WAH KIU YAT PO
羽六年脛甲磨夏
真二第二第
台一十月七年四六九一般公洋三十五國民菜中
出搜上輪洲亞
磅十六啡嗎
本港新聞
+
十萬
磅元
放釋後詢查女男三
市設計委員會
積犯藏毒判囚一年
葵
上訴高院加四一年
-住德忖道中滑防大 度。同被换:八) 下午四時五十分,
尋人啟事
东阿些倍於一九年三年八月間受僱於香
-立法局不久將有一個出,因由非官守太紳士拖而 實行被任爲躪良之高登員,將休...
下落,無盡力各方
八种訊)反選組人員會同工商與稅發聲, 昨漵在一般由星州抵港之洋船上,提出品六 十磅,時值港幣六十萬元,自一九五九年 來搜狗怒品最大之一。
1.
毒品投運費,昏方經初步調查,在中區 某大酒店將一兩女拘捕,與案有關,帶 磐偵訊。
【PE)有廿八次践犯,其中九大爲密案,月就又以瑊筲箕 有九,三公分孤片【分篓八十一年)被控於劇育署,被判囚焄 法毆打矮仔拫乙
被告被刳後,不服原射,在獄中上訴高等法院-求刑 在愛秩序灣宋就熱
•案由产誌副按察司史告勞聆訊。
一般內,非決毆打仔 上訴人周,前被判刑一年。律政司汲由政府檢察官基尼路 根被告由李美 代表出庭。
丹尼士棋代糖,
檢察官共述反對理由時,對庭推出;被告爲一名案脛巖章之一 私辦郭 台紙,過去有廿八次案底,包括六次矮白粉、三大殿片。 法官聆畢,指出如此盛盤不改,出不快之琳, 一年囚刑,殊不合理。 結果,被告求薄加,四一年。(津)
游氏宗親會
婦人际梅 又名邸梅瓊娟代表律師 律師行啓
我摸宿所有非官守太平紳士,自行揭名其中一人國際人,但爲強 考成在高登颇黄酱港期間,可聯受委爲立法局繞貫。提名審照中之規 名成雨般以上太平紳士签署,炖蛋由受提名者出具體明確示 個月内母基扇。 意接受提名者,然後於一九六四年七月十七日(星期五)下系五神舟洛尼 香灣政府合圾
例(即香港法例第二
查上開區域之苴海計酬用及說明城市
會同行政局核准於通城市設計感 圖則及證明書由一九大四年五月 南扇期就由上午九時至下午古時可 由上午九時下午時(期
;
一九六四年七月袷日
*大厦十一10011
如受提名者經過「人時間舉行選举以爲决定。此告 布政司 戴斯德 處·佈告
六段之規定於上礁兩個月期內用韩
搜痪品之淨點,爲天就行代理之「洲 」號,舘輪作為六時四十五分由星洲抵港,沱 尖沙咀九龍倉碼顯,先由遇誦檢警像作例行檢 置,昨及九時許,大件方反毒組人員會同另 北稅警&史然到達,登輪投資,首先監視上 人員,然棲作碗會投資,角落均爲 對 象,至十一時,在閻論行李倉內,發現兩件林 秘行李,無人認領,將行中打開時,發現全屬 特徴之「九九九」與吸啡,可坻連六十磅,時 慎港幣六十萬元。
(一)本會定於七月十二日下午四時根本上 樓五樓舉行第一次會員大會理
兩緝私員被控
報警務處備外,特登報通信各自国
李公司打於一九六四年七月十七日(星期五)下午四 道 式弍遊永安人陈大风十五排召開四十四日 中技及董事會報告带 二十派股息 本公司股份將由一九六四年七月十日
預料定必增加,各需本人士,希隨時在可能範內,盡量改瞑章国之基俑邦腳及交香粥工務司名 雖冤道路上擁舘。
使得行車之霄山道經荃萏公路,再章圈之抄本及慈明書时向宫西管理及潮辦事成
警務處處長 伊
城市股計委員會主席 盧東
掃毒毆道友
一九六四年五月十五日
同安置業體股東鐵
一九六四年七月十日
