「株式會社房下大型貨「山國丸」,現由船公司变下,連中
| 千烨一第之三揆市轉懂,我地牙哥等上,開來本港共行程乃由古打啓院 *性留落,於十八日行,往西太 英倫啓行,經馬肉 貨客輪「東」, 一日木啓行來港,船上潑來行期預報,於新大型貨客楠「華 公司代理印船公 水月十七日武埗,泊A中泡,在港貨後麗號,其行程乃由 司底下,宇条巨型
·船+發來行期預報,途經星加坡上落。
(特)怡和铅
寶三路張五
【日六初月六年忌甲属
日渡假,於十八日啓行,繼續前往日本啟旋,飢往金迹。 一些油,土什貨幣,在災,留妝,八十七)日 泊九開會與酸,祂卻被來棉花,咖啡、港卸貨後,停留一日
行程乃由英啓碇來 「黑」號,其
「傳輸「芝谈融」,我由,非南上來抓,因 鳥,途中棋盤和披上落做來木染,照貨阻延,故須融期 [韓]]夜斯廁船公司旗下,巨製客「由日本啓行來港, 哈 此行程預計,於本月十六日到埗,上午鬯 本月十六日倒地,在在港知貨後,留兩 午到北-治九龍,
·柩,經鑑於昨日下
日本 4
行日啟行,續前往 日收縮,明八十五
山下山國丸
邊華麗 東雄
十七到收貨
十六橋
十六返港
翠開三藩市粱省
十八轉日
馬特訊】大南香公司代兩山下汽船
【特訊】行論
翌轉日本
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
萬
利
七月十七日抵港 十八日
行
5,8 VENTURA FİLİZ'
瘋航:濕加坡、巴生港、姊嗪、不論波
啓丸 七湖西海藻早抵權
另十五年夜盛行
SS NIKKEI MARU 船油A.23起
透:哥華、西雅圖、大科類、
·解班。
日命丸
七月二十日
·M.6. -“NICHIRĖI MARU”
直透:墨加坡、巴生港、Æ號 *
三協海運株式會社
SANKYO LINE
協伸丸
部日落貨 那晚半夜威
M.S. “KYOSHIN AMARTP
直注:宿霧
協邦丸
M.S. "KYOHIO MARU”
直:小呂宋
七月十九日抵港 第 二十日一行
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
和
風
2廿二日抵港
七月廿三
行
M.S. "SDIGHT WIND"
直透:小呂宋
實密付貨款移転華人貨氣起理處:
鼻公司 張煊昌君接洽
義打街中建大厦四樓321至铒話3401036094 36095
香·港東方船務有限公司
畢打街悟和大厦十四樓 電話:三五
K
LINE
ED
CANCELICITY HALL
丸藝安
貨收七十
WAH KIU YAT PO
七航 金馬
哥羅拉多丸
由日本開來十七日午泊港
【抉搭「克利捷爾梅統」醜離港迟美。 〔個爲約翰李鬼夫婦(左)及懽
本港英德報署高級負安人 約翰李思及 新聞處處長路军爾幸外任,昨
美領署返國
大貓芝平大聚西昭
[行期預報,於本月十七日到,頂A宁泡,他一日貨及收 費舳哥羅拉多丸」,其行程乃由日本啓行來他,照船上發來 〔P】本港太平行-代理日本川崎汽船株式會社團下大
- 於十八日本行,途經日本,在三藩市、紐約、波士頓、池
翌開經日本轉三藩市紐約 强夫婦在克利夫蘭供微軟的內留数,
《時十八到港
陈日本
二十轉星
加勒
丸」其行「上海啓行來禳,照鮨 柳「安*「金」號,魂由
•大型賀沿公司做下,大型貨
輪船停泊處
1.73
ANKING
BENREOCH
CRUSADER
EISHUN MARIN
FOOCHOW
GEDERA
HANS MAERSK
HERMOD
HANGSANG
HOI WOND
KYOSHIN MARU
LAM BOK
太過太R 太瓢捷、京煜大日 太炫潞澄獻
MELBOURNE MARU 大
MIHARU MARU
MARL
NAMISHIM MAR
NISSAN MARU
甘
HE NANKIN 行
“PIONEER MOOR
比海 樱乃出日 上設來行期預報,於
本坐,本月十八日到埵,停
(
璐础上漵‘泊B字剂凝面,在粥,於本月十六日到,開來本染,照其行
利
英英英日英以丹那英日日日日日英游英英
丸丸京 營
歲,〔十八)日
,如在拉丁洲, 月十七日到地,在貨後,陪留一日收璇,前往星如玲。 忠,於本懈,於本月二十日啓 在地卸貨後,停留3場,在老師賞後 啓行,前往日本八十七)日行, 兩日收貨,於十八日,停留一日收嗽, 無前往日本。
1
M/S "JESENICE*
加勒比海各地。
芝
連加
昭華丸 十六日 森馬利輪 蚧 電話 開金邊 提前昨到 太古公司ēn bi 仙方士 第七月
十五日落貨
十六日啓行
十六返港
太市 阿九月
寨貨爛代理處: 華商行 往:神戸、大阪、及機蜜等
干諾道中一五九號地下爝話:四三九四一 三九四二克 總代理:華林洋行 港議要銀行大厦二讓
BOMALI
LN SURAT
英森思
(放開氣冷)
* 德星輪
日期一港澳海迈 午式楼準
下午式時爭
暢遊澳門請光願 華花園酒店大
# - - 280013
公司啓
十八午轉往日本
鋼輪「好」, 株式會計屬下,太 游公司代正檔汽船
船公司代理下太裁 脚來一一点]
B
九髄榴
北角照
九橋
][南额公司三五四
合配公司一九 四四一一八军|太平佯行三五五五 公司
杭洲公司一六六五行公司 五
JKC11 四花人版公司,四九】讲举行
A
WONG OL
HANS MAERSK
(#) (##)(B))
色色
星洲脂
英度
日本
二期氨
日四十月七年四六九一曆公平三十五四際海事
入口輪船預告
出口輪船預告
WAIWERANG MUKHO
()
「印刷
CARA!)
