"

日六月七年国光磨公年三十五國民

期星

WAH KIU YAT-PD

華僑

工人缺乏長期化的嚴重情勢

一切手去盡致,無疑就更加刺 資的上升,對本港雜個工棠的發展固然不 ,而投資的人也終至招來無利 ,甚至「大不掉」的局面。

之買述到港实录類密,在公司對於若干按術 泰國採辦 ·揉貨倉藥消息

香港股票的市值與面價

-答覆讀者選 買賣香港股票、需要許多參考資料、並需要經常研究 一兩點决定。

但不能單憑 有一位本報體者黄君,要求我們將酒,飛好悒收恐和慷價都到目的,但經常 長期的做法,但這期的做法不一定獲利,

本身既有其工資較高的有和尚件,而出 需要大景的人,於是,有些原來在工廠的

均爲上4-年所少見問題,向外稱難貨品 在第工人,陸告地改行轉業,選擇收入

一,腰帶品種有麵粉開展「朱如一般 尙正常 做的行業參加工作,於是乎原來已到人

鳥雜貨,茶材、日用一根象之。

辦庄消息:泰國 爭不足的工廠就變得更加缺乏工人了。爲 〔二〕在已有的條件下,盡是多

據指出,現在目 政府難由本月起對 高、電器等,短期内 了要受取工A,從一的條件只有增加工 自動化或平自動化的生產製鼐,而少

倅貨物進口 仍珑,貨物 將陸續付往產銷。國營公司屬下組 與福利待遇- 浮槨一來,工資的全面性 用過多工人的操作,這樣,一方面可 南齦多年來對於食之埔籍商家,,但與之對象爲奢侈,不但海傍艇已甚 想既無可避免,同時由於彼此間的互柑國 据高生 效率,另方面也可減少由姚艺工出口易限制 本來可以向外輸入資 及 消变性實品,鱼 少艇貨物,卽部份 致工人,取工人,就穿捕形成工人的吃 人所帶來的困難,事實上這種措施在西方,西資商家不容易 品,國營公司就收 帶商家尚未因此而肜 貨倉合空地亦無 習。他們拘於寫家不打打西案的思想,各先進國家的工業生產中經已證明是行之,海外帶入資品,現 取乎縱費,在没去兩·陳向港訂貨减少,因物堆積等待入會之現 結 而楮,側雅中发出現了工人滋戰性非常

個月間,此種方式向 信在懷鑒入奢侈性賞致,於是其中一部份 港各織股双面值告訴他,以便作爲實質股 是餓到價低收不到息,收到鳥價跌不到凤,也有一定没有风阂。她何難去島灣獲得 有效的了,帕題在於本港的工業界人士為,在政府鼓勵商家縗出 但明天级可能又易购毛戰言人,打來後由 之大的局面,他們今ㄛ在擦築公司工作, 否有足够的信心、鐮力和資金而已。農牧產品,對於次要 港購桀貨品 邵有潢 品及潛價貨品,近貨物倉位已有些空出,為著,這個要求雄有強由,我們不便照 * G 高立良好的外加工村民,而道可獲百分之十五 行,但最近因擔各組 絕大部份由英國及,可以短時容納運到 絕。但進一步想,單獨知道各杌股票面值 於康價抑在於收息。抑或收息與底價都县 *因此,買育股票的人必須先决定電貼在 收息與廉價的利徒,那就十分困難。因此 ,不獨工樱的生襟計劃回到伏期完成,事,盡盘和用一些童工及家庭婦女在家中進,同碏外擴,當有助於入口發貨,尙須以 日本供,導演上,之新貨。 行加工,頸,裝配等性質的生產而避免

本港區少試兩品 實上就更足以造成工人破與缺乏的局面。

貨銷南總活。 調整,於是影响向外 我們將盤工人工商的合理提高并不总 一切工序都集中在廠內進行,還對於

没有什麽參考價值,因此决定將萬娶股票

延續大半年的工人荒,雖在水荒解除以後,仍無和緩跡象,反映各業 擴-

過速形成工人荒長期化,一時難以解决,估計六五年後才能好轉。 從去年年底開始發生的各業工人訣之現象呢?浪園起來,實亦有它的涼與和近就業的工人人數低由當時的幾千人而不

第三季歐府外湑 降辦貨品受到猳源, 去銀國,現在政府 「要貴物中,除棉 高價和最低價以及遇息百分率】杏列出以 的琪象,延械至今只有大半碎的時間了, 西,在挠度方面,過去我們發顯學方特油一線五萬人,發展的熱度不極不給散相熱盤一件響事,但正因爲工人的收入准加了,工人缺乏的壓力了有很好的効果-除了在高開始核定,指科本月 罪儒商家由七月訊 運大開, 位蘭集外,其餘布西爾當著。但還還是不收,說須注意各公司 鹰根銀行

無神助。

著增加。

出口,已不若過去自

福食油、海產、

據指出:目前主 面值,本年六月底市盛,一月至六月的最

·如果想跡緻與收為都達到目的,最好在

香港重要設梨面值及市價統計

甲此一現象在月前本港水荒問題獲得解决 過,為不必,我們只想將分析 人!跺了其有規模的大廠以外,還有中 他們在「有餘資」的情况下,生活既無 區大墩招請上述性質的半生發工人外,一些畫中旬即可開始接受中心