"承董事局命總經理郭順啓
消息裡出:兩件神秘行李,並非落客與婚 負所有, 行李上所寫文字,乃由星洲器出 ,收件人爲本港中戚業大酒店。警方根书案 ,郎派員按址偵查,發現一男二女,與有 闢,帶署偵訊,經查後,于級放。 港府新聞芯昨午發表消息稱:稅笹
洲」號上,搜出啊腓一批,該批毒品在兩個透 來於钬输完技航房之手提皮帝內發現,共有哪 曍六十五件,俄案仍在調查中,未有任何人被捕。〔江、 (新新沚》昨日上午,工商處警,向中西秤辦率頓乘緝私快艇出發,發壳由歐洲經印度及光 你非之烹國客船际微输,常舘箱仍未消磁,在九調固時,稅珓登輪投奔,在客艙住持內檢 平做可疑皮喼 檢貘下,喼內有喝啡數十塊,但未有人承認。除員繼續投資,直至做泊九 會期 ,米有共他發現,耕私囧痳將他批啷琲被遮緝私處,没往政府众,交由化學師化款。同時,並留下五說 私質在輪上駐守,對輸中人員証時予以檢查,對停泊該輪速卸貨物之食艇,亦嚴加注說。
法庭裁定罪名不成立釋放
(新社J中央盡,把家攒外,|無私,盤有關問題 *判署在顯勝法官, 並無他語,其後始再,亦一針見血。法庭 【昨敊在一般由歐洲經屋加披抵形之前「昨裁定被件在 水上山 返警署報案。原告可 依據聆取之適當證供 烟格時毆打道友之乩能锉考磁後始如此。。剄被齿無罪,但不 料私淸辦余頸與及助
法庭認爲控方米 能因此而影响主控本 理緝私自吳名不 能在絕無疑義下證明 案之掉方。當日實告 成立,當庭省澤,與兩被告有啾打等,題另犯案,低警力檢 致有將此疑點之利 本案兩被告,屬 罪官判案時相 铬,作被告所有,合理之舉。 出:法庭經研究及衡萬判被告等無罪。 【盘、辯方律 檢控兩被告 ,依據證供所得· 本案,法不顧慮 有如何結果會影响 告等在工商成方面有 何事發生,倘法庭 現有缺點,即利签 療出在警署
莫玉兒陳子
波
被害
兩宗命案
兇手在逃
(特é]市府新姆違作午五時四十七分報記者稱:關於日(日)下午一時五十五分,在 本楜展村徙似;二四二號發生謀突,警方仍獲任何形的有關進郧人物,但警方對骸案仍在偵
卢
婺力現欲食見之男子名甜振興,十九歲,疑師與命案有關之可疑人物,健兒案發生時,有人系賴抛 我滿爭鮮血,神色紅健,向屋村方向逃去,此後便告失踪。
十八,強人。本月八日下午一時五十五分,發現被人亂刀斬死錯相上,身上 七、刀痕,尤以頸部两刀爲致命傷,被斬斷,那至身曾做處。在死者部,有一條黑皮 發,初部推測,先被人用皮帶勒頸,然後可以刀者。
另宗命案盗生於本月三日下午四時十五分,石硤尾沙梨園二巷七號,四十二歲滿瑁再于陳子摭,被 人用三角,身上有傷痕七、八處,因低過畫,俄血泊中。 新聞處稱:警力對個案之疑兇,仍在查中,目前仍捕有關可疑人物。(江、》
貨車下斜坡突失控制
座廁所,潛服證血 水涸自殺,爲人發驚 ,送醫院洗胃。
唐謙耀死姜泰斷足
工程師事後驗得煞車設備失效
陳國賢被控危險駕駛十八宣判 (肚露,雅緻,引致中一人,一起已拆 男于,昨晨五時 六月廿八日下午,清【死亡,被西,與好分,該賞的,在考慮岩性度1 水瘗近九龍牛奶 雅,創柶律師 审爲一九五二年, 切斜披上 , 發生 代辦。
事後經工程師檢驗,
「然失控,猫商路。
當日下午六時十五分 |被告認貨車沿水
「費力死亡,阴人受傷
