般
CAN RECTA
真三張五
·日二初月六年甲麼護
,
時利美
到晨明期
本日韓二十
行洋順利落
大偉達
海
蘇律貨輪 + 163 十三返歐 電钿貨後,經行收假
,經程於財8必砣,
一停泊九龍倉稷頭,在
前往海段。
美巨輪澤鋒
由紐約經菲改明日上午到
【到,在師做, 收報逗留至十三
【預報,於本月十一日
【行程,由日本啓行來 摊,染上套來行期
「輪「豬」號,今次 |航行走英舂大型供 船公司,其所代理道
|
翌日本紐約費城波地摩 实行自乃由新超出,途都日本上落做,現與本港,
日啓花, 皮抗前往
英京。
; 船公司旗下巨型輪
多倫達 讓你時上演,此九
很,開來本港,
延期,由歐洲啓程,
在日本,途經包拿馬、轉往紐約,費城,陳地 等地。
來行期預報,因途程果送,如展至明【十一〕日到場,上午泊 《鸭爪 美【轀公司下,薛学系巨透客論「飾」
日十月七年四六九一整公年
輪貨達捷
貨收三十
「造提,很期 (十一)日上午科
,乃由日本 號,其行程|行,前往山打根。 釴論「抽,招宀十四) 日竾 港,船上硬來行期日下午啓行,躜程 「預報,因與死,在日本。
南
A字灣泡面,在潘阿爾後,停留一日收備,於十二日午後啓行 改十一到 除鸳門式,轉董事件 鈎下,大型「期本月十三號開始收 行程乃由美洲行來| 星 生綾科公司 十二月出塢,總是 的「必偏說」號,「在張阿戰技,也有 行,代運復一程經售完竣,將於术 泮行,所代理大型发,停泊A字和海面, 【特訊 |婆糊洲啓行媒港後,卽晚轉遙在發來行期報告,因
S.S. SANDAKAN BAY
山打根灣
代理聯華船務公司啓 真透: 亞庇、山打根、斗湖
李哲大樓五二
442878 442749
M.S.YAMANASHI MARU P+1
三春丸落十三日開行直往;巴生港,新加坡
山 型 丸 鱚十一開行往:加、與內亞 M.S." MIHARU MARU R+1] 黑悸、墨、他物浦·博丹,安得活
LOURENCO MARQUES 協明丸 MS, KY@MO MARR船泊A2划落 保十一盥行酒花源站及南非下各埠
ELIZABETH EAST LONDON DURBAN CAPETOWN, POLT
攝津丸 六日開行省注:社、紐約等
M.S. BETTSU MARU”ZEHÉREK
醤十二日開行 袢: 新加坡及康下
M.S. BISHUN MARUP+1EX
BEIRA. MTWARA, TANGA
MOMBASA DARESSALAAM
西非 陈行菜精,
行知預報,於本月十三日對地,在港貨 照上海來
「萬波,韓呲南西非洲埣。 强,停留用日收盤,於十五日內行,前往
|福州貨輪
十一晚返
五日上午啟甜,直诚前在印尼各場。 「海商,在港卸貨後,铖微收備,逗留至十 本月十一日晚間到,停泊4字廿五號 宮港啟行蒲-照船上發來行期預報,於 張客貨輪「福州」號,我行程乃由日本門 【特訊】太古蘭船公司嬌下,廖炳雅
十五晨直航印尼
十四
所代孤大型促输 鉛郵船公司,其
「發來行期預報,
行來港、越船上 東野岛落 •啓
在熱加波,巴生花,轉兹菲之墅。
【史铙,兩日攻城,於十四日说,
浙江
一衆,改於本月十日
鋼埗,在港向貨後,
改十三.返
五日,啓行前往日本
〔
啟說,今次燕期,由澳
十五轉B) 浩生
】太古楠
※新型貨輪「浙江」
甲 四啟碇,途栖及加坡
(特》和姁
般公司術下,熱議 十三落貨
開山埠
辰 上落低,胞往融,船公司代班印輪船 然极製來本港,因阻 公司下,生宇系大
M.S. HOI WONG*
设客搭船付貨饋供臨融公司接洽
海皇 石叻、庇能
七月十一日落貨 十二日開行
怡和有限公司
美州麻船公司
JARDINE MATHESON & CO., LTD,
理
M.S. "NAMISHI
TURANDOT
多倫達 往 籓 羅
“即晚罪行
HERMOD
夏利睦 往 日 本
HELIOS
北婆州
ORIENTAL LINE
浪島丸
索:神戸大阪 名
古屋、橫濱.
