Resp
WAH KIU YAT PO
度
省,開赴紐約、費城、被地本等地。 預報:因阻延,猳期至太月十八日到埗,怕A泡,在 卸貨,僅留一日-六十九Ö日棒行,往日本,轉| 乃由道開啓行,金經評律送上落載,開來本站,錢上潑水行期 (科)杭桫价船公司嫏下巨貨棆「格蘭缽」,其行禔上落俶,開來 坐, 翌開日本羅省轉紐約費城 青啓行,鄭經菲体有
格蘭總統輪
,於月十日上午 留一日收做,於(
「照船上發來行爛預 「步,在卸貨後,停
烈打
港入泊八十
馬士
M.V. "KUDA MÄS”
由美洲經菲來改十八晨到
基號,其行程乃由美 大型貨,烈打馬士 一代理下,馬士基系
嘉建
開往
加
付貨人訥然臨 本公司棁險 請收好入超推理資格
開耶加達
香港航運
程預計,於本月十八 ]太啓行來,其行進行熱羅。
十九心日晷號,讀程三孖冷泗水
巫細亞行九〇八帘 陈话:三心四 源源企業有限公司
11:
張群,為東軒 富大利
【特訊》鹹興公|
樂拜倫
|-停留一日收儡,於
日七初月六年農甲磨京
十八到港
謝各埠。
二十開紐約波士頓 式來
十九日啟鐘前在中南| 十八返港一面,先婚 開耶加達 啓行,旅行耶加遠, 二十下午百京本月十八日航的
代,逗留至十日
【特訊】本港攝上三抒冷,浮水餘地。
七一八日,在狀變,明日收啦, 初來本踞,船上製來行期預報,於本月+ 一共行乃由美洲啓-基隆落侶、 外公司萬下,大做綸「香航求」, 日,於二十日啓台,前往紐約,轉波地脚,
〔特訊】香雅邳鮨公司,代理東力雅
十七到坤 古士達輪
[大華山
M.V. TAIWAN SHAND
翌轉日本
趕速落貨
食業第張五鳄
富多登奧
八長堤
公司代珧大优 (特 係由燉出啓陀米带, 「式來」號,其行得 貨幣「斑登1日發硭,溶掉影街 宇州航公,在減卸臂说,停鹊 公司,代 ,蔚月十日计诽
今晚開返紐西蘭
M.S. TAIPGOSEK
收 羅省
二號,在淞卸貨中,日外鬱交换新西衚 海上落裝,隨窄本心,因不然非急格 鎞「古士神」號,由紐西嶷啓 鱨 「今独下十殿臣特西亞、帶感不已,
〔特ㄛ)太古喩染公司代開新西爾大
伦行模乃中
海德
一個滑不落實
,抱救,
迦來行期預報,於3月十八日到
對 - 經婷埣邹往碑省,轉與紐約、波士
川崎三島丸
|泮行概下大。
一覦航備器
十八到收貨
港澳賴船有限公司
飛鳳。飛翠
即日預售一遞來回票
關
八下時一刻
會計流下,大輝與輸「三岛丸」,現中日灬本, (陈银)太平佯行代理川崎汽船株式
豐開往中南美洲
行,嗰日
午九時三刻 午 满味刺
班 专
H
時刻
午 九時三刻午三
十一時年辦
樓
無 處
香港上環新旗勠痲凞媟頭
電話:四三七六四九
由澳波港
澳門:新馬路國際酒店
電話:二七四二
查否納棨時需提駛證他用證
Mitsui O.SK
「富大利」號,其行程
【照船上建來行期預報,太古四三九八九六 藏行公司五一 ,於本月十八日 杭公司台七四九三三謙信行 五人 |乃由印尼盛行港, 太古公司三五七一] 怡和公司三一四五八
兩日收盤,於1 十日】 隔來公司一八一九三种公司一四九 ,在港卸貨後,停留 美國输船一一九六太本萨行至五五开
拧一八门
刊在第五
尚有航訊
日五十月七年四六九一年三十五中
名
入口輪船預告 (沿名)(WRANG
(##) ((Am)(A)
釀龜山丸 MANJUSAN MARU NIPPON
日本
十五 #
g,
归白
###
十七躞
# GOLDEN BEAR
花卉
NIKKEI MARU
十五大 七五三
健康環中美ELLEN MARRY: *#DAISEN MADU 芝麻宜 TIWANG)
AMUS
伊利爐菜素BURYLOCHUS 大倮幣TRAVIATA
MISAKI MARŮ
成率
# & 朱臣機藏
開
SEIKA MARU
SOUTHERN CRASI
PRES JACKSON 蘿職先丸 HAWAH MAND 柏添加士 PATROCLUS 瑞哈拉亦州S&MAHARASHI ## CHUPRA 西额
CYCLOPS
BTW SHORA MARU B+MAREN MAERSK 打可稳坡STR, COLOMAO
樂 FENGNING