景點,一輛貨依 控方證供指出,證明煞車發僭無效。 工程師認爲一個 司機以出試車可略知 山善,結果引致車上 道德九州機械匠 脚梨是否失吧。 當日出事失事 世雄來被告身旁,
*此還發生後,帶方 在上上腿有一批木板,一两人瑙事途經
[营力座在木板上。
處,自此車,
鞅+ 北九州 醫訊,法寫費供
「代軍下斜泄吋,X
三佈香獻身木旗中,
聞
鄉族世姻矞和你
。
無任何投訴 |供遊霓:當日 張與首被告在水中 主要型爲何了如主要 因素在乎韶人手繞, 財案情雄簡單,法庭 職安乃審訊首,次被 仵是否在舢板及帶洇| 格之大木雅中殴打
茹官與原告之證 供有一部份胆合,但 有兩名控方證人之蹬 供與告所述稍有不符 --辯方律師會指出: 原告口供中關於胸, 背被擊一點,乃有 大其會或說謊之處。 【當日冚檔時,况 【形,故可能不準確。
天星小輪有限公司
啟者:宋岛司宣佈開派本年在中期股 由一九六四年八月日起派息
通告股東啓車,
李由水發展出樱 邦狮威爾洒主控,號 [告:]佘鍋、 乃合理措施
|二十五、副籍法 主桫本案之都離 辦,往洛克逍某號一 引證人作證,大公飆;(二)吳澍、
再者:戏定申一九六四年七月二十四日星期 月六日星期四止八首尾兩天在內,動作辦理股份瞒
治之喪於昨(十)!
惠賜厚賻 高誼
|鄉友背姻
此親館嚴
(馮紹芬)
承董事局
秘諾蘭 九六四年七月卡日
家少主 新婚 少爺 述然掛小姐之 令壽堂 幼主 建 半顆 孫少爺 , 孫小姐之 令祖母侯太夫人痛於公曆一九六四年七月十日下午1時1
陶亭八十菻餘歲港移香港殯儀舘治安窳年七月十1日下午一時大选二時在 纯隧卽出華幸柢往榮登銷臣角火球場舉行火化過殯此報
黄宅家人
台裔處:香港殯
先室 邱 裘錦秋女士 悼於一九六四年六月二十日申時在
生意轉讓聲明
酸香港法例第四十九章,防就生意轉則例三 *段香港銅鑼灣厭島大过打車大樓利阴山藏何蒙萍及鄭實情 「下簡稱出議人,用金屋迎賓館在上述地址經營生意經訂約將 一些寬及商界傢俬對修及用品等一級轉餓干九龍至光街四碑八樓 [英對某及酒宀以下簡稱承人】受舘明於忠年八月七日
·易承古人將在酒略大庄六榭利園山道用金 迎賓館 名義在醬生線交易日後對于魏出人一切務格重人不 雙方代表律師梁律師樓啓 一九六四年七月七日
入英籍啓事
梁漢厥(LEUNG HON XIN)住香港九龍又一村海 棠路五八號 「現向港餐申請入英籍如有任何 人獲知任何理由不應進其人英籍 者可用書面 名將事實向本港輔政司報告 一九六四年七月十一日
申請入英籍啓事,
巽士CAD SIG IN 現住九龍尖沙咀樂道27 號 發現向港督申請入英籍 如有任何人獲知任何理 【由不鵡准其入英籍者 可用書面簽名將事實向本 港輔政報告传媒
香港德教總會通告
通告
香港高等法院遺產庭
QDARTHUR JAMES EDGAR VARLEY
遺產事(死者生前地扭、香港於FL大厦MTSSRS
JOHN MANNERS AND COMPANY LIMITED-
五十五節之蜩定發給諭令凡對該遺诛之风和入及其他有要求 人際於由本通告列登之日起兩貫月內將彼等之要求鼙 所有愤摧人过皱等之至鯤請於驗兩個月內將彼等之畫面要在日期 日開始:
一九六四年七月十一日
捷產管理官 史炳高啓
香港高等法院大錢債案
一九六四年第二七八宗 判决赉槛人 港印有限公司 判决負徵人 東安建築公司
台灣旅次逝世謹擇於七月十二日(星期日)在荃灣芙蓉山 竹林禪院舉行三虞家奠忝屬
