「四張去第

青四十月四年液里腦景

入口輪船預告

WAH KIU YAT PO 出口輪船預告

(MB)

(日期)(公司)

樂丸 YAMANASHI MARU 歐洲星洲 海麻HAI HING

日本

(A) 霖

(2)

(往何導) (日期)(公司)

FERNVIEW

E HINSANG

快 遠 CAROLINA 立 LEIPZIG

日本 欧洲

四月 多利麵 四情和 四海外

豆胶炎丸 HAWAIN MARD 鬻

TSINGTAO

健珊 TCHIBANGA 斯巴律 SIBEROET

MEN KOREA BEAR 成丸 SEITEI MARU 九龍獎 KOWLOON BAY

利 AEOLUS

仰光丸 RANGOON MARU 綜合利用 VICTORIA

小吕樂

日本 山打根 耶加造 吉打翻

DIRPHYS

那您蛋 日本

四站

四國 瑪花愛德網MARATHA ENDEAVOR羅省紐約四日 四方 市

PIONEER MART 紙約費您

J淼丸 YAWANASHI MARU 日本 武康症丸 MUKOHARU MARU A琳 子打線 $TRAAT SOENDA 日本

FENGNING

照助制度 東加拿大 四大阪 澳洲 南西非 星洲

太古

鸭鹅

四日 四 阿甘 四日

日期

五日 新銀行

瓦利桑那 ARIZONA 元榮丸 GENEI MARU 悅荗MAU POMARE 朱伯拉 CHUPRA ** NELLORE

美洲

日本 棉關

六日

格爾典 SUMBAWA 南藏熊 KOREA BEAR ## HAI HING

森打峇品

多麵

生丸 MIKASA MARU 岸荬丸 SHOHO MARU 玫瑰威 ROSEVILLE

路基 澳洲

日期 日本

六日

成貞丸SEITEI MARU

新 MAURICIEN

吕宋

五目

六日識符

證 CHUNGKING 新丸 CHOWA MARU 四川 SZECHUEN 馅久丸KYOKYU MARU 馬尼拉丸 MANILA MARU 李松總統 F, PRES QUEZON 大件 TRIVIATA

線雄 EASTERN ROVER 滋賀 SHIGA MARU 芝录 CHEFOO

日本

日本 游园 日本 日本

七日 三灣市輝省 七美鄉 美洲

七日 多利囉 古打仰民盟 七日恰粘

日本

六方 六区 多制膜 六日 太古 六日 日本 日 太出

LEIPZIG

#FLSBETH

: CAROLINA

麻西武歐洲开 洗料 日本

苏日 五日

糖漿

小茵染

E選传 AMARITA

仰光丸 RANGOON MARU 大菂

POO SEK TAI 滋賀)SHIGA MARU * DIRPHYS

RIHA ROFEO

日本

蝓島丸 SAKISHIMA MARU 野葉山丸 AWOBASAN MARU 如爾各答丸CALCUTTA MARU

独士 AJAX

日本 日本 日本 日期

太古

七三井 我

HER SPAARNKERK 大愛康 TAI POO HONG 德寶湖 TABOA

利物浦 日本

過 歐洲理

培尼照 PURNEA 乾雝九 KENRYU MARU

日本

英 EASTERN SAGA 羅斯露總統PRES ROOSEVELT 札幌丸 SAPPORO MARU HIYAMAASA MBRU 柯近 OREGON

行 八日三井 八日恰和 三製辣 八日 耀 統 日本

八日日

七日 七 八日

哭 昌

大偉

九龍灣KOWLOON BAY HER ARIZONA 祥霫丸 SHOHO MARU 協久丸 KYOKYU MARU 維多利亞 VICTORIA 長和丸 CHOWA MARU 玫瑰料 ROSEVILLE 元榮丸 GENEI MARU 協明丸 KYOMET MARU