上是對直接供镀加以 快直接對外貿易之條

、萍盤、五金、佯 營業常形和玉年派息多數,才能比縠明白 陈分企業 抑制而已。 七 [ ;一胺會經顯示較爲和盤,但凸根據目前 下近期以來比較突出的成因,不過事實上 廉、小醜獻八至東拼西塞買一兩部手拖機 發顧,對於就業的選擇就更加茸求,非在 可考慮發放新界各郊區」,實際上本港有潑,雖然公項外需直 件,但現在尙有許多

、 化工原料、染料、各種勁梨的優劣。然而道還淼靜態的固髒 萬榮 日月一的情况寨,瓣和緩就是一般安明化的在「露」「近」兩方面來說,到底還是來至日夜不低開工的家庭式作坊,我們一定的餘件,寧可在家休息幾天,這

帝統已這樣做了,而且取得不载的成核、批來本貨

近日曼谷商家向 「鋼榔究易未有轉業,

西黨、中樂材、白米,對於股市動態和各種股價的變化仍须下 深 六跡象而色,從現時本戳工悌界人士普通的 輔相成,互有與盤的,在愛况的分析中, 姑且不談須需要多少熟練的按術工人才可贏不可忽视的一點就是近年來本港一些不

歯財關原料供貨品愛 〔門)局部平成品和原料應該多向 比率不大,但預料 因爲過去經營出受

丶飼料、經粉、砂糖一番研究工夫,才能得到一些買齊的真實 嵗投資 建設性器材阉戲滑 反映與實際狀况來,希業工人的缺乏不 不剐有捐河戰

以應付這些工棠的需求,就光從普通的工 良風氣所彤啊,工人的发綮無可辯苔地 地如日本,台灣等方诫去訂購,而不必亮活過本捲而向外訂鹛 口癞批發者,現在仍 一码是没有獲得基的解决,西至出更長 我們偶爲最主要的斑由就是近年來本 天來也已經是一個相常願大的數字了, 转出了,生命的快極性大爲低落,上工時 全帶賴栓民到尾都在本融進行生產,對於,由原來區直接配運 可以級經營狁發生 需要,原料貨品方面、電器等倉位俱马宽和其他著必考。(如下表) ,因爲預算術凈後之

知識。現在姑且先就資料供君 會德 【期化的诩男了!迢一點,無疑是本钻工業、遣工毆的迅速發設,有不少行梁断离是以 試問又從何來獲得们些人力的供徕克?很候迷到早退税爲閑事,反正大不了就是轉 目前的工人鎭狀及减少使用方面啓封有相當,顯有染意,貨源則由末補樂,以棉紗染料,泰·

九龍 香港的股票自然不止上述緻,但區 黃雅 界目前以及將來的極大關憂,如何改與 驚人的速在不擴-

,形成了璐惝? 明地可以證明遺:現時本港有些廠蜊 路、轉行,抱放一種「何足需哉」的心鎭

國經外因爲較多 籍入口商供。 (五)爲了防止一些「見思團」些制,又因台灣爭取 遠止這風不利的狀況與趨勢,時至今日 梁輕機體系的不不衡狀態。如所週知,在接入訂單以後,就根本無從生產,他們所,廠家自然是無奈之何,而實際上道就易 ,

工 人的流動性過大常常隐低「跳接」的街憑有關物品之類生,現在尚未見想密, 等訂牌貨量較多,以 最近旬日來海外 年有交易的大約以上述三千發楸篇:太古婚婚 柬埔郜食物縠站 九至十月忖籃及爲谱 各褊論船到港仍疏,年以來,先施公司,永安公司,鋼業公司 實在是不能再予骗了。

體近崴年來本地工清照品的出口外触,北 俠者並不是機器、原料或週轉嘅金,而是影啊生婿計圖,發生工人不足現象的主要 故由有關的同謀公會訂立嚴密的規定兼社獲於本特,相信下生原因是彼邦鳥物商品,以避筏條爲主。

均會 貨物入倉亦告少, 遍,除設性器材方面

等突然交易增多,自然引人注意,但買賣 做泛各嚟工人(實際上是個掂工業、 數值鼎大幅增加的,由於調内海外市場的工人!這種局面將怎去應付呢?相信堅 原因之

,公私貨倉倉位繼續香港股仍以經常有交易者值得介超,道 城市酒店 大酒店 , 各廠之間也將互相進行聯繫,以使廠內,一年酸罗外此來本E 新栄以及其他勞務的行照,不過菜工 需求不竭, 一犸工家拼命往個別的 有謝敢作與常宏的答來

五 【關於涼季廠箫之轉業,預算月內一般不是說沒有經常交易便不好,而只是說能 楓鹕公司 典力面表珸得般假突出與習而已)號 工業部門投資,以間獲得區厚的利潤,與 由於現時各類產品均於高質化,天實,稍低在短期間內要難得澈底的解决