誼謹此奉
一九六四年七月十
不杖期夫 邱德根城謹叩 香港高等法院遺產庭
女
「該西人協助,將海
親,行數,逃開,很傷者,三
,期本月十八日空尖擔,兗致無浊控老滿身醉血,其中 被隣國群,住 爭,但仍無殃。被者唐兼攝技昐入醫院 珉地祈二號六 告將車扭向左路旁,後證實已死亡。 樓。被環控去年六月以事山湯,將安車 癱瘓病者 廿八日,在海水鸛違停下,被告等下, 近九的牛奶公司,駕見木板倒在地上,三 服毒自殺 奥貨車五〇四X號時1苦力藏身木板中,其
槍擊日乘客被判入獄
巴那士已服刑期滿
恢復自由離港返菲
《新龍威》在克利尖輸上,開槍森幣同日乘客, 去年十一月在高院被刮入獄之訴律演醫生巴那士,三 人日刑,恢復自由,昨日離對此,
巴娜士當日與太太自美克利夫剛經日返國,杭大家福, 一停靠尖沙肌力就會時,一日轉乘客酒其太太肆案沘巴 娜士一怒返,取槍將該日新乘客整懾,去年十一月在高院刑 加入獄三年,巴斯不,上合製,水號刑,但被發展, 她持原到。最後上訴港仔,卒蓮汭刊,由能任柏立基爵士會 刘学义崎寺此刑期由三年㳦爲一年。
(國際社)媒
〔竹林禪院尃修慈大悲懺三晝夜(由七月十日至十二日)圓滿施放瑜伽 全堂 附啓:(II)親友祭奠 也十二日(星期日)上午九時至下午一時隨到隨祭 (三) 竹林禪院由荃灣青山道荃錦公路口直上備有專車接送親友
琪强
通告
*爲前在香港教育司暑任教育官之 FRANCIS FINDIAT(已故)之後事‧
1】另一捷徑往新界———— 由第一公路林錦公路 二公路粉錦公路往大智成粉敬。侯份港幣去元特此佈告知, 此作
警務處佈告 由木年七月十三日(星期一)上午八時起,新交通措施將實 現于下列地區,介于干道中,綰彩背異文咸街間。
A. 西行車輛在干諾道中轉由隐卑利街與永榮街,而被
城市設計委員會佈告
城市設計條例 香港法例第三章 關於柴灣發展大網之草擬质則第12018號
·八B】交雅时在永業街八分于暗卑利街與交間1垛 爲適合並拼觀囓會向行政效准;根據城巿設計例第五
用相反方向行的,即改爲由東至西,
行車輛在文民街將盤勝利而入德輔道中
CD 嬴臣街介乎永樂街與文街之一段,予以朗 止車房通行。 AR 北行開在京利巴粉鈦軸入然道中者,經文 龍 屆時將設有適當交通標誌,以指導控車人士。此饰 警務處處長,伊輔 漁農處 公 爲被拘押大赛事 安下列大缨已被阅巋郝大眏捕獲及收押。, 倘此等大臣於一九六四年七月十二日正午十二時以雅宋伊 申請喦度,將予以过4 大 中國槭 中國镫
耳號
B63 6343 九龍城 9.7,64 馬頭角狗房 白 F4 九龍城 97.64 馬魚阿 K63 茶& 9.7.64 馬頭角
海事處佈告
一九六四年第十二
之規京時行公佈將裝置則及低明書中[九六四年五月十
香港政府合署(
啭道統府分娩四槽官商管理及測教淋事分處以典眾所期 任何人士如有因核章阿之外而受到影响者ㄛ牖該條例 大之規定於上我兩個月期間內用發面向本委員會將 所蝮任何事物蚨予反對之點提出長濱本面列平用
*朗草图之抄木及酷期群可向索橋由及調動辦富而多
[ 城市設計委員會全席 盧集信
工務司署佈告 一九五九年收回官地(甜蜜)條例 關於提交土地裁判法庭審理之聲請
立下開各項整 潴係根據一九五九年收旧地、柴潞
無之規定抵交土地藏利法裔有任何人不解