十四海
NISSAN
添味
十四
萬山丸
MANJUEAN MARU 台幣 TAM HSING
淡
HAWAIL MARU #+#ROGGEVEEN
日本
十四
十四
三:HARU MARU 泡
## SURAT
日本 街飚
劲酒
#*
朴热
·+十十十十十
西西西 五五五
「點點山
柏都漿士: PATROCLUS
SOUTHERN CROSS 虞原機飾 PRES JACKSOr 伊和洛克士代URYLOCHUS
* NIPPON
鲳 GOLDEN BEAF 非常有 PHILIPPINET
FHNIZHENRIET) (
SINKIANG CHEKIANG
先力士 JESSENICE
NIKKEI MAT17 游湖 FERNLAKK 海
HAI HING 抵達 TSEDEK 海流器 KOSOVO 波爾馬士革BLLEN MAERSY
**S. MAHARASH' 大泉丸 DAISEN MAD + SAMOS
*** TUWANGI *PING AN 大佛淨 TRAVIATA 州省丸MISAKI MART
#SEIKA MARU 朱柏拉 CHUPRA 西游 CYCLOPS 電頭罩 SHKA MARU 親筆第十載MAREN MAERSK 士打可倫坡STR, COLOMRO 婴 R FENGNING
辦
菲律賓
Z
EASTERN RO
PHIL, BEAR TJITJALEN^^^
巴藏多 BAHADUR 销碍 BENVALIA
RAJAH
教
彩
海跹
VENTURA FFUS HELIOS
忌連紙料 GLENARRY
山书 斑您 非滿
印花
日本 日本
日本
綠油
忠街
查打到
越宫
我 上海
+++ffff
就
我
太古
麻 多利蟹 十五新飞行
十五抵延
为
捷
佛理
MANJUSAN MARU
BENKUOCH
加拿大
英食洲
# MELBOURNE MARU BEK
CRYLON
+ AJAX
14. KYOSHIN MARU
A MUKHO
微臣纳統 PRES JACKSON
FEET TRAWAL MARU
W NANKIN 魚脂 GOLDEN BEAR
館 WAIWERANG
印尼
STR. FREMANTLI
JESSENICE
提起
TSEDER
### GEDERA
#+#ROGGEVEEN
小国宋
距
爐星蝦球
洋堂
常
熱約滿地图 十大新興行
B
十六
十八
+t
SOUTHERN CROSS 十五 大海 TRAVIATA
羅省紐約 非西伊思安
星湖菜肉類
紐約款劑
*太高
五五五五五五**六六六六*****
ELLEN MAERSK 伊利洛克 EURYLOCHUS 「忌述科路 GLENFALLOCH BG丸 BHOKA MARU
## KOSTERN ROVER 巴藏游 BAHADUR 編 CEYLON
馬婆辰士英MAREN MARRAK 新健士 SAMOS
哈拉查州S.MAHARASHTPA 三晓MISAK) MARU UT SANDAKAN BAY 加關核舖 PRES GRANT
鐵洲
過 日本 日本
打 洲孟
日本
踹省納約諮 日本
踱淋
利 VENTURE FELIZ
翻名任約
洲
++
中邸行成丹平古方款行 扇 執行柠平順通林成紙和力和行不成方离校古行方行經請古南平事和郵行來郵
银行公司四七六 百來公凱宏 明記公司四六台大雅昭公司 多利 五一一飞船游五 日本奧斯|||廿一 澳洲四毛
九九
馬底仰吉打 十九羁來
伍約查理斯頓十九
西融
公司 獎牌公司四五六七八 |
大公開七七四
行公司關K一九一萌系举行一六大六大 捷成公司1 CE大一公们公司MBIE 張第四頁 新闻行四三八七九- 有利行,四人九四刊在第五 餐牌举行三四一一一大版商 龙 尙有航訊 M.V. TAIWAB SHANE T
大華山
七月廿、廿一日落貨 廿一日下午開行
星洲者村
十八大 防
「殺二線 FENGNING 朱英拉 CHUPRA
AUBAT MONTEVIDEO MARIE
安丸 AKI MARIT 伊利油的ELIZAB. LYKES
加勒比海
E
香港渣
H.K. MARINER
日本燕
澳洲
#EASTERN ARGOSY
打 BZARDA
國 YAMAKUNI MAPL
來 SCHIE LLOYD 加西朝裙粉和,PRES GARCIA 安喜丸 AKI MARU
日本 歐洲 安省三聚守 十七 日本
由 寄種拉&★COLORAD MARIT
TIFTJALENGKA 「尿通加利 GLENGARRY
MARIT YAMAKUNI
三藩市泰盛
日本
西路
HORAI MARI!
