時人與旅團

截郵時間 (今日) (SH)

日二十月七年四六九二麽公年三十五國民在中

泛美上半年業務成績 達空前未有紀錄 六月份登峯造極

太平洋貨運上半年增近四成

全面客運比去年升高成六

澄宅航空公司昨(十一)日發央新聞公報說,本年度上半年的認為成績絏公司 卅七年鹰史空前的紀錄-沓深方面比去年同期增加百分十六,貨運則升百分之二十

因加百祿代表

脞器造迓泸

利、法國、伊朗、 國、越南-埃及、歌

洲、大英國 十二時

日本、澳洲、西縣 F# 一過、馬來龍、北毅! 馬〔山打根〕、磁路

六時

【平郵

|澳門

《 明日 】

日光旅團訪港

日太灣古阵名

+

全部定拟的初步針數字來捐出一九六四年六月分的成精卫是任何時間 內最高的花色,其粱裼作萦的噸位此出年亦晚你百分之ㄧ

〔空郵) 降在日光地方人士一印度、關島、邦律賓、 殺够之香港谍蹈團一行十八人,由极低谆 龍,於昨(十日經台北無附班抵 滞, 數手姿涵旅湖安排游露港九 澳鍪序緖将乘日鮪客撚返國。〔籣爲日光 人士遊團抵港時

冲業、韓國、伊朗"

聦巴嫩、非洲、尼日 利亞、歐洲、大英 、威、美國、北

食安運務的背飞槽步拳士說盩公司任何一段的綫所運的旅客資物,其 他任何航空公司均设多,他諾震末第二平稍價急劇改系,大部分是由於本年限, 月一日起愛淫的客貨物費等事實所造載的.

白期星

關祧做按揖 F貨袒性射牌的業務至本月十七日楣周年紀念晓造晚太羊棉 起至六月止滑百分之三十六融

又木年偶莨六個月內,完成三十六億六千七百八十七萬六干旅客呷紀錄, 年上半年的裼戒精鴆安十一五千五百一十三萬七千旅客呷。好的代楂亦自然 年上半年的九千代三十七萬九千哩卅本年的一代器凡百四十四萬七千邸,無論任何 |航線的客佗杨均指似,但製的尖證者要算太平汁及大西洋啡甜

大西洋褘上半年增加百分之二十,七,六月分則開百分之二十一八,太平洋 客運上平年增加百分之十九 → 六月份钢堆習分岔三十六·~阿拉斯加惶,上半年 增加百分之三十四七,水分爾加百分二十七六月位太尕半貨運橋南分 慶一之三十四・三,大西粹期增加百分之十七·七。

日數年矣,但在最近熱公司始運用此種 磁力加信用方案,自發信用卡。

(B)

逾越、馬來張 五時 印度、巴基斯坦、台 灣、日本、錫險、伊 拉克•黎巴撳 六時 北假島

十時

台灣、泓、寮國

琉球羣島航

由美洲航經營

凡是喵聶國航空旅行方案發生的信 用卡,其持有人可◎卡崭榙世界上任何 空公司的紙機,而下若事先村獄,但唔轲

WAH KIU YAT PO

类國民航局已北美洲航空公司的 請求,准其開辦美國與太平沖琉球石岛的‘棕科扎信用。 無機作業。

英魂航擬定初期採用四 六航 掛,幷定個一、勰阳、迦六及日開辦那 繼來往琉涼茶岛各地的變巠班機每天一次 *盤趨於週二、週三週五只有一次 壆延機作。

此外,半沿亦無際薛中解说西湖 各島嶼的肌礎作,品項計要有神上 日的 經替那F工後實行。

過去三年來,上地區的機務 乃由郭黑國旗下的航些公司称營,月就已

聯邦調查人員

奉派研究機

光网顾部調查局人月尸幸最調查日前 在新尙項國內褘予延為隨報導件,當時 在機上人良地旅客三十九人全部死亡。 聯合航空公司当月者,該機 【先任空中炮,然後用在六槱山上,模 如此報告,鹹公司的 調查局

到就读,乃依照此前次,包租契約 阿恩過去期內,它內學飛機 鍌發器原則,卑安航空公司愨客貨運的第四架,過去三望奈見實用人做的飛

●及圍的作他常地區民,不致受能撼作「帶了 已愛中操的影

爲求到實閙檢體軍作戰情形以同一,並有整形汜,在空中台爆炸,

挽吻一堠气?

|公司訁有子们团四十架+

各航空公司

樹路牌別出心裁

接吻的重量

谌個甜可少女與飛機廠超 在發出飞套的合作找己答案來,

由於門各公司在歡上鐵爭的 原敬,一航空公司且出,在 九跟一些酒花容事的自傳, 立費有「E此路通往機梅的路際,除話

WELCOME TO HONG KONG

ORIENTAL EXPRESS LTD.

