日四月七年四六九一麽公年三十五网机中
機
WAH KIUYAT PO
勞工處官員伍炳添在商台播網
一下大的組織,且
同類工會架攷慮合併
「前進的合併與合的 *針方面,長大有神
令後工會地位仍不健全
本港工會欠缺負責兼有能幹的領導人才 勞工處及工團總會分別推動職工會教育
勞工處官員在商業健台第二台開附勞工問題,發後一類由勞工事籁副主任伍炳添担任,題爲「工 女」,昨(凪期五座八時播出,全文如下1 「體工會是由任冊 工業,行業或職業中工人所組成的一個滋擾,組成之目的在於工人的微其他工人 一個蛋會對自己說爲理想的工作價碌裝其常見,換句話財,校工會首先注食工資,工作時間與環境, 此有佩拊各方面向馈虫提出要求,對所費的勞力要求食的金鼓樂酬,對完成工作的時間要求合琱的攝 意與收得業主的工作用。職工会並帶現成立一個部門,以超常和永久的台配形式退伍主計整道德問鬍
*捷而挑整工人叫佃主間的關係。除了有向工資,工作時間與外,腰工會與會員不做最可貴的,對 帶工委會民所立的財會來說,亦是一根可貴的組織。
在英國根拉職工會法,職工會的决定名稱是指工人的職工會與僱主的我會而實,將實上有患重要 的傾出團體會谍雙出登黇爲職工會,若本人锭求對談 視作職工會的組織作一簡的宮時, 本人將委聯工商品使在某一行费砹工的一隅人能與另一喆人互相磅商談判的一狱組織,煮前它有时带 功能職工會價爲今日工溯调脚上一抓主要的»
三百年前,英國的工人提他們的職帶有很想性的團特。但爲今來帶工會附繇的工廠工人之影 合組織成向海分所,在十八世祖下平期之工党革命時期才传出現。在同食所中某一楯職業的工人得聚 在一起,共展时的工璐上之問題,有時他們質爲交而紊,在道種組織實的工人間有捐出款項以儒略 武器
一七九九——八本年開之聯合會法禁止了所有行業中之一切聯合組織,使大多數的曲穿狀態下 之辩工會被迫要暗中活哗,有些甚至被消滅。在拿破待時代,一述串的英法戰爭內格後,網過十年的時 B,取止聯合會的法例在一八二四年禮獲得通過,一切的職工會組織承認合法。你造法例工人焉 阿婓工安與崵镁件而進行的聯合,不再受媒成其他罪名的控訴。寧有這無自由的結果職工會倚證證 職工會辦在一八七一年留得過。吉工業 再有在低下被濶以有想過猎人工作或營業 省的園聞於不了,從一八七點至一九界六年間更有託法例幫助,職工會做他們的組織。 柠相不的科嶷被假作分決,與假則上凡人得照個人單獨行動一樣,有機作集體行,職工會的會 與財得受体的起保
英國工運蓬勃發展
三類香勢力最大
↓
*六七六二第。
ORKMANS WOKL
寬放已旣水供
少減要需桶水
昨發電裝水所見
,如工友家宮由於
再
難
用水之故,凖因
储水佔取不少面能的不便
日告緩解,起破不致因 水而影响粪宿的地方,如 聚好幾伙人的降水器 都悬放在厨房的,也因爲 減少洗意關懷,臨水器 撒古不少,某此,不祗所 用地方,可以摸就随些 ,同時,也可在因佔用機 水地方而發生的孰 工友受精的 晚有*, 爲他們在天
分類廣告
華僑日報
1 +
著 大字四個
細字四十
那二天八元 燈 三天十元
一天四元
.
