另一月七年四六元一間公年三十五國民中

港新聞

政府諮詢指導處

替市民答難題

·虑長楊永泰在街坊聯誼會上講述該由工作。該 ~三年以來,替市民解答了四十多萬個問題,都與

·日常生活有關。辦事員和鐵有德,通曉方,做迎中 民隨時請教。

[韓] 洪九各區街坊會首長及理監」,一急之下,不覺對那覆員說 基野雅頓會,於昨(北九》日下午八時,答他的問製,並說出自己的理由。戲職員 假九花杯酒家舉行,泰大月會,由大坑貌地他稍候片蹲,沖說明熱詢處在 西街坊會珥畫共服凖主持,粉體政府跑,膪的時間,也是照常辦公的。他擅了中 本處處共挠永亮范区,糯越虢處工作性嗆下來。好不容易才輪到他,他至下 一口氣北把他的問題說出。他所得 ,當然他般十分滿意,離開時,他對 鱈魚手中接到一部小册子,上面印 當他走出政府合署的大門時,眞是好 放下了心頭的大石一般。

是晚嘉究犘加州計有:處長梅永潑、 海艾與國,各區的馬及孤嗢班計有與多 「來,甄子傑、菜孫,前年,齊家山、陳 淡、陳覺府、周府、鹹點、細文、 樊燒、張大榮、黎醌民、何子、叢、 附柱、啊、健泉、鵬、漢、箂 作蒩、張飛廷、陳炳坤、冯譟、徐漢典、 純銀銀、油、喝、花江、梁仁滿、 台吳文淦、關悅、雄、莫健、北海、 城、黃景赅、安、容志成、健興、 智明,張鴻、花術、和善、劉福、江 一、陳傑、智、劉光,伍、I同

展工年今會商廠

地塡新磡紅在仍

慕開九廿定廈大會商廠

《克斯》香藉中國廠商聯合會

行本屈董第二十七大會師,出常姿 在愛哦中,費將會長報告 轻工展會,仍假紅磡新填地行

指導香港小姐美容 問璠荽小姐擔 花姿後,并由該公司股下 圖在香造小班白落格 美容商

位亦增加。特別位本八七月開始

信由過上期會籍

一·本費大脫落成,定期七月油

開幕典镫:恭請行政立決兩局非官守 統燬利銘澤先生主持剪綵。.. 二、本會盤出品總本健列中心 ,八月十日舉行開華,恭請工商處處:

1、藐语一九六四年度收支預算, 三、通過申辦人會會員:一宗 會饒於六時結束

| 大日國際印刷公司

「長主持剪綵。

三、本會定期七月廿四日下午八時,坐告羅士打消家燕案 四、香港工業緒會及香港商會駐獄代盤巴雄先生八六月卅

在他逗留在諮詢指導愈短短的二十分 |緻內,李四所很到的印類,除了該處職員 祖度外,長還對的倒是他們處事

·都和李四有同的感覺。

|中國唱片今起大減價 !額約百分之三

解答問題 寤詢指導從開 設以來,到現在爲止, 逾四十萬 已彞安了四十多莫個問 趣,古的成就基經過多方面的考動和不斯

舉行盛大開幕酒會

中國唱片出版社 唱片愛好壐遍

【出版的『天

譚遠處、洪永芬、交劍大、沈陽、林燕 芳、孤文、黎寶生、閻永、挪虮群、湖

「說,它可以反映出諮詢橙導處的工作,在

展出各種新印刷技術製品 大日國際印刷有 將爲本港出口工梁製 今後發展計劃,亦已,被曲,用豢等道 香港一般市民的生活中,有莫大的帮助 限公司,昨假交國大品在改良包裝方面潭 遄貓制定。該段主要 千租,其內容均 ,注煨技、源廷烟、歐陽、、、生活在香港的市民,每天健接或間接地 酒店餐没應僭行開幕棉力,亦將爲本港技術部門,均由外籍國第一次演唱家 按融、朱乃立、姜俊文、高無溉、韓國豪,隨時都受到政府措施所影响,而成會發生酒會,席間由董事長 出口事業努臨門徑,印刷有特定理交、演唱、皮 一困難,在問題還含有3生现酡,對好政府 北島織八日語以及 帶來新業務。因爲外 品質疪均上。 的措施大家也許不會香得怎樣,困難 時,他們才開始爭忙脚亂,不知如何 *他們不知道應紮向那一個政府嫌风本

