗以招待未调深滋 忱統 亮察

京漠酒畫有限芾 事 長 陳仲銘

公司 副

益華大厦

即日上市

軒詩道 319-321

経済實用

||交通方便

跑馬地高尚住宅4 淋蜗

999

崇蘭大厦

地金電話:775753

̇跑馬地黄泥涌道口对运

禮頓道(崇蘭中學旧,

装飾内部 快将入以

*瑞祥大厦 MM

大道爽223-229號

地照旺盛

每層由萬餘元起 地盒電話:771640

*交通便利

向街 年期長久

年期長久

東海大樓

九凝土瓜湾北帝街 (廣萬隆炮仗麻酱扯!

每層傳 萬餘元起 全部向南 地点旺

地盒電話:6267950

南生營造有限公司·東海置業有限公司。

電話:2306423

會專款

暨全寅敬啓

華源

Share This Page