益的。本堂工親還有一率證之餘,冲凉可神個痛快,不必因爲 本報中區辦事處設在中 就易職工會與保 其次,水頭亦足财許多行端小製造 九龍代理佐
一種不安的現像,水不易沖悄離彞欲的痛苦了。
| 设有集制 服都大感何利,因爲其中有些實係 【有勞資協商 的的,候都需要多的用水,有些白鑽 立,最近幾件加薪 一蒸豬腸粉的,用水運,做粉····· 事件去標,常職工會 品的,用水也不少,他如各桉熟食 器皿 提出加薪要求時,全 「梅蔬菜,水谍都是主要的東西, 没有種會到有沒有一個也不餓,但現在聽取一口乳 工友 不過,腿白毆器 工友,因
在嚴重水明,他們苦透了,工 健勞安期间都織的目
一牌存在去斜青葉映 「爲水捕阴盡冷,許多散工,已被客被陈道 |月-所以結果佢亦
【解,同時,不少亦勞亦資的微 ,顯現出过严砥緯來, 離風擋口,亦門裝糍號,收入銳乪 解 如屬可能的話 - 本 做有組織的職工會要 前
遺 很重要京成立前情難的。與有一個,太應就是廚房部,總製櫙
談判後,這對改善職工會很少有關懷會和無間。」 職工食組織方肉可能的經濟利能替他 「在替邊上,我」 有帮助,是沒有暨獎們安安排盡利的。們與樾工友不同之 高而下廚輳少,
飯店工人工作
主要在乎快捷
部大工月嘗約一商行
比諸酒樓餐廳略異 ;張牌負賨斮流版
「店工友的工 顧客則大求快捷'百心,塊面工、 作與酒樓 工发的,所以,我們近离工一百四十樂百 友在菘說客工作時也。」 工作,究意有什撄分 別」當記者訪問饮 注怏鐘,如果在飯
YEE. 1 1/
食業工友生活時,訪 店起榮,三、四個我們重新對友的下開 間一位鍍工友王粱 鍵就會被認爲太婭,帶大沺一般每 時,首先就提出了谱 道在地來會有人一份,但為數不會 KEE 『的碗,將奔人」 另方面,他證統可發于焊 都弄不灣捷透點。」「說:「我們飲工友也不同 酒接工友 |與焿台各禺所影响的 就是萨加職工食的工 玉君立可以快拙的I 的工作分配,在組織之后, 成就精緻菜來說,人和风,他們的質 向我解釋,「事實上也比顙檑慵犍一點
偃有職工會中超-會分數也低,舉例來說 上,飯店工发和酒擞,常在酒樓要四個時候,「你們進知道
具校俬傢投承商招
洽堂號到承投書及,備,油樂 按本一龍請發明則批傢學辦
△魯排六蘢者如招程備具定
本堂秘
處接治。
【良共計六,五一C人,從事對結與成衣, 柴鐵工友的工作,是 工友負貴的總面工作的拉」,玉就立開價 買屋聲明 !傢俬-褚荣有奈身工人僅得百分五參加 大致相同的,但在我,在我們飯店工友大快捷的口吻說,「現 七間會員共計一九
一四一間其中十四楼
「八九人,本阀有3 工會的,至於紡織環 們內行的工友來說, 赦用、三人而已在飯店大都恨有酒經 普通工人工會有百餘萬會員 H人組椒的職工自1 「與五金類品粱工人之 我認爲稍有分別,概,至少,鍍店工友中了,遒常史 【參加職工會的亦各別 括來說,體撼工友的 是没有部長之稱,上午九時減至晚上 英脚的工迷,就過合併而生的,在j之外,可上舘點 大發上來說,是由不定義上說,你榮職工-非用勞力工作 歡的,有了。從这些母雷射, 工作稍爲「幼無一點 工作必須極幼細的綠在開市蘊和收市榮,二十的叫站 會員五十人或不及臥雲百分九跟百分十二 工作是比飯店工友的 就易因酒俶工友的影籤,我们转向工波 做大小有發且欣 會剛好和它相反,成甴饋職工的紙離,五十二五〇天, 來,重複的職工會組,而飯店工友的工作 故。」 | 日擦准不质的各机 職工會將一工雖然有些白裙職工的 八十三開有會員二五 種類然長工運效能的 則通常注意快典。J 跑了进位工友給「手尾」的,除了舟在交易的 「凡共組成之一内一個工人,不分職工會已經有六十多|一0〇〇入,十一個變,解决的 照然,譴位飯送 我的補就筲之後-天落落成、三小時, 複的智稗,披個工作類別,等級,半年的歷史,但於它們七們有會員一CO法似乎有附於以同一 工友也習慣快捷的 我們的活靈驗飢轉到 工作十五、六個鐵 皮影出一般無價 紕起來完全納在一在過去二十年才開始至五OCO人,五開工期实行管鋸其礙採,他吃前交以快捷的 觀高工友的工作分配就悶常了!」 粉一定形式的證人與 曲融工商之內,英國出發起來的。到現在有會員,门门人取合併或分的一檎 口吻說:「俺然而宫 和待遇方面去。 [顯示出只可解作爲 的全國磯務職工會鰍,自公務員以至地方到上的,還有一點, 方式, 对工梁怡良計舍 一個遠到过個 政府-商港,銀行, 伯林健一反應的 向。
的不過還有活俳◎保險業商店等 本港工運前途
的會員從出煤工作 僱員幫組成了職工會
在英國的職工會。以任職工會爭取科學家,窗, 目前尚難預測
中以乎怒工人職工會要求的另一個組織 新聞記者,做師,和 ,神通工人職工會,全國鐵路職工會,雖員與其他一
就大體上來點, 有辦理,故要由它的
與條工人體工三組 然它蓮非照國極物料 線,也有他們自已的一本書織工会所欠缺的 職工會組承辦就練研 一爲最有力。手感工方面發鬥。除類
人職工會近年來
脚段至招敗中
法會工職港本 國英照仿致大
法
負度疵有能幹的領導 對職工會的職員與會 本湖職工會法大致上對工之基本概念亦 項知識,如是已經有 入才,而會員中且多 負液齡有關職工件, 飛仿照英國的。根蓏一九 未能明瞭的:所以教十多年了。到媒 *]年職工傑登記條例所 有職工會領導人員與 捏的圍,但活性 就「職工會」是指任何一 倘籍盐性及永久性的結會 對個別爛工的行政 工會的基幹,使能改 你照·的職工會會計, 「職工會領導,野工澳 ,依照它的會和主要目的
以增進運的效
寶二點張大第
打院中斯有藏工天港
爲目標,并工入職
工會在大約八十!