開會後,首由挪凍烏鸡餐告,嫩 路向處長楊水家演講。楊氏演阿如下畫 今鹨本人很榮蟮能 楊永翠之

與各街坊胝泡猳首一堂 更是茫無頭緒。為了帮助香

有關情廁拍返號的工作。相信各位對把有一的將就後,政府決定最有效 兰年被史的殿舶推就處不太陌

彩印刷及釘工

拔界對精装本五億六千萬元,張世

上有微之設大少著 之一。被稱爲「世界 工場」之六日印

搜集资料

大日國際印厲公司酒會開幕,沒 主职一角。

解答困難

工作

的橋

常生活中。

青年辰甲展 WAH KIU

決,分門別類編排錄,有市民詢問時

第一段古 ̧作,讓我先向各位用 ‘給各位聽 下面的一個例子, 李四先生恐案浙三百多萬市民中產凿 通的一位,亦船各位經常接觸到的一位籓 坊,邵先生在中環一間擊行為任職,四年

可以在砖短時間內找到答案,盛教安市民 現階段意房戲難之紅及協 節省無論浪費的時間,因爲我們有容易查|織安排+3

- 租了一所經居住,與大琴數人一 當時並沒有和帕土城作合同,亦没搬任

問的喜料,而面些質料由各有關部門展計劃,均經與武雹 同而來之國 定,詢問老覺得很綦便利,

各指導員 通曉方· 質,都是經過若少兩月 非粱於價杭之高低 新蒗奇德惠街大 。因此,選用各國精 面兩萬餘呎,

在本處车司解答問 *係以高效率製作 及剪 的戰爭,稱爲舒的

【荷本婆要照費用,四年來,昨主幹要求的特雅湖後才派出服務。在訓練期 加群。但形,有一天下午,坐坐偉未下

·彩印家庭 對所有高考資料小的研體,並且到各三良機器,並以德國熱,浩民安國購以襠國旗 一流品為主。餅真主之世界上憂 包裝及溉 班,考生來收現時附空太太說,他們那反要政府部門訪問,與湖究地了解工作形

倒台的任務在推施,並且很啾迎 入定向然戏的微段浟一下。

刷技術專材,太公司 碴類型印刷品。其及

今日漁民節大會

改在醉月樓舉行

【 城市做之十威一,所以當市民有所詢問時,就可開時知道 设新股构及外俐 高雄紅,生直飲品等製作 - 一先生下网家,太太將經過訴他。他所詢問專酒:陈某一政府部門工作範圍, 王高得常主时如租在原則上無可酷非,但然分資料搧供適當的解离 除了方才批到的中區分處,在旺角 【樓之加雅,大約只准加百份之十,而珍在 英街先施公司對面,有九訊分色畫解答 跨越求加粗百分之十五,誠如他嵙股 的的指導員,知道如何禮貌地,技巧地 熱有信心地解答市民詢問的問題。除本 答應,又伯被予平過波,與太太商姓丁率,白括外他們還會點多彌中國方骨及英語, 也想不得靠補的停案。李先生实然記市民可以無常确地說出他們的疑 上月他到中區康風;水費時,到 ·而木處指導都將耐心熱W他們的難題 從面揭有效的解答。

今天一七月一日) 第四周源民節,香批漁業工商結會 電話書面 到本處開門,不留今午六時,假九龍宵山道要式牌「醉月盡」大正案三 經過任何手讓,無酴親 陲行度祝大會,低飛而談會成立八週年至粄大會 都可宀間 阿本處安九兩分處,成渴,陳定九龍伊利莎伯奢华舘,日炸際會奕接伊館負承人焉急通 凡話詢問,或因而為潤、我們都很潑裡知,讓該館立須裝飾,爲賴及安全計,前们租借故舘之版,其郎 假如來個是用中文寫的,我們們用中文來取消。因此,今屆漁民節大家,乃改在青山道醉月湾集行,擔 會環事長與林钢宣佈:因醉月檢舉位有誤,然會日前所發之學生 圓下,不堪是太湖市民來本處詢問,甚至 外納,都有來詢問,我們一一劄 分及待一律作缨,希特有上列入手费者曲于旧者。今晚大森 「僅招待受大會東之各界中西底質、顧問及全港台灣區源民代表 諮詢指導院成立三 年以來,仍在不斷的改 罉諮詢處 中,以求砍死爲每一 的恩书的,它有一個弧形的牆面,有點

大会于下午六時起開姫佤唱七彩古袍甲威史名劇「關長

·前面州舒服的旋轉 一位市民服務,以神個,迅速及認粱原 「于里没嫂」,由名伶白醒芬領導之「好丹粤劇團」演出,并放映 市民可以隨個種坐在任何一位粮口的耐

。所以湘九商處的游询處午橋時都昌府對日本人團做工之主」及「新財富的創造」等七 前,帶他們所遇到的虢而数解决公,稍一橫如上面所調那位李四湖鄉留影。八脚正(被時)開始年行隆祝大會媒佩受典重,由電影 生的市民,太於我們服務的宗旨,那无 公司傳部夢,偕同女星嫻小慧、方案、愛麥粉紅伶 李明看到成的職員,除了發灰和森 而有離婚,個性的打作都有了動的批准,在本年九月憫,第三個婆、任冰兒、砰少棠、石燕子......等蒞臨大會,主持頑歷史语, 熱而熱心,他有點些為者,其中,諮商機將會在意仔區設立,對於人口調發「第四類源民師大會燒军」,給予對流民石和發育,现