MASTERN RO' 始 菲律試熊 PHIL,BEAR 芝清湖滨
TTTJALENTA
DM$ BAHADUR
RENDA FREED
# HELIOS
連加糖 GLENGARRY
#FASTERN APdosi
AKI MARU
微
十六三
出口輪船預告
($1
MIHARU MARU
HOL WONG
BENREOCH
SE A MUKHO
古士 CRUSADER
I MARU
MARU
+*PRIMBYTE FREMANTLE
JESSENICE
無糖 TSEDER
韓
#GEDERA
RAGEVEEN
TRAVIATA
**DAISEN MARU
RAW: ELLEN MAERSK 金限GOLDEN BEAR #ES PRES JACKSON
WAIWERANG CHUPKA
#
十大方 朱格拉 ENFALLOCH
機踯
大
油路
淋究
北婚臣
SHOKA MARU
MONTERN MOYEV
BAHADUR
CRYLON
馬建馬士&MAREN MAERSK
* * * 黑暗放食州S, MAHARASHTF
MISAKI MARU 山打根淨 SANDAKAN BAY
十大渣潮
焕 树大太甜太極太怡美髅
神就做出方行古方躁古和腰罪行行方願和甜
&
A
方
EE HENRIELA PAMA
OZARDA
山國丸
YAMAKUNI MAR SCHIE LLOYD
+++ to
加懷統
香港鐵商
二期
加西誰無統P.PRES GARTIM
PRRS GRANT
1.K、MAPrrard
HAL HING DAIE!
滿的尿道MONTEVITRA(西北
RAJAH
十八街打起來哳 海鮮
三丸
*
尺
MISHIMA MADE RUBI
TIMA+ELIZ. LYKES
HALLDIS
MAERSK
M/S LORD BYRON"
諾福克、八途經日本, 往紐約、紐城、波士頓、波地繕、費 七月廿
***KSRON-KER 24566-27712–
民興
1962年,新興行李志雄啓
大寶石 鎭邊 石叻、庇能
七月廿,廿一日落 廿一日下午開行 【最新型客貨輪時速十八徹習橏客 七月廿一、廿式日落 廿二日下午開行 M.V. ELSBET J
七月廿四、廿五日落貨 廿五日下午開行
四四登者行。
古
食成公司,台 半諸道中十大影·四四六 -華郵納公司共人經理處
EURYLOCHUS
MANDUSAN MARU
同船迅
泰天輪
日本
【收寳城 跌的摩爾及 倫敦、鹿特冉及安特魅者: 直往:奇利士多觀,紐約·紐域奇
美迅船公司大厦1101128
伊利洛克士七月十六
太古輪船公司
美源餐宁代典:
大洋海運公司前嫌
對
行機伶復活四三九九大·四九八九人 快好世會結鵟半開譪西五十本公司
31172-4
宙斯對拉法班馬3
明秀
NMARU
SXELSY BAYANY THER
大阪商船三井船舶株式会社
有三四五三結司公船郵華渣 六三六六或話電統適時吉商美
NEDLLOYD & HORGH LINES
次一埠各岸航道期定月每
林
直 航 下渥
CONGO MARU
DAINANOH MAKL
剛果丸日到:十三日開
第八東西丸的LA MARL NO E
NANKAT HARD
拉瓜伊柁,卡中給,馬勒加保,跟拉盛 羅省,阿卡西爾科,拉車伯簿,里七:
八月七日八開 MEISHUN MARU
紅馬丸 FOA MARI
八月八岁到7日限
LINE
CORINTO PUNTARENAS
SAN JOSE DE GUATEMALA.
ACAJUTLA LA LIBERTAD,AN APALA ) 悦
MVE BUSHIMA MARUM
三島丸 七月十八日赛背
MS AKIKAWA MARU” VALPARAISO ANTOFAGASTA
CALLAO MATARANI ARICA,
BUENAVENTURA GUAYAQUIL,
昭川丸 七月
廿三 開行
啦 ILLA CARTAGENA MARACAIBO ¿CAPULCO, CRISTOBAL BARBANO JUAIKA PUERTO CABELLO
AND GALVESTON.