日本
線條PIONEER MIST 加聚拍器 PRES GRANT
多實恰美利DOLPHEVERETT
*DAIE)
日本
確的威道丸MONTEVIDEO MARU西非
十八大
M.V'DORTHE OLDENDORFF".
民 MV.ELSBEŤ 值 金邊 興
(炘型客貨款時謝心推客 七月廿一、中式日客貨 廿二日下午開行
M.S. TAIPOOSEK
大寶石 道透 石叻、庇能
七月廿四、廿五日落貨 廿五日下午開行
堪話四四查查八百。 四五五克式。
順昌航業有限公司
States Marine
Lines
「奧登多富」號
準妒七月十八日收貨
直航:長堤市,羅省, 杰倫,侯士頓等境。 櫻,鹭城,波的麼·諾克語
EURYLOCHUS
已代香港海運有限公司 人貨務經理:明發行 ̧阿七五五弍 四四五五C七
公司
The Shipping Corporation Of India
司公限有業航度印
古
伊
貴客付貨請與華人貨 微代用香港東方船務有限公司 游亮兆接洽11823
的科林,高仙,孟買。 面透:石叻,馬德拉斯,土 七月十六日抵港 十七日啓行
靂州輪往 印 尼
畢打街 怡和大厦十四:三者
布利士彬
日本
雜菜 慈福根
|行接洽路四九八九六 對客付貨總干諾護西
太古輪船公司謹啓
奉天輪往 日 本 古士達往 紐西蘭
收費城,吸的蹤阻及漢供貨倻
敦、鹿特丹及安特維新
利洛克士月3日劇
啓往奇利士多寶、紐約、紐域奇,
日 美迅輪船公司大昌大101年2
美洲裨貨代 铡
5.S. "VOLTAIRE"
大洋海河 公司 清梁
開往:耶加達 富大利輪 七月
廿日收
231172-F
M 442878 437315
MY DAISEN MARU
DJAKARTA
大和
海運
她代理; 村人體認臨本公司接洽 常收貨人速辦理鑑貨乎校
大行有限公司
DAIWA LINE
會社
地址:蹉佐治行
* 佛山輪
BIAK MANOKWARI SORONG SDILA MANILA, GUAM, SUKARNAPURA..
直往馬形拉 關島及西伊里安息 七月十五日到 十六日啓行
大泉丸
永安人去大厦 304 3317 31318 康代海:運通號出口有限公司
由港往事
逢星期
逢星期一
三
上午十時正
下午六時斯
上午十時下
由溪返港
383冷冰店439429,439418
M/S "COLORADO MARU”
晚上十二時正 -
逢展期日
有限公司啓
川崎汽
株式會社
南航: 三藩市、紐約、波士頓、費 城、波的摩、諾福克、兼收在神
七月十七日落貨 十八日開行
哥羅拉多丸
戶曍取下列各迫出「日川丸 捷
M/S "MISHIMA MARU”
CORINTO PUNTARENAS AGAJUTLA LA LIBERTAD.AMAPALA
SAN JOSE DE GUATEMALA
三島丸 青十〔日 背
MS. "AKIKAWA MARU
VALPARAISO ANTOFAGASTA
CALLAO MAŢARANI ARICA,
BUENAVENTURA,GUAYAQUIL,
川丸有望
九日路行
ARTHUR, BEAUMONT, HOUSTON MOBILE, NEW ORIEANS, PORT STON, PUERTO CORTES, • TAMPA: DGETOWN. PQRT-AU-PRINCE GEORGETOWN, PARAMARIBO BRI CURACAO. ARUBA, FORT OF SPAIN. LA GUAIRA PUERTO CABELLO UELEA, CARTAGENA, MARACAIBO ACAPULCO CRISTOBAL BARRANQ
LEADING DIRECT FOR 2-
M.S., "TSUNESHIMA, MARU” TRANSHIPMENT AT KOBE ALSO SNTO DOMINGO, ~ WITH
AND GALVESTON.