隆安行有限公司
TRAVIATA
總代理
1801/24
A面 出品:4429591485183
445716
MARU
六日開行
(往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、費城 波的嬴、幷轉駁南美洲西印度菜島
地址:創興銀行太展六樓 日本郵船株式會社香港支店
M.S. "HOZUI MARU
五日開行進住:黑海香
大阪商船三井船舶株式会社
巴
大科馬丸
第八東西丸
出日本
巴賣命
倫敦,安特普,不來海
網加,桑吉巴,愛愛斯 有中五日到,十六日開
拉士班期
M.S. AKI MAKU PI+PEO
船務公司啓會
丸 促廿四日花:飽,曼打 芸 丸 十八日開行直花:加勒比海等
M/S "WAKASA MARU” PE÷}}}}
435978 433634-
"C.E.DANT"#
往檀香山、三市及省
已到港收貨
七月十日晚開行
"ARIZONA"
、朝菲路、砵蘭等埠
DE
溫高華-西雅图,塔高
即晚帶行 七月十日上午到港收貨
廿五日到達網路 二十一日到達温高華
市及羅省 淦經日本
HĀWall 輪
七月廿一日 到港收背行
十二日到達羅省 八月九日到達三藩市
WASHINGTON 輪
行埠塔 輪
怡和限公司船務部啓
2016531458 • 81-0230
路環號 水翼船
「香港仔澳門 香港
社會式株船郵本日
30714 85777.9, 80415 30299 33/19
M.S. "KYOSHIN MARU”
直澪:小呂宋
ㄉ二十日盛行
票價
香港至澳門
每逢香港公衆假期|每位客---弍拾元正
: 星期日及星期六
其餘班期.........每位客累......壹拾元正 遠門至香港
乎还查瑞公級假期及假期同日上每位客具——支拾元。
其他每一张位容孫,讓指允正念,
261552378 • #377151
澳門:海酵新街矿大梦號地下電話:86
Mitsol O.S.K
港
【港澳飛翼船有限公司
飛鳳·飛翠EN LINE
卽日預售一週來回票
關
"BENREOCHTM
邊里岳輪
上八時正下查時一刻
||午九時三刻午四時三刻
油
七月十二日落貨十四日開行 [開往亞丁、倫敦、漢堡、
鹿特丹
「投客定械化绍二八一九一
開
邊行輪船有限公司接洽
延,照凋發來行期預 獄「沿生」由
上午
下喜時一刻
午九時三刻千國時三刻 班十一時半 班
由港往澳:
筏式拾行共保班五折收箱( 存拾正
利
七月十三日啟行
VENTURA PRIZ
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
十二日抵港
由澳返港:
,气期一下午班及假翌日之
五折软特航客拾
日啓丸
NIKKEI MARI
售票處
直航:墨加坡、巴生港、疵嘥、哥倫波
七月二十四日遊行
直透:溫哥華、西雅圖、大料馬、非
路、体崙。
2十三日抵港
高麻 朗非主
八月十
七月卅口
航 温哥華
、、港茄
香港:上環新堀地溎油頭 電話:四三七六四九 澳門:新馬路國際酒店 電話:二七四二
及財燈節
日令丸
●十五日抵港 七月十六日啟行
•菲温收砵雅
明華問等、
M.S. "NICHIREI MARU”
直播:加坡、巴生港、嗨喲。
三格海運株式會社
SANKYO LINE
古
大松寳丸
七月十一日抵港 三十二日客行
M.S. SHOHO MARU
直透:小品宋
每班時 午九時正上午七時十五分 日期間
1上午十時四十五分 正午:查時正
福州輪
浙江輪
安慶輪往特利士彬
紐西蘭
奉天輪往 日 本
將電話四三九八九六
太古輪船公司謹啓
協久丸
七月
下午:大時 1下午四時正
二 M.S. RYORYU MARD"
直澪:小呂宋、宿霧
協伸丸
協邦丸 七月十九日抵港
M.S. "KYOHO MARU"