,由現在起厥時約三個月,避年潛水人鸟將以保瞑夾安段於裝同一部份內之任俳按绌如認為有嗪
在深水藏之SEACOM 雍底但換。一波進行海水工程之駁船將在库帆月十日越日之前用否面向轉攻可受收
AK THE TH 1H THE ONAKKE
仰所有本黹船隻鐘開此纓駁船,並以最慢速度航行。
署理海事處長梅德彬
T KID 成定名) 一五五六八五 五二六五二七五二五金 三六五七
海員通 告一九六四年第卅四 蛊香港領海鮮魚門入口之有浮標暫時悠波事 日期 開 位置:枚在北緯二度十六分四秒、
林根英名)
東一四度十五分三秒。 詳情:在上位置之轉動手所發出之白色閃光 豬甡:其頂上之標記及會反射器亦已帶 有關海因:九三七,九三一四六六 中國海恨:謝一四七老實, 主心機關:香港海事處。
署理海事處長 梅德彬
海員通告 一九六四年第卅五號 爲香港額海鯉魚門入口暫時撇除轉動浮標事 一位世:約在北褲女二度十六分四秒,
經四十五分三秒。 許:在上位置之英蚴乎哥弟已霫時撤除 有關照圖:九三七九三及「四六六 中國:第四十七質
市政局選舉———選民登記
標通告事,定於一九六五年二月公佈之選民最後登記册,
依我環站分拎五部份
【有机登记册部份
·第一部分
南九雠八九龍公共顯東部、
第四部份
北角,北角官立小學)
一角。伊利沙伯中學)
第二部份 第五部份
香港仔、香港仔官立小學、
第三部份:
四
五二六 五二七五二八二九 五三 五三五三七
一九六四年七月日
工務司署 佈告
一九五九年收同官地 柴灣,使
·關於提交土地裁堣法麻理之聲
·在下開各項发虢係根據一九五九航收商官斯《 條例 屯獄之規定挑交土地熱則決圆獬理考凡任何人士不論其是否 : 申級民請人或乙級聲時人根據數條例之規京對其在械化 同「部份內之任何損如認有安格臨獲得補償者的离在一
| 四年八月十日取個日之前用書面向前政別要收硬竭內土地費科
好書記揭出譽為
地段號章
KOS, KELI
蟻合鐘)
B Bil Bim HIE SPECUL
HIG
BI BI BI}}
一九六四年七月十日
工務 司 署 佈告
一九五九年收同官拙、荣天)條例
:凡在現行選民最後登記冊上有名之人士務請在常,如擬可啟 國中關於提交土地裁判法庭審理之聲林
*下開各項係根一九五九年收旧官出榮,條例第
其投票地點者,須於一九六四年十月十四日前,通知市政局選舉上效之規定提交土地成健法庭審理者,任何人不能共是否保局
登記官,否則在一 年登記册第一部伢 第二部份,第四
部份上有名之人士,將依原來六序編列於一九六五年 一部份,第四部份,及第五部份,精在一九六三年登
份有名之人士,部孫時可以在跑馬地投票站說某案,除於一九大 健祗記救出娶烏爲奥
四年十月十四日以前,通知市政局週舉登記官更改其
, 否則其各学將脂列於其距離其在所最近之撰京站有關少
KIIKK
啓:法定按照遺璷檢褔及遺產管唘(香港侁第十宜)之部份。 十五悔之規定發給她今凡對該證車之槛人及其他有要求之一 憑於由本通告刊登之日起兩個月內將彼等之要求没录 之至懇請於軸兩個月內將彼等之店面要
KOE KIO
。任何人士均不得在與選民登隘册上共R名之部份無之投网
冤央向人事登記處,
九六四年十月十四
這產管理官 由炳高啓
八根據例之規定對其在被收购
四年八月十日本翻日之前用对面向朝政可羼收發處內土地