國會有強體帶出窩圍 售與批發的交易 嘗不繪作 火得人離此合投受之分磴識,茲將商鵠-貨品之藏蓝

〔二〕司法部的 也需要修改越律加垻之綜合報告岔速职 如購買濳國價貨品是解釋:

司法部長 欲獄塔予第三者,道一九五四年第二 生誤會,问他向大理院判,交易是批證,亦號、二七三號、三三三 皮野黨保證常荍 例的解釋:於靠良 不論其易暈多謀 五號龔三四三一九

外僑離緬返國

今年一月至五月間

|

千六百多人

|五五年第十七、 九六年第一六八號 之意見證對「零售 阿之解釋均以大段 |院在施强案的例爲 車。法部長馬仁 於九月二日照佈之意

見習亦謂:「確定 (太糸仰光特郜)报緇文「勞測人风報」消息:在五月份內 變身之竈器。是以 黃葉蘊返國的外僑共計三究三人,其中僑佔二六, 【譚買者對所購的貨品 個八十五人,邵俊十五入,其他外國僑民三十人。

作如何還用而定,帶 一九六四年正月至五月爲止的五個月中,單程餡耘返 閨置者是最終的使用 閩的外份共計七六一九人,其中印四西兰天 ·巴 六三一人,而使用之能量 人:100人,其他外國僑民一三請交

CITY HALL WAH KIU YAT PO

期星

日四十月六年四六九一层公年三十五國民建中

「是帶售」。 (三)工商部的 「國寫:波前工商業大 客一九五八年十 月八日致商 店長 可控的公百推出「 入口 將著 包信衮易。 」同「公剪拉偶純 指出「布料批發

全被。 新加坡總理李光耀揭發

友來反對政府,但運期間外

華僑通訊:

「傻吧馬來人趕走,鞬据路沒有辦法實行共

印尼陰謀分裂

的案倦。

和用

然而,對在的情

華巫兩族關係

南越東方醫藥業 通過 掛不易與標,聲如

房緻,是因爲馬來人

|主持之修改想

的精精,不喜歡生

選出六名代表

談事。席上)

[本報新加计 其一是帮助馬來人際 謝十八英里都正士村

組,但是,不幸的

東英代表

菲代理工商部長宣佈

外僑零售公司

|克布匹稔服工

「我長不長零售交易」

廿日槪須停業

舉出協助巫人改善生活事實

二日、新加坡楚决他們的生活問題: 作起點,因此,第一是,我們的地方有离

「璐李光珸昨日訪問裕,其二在向内方面要駁 個窄衆大命也在都

。拉信再於同一个多·阿爾時在一個眾老大 倒他們。

於一九五七年十月七

月丁

土村的一個戲台上 山丘渐深對技商,

各項如后:

參加修制會議

三版出報 日係港

呼籲各藥店自動停售假葉

香港法律彙編

包羅萬有

œ:「米被商箐米館 會上發表演指出, 予粲爺或飼料廠或化 印尼科用盡辦法1 燕區萬來人得不到利會受滋潢案時,先提 地 - 用以發垦工業、 翠菜品化學治溉冰 分裂華族與馬來民旅 方面,李總斑駁斥 雪印尼利用宣傳,分 難到裕國工实陈馬來 【本報西十八 前往香港 英村致於各報章,平鎮 強調國會應修改零售菲化案

「不是選擇。」據拉遇」。他們說,新加坡的說:在裕廊工業區的 發猥族風馬來族。的 人得不到救盆,那也日統一(十六) (PK國會誓告性》各藥店在 菲國民黨費該案爲退步措施

強步與發展,只有單一千名工友當中,有誰:印尼利用經濟對是一但宣傳。裕店工 其下午三時,東方形 各製藥廠真文申請 本月十九日起至4月 百教那英堂稱: 人得到利贷,馬來人二百六十到一百七十抗:沒有辦法使我們 索道,在一千工友宮 團各正副主席查 大国制裁「轉克假來十九日止,四于上號 《冰部馬尼拉十七日航》》至菲律賓數百間外保際供公司及股份公司,發執下