EING
常島丸青
,三十_落
DETROIT, CHICAGO, MILWAUKEE, TORONTÓ, BUFFALO CLEVELAND, S. HALIFAX, MONTREAL,
貴客付宮灣移玉安樂國大民四樓盤零式 老六
根代理 太平洋行
九宮辦事處:邵氏大厦七五四
捷德那
M/S GEDERA
日到
七月
途經日本
船泊A-23號 往紐約,紐域、波士頓、濕地可、魁北克、
M/S TSEDER 達
껍다
往是'加坡、南菲、西菲各埠
樂人借究部水街50號
十二日到達羅省 八月九日到達三藩市 七月廿一日 到港收背開行
HAWAII 輪 三藩市及羅省 途經日本
電話: 新興行李志雄
前輪貧國美 怡和有限公司
UNITED STATES LINES CO.
JARDINE MATHESON & CO, LTB
榮州蕉船公司
WASHINGTON
道林温哥華、西雅
十二日到、菲路解 八月十日到、温哥
"M.M. DANTE.
·黑地牙哥。
七月卅一日到港收貨開行
在檀香山·海市及拖省
PULAU PIONEER MIST
紐約、波土頓,費城,巴拿馬 卫 七月十九號到二十號開
PIONEER MILE
七月廿八號到 廿九號開
神到於三大勝大等六學辦公司接洽
華總經理陳業初
同
MAERSK LINE
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部健貨
「白機四大行銀打限
P PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪 背十九8威路
代理聯華船務公司啓 直透 亞庇、山打根斗湖
M44287
P.PRESIDENT OSMENA
七月十六日中國開
FERNTAKE
九月六日抵事
}P_PRESIDENT MAGSAYSAY SA
七月廿九日由繩省開
HELIES
湖
海順喱
·賽總統輪 1日
EASTERN GALAXY
東方銀河 七月
八月十五日
航快輸(不經日本)
廿三日開行
廿式日
聯骅輪船公司
塋地牙哥,鑼省·三藩市,沐崙· 八天抵達舊金山
PHILLIPPINE
季里諾總統輪 菲列濱檎 七月+五日到
P,PRESIDENT QUIRINO
行洋順利
HAI HING
HALLDIS
TRAVIATA
偉達
往紐約,波士頓經無省 巴拿馬、費城
·波的酥 井轉級南美洲西印度軍車
M.S. SAIKYO MARU
十六日開行:
西京丸日開行直往,虽加坡
M.S. MIHARU MARU S
春 丸 货卽開行直在出生,新加坡 地點:林段1巴斯 威
#
MS. AIZU MARU KAI 八日開行直在新城説明西岛
難收中南美洲及西印度島貨 婉經日本,巴拿馬 真抗:鼐省,紐約·費絲·波的 七月廿九日到 三十日開行
HENRIETTE MAERSK
往南非、西菲各埠。
七月+五日落貨 十七日開行
軒利達馬士基船
EMV. “MAREN MAERSKT TAKORADI ABIDJAN & BATHURST
MONROVIA, FREETOWN. VICTORIA, DOUALA. TEMA,
CAPETOWN LUANDA: DURBAN PORT SLIZABETH.
LAGOS/APAPA PORT HARCOURT
七月十六日落貨
馬蓮馬士基
打行開來
「駁中南洲及西印良缺高等埠貨
捷成洋行華人船務部啓
社會式株船郵本日
LOGRENCO MARQUES,
ELIZABETH EAST LONDON DURBAN CAPETOWN PORT
M.S.-SETTSU MARU” HANA
MS. AKI MARE 中用车 3一段 BEIRA.MTWARA, TANGA IT MOMBASA DARESSAT M.S. MIKUMO MARE Zn
M/S WAKASA MARU” DIS
日本郵船株式會社香港女店
$31530/14:35:77-9 30415 3293 33439
怕和黏公司船務部啓
## 20165 81.458 » 810280
山下白本、汽船株式会社 路環號 水泥船
YAMASHITA SHINNIHON UNE
山花丸)
REMEDYAMAHANA MARU
若丸
國九
MARULES
AMAWAKA MAR
上午九時正11年十分
1日期間午1歳時正「十年十時四十五分
下午:大時证 | 下午四時期
星期日及星期六)每位客嘉----弍拾元正
每位套藥一齊拉元年
————壹拾无正
售系会“根德船務有限公司
馬哈拉士查州
* 由羅省舊金山
山打根灣
MS-STATE OF MAHA