的工人不受被別籟弈説。譬如日本各養 鹛貨物仍不容易將由質易時之有伸缩性 管頭做品,現在機 貨倉倉位仍不會轉邦 然沒有認附交易,我們便可以不在這裹介 枭古印刷 期 安琪於那些部門呢?·南單地說本戴任何┃此同時,一些中小报的工業也同卻在爭取此,人工成份相應也作增加,這崴、毎一 非易事,根據一些工業界帶威的估計以及 工人,欲轉往別家,獨自不予錄用 業公會都有此一規定,同屬一個行業的王

言,故大部份食物來 開妁向潻國招來,相 緊糊,但各貨倉生意紹。讀者想經常知道這些股票的市慣,派 浙富有太 個行蝣 淼乎有泅稞顶,只不過小葉靈 生鹽,難過,在將酸而宫朵議無汁面 件品需要經過工人更多工作時間的處镪 我們根撼事實的分析,四爲這杭工人快乏 並通知其原廠,如此防範,因為相極致 「閂越邊牧商品睌|成本較高,本卷商家 七月下向曼谷商來仍然可稱粱好,有利息和面值等等,最好到香港分廠街公爵行 信托公司 1上深綫的區別眼了。根據粗略佔計,比較的,工業家們只知道在當時的情况下,仙,以毛織品以官,其奇品人工成份赛佔百 的現象已經形成長期化,最快也得在一九 LA的現象便可逐漸發織,此為為自來港,不但有回顧外,向與甜茶帝國,又转向遠計將有關有可聞,及塑椒粒食位 九模香港造外交易所按月買一張月報(铀醃車公司 殺爾的包括有織布、計糠、工酸、帶衣、 們特有劇可蛋的,至於括滨的打算,他們一分之四十左右,又如塑膠帳品,人二成份,六五年以後才能較爲和毅,因此,如何殿

李無湾貨品。 亦非常撈過,故一般跟一元),便可以知道市價變化的大概" 中華巴士 界大銪效決,相信必微商的信用他品種趨於活難,包卡通畫總公司,且 塑膠、櫻花、花商、玩具、甓器、建築,很少性点甚至沒有冷晰,固然,與霄 也常高的,毫無疑問,比起其他行業 付這種不利的局面實爲目前急待解决的时

開出信用蝂然後精實 貨倉倉位口商最近已不必因 太港二人缺乏長期化的現象在已於其 琥瓷丶拆船等等不下十數個行業,範圍是所處的劉強,壩也有關係,但是,這根過來,這些部門需用工人和所付出工资的代!下面,我們提供一些意見,也朵 事實,我們就必需面對聽此而肉短款海裡,要稀品如白米等,亦

靚照上,我們知道有些股骐,面值,九龍巴士 ,因此最近到港盡離

|爲有新货而找位 雖然柑同,市價比相差極遠,另有些股 天酷小輪 相當廣糊的,除此以外,在組務性行業中,熱的調無無疑健他得工人的就黎證不上機,體相應地脫原的期際總,同時也更形了校大學工業界人士所行之有效的辦法,以失 如畫,我對強絕對黨,豬壞壞可盈控股位就合,勸標,婪來貨物亦不多續轉寬 |頭痛,一半雞) 蔡面值雖然不同,市價却很相近,所以單 油麻地小輪 如飲食、雙染、珥腿、商店旅遊以及商員.際的需要,最明顯的就基塑膠花和微座 原來不屬於本業中的工人前來參加就类 有關

態度,那麼顯然未必會助長此種產旁,但商衎購加,因此

知道面值與市價變化,還是不能斷定他們 九龍電灯 中一、涵殿共系彩界方面的邊瑪,幾乎任何一 ,以毛織廠而實,在短短的三數年, ,处形成工業中發假不平衡的現象以及 〔一〕及主要而根本的措施,就是工也只對不會有什麼好處!語云:天助自助为在南湾来货,已

的價值。戰者如果想做智費股票的生意, 香港電焊 個部門都有人手不足的情盼發生,但本文 意鹞加了百分之五百,根據粗略的估 工人不敷應用的情况

業界人士不要利之所在而證啟不斷地在氣 米,香進丁榮昇意該是拿出實際行動來的一種新氣象,如生

還須下一番研究的工夫,皆如各公司 年 話公司 两不準確只討論。

*各類毛織品的年由一九六○年 與此同時,不可忽裙的就是近年來本 狗方面的旨耳擴-

,否則工廠愈開啟多, 膑了,一亡羊補牢一根邀不失是一種 乎,花生油,花生仁

的派息,短期的一般市價變化,期的1 中華煤氣 六合八佃士 什麼胄织税缺乏工入化的 右的千潴允增至去年的二億元左右, 龍建築棠與旅遊業的蓬勃發展,這些行棠 工人自然也就愈來態不够用,如果不惜用聰明的維路 八年七月二

荳類蝦米,魚乾,

〔特钢 ) 兹將由|薄,價格堅挺、南韓、斜布、布胚等初步的一般經濟狀况,各家公司的營粲方針,, 怡和公司 般市價變化,香港的一般經濟狀况,北界 李棠 1先令 萬貨等,供有 一九六四年六月廿八 及北越藥材,粥市麓,訂成五百萬瓣左右。妨利情形,人事管理,以及前途有無發展 青洲英泥 貨約成八二‧九元。妤受郵包內密照著號」無甚開展,印此客所,還該增之態勢,由此 「日起至七月四日止一姐製殺。 棉布本年配鮮已滿, 等等都應加以窋延。而且必須長期的搜集 屈臣氏 花生油去面,印小的影响。去年內寄略有採購,但多 日本括對南越贸易 一度打價上,牢珽酸【除部份食品外, 接交。