TRIVIATA

羅省紐約 星空仰光

不加湾泗水

五日

五日 大日

六日 A

三井

非西贡㶇羅 七月 小米

六日 新興古 六月 搧大行 六日

修和

小品宋

七日

南星熱鄰 可编酖

日本

委內瑞拉

七月

洲南非 日本

日郵

A

七月多利

MAU POMARE 李松總統 P. PRES QUEZON 大寶崇 TAI POO HONG 理品質土城C.OF ST. ALBANS 歐洲 呀 I SZECHUAN 嫙菇丸 SAKISHIMA MARU 玉卡 蚪渡線 TABOA

日本

只有

小呂宋

八日 摺 虾

八日識行

AB 太小

八日太不

R EASTERN MUSE SHIRE NORFOLK MARU 出打萬雄民STR. VAN DIEMEN

ELJESSIE MAERSK 成文丸 SETBUN MARU 珍雄馬士共ENS MAERSK 邊乘路 BENLOYAL

日本 美洲 吉打星雞

日本

八日大南 八日恰和 八日 怡和 八日三井

### EASTERN ROVER 按淡丸 YOKOHAMA MARE 朱伯拉 CHUPRA

日本

AB 快

附近 日本

八过

八日

八路淡龌

特瀾山九 AWOBASAN MARU

巴尼者 SPAARNEKERK

怕拿大中美 八日 大阪

日本

八日 隋

蹭 HERO

斯摩士吉 SERVASKERK

波斯薄印

日本 日本 日本 星洲 欧洲

八日搭成 八日漿为 八日挻成

翻斯開總統PRES ROOSEVELT

八日 蒜統

鼠 KWANGTUNG

澳西區海

宗島丸 MUNESHIMA MARU 日本

## HOSANG

婆雜訊

明錄 PIONEER MING

協明丸 KYOMET MARU 聯蒓丸 ZUIYO MARD 耶加達丸 DJAKARTA MARU

紐約菲島 星洲 日本 日本

八日邊行 九日 多價 一九日跨 九日*古 九日太平 九日和 九日國 九日

加爾各答丸CALCUTTA MARU 星庐仰吉打 八日 大阪

乾隆丸 KENRYU MARIT

數碼克克 NORFOLK MARD I丸 YAMAASA MARU 淅川MUENCHEN 札钙丸 SAPPORO MARU 柯和近 OREGON

竹马三祚

九井

星庛添卡 歐洲

扫糖

注纜車

旗三楼市 九份 和

# HERO

單淨 CHUNG RING

新叢內空

千古

東懍EASTERG RANGER,星在你吉打

十日特寫

九日日

野 HODAKASAN MARU 日本

九日三

康斯丸 YASUSHIMA MARU 日本 文體 MANDALAY

200+ BRINTON LYKES DEATH 親尼拉丸 MANILA MART

鮮盈润 宗烏丸 MUNESHIMA MARU 星南西非诽 珍斯馬士基JENS MAERSK

十日糊

欧洲菲島

太平

繇串 SURAT

九日赠行

·浩龙 PUENEARING

PIONEER

連帽體 BRINTON LYKES

美洲

九日精統

XH MANDALAY

孟買卡拉米 權松山紐約

日本 日本

十日本 十日搭成 千日英國

十日皺行

白帶

讚揚,他認爲我府在萊佛士坊所設蚤的旅遊中心是世界上最完論

該項來鮮甜,台灣保安宮員會加以反對。該等官員跑

共竊黨徒食乘發取利。(深)

賴建 FUKIEN

忌連來 GLENROY

A:HALLDOR

拜哈邦 STE OF BIHAR

大阪 歐洲 日本

日本

十日太古 十日语轴 十日 多利願

耶加清丸 DJAKARTA MARU

印尼

F

超肉丸 SHONAN MARU

十日期方

既保大士TJIBODAS

馬德拉斯克MADRAS MARU

本 日本

十日

CHEFOO0

陽 ZUIYO MARU

士打速民STR. VAN DIEMEN星南非南美 日 華 意 愛美利馬士EMILIE MSK

健合

鴻敏澳質 印底:

十日拖

:

白丸, HAKUBASAN MARU日本

日三我

協伸丸 KYOSHIN MARU

日本

帝汶TIMOR

布京星洲

十日菜方 子日安理越

#HSTE OF BIHAR 馬德拉斯丸MADRAS MARU

変 FUNING.

