真如第二第
4日六初月六年菽甲慶團
'WAH KIU YAT PO
日
糖
西海月七年四六九一股公年三十五國民敬中
恩散
酵
+
活動地點 活動時間
愆生鐡行大厦十三
下午五時十
本港新
各界
日備忘錄
T
一九六四年七月十四日
官地六幅開投
【團體名稱
活郚 項目
「浪瀾:中文大學
[
全部成交情形
「母:九龍媽女會中炳紀念上下午母的 森营:同營中學
嘩彩警
時補料
柏道三十三聽 九龍树理 大會堂音樂班 九龍塘灣元里一
-帕訊)
畢蟒:富立初級中
投,
六辐,於昨(十三)下午二時半,在大會堂九楼北京國語 情形如下,
(一)九耀內地設第九一三种,坐落土瓜澪新城地,面積一萬二千八百方 呎,年推四百七十元 → &於一九六七年九月三十日部,建成價値四十萬元之 相宇威貨會,價一百二十八萬元。或交]一百四十六萬元,每方呎酊一百一十 阿元六分 承者;郑金和幣八部到大溪八樓寶英有限公司。
(1)九內維取然水三八,坐落土瓜醞新城地,面積五千零八十五方 呎,年租二百一十四元,限於一九六七年九月三十日前,逖我倒十七萬元空 棠樾宇设貨倉-底四十六萬四千元,成交價四十八萬五千元,淨力尺價八十三 元五角五分 - 袛譯者:九龍恒生銀行大硭三〇五室仁華有限公司。
〔三)內地段第五六七號,坐落,面積三千六百八十方呎,年租八 十四元,限於一九六七年九月三十號 - 建成俊值七萬四千元之工樓宇或貨禽
•咤健十一稔元,成交價二十八萬三千元,方呎價七十六元九角。承購者: 邮衣正公司。
(四)觌內地段第五六八號,坐落翾墟,面積二千一百方呎 - 年租四十八 元,陕於一九六七年九月三十日前,建成省鼐四萬五千元之工機樓宇,貨會或 安賣會,琚價六萬五千元,成交價十三萬元,每方呎價六十一元九月。承者, 大行四〇三家有阳有限公司。
(五)柳塘西地投第六一一號 - 坐落腿塘,面積二千一百方呎,年租四十Y 范,限於一九六七年九月三十日前,連成假假六萬五千元之工嘿樓宇或貨會,底 價六萬五千元。狨寳傻十九萬六千元,每方呎似九十三元三角三分,承膦者:黎 衆,健抦坤。
〔六甲师姫內地,第五六九號,落無妙,面汶四千二百方呎,年租九十六 忙,限於一九六七年九月三十日前,础欤低鎮八莒五千元之工業樓宇成貨倉, 價十三葆元,成交 個三十三萬一千元,每方呎長七十八元八角一分。承帶者:樂 柏推。(紙)
七月十四日
玉書館開放 本港藝術家作品
云港春秋董脬 香港出最眞空
電影會放新片
大會堂節目
<
熬寒证 川 就读部
庭
下午七時半
|娀造目前仍笑
,但我們不得不怨鬻 思危,因爲我們目
星期二
是我們會員,十人
上午十時至下午八時九的舖基;片
我地會受到拆的
上午十時至下午六時
脅。過就有一些
員退會,而退會的原
1因,便是受到拆遷而
上午十時半菜六玲中俄歇業,張應我們本
南政部
| 痛心的一件事。
下午五時
因此,我希望
下午七時及九時半
一位同棠,趁目前
一流,大事擴展樂務,
بو
昨夕金冠棋淼 在把漢枏談,亦有操同時對道問題予以毒 衆李松,盛! 行桜鐧篮波 ̈砖和號 氣粹盔,濟濟一堂, 其蒸將,各適其適,備及解决。當然,本 |炎麟等,彼等絕大 但在盈盈數百人中女 席後無不始散。人希望在著十年後, 數牾與的也举行有 士其少,大抵有十()
「商業商盤者。 「人,其餘各勇士們均
粉麵製造商大會
黃丁田主張起價