TRANSHIPMENT AT KOBE ALSO SNTO DOMINGO WITH
M.S. TSUNESHIMA MARU*
ARTHUR, BEAUMONT HOUSTON MOBILE, NEW ORIEANS PORT STON PUERTO CORTES. *TAMPA. OGETOWN, PORT-AU-PRINCE.KINC JEORGETOWN, PARAMARIBO BRI CURACAO ARUBA, POKT OF SPAIN
LOADING DIRECT FOR ;-
閻嗷七丸
分
+ H闭花 万肋,龍,仰光
GANGES MARUZIKUA
AMAGISAN MARU
BOMBAY MARU
astpec=r8216 433237 恒生行大厦十三棋牌虢式九一年一 大阪商船三井船舶株式会酖商 中广 孟買丸月亂談一日開往:漫 世,克拉姆爾去,巴拉,武將。
K
常島丸 七月三十日
DETROIT CHICAGO, MILWAUKEE, ES. HALIFAX, MONTREAL, TORONTO, BUFFALO, CLEVELAND.
风作考終天安樂大轉盤平弍 日式强网九式
豐利行
總代理 太平洋行
九醌辦事處:邵氏大姊電話大〇五五四
NAKASAN MARU
老月九日到即日開日本
ATLAS MARU
HAKONESAN MARU
真的虚道式 MONTEVDEO MARD
坡、波的邃、諾福克、翁收在神
七月十七日落街 十八日開行 航: 三藩市、紐約、波士頓、费 戶尊殿下列各埌由「日川丸」轉公
哥羅拉多丸
·哥斯·磁巴玛
M/S "COLORADO MARU"
TROTTI
·期船開行日期 連科馬溫高端各埠。 鄒雅路、林崙、西雅圖
日九哲落貨 即日開行
·無藩市、史托克敦、
LIMBURG
八月廿九日落貨 節日開行
古士達
行洋安祥天 APS
港香 怡和有限公司
JARDINE MATHESON & CO., LTD, 蘭棉
英州輪船公司
| MAERSK LINE
十八 銀行
螢
日本
问
十
十大
十六
+x
tex
+
六
九次
十五樓有
五苕
太大太湖韩新片易安华液用价橛太强日娩捷女太美食摄日湖太太太渣怡日海太路福 港資
鼎國踣行和剪和行乎或力成醌吉米力推行社古南平我和黏行平統邀來平过方林鄉
新武士
SAMOS
## FENGNING
社
KURYLOCHUS
VENTURE FRI 12
MONTEVIDENT
KAJAH
EEWAKI MAP}
879-15ELIZAB (YKER
安品 ANKING
A
YAMAKUNI MARE
A COLORAD MAF THTJAIKNGKA
GLENGARRY
HORAL MARD BENVALLA
MISHIMA MAPI
PRES GRANT 開發多送 D. OLDENDORFY
DOLPHEVYRGY
** DALPI
H.K MARINER
VAN NECK
FIONEER MIST
NICHIRPI MARD 鮮 KOSOVO
# LOMBOK
★
LAOS
十八
十八强村
十八白路
线
十八日鹪
-EEEE1
經閲法
司公告郵菜渣 查三四五三:話 廈大山 利潤大表对式活自號六五四五門溫转行分龍九
們說式十八中滿江干處理經人華
【士打哥倫布 爾雅塔,蔥粹脂、壩高土,巴
BOISSEVAIN
八月十六日
家洲各埠接駁西非洲各埠 馬時來 “MERSEY LLOYD, 七月
甘五日往
歐洲各埠接駁西非洲各埠 仙躇士吉 BIN OUTSKERK" 八月八日落貨 八日往
司公船輸
往 爾金山 緇省 途經沖繩 日本
PHILIPPINE
BEAR
[菲律濱熊
往 鴦金山 羅省 途經冲繩 日本
KOREA BE AL
高麗熊
八号。
子
往 舊金山 崋省 途經冲
日本
英國輪船公司! 搭客附宙 謰到於仁安慰六宫大家公司换 微話:式八九六式三安
了
麻鮮粥
「陳業 啓
布利士彬
日本
安慶輪 往
芝萬宜丼十五日開始落貨#日往 雪梨、墨爾砵、布鞫士縣各埣。 AVAN HOCK" 七月十九日始
“SI BEKOLT“
*RUYS!!