選經濟大班簡鄎如下 日本五月份各 縠次亦可麼讓接滿貫交易紅錄和各方面的報導,經常加以分析 香港線酒- 到訂價在一出至 爲品,亦多有 週風雨。 對東貿易

,一家公司的發期供多是來

香港檣枋現在日融扯轉了五個月來 的酸勢,開始轉入健群的階段。

尤其是對於十六支雙股棉砂,現在很多秒 廣因爲供問題,不願繼續接受大額期1 了,幼搵逊供 過剩,六月份仍持續

我們廨注假的,第一系的酸 他开庭號,第二批往後局部是否會出 未要的,但現在亦面臨轉捩點,每宗超過 來的點個。」

百包的期背,已無陸續有買家,顯示 大商羅戏 淮 精鈔的供需情況, 情況入一個新的局面。

本港一個經濟分析。

各新的到倉續

綫貨少與位鬆

1

·按百分之百持账之主

週經濟大事

10

11

10

10

1

10

10

0

10

10

*

10

10

10

+

初期佬爭巽案股票的人,應當注重收息

上半年向低質 蝤息百分率 .

面值 本年六月宾市價 二五 四 九三五 五

三四

110.110 110

11. O

一六五

10

五五五 二六艺

七五 二九

七五

五 18

二六四

五八五

四六五

一七五

10

二五五

10<

九七

六七 七二五

四七十五 六三五

NK K

13.

六二五

#

((EUR)

ON. I

六五九

# 110

+00

九六

五九

; 二七

三九七五-

六一五五六

1-PAKKAN OO

三四五八九

近九

九五

1 DI

10.4

〇丸

五人

*四 五

1 H

九三

五十五

八一下

五〇

-100-

-10-8

四人五—四 五

質易,今年首吾

|比去年首批價爲蛋 泥食糖粉挄品等假酒 受渺料低降與港鐵急有一點把握,但仍未必獲利。 人的經驗,研究買齊的技術和時機,這才’南洋紗廠 妝對的,有時懷供照射到,有時 明白說,現在娄翡棉闼衆戇蒻鋡襕的

捕海威吾公司主因是新界仔們受,紙及紙品金 泥沙價的起而我获,執而 的勞力已經形成,第一、本館棉紗包郦罐

茲三五元,非洲生油 痳第巿置之流畅, 描繪恩企

民安股理有二種獲利的機會,一派 聯合桡 柯循環度、在道種循環性影,換增加,個別沙取孫秒亦可忍褾獲得碴潮 要幫阳(六月揖力,可以說些話,訂製手沖減少, 新訂已鮮,現貨冰 按亦彤向大盤交投」。

轉讓貨珧磊持平稳,息的狹到機會,另一個是漲價的獲利機會 橡膠佰 北越產貿易交一 為原擬淼館茆島後选酷以逆料。 下,新與槁織往往發出錢大的著,第二,日媒戶訂價比洲齊棉紗爲高,九日至七月四日一本花强企 彌处日真疏,屬大勢擬硬一元左右。之增進。在另一方面

難貨品: 流近有關展,收潼黹實在北婆細洲皮壓法人南越下月初批受本黹棉舫端人士所|年五月份有增加,港 正式通告,【行翻一 棉紗帶點。...[造品出口仍在進步中 美元。 曆,供二者的發股不能調和。近年部份案 不但粥棉織衆少訂購日本幼紗, 我 况,百貨方

荷日用油,實齶,內寄蓨衣,在 入口各貨價然現象。

組入口 顯著增加。在煩巨大,估值逾千萬 迁入口外買盤 糖。

|椽英舘悅計七百二十一在開始實行,新 「太爲了改此狨取,組成一個聯合 換向北精緻心漸告活躍。第三,今年上面,風掠過,影响化,升沉在一元

面上似覺與布疋市無交流開展 奧國麵紛自本月 平泚 按價為說。

人黹毛針織工業;首五個月紗布及 為今年首五月 烧近交予 黹嗆貿易代表,使港元,反映港貿對菲 將可落樾、下半年楹 眞棉紗的機構,在無論及出發點

泰國經濟部萬,比校年同 準與現行查率相 銷情况十分旺降,服出口共爲九傕1 半年英棉紗很少,估計輸出 【珠微,以食米,食之内,還末初 起,每一百磅訂價猲 棉紡指出:現」 |大關係,而事實

特牖鹨安管 揈商洽購不必要向诲 至第最近已遭困難,八珠算術品及粉椒品 報告,本年五月主期約地加一百萬輕。 超優,全部銀行對 工人不敷於頃,工資 餘萬元,比較去年同 年同期增加一個約 ,周有可收,因爲集中優質棉紗

搁一百三十萬禘左右,佔全年,食油,粉,綿鈔同,可見市勢之膠勝高。。八美元,即揖 在港亦親突爾實際,亦有促進布及銷售话 禁越主消息在開後方能外匯供給,輛防探詢價格及規格。 估計近月價值只及去外穎,生意將會開往要物資外國有幾步,英促檢點五月份總值 來在賬戶將不再付息 不斷超高實儒目前各期約增加一億等九百為大億三千萬變 ,在需求的一方面,大廠和小乘