福建的改房,再不致
「受到還或者加租的 威脅。那末,我們粉 「類製造業這一行,雙
眞正達到前途如第一 與我們扮通經造
「樂大事發展,我 〔特頣〕 港九粉製造粜總商會,日昨假仔駱克道 應該加糸我們的聯 會 址,举行第九屆十七週年全的同人大會,到會有各證監事會員,微求多一些成員 。香港政府食爾激官片。行後,由熱會當屆璠界長實了可致詞,報告 做求多 民一氣相通,上下無一年來會務及今後之與線,對各會員年來對會務之協助及貿易上同把活 間,使地方日邀娡榮之變形,大发欣慰。如將牌詞錄局:
七十家廠商宴賀
|高非常守誠度,同人 可榮於地方得人幸
羅仕榮膺立法局非官守議員 (ㄇ)七十多可立、安撰鉀、谒祖同人,並向糕比讚員,而物色這一位對地
[光大。 今天,是不會低 低 ;而至串自,甚至由
求本雅东商於昨(屬 玉、羅文光、何炳業,致齦長議意的心習力民情最熱,對工箋 立至今,七幾年了,結果影有到本業大受平自向而至演進至全會,
小榮與立法局非官守 恭敬昨日疾會之主力 詹批廣商,主
員竇敏中、短滋体、法向非官守計員的盛爲香袿人士口碑 共頌, 究賀。 本來鮮、洗管粱、玉禽、本人代洪各廠商,現在榮牌香港立法 七十豕家廠商聯合宴賀的洋行董事長 羅仕网任立法局非官守議,國爲主費 合影。〔本報撰)
裂换。
上半年地稅
網仕議員,任多,聲望最險的辦什 資淼生致詞稊: 旗和営击突商代 香港及商的咀萍行 先生諡員,則將來
•我們的商會,其們大家都分造,史,在海外市塔方面發 哀長及嗣任香港總部地方造幸福, 定了規,而且,对 雅項與人工的飛漲, 今天是我們在會主席-香荷董事
藉的貓求,一定會比工梁用地 盡曾利益,雳工商業會務已有了長足的發 利潤已成爲不合理的 海任夫然,其檢總畫 各班商,聯合數字組 運會有停職,成龍還開你大鄉榮的遙發。這完全是由於會議少,如榮秀波價計 我們現在的出品多很 分度大区。主 列席者做有該許行那杜先生,校任香港立卓著,令安休區,平路,此其愛糊,特爲貴的熱誠,在各進 售,便會使到本案一多倍。到那時,我希 放算新界逛港食富 一圈不振,而本身亦 |望我們粉麵商會的同 |理監事的努力,本人
亲用地的管制, |人,每人的出品都是 畫由羅仕致謝各感到非常欣慰· ·嘅無雜處之可食,本 全部自動化,俺量较 導該會之同意。南 在過去的一年來 會過去會通兩各會員 我們現在增多十倍 府磋,由信將來一 ,本人不哇,藏各位 -略將証及游
晒然,我們粉類的字) 一定可以獲得意决 昨日出之主方踏愛,委以焄任。獎 優提高,要知道,這 【廠商針開:帳一任以來,無時不以故 一個提高,并不是一 綠奇森生、蚕伯明、 異會務爲己任,常祥 泰利,而只一鱵滿 【美羅觳衣廠黃花琦、各位支持,雖不敢 補,如果我們全行大 三民製衣廠諢然、有所成就,但亦堪告 風招,正正當當的零
盡明日清繳 嘉樂製廠術演、建。
取合拜的利潤,我 〔爱新社)本年度上半年稅 「斯製衣廠林斯棉、 本行務,由於‘麵粉業前途,是會有一算至上六月此,出於黨止日 |藝戲造廠余寡民、國年來租項及人工支出 美感的流棄的。 一期後,三個星期內,必須淸緻。緻納地稅 至於網媯方面,之通知,有關方面早已發出通告通知。 衆布廣講國明、德士以前稍重,因此,我們除了本錯外,外接:明八十五日檄之後, |括製衣廠津兆、大眾 我們必須要曹演大 是一個很大的數字 未食納地稅者,須機八十五日辦公 雷澤、葉弯的市塢和在售價方面,我們要爭取世界市 時間內演激。在將繳納地點錄后: 安公司供寬隔,立體 $予調叛,方能對阙 堪,使我們的粉類酸 座實務司習稅收分署。(二)經濟費利克 香港方面:(街政府合署醫 製衣廠網盤川、廠務前染有所帮助。 成品-成爲世界性的幾大區政務司分