*STRAAT COLOMBO"
七月廿弍日
七月廿八日開始落價卅一日在
GOLDEN BEAK
"TJITJALENGKA”.
THIWANGI
The Shipping Corporation Of India End
司公限有業航度印
貴客付貨請與華人貨 健代燃香港東方船務有限公 游亮兆接洽酒
直透;石叻,馬德拉斯, 的科林,高仙,孟買。
七月十七日抵港 十八日啓行
馬哈拉士查州
|M‚É“STATE OF MAHARASHTRA”
HAWAII
理代司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
安安四大行銀打府
PRESIDENT MAGSAYSAY
EASTERN GALAXY
P PRESIDENT GARCIA
第十五批
加西亞總統輪月十八日畢北亞
由羅省舊金山 澶航快船
P.PRESIDENT OSMENA
奧士文總
七月十六日出羅省開
八月弍日熬
七月廿九日由羅
八月十五日抵港
聯輪船公司
台式日
司公船輪統純國策
格
羅省、紐約、費城
士頓、諾爾福
S/S PRESIDENT ROOSEVELT
羅斯福總統論
七月廿四日開
途經日本 直径:檀香山、三藩市
東方銀河 七月
【天抵達舊金山
·籍省·三藩市,体崙
!航快輪《不經日本】
對廠街二號地下電話二七四九三
S.S. VOLTAIRE”
富大利輪
聯菲輪船公司 朗菲路,連科馬+西花園+溫哥華
開往:耶加達 PARArTA
PHILLIPPINE
菲列濱輪
十八靂早!行 七月十六日到
寛人納本公務
P.PRESIDENT QUARINO
司 季里諾總統輪
七月廿九日到 十日開行
途經日本,巴拿馬 眞航:羅·紐約,費城·筋的感
2437715
养证
兼收中南美洲及西印度菜無貨
HENRIETTE MAERSK
往南非、雅各埠,
七月十五日落传 十七日開行
軒利達馬+基
MONROVIA, FREETOWN, VICTORIA. DOUALA, TEMA.
MV. MAREN IMAESR :
CAPETOWN LUANDA. DURBAN, PORT ELIZABETE,
TAKORADI ABIDJAN & BATHURST,
LAGOS/APAPA PORT HARCOURT
路環號 水翼船
「資金門、門徐秀
馬蓮馬士基 七月十六日落华前 十七日间行仙力士
M/S "TESEN
華人貨後代进 往种芦、上
捷成洋行華人船務然
梅代珊·華林洋行讓
十二日到達羅省 八月九日到達三藩市
七月十九日到潮收貨 在三藩市及羅省 途鹊日本
WASHINGTON
八月十日到,溫哥 七月卅日到港收貨 高麻、朗非路及黏蘭等 十二日到、菲路明
直航 溫哥華、西雅圖、塔
"M.M.DANTS
基地牙哥。 七月卅一日到港貨開 往檀香山、三海市及羅省
M.V. "MALI POMARE"
棉蘭
BELAWAN
總代A 澳洲船務有限公司 準月廿二日落貨 廿五日開
李寶韓大樓七式六
• €42729.440757 431248
準於八月八日收背開往, 馬尼拉、星加坡、符合波、孟質、卡喇
·祖丁、称奉士、尼布斯、熱內館停埠。
維多利亞郵船
KFEM.V “VICTORIA"-
桃素G M-V"SAMOS ON
新武士論律於七月十八,
鋼琴銀行大体凹
M/S KOS
怡和為公司船務部啓
-43 02, 20168 » 31459 – 810230
OVERSEAS LINE
行洋順利多 ORIEN GENERAL AGENTS
TRAVIATA
大偉達
往遥
在紐約,波士頓經羅省 巴拿馬費 波的麻、幷韓版南美洲西印度業
TROUBADOUR
海海
HALLDIS
興
HELIOS.
HAL HING
*HONGKONG EXPORT LINES ITE
香
前往
香港航運 輪
七月十八日准考 七月二十日啓航
ON
S.S, HONGKONG MARINER
華人貨代理處·
銘德基亞
雄
下午六時班:下學:純正
票價
香港茶油門
每位客
在香港公桌假期
星期日及惠期六!
業餘雞期Testbr每位客梨養分