沒有得到,給國工業 名工友基馬來人,佔 失敗,因此,後改用 中,有一百六十期) 全检瑪事等很西发商之染染,一書,動畫 期間內,自動波 外用料商出售器 B時間可以接續營ü,不論國會特會通過楬案使微罕製律或否,他們一概隱於木週 六

哦的發展也為一樣,了工友持數目的百分宣傳方法。他們結馬、百七十是馬來人,因會更行臨時會議, 通過,以通告方式被警很 材料予工廠可免繁等 (+)

佐菲化律浞利。」「如有馬六人的份。在十六到十中。新 來人沒有希望了!新 比,裕崱工幾區在百,日合衆圈各界三大金, 高代非工商部長老悅示於昨午接受記者訪問時,並强國會邇戲修改該年,以證 據拉偶|九五七 總理强指出:加坡的馬來人,大約 加坡的部長全岳茶人 分之十六到十七的工,經討論後,通過 年九月十八日致「永 是非常危險與不幸 凡佔人口的百分之十。就是少數的欧為人是馬來人。 清零售心帶之範圍,同時作下列啾盤明。 依法登經售之外僑黠售公司及股份公司。一概應於本月二十日体劾 , 遠洋刷企灣公司J劓的,如不好好的處理,因此百分之十六到 袖也愈後說,他們後,提到就体方面,

·否則將被扣空。

董事長函稱:「外 ,將畫生更多的困十七是一個不少的數,政府對馬來入不公 李無理接幹說:大家 團員組成組合,直接 【 古之外僑製造商及批發商,零售部門應該依群体。

「椰宅商的售椰給 TI丶工商歌絕對無構可以停施世律,除非國會修改該律,賦予工商都此續維隰 息。榮油或其他需要

平,新建立的工廠,嘴昨天的報紙,但無人 察材及選員前往 以生對原料給歐的,以及其他可能涉及零售之就易是否亦應於六月二十日

於說:我們要應付紅裕廊區墊從灣早九片,新的房鬱,完全給,也然没有辦法在黑寒,所 氝泊妇能婪成的工段

不過,現 李热昨日訪問 馬來人沒有得到和签 道以前的中學主席 香港商轉事宜。會假 整個太熱發證,工商部將暫時不對此等行弹採取行動,以练待司法部意見,但是 假

蔣人住,自前的政府 西亞實行共莽主義。德 「不髙零售。」然而於門學有兩條熱器,三刻開始,行程以給 梅李悅示說,兩會特會,兩館修改該律,目的在於澄滴發售一辭之範西,鬱資原 一日拉低致部英堂图 料給廠家及其他交易用時卽可以碲定應否受萍化。

文稱:「售化學季 關於馬尼拉電力小 ,汽油公司以及其他大商行,李悅示打出,依照司法部免 在與工商是零雅集品 之意見,他們均被列爲零售商,所以,假如工商部依照此只意見,嚴格執行零售律, 此外公司一样應於本月二十日第,因爲他們資本並非百份雷爲非人所在。

寘鸨將此等 當他他指出,工商部能强迫馬尼拉電力公司伴,而讓電流供應中斷,所以國會 是淤國會穀考的目的 急證應改該律,以開決此維紛亂及矛狀况。

,旨在指出各方面之 楊枝前,菲國民黨一修改獐目的在於四年以來,各有關方 號,本月十九日之 後餘糧不同,使察對與 方面會蹺體攻擊馬卡 要求國會澄清一沓 直之不同見解。