在市场方面,伴食物。一來,我們 九龍方面:亞皆老街卅五號庫司醫
|姆衣廠黃志明、英盟 來本洪飲食十分發更不愁無窮路,而且一九幣分署。
機放棄,锯成製衣廠,對我們的一不致形成市場的爭家 新界方面:大埔、元朗、基等监理 亞、捷製衣食 |路有待大的帮助。但了。
民府喜。又影:凡官地之批租人,但其園 被地稅,到期仍未灣機時,有關方面得採 取法律行動起訴。
|徒德福斯其商 有一部無業者 在技術門面,我
|邰平、聯合服装公司,只剛有生意入門 - 知道我們有許多行 張民、宏德喱棒廠 不惜內慨就貨,將已逐渐改良,由人工 章厉、大衆流造
设置。澳大利織造 馬燈光 造贺州 恆來製造廠譯玟巴, 興製衣廠,永
彩虹道遊樂場
今天行啓用禮
〔國際)位於彩灯蕸之新建遊樂 |米廠郭育,建,定於今(十四)日下午五時三十分,由 【次製衣廠關文,號材 市政局民選環,編恩女士主持啓用式 布廠許堆鹆,至聯益。晚間舉行一場足球表演賽。
筲箕灣馬會診所
明日舉行開幕禮
(特別)有什痷賓馬會分科診所,定明(星期三)由英御 准香港餐展會主席奕臣主持正式開幕禮。醫務衛生規監部炳輝醫 生、用時將參加典並發表衣同。
分科玲所樓高七岁,位於筲笑灣及柴聲道交界處,將爲 人悯稠撈地區之居民服務。
此診所係由馬含姚兵揭建。至於条俬及裁傭費用,則由政府 負責,政府並將隨責診所之經常費用。
跨所摟下您襞湖生部,附有主診醫生診醫生診症家及其他 輔助蜜。此外,門診部入口處及身亦設在此管楼。 二櫓塔門診部,在於訝案四間,醫療縻及注射室各兩間傻 小型手術。 三樓爲胸科診療部,四分四間料珍定金及胸科X光部 五橉設有二十二躺床之留谢房及有阿贵病床之傳染病房。五
四 北極雪柜
F
天下第一
最新豪華型無霜雪柜
廠造織生大
借性把门一密封無縫
K
能商北極公司修理部門規模之大技術人才之家
及零件之與佛堪稱港九第一.
總经理:盖商北極公司
香港告羅士打行地下 九魁分銷苒:亞皆老街96号發
電話: 851311 電話:3097438461
COST PLUS
BAZAAR
名貴貝殼燈,新貨登市,地球形,
南瓜形,橄欖形,室內、室外,花
園............在在都相宜。
$:29.50起
號六十四道集水角旺
二四六七○八:話電
衫線
着抵直認·蔬又平又
九龍海運大廈
貓嘜啤酒
経已抵港!
請嘗獸之
美魚市場PUBLIC LIBR
N
玻璃製品............好容易自冲繩小心運到............... 酒杯,水菓碟,醬油碟,大小水杯,盛水瓶, 螺旋瓶等等,分有琥珀色,綠色,蓝色,及紫 色等等,琳瑯滿目,美不勝收。每件$2,00起 ®
啡,並法
府
$4450 可愛咖啡桌,置於尊府,倍 增雅緻,油木桌面,“四分” 設計,並有籐皮精鑣,究竟 是何造法?勞駕一看便知。
九龍海運大廈 每日由上午10時至下午10時
QUALLY
HARP
LAGEIONEER
MFORTED
酒酒打酒十洄
総代理怕和網限公司