直透:小呂宋
協成汽船株式會社®
KYOSEI LINE »
成華丸
十二日抵港
行洋R 祥天
RANGGON MAKU
做光,加壓务车,吉大港a 總泊812泡于一日早開
BHOSEI MARU
MONTEVDEO MARU
墨雨
MELBOURNE MARIK
月十一日 二日
七月十八日到位在摄日本
宋士山九 ZUCISAN MARU
箱根山
EKAT
DANANGH MARŲ ·
AN MARU
M/S SEIKA MARU,
七月十三日藝行
直透:小呂宋
風 七腰土特
M.S. SLIGHT WIND"
——直透小吕宋
貴客付質移王藏人質鐵經理處
昌記公司張煊昌君接洽
畢打街中建大厦四樓321室電話34010 36094 36095-
,九阳辦事堂邵氏大碟八樓個話:814609
香港東方船務有限公司
茹打四倍和大漢十四樓,電話:海
亞洲郵船連於七月十
KEE MY ASIA
M.V.SAMOSIA ACE
新武士輪朝
「麒麟碧琪」
*GUDRUN BAKKE"挪威快穚(特大新型李房,
金馬倫 經日本往 温哥華、郎非路、西雅丶德 七月十二日啓行
並辖撥加拿大美揹內陸各大城市
香港蜜行輪船公司代理樂輪船公司籬客
MS. "NISSAN MARU”
日產丸月
JIPO
直航:星築坡,庇職,孟宮、喀拉蚩 【日開行
AT BOMBAY
編號 ALSO ACCEPTING CARGO FOR BUSHIRI WITH TRANSHIPMENT UMMEAID, MUSCAT DUBAI AND
川崎汽船株式
LINE
會株海大
"K
DAIWA LINE
總代理太平洋
M.S, FLORIDA MARU'( KHR) SA42'
直航:星架坡,南菲,西菲各埠。
即日落货十一日最早開行
科羅烈達丸
M/S "COLORADO MARU"
戶轉駁下列各埠 由「日川丸」轉 城、波的章、福克、難收在神 直航三藩市、紐約、波士頓、費 七月十七日落货:十八日開行
哥羅拉多丸
CORINTO PUNTARENAS
M/S MISHIMA MARU,
SAN JOSE DE GUATEMALA.
ACAJUTTA, LA LIBERTAD,AMAPALA
M.S, “AKIKAWA MARU*
VALPARAISO ANTOFAGASTA CALLAO MATARANI ARICA, VEGASA BUENAVENTURA GUAYAQUIL,
AND SALVESTON, ARTHUR BEAUMONT, HOUSTON MOBILE NEW ORIEANS, PORT: STON, PUERTO CORTES. TAMPA, DGETOWN.PORT-AU PRINCE, KING, GEORGETOWN, PARAMARIBO, BRI CURACAO, ARUBA, PORT OF SPAIN LA GUAIRA. PUERTO CABELLO, UILLA CARTAGENA- MARACAIBOF ACAPULCO, CRISTOBAL BARRANQ
TRANSHIPMENT AT KOBE ALSO SNTO DOMINGO WITH
LOADING DIRECT FOR1
總代理太平洋
九龍额事:邵氏大厦篦AO五七五四
M.V. DAIEI
直往西澳洲 七月十四日到十五日行
大榮
PORT HEDLAND
【代強 運通進出口有限公司
601351317 313127
hisping Corporation Of India Led
司公限有業航度印
S; STATE OF
439429439418
VASHTRA”
食客付貨請與華人
關代理香港東方船務有限公司 游亮兆 接洽。发达
的科林,高仙·孟實。