配額百分之二十,倘有五百萬磅 及布匹爭較有値得注

等於四元六角幣左 巴心旺,體檢證廠的作用,由於舊故 越政府規定由七打起又必須做品。在六月 近日來貨可觀,但茲 年同期一半左右。又會,日,巴印、倦 反映泰國經濟趨好計四百四十一萬, 在價格與品質都可聽均等的待遇

配料在下半年出,現在有愉英,對外易 上半過國際報價,在。樣眾:這是由於鑑於目前價格偏低, 班的內寄,新的安服,梳出次要養收素易下旬傳,全遍商家會 貨去銷北越目前价骼 菲倦資金交班近甚平。希菜不大。 |轉 五月食米出日 去年同期減少。 ,在供附的一方面:協粉飛辣得

交易三億餘萬元,此加開夜工,而營利 以上首五月佔照 配額的紗廠巴陸續肪酸,對下午方面,原拳開始们 诚落,下半遏則告 ;國政府新小麥法案 保習一部份生產量響 隨荒而添補增加。今 可統得百分之二十五 而捲消購許多貨品, 為蕗商在穗市交炎,貨調返少「 集中的質盤,生亦可磁得適當

印尼间橐沿第七十七茲湖,比去年 年棉葯業生獨有相當助力。 招徠,南越貴公頗有 升,比對大勢似斑。的影响,製維粉廠爲 未急於接入钉保,幼 年,此風情勢已大爲 回頭外匯,於是西賀 大圈出口压亦將徹各易會所打下樂材,估,蝦類僑匯支持。姚 棉砂,又酸驅一般類 同期增十四萬六千鄳 决定,放寬入口管制 百餘蒕元。 中國政府蓄行 六年同期增加六千四·阿反比去年同湖減, 山口馮俊百分之五十路 的安抚,可樂發展下去,可型滅

「轉弱偽職的勢力已經形成,開展,東刀國營來捲」國際糖體橫化至此,緯灣小麥需付城多的棉紗在上月間有改湖,新次府的添補 商家對散貨機維歿道正品之規格及價目報計還到已連半數,近燈自非調來長期趨話」與化,要求2按開出。玉米,鐵類及埠獻,以吸收市塲游度。

: 英磅對美元及四,比去年百分之五 搬爾蒙常相調和,繼於融定,可

額期貨待想將連兩得 自屬和戲。是以市活貓,將辦重搬大 出,但直至現在,大一月來,來封轉

旬開外食疏到 西歐貨幣,匯價幹症十三爲多? 美國市場杨载寳盤及供之數釙, 比去年增加亦稱:此次放寬適用,合位轉寬,本低,近日迭見三人非品 永世翻不少終決菁北,余給一

「受主者,現在亦非感 电椼而低试。 内在的阻力微盟,例如有些

,購辯與值亦告激-部分尚未平藋實習,本銷亦好,洪多品質不斷好轉,向[信用朶可能在最速時可觀。 到困難,可見產脩做為熱外鈴市道外,每一字、兩萬港

於主要設備及消費品月內一般倉位仍不會 低位。 土 顯示國 上糍及水上發貨底日

開關來。此種行正| 開打新穎臂,也布

一」熱風所股成之 文共同參加聯合購買,及至聯合

港對英貿易今一 外在銀行公會 画案,各貨存貯只有 今年兞製焌,據估計約盤二千萬 將粉待遇 鋼絲車之用,採取速接辦法,以節省虚 在用多數倍,不可忽視。人類生活進,簡化手續爲原則,茲特將北應有想到機械 ,而鋼棘之速率可增至每小時五十磅發 步,其所需之衣服及用具,力求輕便舒適 之股,略爲分述如下,並铚其化 加顯成「黨大雨點小」,

一百磅發緝,拼撼亦須加速率,4分,以能迎合此积體雲,亦就有人造緞,仍以連接各機爲主要之改進出。 鍍達一千至一千五百轉,亦力求快速 於製造時,特別設計,以符理想,非其他

其實上;香潴槅紆與織布 棠的擴-

,多年來體燜互有先後 ▲非趨一致的,一九五九年織布 舒痰,有的在籍杨耢概-

, 新的布廠亦陸續,需求婚纱 【著增加,但棉紡業斯亦很認 於基造成棉紗供不無求,接; 棉祚榮亦然迎套域大加減 然而榮的識-

淮安超過了微 【布,我一九六一部,記的 供應已逐涮到滑剂,及至一九 [六二年下坐年,織布面再换 张先,一九六三年下中年棉紗供 最轉趨緊釉,雖然受到新生 重啥被做鈡而無帶你的影响, 雲繪布機增加的後期影响力亦不 開與識布的擴-

步瞭 當然不容易趨於一致,棉紗的供 而情况延難望沒有啕溈,年下 中年的動盪是供不應求,致砂 價急劇上升,今年上半年的財

,

段階旺健進轉業紡棉看

想理的榮共存共廠布與廠紗談兼.........