航機來往時間

( 到港班機 )

(抵絲時間)

小平卡一時分

下午一時五十分 下午三十五好

下午好

十二時

【輪船 電話

桃紀公司 三五 十六 東方船移三五一]{} 海來公司三五C 一 大阪商船1 九一一 有四九四

香四初月六年辰甲麼買

★四第張五常

越南湖人士注日,當然,洪品特妮空公司 的名字。

體航空公司除致力對作北西務外,更 「以食品,以及作市小姐的消融作號召。

所有族客們對在噴射客機的滿身 的食品與冷剂+几其心得,有些航空公司

·供谢时厚的牛排,而在些則賀獻與味的 日本菜色。

但一個游客在雜事变?或許來的酒婚 之前,他首先要找出注姆斯的路。

蔣公司發食人跌,他們愛你很多客 以及本请居民,不知往機場的選購。那 些路還可以調助他們一臂上可ㄚ。[])

n 日航發信用卡

便利旅客購票

可免付款麻煩

日本航空公司 在昨(十一日布至此開 的新聞公報內,說明艘公司已發生一 |用卡,萬國航空昝阿供時常乘 飛機輕人用。 在四平球國家內,日本航空公司將發 一.綠色的信用卡,供旅客無限制旅行 之用。在日本國內,公所套給的信用 「卡爲藍色的,其用鈜网略有限制。 在日本航空公司接受其他航空公司报 雪高導就空旅行方案動給的信用卡,震時

•CONTACTO TW&N - GULE

嗰F铟器的萨诺阿·北實酴室內的種無機器,仁析副業百萬太一同型

八四爲伊斯小咖法

星期

(時間)

零時十分

航機來往時間表 (到港班機,

(公司)(它們農文

頭號 恩尼拉

下午出

()

(公司)(由何處來) 民航台北

串州举行一六六六六

馬國薏日英民改

中分分 分分 分分分分分

五分五十分五五五十 五分 分分 分分 分 出時出卅四十十十卅五卅芈

<+ [E 中午 午午 午午 中午 午午午 下下 下下 下下

京京

東東 東 耶曼法

抗沆 鈧拭 尼綻 抗 抗抗 航航

馬航 星加坡、吉關務

【菜航 南京

下午一時廿五分 下午一時三十分 下午二時零五分 下午二時三十分 下午二時卅五分

下午三時劣分 下午三時十分

無航 烏尼拉

洗絨 東京

安办 患

港外綫小輪開行時間表

長洲綫

香港往複寫 七時

梅窩綫

梅窩返香港

教堂

下午三時五十分

下午转王89

香港往裹洲

長洲返香港

分区

上午四時正經香港仔老上海水

下午十一時零五分 上午九時正

PG staal g

下午四時十分強

下午四時十五分

勒熊、香料、香 村 、群群、帶爷

東京

TIER

全時四十五分翱橙易圾

下午五時卅分

下午P

下午八時四十五分 中九時十五分

下午五時卅分

下午七時分 下午七時費分

下午五時米5分創業拭

、孟買、吳符

下午四起分 下午四時分 下午四時分 下午六時一分 下午部分 下午四時

下午四時

D.

下午七時分

牛牛病中十時五十分 生物體加上牟九時正

下午五時三十分 下午午時花

下午九時四十对开 下午八時爷

雜機

六七八十十一二四十

四二甲四時正三年后

五分分

十筝 十五十

下午八時十五分愤杂 馬尼拉

下午八時五十分慶大阪・台北

下午八時五十件

第二十分重

下午 墨綠智郁

香港往坪洲

下午九時半

洲綫 坪

坪洲返香港

上午七時家

下午二十分

下午八時五十分 下午九時

下午十一時廿感

下午九時卅五分

三(公司)

(開出時間)"

201

-(離港班機)