印馬哈拉士查州
直透:石叻,馬德拉斯•
七月十五日到《十六日啓行
代總司公船輪邦美
機門號有糖箱菍整理發
司公限有業企華永:理經華部備貨
台灣太行银打
麥
奧
馬
MAERSK LINE
司船起
船輪固美
UNITED STATES LINES CO
·羅省舊金山 嗔航 快打 聯菲輪船公司有冷房使民主
加西亞總統輪七十九日哲鴻
PRESIDENT GARCIA
P PRESIDENT OSMENA
, PRESIDENT MAGSAYSA
|麥賽賽總統輪"
22. EASTERN GALAXY
七月十六日由變省開 田黄金山開
卄式日
東方銀河 七月 八天抵達舊金山 直航快輪(不經日本)
捷德那
七月十三日到
PHILLIPPINE
菲列濱輪
聯菲船公司
P.PRESIDENT QUIRINO
4四日開行
季里諾總統輪
途經日本! 巴拿馬 將收中南美洲及西印度本岛貨. 園航:省,紐約、費城、減的應
七月廿九日到 三十日開行
M.S.“KNUD MAERSK"
奇諾馬士基
M.VJESSIE MAERSK
蝣格蘭總統輪
姿經日本 [波的駐波士頓,諾爾
七月十八日開
直往羅省、紐約,費城
NT ROOSEVELT
直往:檀香山、三藩市
七月廿四日開
羅斯福總統輪
·途經 日本
雪廠街二號地下電話二七四九
M/S GEDERA
(途經)日本 往紐約紐娀、波士頓、開地可
往星加坡、南非、西菲各埠
THEBREEKESOJENI 2456627712-3
M/S TSEDER PÅ
438627488791.
新興行李志雄啓
OK EN (DIAKARTA ) ______ 代理: 德 安 船 務公司
干諾道西廿七號二樓
OOKSHAN
節日貨日下午,
大福山,绣石功 心能
MV. TAIWAHISHAN WH
林沙拉古城巴運等境货
一日落貨十二日開行
| 啫士馬士基
大華山
七月廿一日落貨 廿一日下午開行
月十一日落背十二日開往
椰加達 孖冷
民興
MV, EISBETH ZU
MAERSK
往:南菲、西菲各埠 七月十三日落貨城五日開
軒利達馬士基
水、孟家錫。
MONROVIA, FREETOWN,
CAPETOWN LUANDA, VICTORIA, DOUALA, TENA. LAGOS/APAPA PORT HARCOURT, DURBAN PORT. ELIZABETH,
TAKORADL ABIDJAN & BATHUS
RST.
M.V.MAREN MAERSK":
七月十六日落貨十七日開行
馬蓮馬士基
·舞號附貨到本行造人船務鞀接洽結婚,
捷成洋行華人船務部啓
美洲及西印度率高等埠佔
EURYLOCHUS AL
澤鋒
大洋海運公司
“美迅輪船公司
以,數、鹿特丹及安特甜普 道往奇利出多費,紐約祗域奇、
伊利洛克士=語
霧鋒
ER MOOR
931172二
月十七號到十八號開
波士頓、費城、巴拿 七月十二號到十二號開
WIEGEPLONEER MIST
經理陳業初谘!
"HONGKONG:
INDONESIA
SERVICE
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA SHINNIHON LINE
STEE
業有限公司飯
亞美 泰
MACASSARKE
直透孟加錫2 群娜德和蝰船有限公司
七月十二日落貨 干式日開行
斯 麗達
TAMAWAR
山若丸
岸中篩F
医船快!
笥發古
司公船輪藍
27562 · 16325
直航·紐約、費城、波的
基利士多民或避
*
或南美洲棄收日本各大
西
南太平洋線(有茶房哈图)
MASLAY AMARUN MAR USER
直航,星洲,旺
山花丸
馬來西亞巴基斯坦波斯模特 國內陸各地兼收日本各大
山國九
MS YAMAHARA