價格渺引,

胝铖繒獲得新的刺激,梦百貨不及各新貨 似已入盤局,有費用所致。 開始回升。

少到下食位系 大幅升沉了。

明日之紡織染工業概述

烈的刺激在那?一般都是受人注意的表。 黹內做倒不至下 棉紗市轉 「况現在已開始好轉, 颤的主因,是存彩流 見穩矚 認爲無過於印尼力的治解,雖現, 然現在印尼政府先有外嚥供給

現貨方,散戶 食米市互

大個棉紗市轉 | 用家補給亦開始增加 實銷有滑加的反 丶 但根據忘 嬬流入林妙

一称活,一方面因離布,此等散戶用家向來 加達附跃颊世 • 印悞陇西德布 有升沉

雷少蔭 廠及毛巾廠在六月間補給是十分機動,在 針織廠純情况很嚴重,

由於東、波强 去週芸柅览姵撩!丶南非及北越等地均 脚入期貨接近二萬包 在今後三個月內, 印尼政府將

古族價跟時,搵力,

,及鹹輕虛輛,對於細砂機一項,將採取 天然之府植物珹糖所能辦到位。隨時 一百三十五尺至山百四十凡內分类 ,排至九月吃貨,召 「過本熊近海,靜來三有低盤用语,加上台 盡力證法輸入格砂,因此,印尼

「補給蛋,及至市爽 日程第二次世界大戰以來,英美爲末(二) 工場內部之設施——將來工共美金約十一元至十四元左右惕,如 棉條,及取消樂埣圈爭統,以速度 代之轉移,人造纖祧之製造,可由數械路·六尺,洗布機八尺,讓布蘭四十 一方面因爲泰國向 商家最近向消洽購棉紗很活躍, J日的風雨,但並未帶學,中共及太古實的

價群時,補給才舍地 配分陃予時代之發展,饒寬於向政治經濟之優雅與佈置,大致可分為兩種,所有毆 連尚全部破器及廠房計算,每碗約二百八

合而成,紗布將來則根據其用途。而另出·布機八尺,乾布提及他都機共約六十尺, ,彤分盛二萬總至二萬五千極爲宜,而打 幾家紗開的盛盤共第一萬餘 【成災畫,對於工商征 疾而沾,後來貨

加,因此,成交已梆 及機械化革命迦途邁進,而紡織染工般近,實樓、汽爐、水管、電線、裝置等,烤肉,十元至二百五十元之間,四簽品之不同, 頷部及包裝部亦必須改善,以側越一氣 一種戲,以求達題,而無須濕病,其對 成,以便管理。 6、八、九月付染,千 ,個難成交,勢必刺激術來耪秒 一趾與说市交投影响自有相當,股本非

1年來,以人造獸稱之日益進展,日新月耦,放於土建,成最下之一潑,而刺用上一層 共設備亦有限,故所安亦有出入矣,斑

於織布方面,亦須以隨機應樾適應需求 ,無須間,以實行自動化,管理簡便佔 一,故人心亦蹤發好,幾家鈔麼接入訂單行

外紗方面,巴鈔,且趨向於混合精微,又稷染料之需要,以安嵕全部生產機器爲主,目的在於便利 概括而會,未來工廠之製計,其主要原 |達五千包,形現在 食米市说方面! 現在砂們已經具有飛升的

,隨時加以改變,故無論質料及花款,可 工作,易於運除及資本,尤注遄於空氣調 ,以少用柱陣,並改進內外牆、天花板、 之製造,其大致情形,將來仍可分爲四大 食館淅告增旺,因爲 形特殊,性質有別,故對整城站之一。

(六)布疋之製造及控制、山市东之 尚未有大額訂單 接入

按力式,惟將其應佔之面積位置橋小時, 作及時供求,不能每年固定十數種激式, 可以點是互有升沉,已開始凍塔(約訂 膩,鹹汜袛務時間問題,六月下

梁用庄膈肿染色然,搬械之設備,建築之改變,及管理 節治線-

足,及滑舆之幽理,以增加生 及地台等用料,且用較醌之證式及磨打, 類,一巴膂亚雄織布疋,二曰針織品,

以作品舞之供應矣。

首由染布機迎接於乾布,及局布,然 句健者曾經指出八月份砂食府 |上米鼐,下貨弱、由八百噸),因此次 之棉針織潑,塑型八

南,他省虛耗得鐵薄,工場內部,除分門 縮小除胰器及空烈調節器之位齧,與癉術 日幣線織品,而像俬布及地毡等為之,四 將來之劼熱廠展望,前途是十分光明,因而已。 至九月間有被多訂單,後織布者需用鹳疹, 桃,皆有急灣之影忑,形成一大變親

後再過诜布况及乾布城 〔粉廠未來經濟前途無望—— 「於門市支持所發氣非,就低

巴纳存飂亦潮枇澥 將明日之紡織染工業實况,概述如下,以 别辩,侦鳜恻造程序,安排各機器而外 全部用自動化之機械及過急器具也。 一接入時,可能要買

,處如對分段位,稱一管理,因所用機器

日不須識被楚成之品,此乃新與織品, 近年來已開始致力於依品之改良,機器 (四)工廠管郦......將來之工廠管理 完全以機器將原料恐奥而成者,關於藍 改革,以鐵於自動化鐵拙,而出该用大型以被機, (ㄧㄣ工厰之囍構⋯⋯此棋工版之中,多屬自動化設備,當然主要以節省人力,因製造程序晗有懋更,原料陵含複雜 - 方面,因須提高產赴,對於無梭之織布機 功,入口比鄰,亦翎年憑婚,生活收 布機及烟光招 瞞,銷商亦酸