每星喀拉出 fe 添腿

冠美登 LAOMEDON.

雅岛

粥 EASTERN RANGER

星洲者打

# C. OF RIPON

欧洲

羅哈士核統P, PRES ROXAS

中銀行 協伸丸 KOSHIN MARU

階 # HOSANG

宿動

外期

如花川丸 KAMOGAWA MARU 日本

大阪 益

洲 KWEICHOW

日本

零古

加打線 NEDER RUN

日本

FURTEN 加非路線統PRES GARFIELD 老保大c TIBODAS

印尼

西貴星環球

十二

成方古和方和吉林

貸資安排。

香港往長洲

表刻時車九廣

湖羈至龍九由 段英龍九至湖竊由,

九葳開 到鄀湖 九牌到羅湖縣湖醬 封九阳 羅湖開到九鹛 6.107.10 14,45 15.55 6.20 7.22 14.2915.33 16.40 7.4315.45 16.46. 6.50 7.54 15.34 16.38

7.58

8.46 16.50 17.53 7.22 8.23 16.25 17.28; 8.40.9.43 17.40 18.40 7.56 8.56 17.13 18.17 9.25 10,29 18.25 19.25 9.03. 10.06 18.01 19.02 10.30 11.34 - 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20.06 11.40 12.40 20.20 21,20 11.13 12.17 19.52 20.57

12.45 13,4522.00 22.57 12.19 13.23 20,59 21.58

13.50 14.50 22.45 23.42 13.24 14.28 A

(E)逄星期日及公眾假期加開夜車一班下午十時四十五分

由尖沙咀站開下午十一時四十二分到達羅湖站

深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳 深圳開到大沙頭大沙頭開到深圳、

(快)下午12時37分 下午3时35分上午7時34分上午10時27分 (慎)下午4時20分 下午9時5分 上午9時34分 下午2時28分

港外綫小輪開行時間表

輪船停泊處

(國箱)(船名〉

(26)

AMARITA

CHANGSHA

ELSBETH

FENGNING

燕 英

德立盛 日武軍春丸

FERNVIEW

HERVAR

HANGSANG

HAWAII MARU

LEIZIGE

MUKOHARU MARU

∵∵美瑞和花愛德華MAR. ENDEAVOR

巴格蘭興, 強德珊。 英大寶

MAURICIENT PIONEER MART SUMBAWA

·TCHIBANGA

TAI POO SEK DE TALTSINGTAO

英大泰山

香港往梅窩 上午七時正 上午九時正

(公司)

(李泊)

德興

B17 九髀樓

多利膜

B3

大阪AS 搭成

光鼈橋

A4

海邂 A82

ABA

美國 北角穩 耀興 油麻地

FA 31

B15

一機團

旗跑法之華各港以極

肚七日 一個序鼻港茶鄉服務歐五

航機來往時間表

(到港班機)

(公司)(由间磨來) 都航霖尼、馬尼拉 民航合北

菲統馬尼拉

日航東京、台北

法弑

(六月四日)

(星期四)

华悦十央

·罗伯的貶低。 一九四六年增快三倍,但其所付的費用比]九四六年演少其參,况且不論及貨幣體

| 太平洋旅行權威

論星加坡旅遊業

店,光滿於國、日本、英國及代氰國案的繞品 - 出 嘢,至少,在道些商品中,共组有一些星加坡冷照來西亞其他地 的百分八九十金錢,還料。經過外的供應國家。這種附说必須改 製造商的您麼,這一件,可以變加的面店殛明,這些商 「加坡人的態熙,仍只?一個沉易商,一個中間人的態度,而不是