年職工會累决拒柎非熱 五一耱工人入所致,全 -月日西大的許证工 五、各種工榮與服務來的
會女職員而設的
國工人與工人挺,又或循「爲必點!以往兩年來 美玉間之關係,初論,喵九工團師會會過 丶爲 翰助过些訓 在进恪例未實立前风技辦過小規模的職工會 斑,勞工處還出于 合會否因它的一項或數蛋育班來种下性 中英對照的小册與 目的而姐遏别人工作成營工會的職員,并且 印刷品,以作個 寀+致被限爲 淡,在所勞工處派員指任號 職工會教育計劃使用 不論的。
投,勞工處鑑於本柩 的講義和研究材料: 計至一九六三年三月 職工會對於創會賣而 其供所有職工會職員 曾江工人職工會,它 底止,本俄日机且經依登記的職工會設的職工會敦育多 推行健全工澈之指胜 大約有一百三十萬善 共有三一六間,其中工人的工會二四一
僉且分佈於路上無間,做的商會,工人與僱主令狐
本陆工經典途會 怎樣的,刻下頗難預 測,但如職工會仍 樱就其在同一行荣 工際的斩體內,以官 們小棋個單位從 事活愛下去,而不籬 宏考嗢合併成聯合, 它們的地位仍是不 全的。取工會若果能 音批成職工會致育, 那麼對於協助職工會
去除遺秘小媽與和收
*
*,化的一間。
不倦的工人喚工在學校讀識字斑,亦工
製品、帳阱,水
-機械工程覦北他會中有些的闖利设施 有替他們安排醫療設 各種工業粪和握全 用現金被的,倒的。 國普通及市政職工會館金,疾病
同一四行安就 ,它操作員七十餘 英 站都是,有幾個小規模的職工 萬人,流及一些些可說是一對會过重複的租些 的工業和服務杼飛,的需要,所以許本裤工姊的主特微 同時並包括去杂的職工會甜泡些利,這不是因工踞本身 有工人和市政工人。計到都大事官傳。有利亞不同的,而 被隔北楼工會都是弳 也融工會且費會員節 是由於歐出,地域,
協勞設尙
構商
資
立無
間主僱與會工職 機
,一般上酒樓的客 「我們凡分三個固有工人世界 還 大都是發有餘裕的 主要部門」,王又刊發 六福一頁 「時間的,但上飯店的 立師給我:「ˇ
1983 | 960
龍代伊佐敦道碼頭!
華僑日報廣告信箱 下列信箱有信 請携收條來取
824 8691 426 | 175 | 526
| 427 478 |
| 432) 484 |
445497
402 448 503
805 447 50%
403 450 305
| 890 446 501
1910
您 1922
毀 1931
4m 451 508)
酒 934
411 454 509
話 1939
854
418 56 510 549
1950
A55
415 461 512
BB153
414 462 513
價1956
R50 419 464
514
18
860
421 466 4241 457
本報中區辦事處憶箱號碼
一家
鳴謝鄭氏 宗親會
領福慰金
福利會發舘?