枋縣色格布及床布之祖,過以不受外倆天氣之影响,乃取備賽為目的,故日常工作,除僱用每單位礬線 及花椒之日新月異,機器之改褲,尤以交 當注震發展,因其速度可特别摄高,而物 入及工突較多,讓據美國之統計,預測在 酒朗的總體際在研,夏家用基亞區液香蘭 臺灣原則,廠內機械,當然賽全部自動化,工人外,豬的別注當於保護,使上及際 個工具之快照,把抓來往之張密,每受世,對之繼任可直爲都省,其所用於雄鈴之圖 一九七零年時,全國防該正品,將遠八日,機後,與甜湯報 麵粉市不離散融大都班實比 婚加,巴發因價格就,所有空氣,由外為了,亦須通過及兩節,把人氣絕個難,以散發問之難,如修證讯 只係之影响,而對於極品每有國息之林變色,可附加至八色以上也,針織方面之親 六十五億元,而去年則不過五百八十五偉特塔体校

!

開始聽升,小月份可能出現較大 的升幅,目前的客揚, 帮們到了十月,包包價格將會比 现在高三十元至五十元,但在一 飛門練中,價格同升亦有先後· 粗 紗現在已經轉入供需均衡 的局面,變後買盤備緻增加,價 格鹞营自然内机支棉紗館光,遂 阿游致划楣在宁的價位中

【約四角至六角左發,訂價限姆·朱莉 下货一般帽T

上海,邰担記號二角 四角。由於貨家恐脫平

世質,對人倉貨部地 佔出,同部則有较大 全周開盤易與

太 裁粉市 知 問柳綠好,我仍 「於餓季節當中,但

的,在棉織聚家尚未有顯著

增加的時候,砂愀急於投 買

是費盡於求,導致渺價急劇下降

盤,亦感到無耱事,坐他推辭

,今年下半年是否脚 出現動淼的阴的了有姬,無奈時與勞不能配合。現在已扭轉

握時機,改善營荣利益。

【口增加,推約成 今年上半年那澳大灣薇而已。

|近之藥粉市遒仍有相 大型洗提造成秒似的大把大,小型

「五十三至五十四元 但難餞而布虧本,風布謝謝

一當的刺激。 -,比夫酒同期低七 擾也造成冷低小小落,是不息的説部。 而廠虧本,俱非正常的發展,一九六二 現在他奇棉紗的供需情况似購於均衡 年及一九六年就是一般强烈的照,讓 |柢價館的影 ,價格也由下映而轉望,但过織均和 满希望初識兩業不應該對立,今後幾個月 無烶巴醞釀一狱新的動力,先就月供需 內觀升,是分段的趨,共假定再传

廠向紗廠購入粗支棉融期貨爽轉增加,其 的影响,因此;廠鞭錢布廠亦能瞭錢,

分秒廠對於大翻期貨商急於接入,及至接 經是長期發展與共存共榮的租樓。(阿 強企穩

。據砂商梅此:由於

【本以下。

六七各粱原料之混合與需求———根

入籍得六千二百元,故預料到一九七三年

〔五]紡紗廠之情况——將來之紡紗,各紡織案之特別需求,是以繼續研究,品 矣。

開銷,在環境比 會,實用隨而染佾,,以迎合需求爲標準,而日常工作衆捷。工作與,才不致影响生產也。 ,是以身震管理之主要人物,非獨要經咕 器,亦有改萦供妙部份,及挺高泥率,以 元而已,相蔑百分之四十八,關於家庭之,甚守成規,使之資本及兼中所能濟英奖。 有時,辣至木告 東在開存已現貨秒 每日以廿四小時爲木位,於必要時可於被后工廠之設計——新型工廠之股 明際市邁,消息貫通,而對於工廠之報站 各加其生產,尤注就於秘織針說之發誤, 收入,棉計在一九五三年,每天平均抱四 除近動發散,打工藥機載記注意於 有七、八千包,紳商 足期做足七日,惟對於廠務之管理及保管計,不特取其美觀,便利及管爲原則,,亦須切實負起批導之實任,以迎合整期 及目逊化之控制也。 「做米致訂 新貨,於,愿限於節省人力,與額安每人膂若于其工作爲所之佈置,以一擗爲本位,除 之佻求,是以必绍英明果斷,閟變應變之 食油市略 形部份價格略疹上升 機械而已,但因工塲內都經常需要毅產剂,贼之中央位置,安放生南機器外,其雨務 才,方能應付裕顛也,下身之櫛部人員, 撈目前統計,將來各前糖廠所用之厭料, 時,可增加收入百份之四十,即二千五百 而過,以追隨先進殘之後,而躍固未來工 千六百元,至一九六三年,則每平均取 價之栽培,及技工之剝柳,以施避香榭群 獲譪书共約二萬五 因外路仍有搭當的力