有時四十五分商

中五時 香港口

梅梅梅

上午九時正

上午七時正

上午十時正

下午十二時去分

斜午力絲正

龙溪筒

影印 東京

上午八時四十五分、聚 馬尼拉·阿疵、汶萊

上午九時 : R

下午二時十五分 上午九時正

下午二時正

#樂:榮容法蘭克證、紐約:零時形

上午九時

下午七時四十五分 下午八時四十

下午時中文

色十分 下午八時分 下午九時正

下午九時四十五分 下午八時半

非典

TT LE

分孕五分

分五ㄞ十 分五五五

時時一正四

八十四

-午午午午午午午午午

上午九時

澳 東京

上午九時形分

馬航 星加波

下午二時二十分 下午三時正

十一

荃灣、青衣綫

下午二時十五分

《國際 馬尼拉

蔬菜 馬辧数

推M 馬尼拉

國泰 馬尼拉

下午五十五分。

下午三時十五分 下午四時二十分

午四時卅五分 下午四時三十分

蘭茶 烏尼拉

下午一時手分 下午三時十五分: 下午四菜

【泰航 曼谷 下午三時四十五分民航 台北·康京·漢城 下你静

下午四時五十五分加無頭、布官晴是下午四時

中十分

《每日特別新育友往茶理上 上午六時半至下午七時正

下午八時正受十一時正 林半小時一度 香港往荃灣經

上午六時半态下第七時正 荃灣返香港經

每半小

【每日特別糖茶往青衣下 下午八時正是十時正

上午六時五十五分 胤 航

假期放上 「沃星期日及不象假期 開上

大埔滘往塔門

下午三時的「紅十四鄉、深涌

上午八時二十分 羥較流潤、

塔門返大埔滘

赤溪、大坦、胡

蔬蒲、十四鄉

【逢星期日及奉衆假期的開

蔬菜十五

下午四時廿五

下午五時五十分

下午四時十分

下午四時十五分

分五分

海航 京 英航 東京

下午五時十分

下午

下午四時四十五分 下午四時四十分

下午四廿分

船航 東京

京谷 京京 京件 食

下午四時十五分

下午大约十五分 下午七時正......... 下午八時

下午四時五十五分 【機號榮殺群盟、法蘭克雞 下午四時五十五分

穀新西甘

大澳綫

南丫 上環威利麻街往榕樹灣

島綫

榕樹灣返上環威利麻街

民託·曼谷

下午四時批五分

下午五時廿分

下午七時五十五分

下午十時十五分

下午六時十分

下午七時册分

下午六時

下午十時十五分

下午五時

|加拿大 三五

五四七艹 50 磅椰子

百磅

下午五時卡分 下午六時

大星星 司公5日航谷、開羅、倫敦

下午時就分 下午八時

連菜 墨斥拉記

下午八時卅分

華信經濟行情

MECHANO 紅玫康 二〇骀安馬白光ACCO‘四时,三治一西被梳打谠粉入唯 110 (GEKLA) 金环 足球

〔S或A級棉紗) 30·安瓦珠光片三瑞典

(TK) KO

七月十一日, 白 米

烟斗:二五元六睹赤砂 一五冗六梅花

四六

出玫瑰.AA, 30 夜鶯鶯啞光八一。加拿大

四第二 日本草我拉奇夫 四路二一 印度一脚紀戍士败片

(

您)

【宏國米

日本幼砂 50磅白菜 一五元三 南啾动砂 五

11

EM

* 馬來一號自

| 百門仙時級米 花八元

五片 白巴仙蝣緻新米

一五元三北藏巾白秘五〇元 白葡萄 一元元 菲律賓赤砂 一五|俄奥焘冰] 紅車輪

KO

二片元二年七80 扣布

10

五六千人 8五元

紅飛鳥 六褙燧上片糖 AWB 三元|製中片糖 在五元 五四人 150磅吉森 四二佛山冰糖 |佛山冰片髅 「百巴仙一级新米

〔日本麵粉 我一千六 五一元九 50強樂麥四季花

飛魚 九四〇729 上海扣 紅玫號 九四章 金山

[正正 粯百巴仙二米

五四

二元三 孟山都新 八冗社 五二元五〔又澳麥)|一元八 荷關粗粒

-

九四〇

九三〇海怫產科布六 扣布

|多橄根白粉一四元1、日本棋拉 一五 木中粒

Rllio

【日巴仙一級新米 四九元四 四大元人 S 五巴仙撂米五一 業 五巴仙新米四七元 紅牌 上容仔案 四九元A 竹 中谷仔米 四九 寶安 上三隳米,四四元義」 世運 中號米 四三元