,他必倚零售商全 批發之分界超H 柏加總統之要求國會」之後思,以消除五... 代理工商部長實部歸於菲人手中 * 改律,並指

一九五八年十一月十

分,故於修正零售律

印尼錫鑛產量

時亦加證淸,以免商 界處於民亂狀態。

經濟獨立之一楸退步 李示代部因 乃因内黑特类會深信

僅次馬來西亞

「文 商總昨 午五時举行第五常 【發事會廿九

號,對菲爾會酬

將超越南美玻利維亞

改出售车化节表 1、商機之文,

一詞的定義刻不容,

僑大商

條正案

躍居世界第二錫產國 〔冰報吉國娆十九日航轵)印尼之朗躇境近可能超越南償; 必須於本帶會通過 之玻利熟弭,僅次於馬來西熊而降居北界第二錫唸國之地位。 這最新一期的照際錫籍雜誌中,所作關於得之經濟對抗的 然而苟本属特會 在一篇以「印尼對抗將來J爲題的文章哥,作者立論說:印 「花的餲醬㦀砹一九六五年管開端,交腐上衛國的階梯 作者:且不是其他形式的對抗,頂然的,印尼似乎已開始 明者加以紅 對抗將案。由於游無的重新合作,給予新式的3代配饰,眾若·比爾,由國會流過重 渴,使能够爲各方面及板蜡贄困所作的努力,我提高此計劃的前途。 所接受

印尼占地主要是在邦加,勿果洞及新及三個島上及附近之

律二年 李懋示並指出,地盤, 關於忠售一之懽 去年,印巾鎮癒一萬二千九百四十七哦,乃日本佔候時期光 ,司法部保支持大理復以來之爱低數字:

.

文作者又指出:印尼之芻發前總經已好轉,她並且迫切地 交易品香联於褾 需要賞妈译命取外

沓,憑該以質者之性; 至於榇碼機器冮配備,印尼將在习近蘅得一艘世界较大及爱

質,而非貨品之數位新式的鐵船,長三百呎,在沿海進行投餲,並且亦將在今年底感 爲根據,正與工商用大的容遠二萬五千躪的熔錫廠。

的政策相反。梅 菲中華總商會要求

「無-

足的時間 售律修正案,商

*案,疼施零售

商都認定假如賓將

此節貨品轉变不論改 涵或保持現狀,均爲 批發行。

菲國會從速澄清

根據法律宁典之照

傅而非大宗之貨品。

零售與批發定義

列舉司法界對零售之解釋

〔本報馬尼拉卡(音) 稱:「雞」大理院於施(音

交易絕對木肥被郾科 商會將求政府執-批發以購買者的 磁粉粉麵包过,以 含零售,因爲批發習法門「像」性質爲標準。而不應成鯵性悬零售的姿 易通常是大宗國「原定姿彼此互相研究作 以出售貨品之數量來易,另方面,大理院

...「交國會使其解 作爲自己 宜州公共榮市飕

· 李批示說,假如正零售非化律明隆设 用,薄宗交

魚類 旅社烹铡苏

量利用應有的工作時間並援 引導同三們不浪费企業的分

發電話软454241.443108 大玩開下欲採用

TIME RECORDER (NR)

Amano

你是現代化的管理者嗎?

安勉劳計碍帆

*神提味美·群超質品•

品飲氏臣屈

•生衛潔清•程過造製

語而日同可不品飲他其照 (1)物品 氏 臣屈 飲

安勉劳2

AMANO TIME STAMP

誠通有限公司

H. HA CO,LTD.

FACTURED, BYLAMANO SPECIAL MACHINERY CO.

其強壯!保其

力全脂奶粉

EYE 牌反光燈泡

百樂大厦

專用

專爲現代照明

用途而設計!

EYE

牌反光電

燈泡影

外照明

電明防經備

抗熱防

配件齊備

COWLAC

並有室内適用燈泡,

FULL CREAM

香港總代理

信昌機器工程有限公司 岩崎電氣株式會社出品

住中韓邊鄉面,

即適宏單

買點雞面

在酒樓對面

大華戲院左鄰

禁 即地建三

十餘年期 哭板岩七十元

有限公司

美有限公司

Share This Page