油餅。

實,他特則向上面體油恐淛 老到香香口勝駒指導處時 千五分了,見到智威的機苟

將在灣仔

Q地聆邁踉軸所緻的狩一句話,痛之带 向屬,腳脫試加怡離, ,在心平氣和的飛緒下,咸蝶了拉特标的 我食來,才倍快地離開

大會主吳林習,將代表全带二十大漁區的士葛自由漁民 洛克道與西斯忒衡奇界的本總大店中, 魚變,我碼鮮維布材序做的作品發艹項榮秬獎章,給予健品有限公司,屆時將由供公司代影宽 夢接受,以示大會對公司在中國魏之你大可號,及舆可愛

紙,其中有兩位的张

派李先生正在初出下,站在你右中

大會頒獎典祷之後將行一串及袨彩遊節目 dus 的宰黨者"本威的職員很有機會言管 古典歌舞劇搵團」許君杰、若關、李碧嘉恒等表演「江山美人 爭 中酒技術團,王玉雷府術師发疯多項技術,捒及

德國

街江浙道湾本土

夏大豐

入伙

水香當可 芳芬味氣

【急救病洽 倍双力藥

龍華大厦

時車

二排門

特設電梯

售尤有均司公·店茲、房茹大各•

二話司公司貿寧泰

理代總澳港

實得

單鏡反光機

舉辦國際摄影比署

ASAHI PENTAX INTERNATIONAL PHOTO CONTEST

投資巴西地產及移民

致由巴西TEXAS RANCH S. A.地產公司委託本公司爲速 東代理經售巴西新首都 BRASILIA附近SAOGABRIEL城市 土地可建造住宅商店小型工廠亦可作農場每幅約克萬英尺由新 首都爾巴生三十分鐘可達交過便利備有詳圖歡迎參觀

該地產公司出售之土地及個用可向巴西里亞熱門建任何 各家銀行調査)

TEXAS RANCE BAN

AV PRESIDENTE VARGAS.

509-15 GRUFOS 1501/27

RIO DE JANEIRO BRASILE

遠東代理統營公司

九龍漆咸道二十三號十二樓

電話,六六四二院

中國唱片

自七月一日起

類別

二類(45 林 7吋)

MM (33110100†

TLAC168/21 100+ DT泵(163/4韩12吋

XM8311

DM類(334

锡威電影插曲 。黃梅戲電影插曲。」。京 牛郎益女心戤像英、王少盐 銅五龍...

趙氏孤兒

成衣

十二姐。 金活颌部竹柳蔭記(全三强>杜近芳 桥丑徐成秀唑察·盜馬

毛子琛闻宮

•越劇電影插曲。

金山戰鼓

張張張張

落僈公新價 每張港幣 6,50 每張港幣 7.50 海張港幣 12.50 每張港幣17,00 每張港幣20,00 每張港幣25,00

環宇馳名劃時代最新的贡献

4,50

5.50

依波格型鎢波原子筆

9.00

12,00

BALLOGRAF

epoca

14.00

17.00

出版唱片

張桂川吕瑙英|女起解(全奔三張)格梅蘭芳

」。粵劇。粵曲。

熱心捐欸防擦

中國皮鞋有限公司

官塘香港仔分銪處今天開幕 中國

發逸園賽狗有限公司啟事

本公司一九六四年度第五十四次及第五十五次产狗,他於 七月四日(星期六)及七月五日星期日)兩晚舉行,每晚 二塲,共二千四集,下午八時鳴鐘售, 八時半開業,公衆 席入基券一元,會員席人物券三元,各種門券可於七月二日起 在澳馬新馬路澳門速画養狗

午在狗 門口停供處

狗秩序表,每本一亮

,請向本公司香港中

澳門逸

有限公司 啓

余髙赛等主持藝類

萬柒仟餘元

一九六四

打相機部

胡琴曲

百利唱片公司

港九新界各大國貨公司,警局,體器唱片行均售

德經銷:

乍要街九十六號三楼、電話:452417441614 詳細目錄·索問卽者·選辦出口,無任歡迎

百樂家

,依波挌型

- 最新鉤波原子筆”

各大公司及文具店均售。

Share This Page