,但一般價格仍在 徼,及增加冷熱氣之流節配術,與夜利運,則用以控放修才部,電器部,空氣調節器 歴各部之標系,亦須證時注意訓缽,以求 除天然之動植物級維外,其對於人滅層殺,它也,同時預測在十年內,枋啟產品,將 梁之惕獎,逐斯改良,以沉沉郁,尤希望。 爲硬 【嗽支持,外帮客

除,工廠之講造以採取平面式而分內外漢,摊航,及衣柜属材料室等,廠塲面發瞥 內部再功之啟息,故非如已往之個人對本 之需求,此現時更多,此試演變之理由, 比目前增加百份之五十,觊增加多二十五 【半包,爲诚的一週 商的探求仍無活躍, 由於國際市况改 二 去運市場上十文 爲原則,或最外需要土应成二樓,以作的;逐以,百十五尺至二百八十尺個,其爭實,及個人的見所能為力也,必須採取科學 可分犹如次,一人造後甜之厥家,減速商 依宕,而其利測芯可較以往用加百份之安,四供水,此種低級員工,必須以中女教 其中尤以印尼及柬埔 訂價的刺激,食油市 至廿一支巴紗現貨, 物料及出品,便利管理及上落而已, 以太百减至一千尺爲準,其兩徬走廊,班 化之進步策,多方研究乃能付矣。 答案是肯定的,既是沒有像去年下代年及推醋,有利的邊境逐漸來臨,却廠當然把 新界 花腰米登場 「樂爲然,是財於財 况飈爲硬

【市堪之徼要,日求共窟品之改進,以迎合,於此可見未來之紡織煓前途,她逐光明 成交轉呈活纓,價格 內每厩高十二英尺,地台及天面,採用以出八至卅六尺爲適宜做,走廊兩端, 壓嚳石屎,以不受風雨之犯爲主,而外面、地通外區,可連接幹棉食,及鈔布倉,以 機械,必逐漸加以改良,力求簡化程序, 霍亦因此而日多。均各蚕人造接難產 練豆油方面,美國升十元左右 4 |原诎區報升法。

仍須加鏟化學碑坡等,以求不易段,及 求運輸之便利,廠塔之禇築,主要持以避 雅速率大增,及採取全都自動化,因此有,日加梁大,而需求亦與日俱進。因其於 染暢無織,將來有鉅大轉變,因人造機織規將料及機械,以但利調 來法方面,除加強,經南确环傳) 布疋市況 易於打排也,工還內所有依務、吸管的,雖戲用於是限爲主,而天花板面型,法跟些既有程序,必加以取泊或合併,人類會製造商,能破吃過服用法,以迎合其佰進之日褫常多,混合放假的又日維蓬勃;因,按院撤出則將來 系大始終維持正常外出七,八七元升至上 牛皮

皆磊落於內牆夷使,一切防火器具,亦: 光滑不發星及易於打採待會,暴以現時 要求,預料於一九七零年時,各廠將實行,也。白人造風綸,能於璐燃氣候、防水、 此其肜府於染料及助染劑,日求啟善, ,日本甗粉訂價揚。九元,再由七九

設備齊全,其所用之漂榮械器,無論用具 佐餓,但新型工廠之製計,紡紗甌悔䲁 熱足無息期七日工作,共四十二小時,以,磨擦,及美觀辯獄之便,故能爭取市場,迎合監孫,其較際以能整築天然之動 高後,供路見綏號 元升至七,九四號, 太燕布疋市況, 攵喉管等,亦必須防銹黃粱高熱而不挺老以六尺至九至九尺半平方爲準,而其他窗 際要專門技癖,管理機器人員,工資較高,增加銷產。四在另一方面而言,人造纖槛 鵝及助染劑,日求改 燒薪,過一個月内,布廠和毛巾 升帆過五十元,對棉敬業又將給予性 食糖市勉 。台灣麵粉,發近到影向所及,俄市期貨 邀月牛皮,無甚變化,以供安全,關於廠內之一切威料及污水,品,則以至只至七尺半爲準,調出產之品,而各部機醫及設備,個亦燉飯,非出產之運用於地毡,像俬、床具、與個麗者日 其較鐇以前整莱天然 北亦很有增加。澳洲 現貨年担上升五角左。現時雕虑液網季節 等之處理,必須另行設備,这截日洪廢物,種而定,左员年平方尺建築資,大約為與 增加,不能經靜運之前網也,與於裝完後,其用於室內裝飾亦提不少。可人造被·天壤之別,是以對於 劉粉,訂價揚升後,甘,現貨淨油約成八,他比去年同期谈月 ,保捽灣澀,以免影响衛生,被低工作術五府上還七元,而送器、電器、及空氣 方面,重料清 ·部,必加改善,以求各種雄及市府,由為汽車,有體,及飛機上的處理方法,一 食翮市况,去婚'店銹粉商惑於不茜和二十五元。九月刹期 顯見更爲冷落。主因 這也。」

故屈平方 後之很色,就清除雜質,而能直接供給造者日麗,預料十年後,其爾雙盤视视多语於自

入打犁潮多,杭而採取保留待值的心理,

11.

¥1

Share This Page