世人

【30支丹

11元五大法中粒 元七 生仁豆子

楊紅觀音

九。

綠觀音

1181

KR 1101 雅阳中大生仁 九六

#牛窗 八

四一元

「神級米碌四〇

|泰國中維質,可

四〇元 特級新米綠八元 A!上倂祿三入

飛彈

1180

1111

118E|

【上海個料綠克 五

|仰光新

七〇大操跳舞

五六

〔台灣麵粉】

泰國腐豆

三七元人

A1 中米碌三七元一

50磅人 一元A

三六四 三六元

崇明紅豆 金邊上紅豆

白菊

1181

一六

蔡粉碎 朴米

1

南韓湯豆

苹果

國中烏冢五一五

一一八,大通路就

}

(花粉] 100磅黑人 二五元八

四〇六

10 FO

2015

11

中齊眉

二七元 金涛密豆 四一元五 天津米

國拘木黄豆 四一 上海小粒米五七元

主要士產 上海大粒米 五五一 50磅金像 一七五 西汀新桂皮 一六五 五五元 50磅髅 一七元八一級摔碎

一四五 (38牛瓣掂棉紗 四君子 堆城菂 六六冗三磅玫瑰花(來 2 興桂皮 一五五 上传 大五五

天津新紅豆

六六

|

九〇!

15出上城斜布

ll 日本55碗六四 歐洲水銀 (28 台灣石 ·五七 (过上用银针 大石,五七十四阶似脚月石粉 五 大滑石粉每 荷

大润

陕氷什混色化大陸得公斤一瓶煤

(1)102(5X8)

96X5安健 色布

5x46 香菇原色科

128X 60 洪湖角布

11101

KETEOSLEN

(2) 1805 1143-150P

(磅)四书八6-165九龙片白股

九六〇陈秋烨白布九元 瑞典粉面 1九元日4130-155力39

九六〇*良吉布三元二捷克

:以上所計)日幣開完包五四

*** 11KOT : (###) KE 扛

日本医肘不离白袜22X232 一元六五 欧彌奸貨,一六元五西德籍務人 FOR

安B祗棉紗】

BM 1100

HO

| 5000富士散一元1 大阪爾,三院三大就力飾粉,七五 | 4400日焙第一冠,拷貝《XL號力

4100KE RES

902 黑線 十六 牛油紙720X40英國保險粉(报》、

额取〇五〇大楼綠牡丹 一元一掛與超殴一八顧馬保險粉(捂

18001 (XS) IRO

九班和大鹏1九元七 〔以上年計 九四 X6寶貝九1 玻璃片跖ㄨ3

HERE KO11

日本三三公斤包

(RE)IFOR

1143148FM K

1元〇八孔:三美即加洲力珠(

*中*林苗六一元五 交 (濂麥)、三元高州明,三五 五七五

五六荷關區市五二元應坡石羔路一七元至 中上!粘 五五元三波攝爭四四元苏城白石熊一三元 五五波融大付 四11元至會及香茅油,

黑劑五段貨三元五 荷蘭五○公斤木種田 佛二八,大陸100X60 4000 TRF 白膦油紙(RX)、八确包 1970

中油精 五四元四 五三九捷克 中上多粘米四九元五波罗卡通

四三元五

冬粘米 四六元三日係

三九 上海白熊嗨荷商、 三九

(EE) 114

粘 五大元六 美人魚 晚花粘

新興白

但一上海白熊薄荷腦油 五三 大紅三角

(RED 中上强粘 ·四三角 二七)南寧門級八角 七 四〇元八 一級 二七元五海防大 長城某粉(包)三四 踟嗝榇級濕莨[0

111

10004年

飛魚 三KO 日本120 白鹅方落四|大201埭钢矿粉(三十公 紅玫瑰一二六口|大陸籍女白耦瓜茶七今用白慢挑宜X3)由二九 金杯: 三笠G 大陸辮女黑耦 本仞 一香港七五○鹳硫酸水 金山二五〇大強幾女什橋,會好 一九五 ( 啻

~'(***).

10

日本好悦·二〇元五點士織補白來,上

中丸白米 五八 地球孚粉舟》三 伞洛按粒好,

BEST11EO (THERE)

小包白米

五八

(B)

** HO 五金

【棉米 】

大棓于

18

粉面紙c35X鹬象树皮書

玉宇金粘 五二元五金

一九五

三璝金粘

五三嗪洲出麥殴

「紅签粘 四元九

西北

西江英麟 一九

果品 五羊金粘 五一元八 菲寫動糖 繼頭鮑魚 |底金山證 白粘 -四七类和飛譪門 |細金山證 |航空 電 話 魚根牙站,

一九〇 四一三五 五元兰 美瑚 一九八|美中西柚 三七三一、印氩粘五〇元五 輪 西海外 五一 虹變|凤五C元三英國人馬 一七五 西洲市果 王1 六五门 厨防鼻印粉王二元三大美人魚 一九〇日本出 凤航 大六二六八中粘 五三樂網 月陴 一八三日紅梅 三五一六次~ 防糯米 五1元五日本

二九五搥江梅 印航

朴米 日本ICC 二九三 淑青萍果 加路遠 Ir七九ilㄓ漆米碌 三元 食油 张航 六六111七一一金海米率 1九元八 印度生油 一四C 淑洲打错 日航

(KKK)

1111

金杯 四〇〇日本拔48月

彌陀一〇

順囤一二四, 五分至七分二八五 英矯5碎變面,丹挑四种

(以上花令計)日本鐵製油磅黑 按板紙(SX晫)

|荷晰; 16 五折, 大陸商在由元明

TRUKMIR

七六元五 花士苍、菊、六二

114

* 110 44.