本報荷李活谊轉箱號
道24號三樓
遺失
歐學師六
[習見理管産生
保良
長江公司
廠膠塑司公江長
招請碑
幼及半自
動塑膠機
男工工馆
從優工作
穩固隨時
交吉彦售
深水埗最佳位
推
周每僭千餘
:英道
央至萬呎電梯
水靈裝假俱全
日式味 ¥99元
現貨交吉分歷
江大國
傷分期付
江公司 塑膠廠
某大公司州荔枝生多 名十八歲左君品線 正無工作者亦可 [福由公司供
有低基期衛假半天間 大
套管F | 及熱楠模糊,及有地址厎節 按工务名
丁價從經長期有工作 初中程度杯上冰無論者可於性
日任何時間到北角平
随到限量 記書文英女
工發招司 |
學校香港建置皮格| 港島
文文話語法字琴俬裝飾繪圖 英會文打翻 專授設計傢
海造
一五號八樓全世有限楜
尖沙咀區
租招租出觿咀沙尖
臺圖景 厦大芝華
刺老
662214
巴利道地下
林立適合旅做
事做成银行忍
1433664
|舖而洋樓
交正合
【送332吋
口排有本
後| 昔佳期暑生學
生
報治骨荷中華廳帮新翠批現海知全機皇
童日别大阪白蘭大報 公華盧僑道聞諺有,僅沽紙批
工現
廠貨
從郵等溫經訊端拘聯拘顔臨
【租出宅住位舖
欲伙肝道譯租廠""拾百宅元百和工小冊
直遘空氣流海
|光線-
足環機
【直迎各樓設計
祖從速
吉樓招租
1煤棚 中二四號
田氏塑膠廠 A 大號五樓 有限公司 起鍋敦道七十二 全 九三
丸膋補仁許
§元捌壹俅五四廠型舖
* 賣出租出樓唐樓洋式新倉貨廠工
KOK!
有限公司 廣州
有限公司
段:
【麗洲冠洪
食頭雞 中救久痛
食歷新喉
香症症科源
招租
銀
近郊大洋樓
九千尺
租千六百餘.
兼有泊車位
·花園洋繪
大坑道宏
價租五只
出租
大街
職員
女家長 助理護
見習助理員
- 潘更快月薪一百七
十六元起另給生活
日外資本膠塑長
工成期外接廠公司
外加工工價
进口
22512333
請職員銀行
\ 滿常有工作熱微米 招請工
十九沿起牙阶生活
微不超過三十有
案小以上程度而有
及宿
551
报料皃意工作與 印刷著
·者爲基準月薪一百 大湖
: 十元供制上海版對滿
富有月十五日以客靭體 營業 木局合則約
最大之通 不負泄失實任
開發公司
鹽之美
扫者 表代產地州佛聘
行本諦元月前國所用國代惠司中
二港開以入敢諗佛開開最表業聘懋
室士庭海千厚希美司通美業
負抱展發
|
.高級職員及台中
會計多名四
內大高中译
自擬專
五式筛
司機群月:右鹂初學
曌公司收
讓康房廠件機鞋膠
恆生信託
有限公司 幣話:式九九一
有大批西稷
抵濟可聯 片夾爾布用
及新式牙箱等
金冠
大厦
熱或幣有營滑
八八堂腳
五國
舖位:病好按住宅 全部招租
冠顏楼
● 弥敦道與太子执交界市
單位室容美髮理
具背 常服藥期度術日 美故桃
【位舖司公裝服【繼憫在
永吉街水旗
式典瑞與公
$448852
公士的輸運南東大
搬
保亭司際
· Consul A
家榮華麗 西藏門
·奇異鹊、穆士行
名廠雪概 學生出國歐大利乾速洗衣機
$1.195 FERN
$1,050
22621
翻$1,250-G.E'S
CHEME650
$7
180超殼冰機,森 农华、噴射洋
碑練三| 皮鈕皮扣計製造m到~收费量運)
機器包鈕信孚根治白蟻曱甴
00367
請撥電話807716
電話448442
上各類
舊換新 可分期
日曆總| 大華電路公司|狼一爽滑幼結
閲 經濟耐用
大生織造麻
美偉琴行,旺角水鍋道3號
惠風牌冷氣機
特别准宽的将匹馬力AC 10型 特價805.
誌
酸背痛,有 17 官姆香香街華學 [小佃太郎 明
二號四樓 坦红磡蕪湖考砕新 [大厦D座七樓
但生信託 有限公司
段時;三三九九第二 瑞香園
代客拧斯|
四四人
號永信公司
斥會枱
報晚僑華
廣興成搬屋運貨附琴鋼國德
第一次朊.
第二大版
常經日每
次兩紙出
電話:
624050 621202
̇6289726246173起$500新成八
POELEN 760397 665676
ES STRAUSS
告類有
推廣分尙
尚有
舖金生永
新式欸
現貨工廠準歳租的
青山道出王啟大厦(即现在金边的士中房 合車房陳列室及各轉正互用
【威信鋁質崙
承接各種鋁質工程
精心設計,快捷安常
,香港謝菲道四地下
#26:668005. 661682
知製点:guo388
让彩10號