凹1

NO

四六

11C

金山 一五1蒍日本30尺

大陸製

大和( )

七、 西被硫化石)

三九

梅燕 一五二 分夾六分 四 一五一〇一分六一寸

|馬頭牌

NOKOO

11

顓風.一四七分牛夾半才

111111

白皮紙 南非洲石)

玫瑰一五〇〇分

HE THOORTEN (XS)

1111

11

金山 [COL

f{六六六 絲 五三六14 新花

非洲車油一四八|非杏果 六九 非鑽石牛油一四四 米克 五三八 非辦將軍油一四三 尙書槐

·彌陀佛一五〇〇

麵粉生粉

足球

三妹

非洲AT生油一四三 白沙枇杷· 一八非洲隐垻生油一四〇 樱桃 九 南越上生油 一四九 梨 三七 南越中生油 一四四ㄗ李 八八 紅車仔 六元五 美國缸猪油一二四海西风 六元五 荷蘭金椴猪油|1[11 愛蜜霫西瓜 五四 20究太子 三六元 荷蘭金印油110 棉紗 至六 荷岁金餓镨油1130 安A級棉紗》 县安太于 六元五 荷人油。

影]

巴斯著

大玫瑰

四一磅蜜

白A

-三七 金園牌(七

50 磅 一完三金雅牌(磅)七路1

翻网

沙士蟹

飛馬

·韓長

迎来

武士

1

第五,百士CBXL)中队?西二八元五日女谋石(F) 海È200祈搡站 九六览爾行商: KING ,

缸玫瑰七八〇鸵車 八〇 七〇飛的

*RO美人七九。 金邦七八〇貂皮弓雅 九四

第八 米食椰油 ↑↑ 足球 PPQ 8<E HO

一八元三星洲椰油 1011(SEA)

SER PHOį (ka)

DEZICCO

五四

台海幼砂

五五帆船,七三

八册111KO 四 安金湯

美國麵米][太EXA砂

5篪燕 一五元近$G幼砂 近三元

1丑元七西勒纳妙

五三 10 C紙棉葱

五七

英國庒七、 瑞典 二七五桧際租紗用| C (以上强)日本仔磅 二七六細紗用 三 六八〇 日本鋅鐵37 有光紙 35x4龙机用一 六

25號 四七日本白色沉

雅號,四烤丸日本色 九歐洲際化太仙粉

七七五 七八〇

(8) 元九五 七九五 鉛水 (18) 五爪 蘇大仙粉 元

四分 · 三第四 白眼膠紙 30】 安太披林 七元人

吋华(一元,三下內門340 公斤月1技林米各粉和 三神底的「大陸200 公斤冊士的藏,包

四分:三一 日本力漂粉 西南九 六分四路二卜內門0 公斤質樵 [水綠縐EFC 吋、 五绣四 打洗粉(噸)三七CH水塑包的八電火

· 日本梳打洗粉(本)149股赤繩鐡莉包

PMO

1號每張四元六 歐洲57–190

2、下午六時令汲水門、東涌、 下午二時半四神蝶澳、東酒、

下午四時正由上衆開經香港仔

蒲、沙螺

沙螺礜(不坦告 ) 上午十環半超淡水門、登山、

香港往大澳

上每三時正编香港仔上正 上半天娃串桱沙螺度、東涌、

大澳返香港

中山,汲水餃

子午六時正

上午七時四十分 假

下午四時五十分

上午十一時

三街山、淡水門

伟大澳特別船

(星期一、四、六及公眾假期加開,

下午六時企

上環威利麻街往索罟灣

下午二時正

下午十一時学 上午六時正

上午八時半

下午三時正

索罟灣返上環威利麻街

上午六時五十五分 運線機發

中海十五分 經控樹膠

6年美時正(經東涌•沙螺)

雞湯藥藥桶

「大象」下午五時、經炭頓道、椒油

紅亮 11

九元* 四七元五 四六党三 花好 五元五 一

新糯米 儒米 (***)

黑塔 五七, 火車

Page 20Page 21

Share This Page