沖勞起,北安局十時到會。

餞別僑領李道愼

·國祖守娘森俳李蒗问憼月前典四

時人與旅團

九龍金冠酒鞬望達,爲李君合府|

健腰丸

眼淚,孵機

請在这項目

難。在孔泰路旅運公司偉國華夫婦,解冻,歐西烹飪考察。

台灣免簽證辦法 由三天延至五天

日本觀光

·星華人基督教

一局提出进項建業。

計劃,以發展常的旅遊事業。 ,另加坡政府及旅游界人士,有含急切撻定1項尞而性的戶線區製造的物品。 但是大平洋區旅行協會執行狱系茆烈克在尽埒論於午餐旅客,韞是尼加族的客人,極供當地人士,不猴的,因此,你 會上發表演講時姿示的窝見。同時,他亦已正式向本邦檐薄促進主人的,必須照顧他們。就恭說,政府必須立法確保本地商家联 克旅客依留台灣三日至五日,而可绣簽證,查該項辦法孫作爲期

據台灣國民政府內閣遇一稱:由本年九月一日起,淨過

後,可以吸引尼、倫敦國三榮市等地區的國際旅客。 吸引智醺坡、曼谷、正庇等地的遊客,當各方面的旅游設施鼐安】 蒲烈克對目前本邦政府在撒展旅滏業方面所下的决心,表示永久性原則。

·對於發展本地紀念品工業方面,蒲烈克指出:迄今爲止,"的旅游機盡之一。

,這些名勝決處,開始時可以以星加披人士詹目的,被後,可以十個地方,跟鼻加坡和馬來西亞激烈爭取旅客 上還剩,高爾夫球攜,網球,及葵馬設施,胡姬花圃,矢舘, 蒲烈克:這項長滋計劃擬定後,必須按部就班,切實推行,,或由該京漆台國克拉喀亞維法。 壯,俱樂部及商店等,發展成一個使旅客流連忘返的地區。當然因爲旅遊事業基競爭性難滿的事業,月前,世界上至少有二百五,目前之三日絕簽得證處辦法,自一九六八年十一月日開始愧 據些内國有關人遡響。如他項ㄛ擬聯裝證明可行,爲

畫所網發展名勝地區沚烈克解釋說:乃利用且加坡的海灘,水 0 得名的究部,沉,政府也須針對露 銀行期間,作爲吸引所有東京途中,

日四月六年四六九一群公羊三十五國民中

六一十五讚元。 年 弱,一九四五年十一月,大西洋耱慣被至四百九十五道元,一個月後又培至六百七 三百美元的旅費又是二次大戰後初次臧灯一千二百二十九珽六角們之三分之一

日空旅運協會成莨航空公司共客二十萬零九千人。 百四十九美元不久又诚至五百八十六美元。這個時期大約在一九四七年,系際

· 後來於一九四六年國際航空旅怵協會行第一次發商决撬,紐約倫敦往累價爲*

.客樂之分,微者經擠等客以基於一九五八年實施的。 一九五一年以後大西洋線收費辦法搽過多次修訂,產生了鎖悴,游客及獬降等级

一套三百美元即可獲得來在紐約倫敦間號店票的服務。 此間航空界人士昨(三) 日說目前大西平線的飛機察是今年暴平價的買兴———做,

一及一之数月。當時英金一元且可購買今日三萬元的物品。 泔锚锒目爲一九三九年橫渡大西洋魯飛船開始航行時的隧道六百七十五美元不

今年大西洋線機票 創歷年最低紀錄 預期載客三百萬

三百美元不及戰後之三分一

當時幣値且比目前漲大三倍

二航倭言

FNOSPACIFIC TOURS LIMITED

NTON EXPRES CORPORATION

後典技、一元 值均客

不訂購熹樂美 中共買穌航機果

管家王(18日,中共已轶 奧·巴基斯

| 轲公社 百卅 五伊 聯客齒

以局

部文八架十码官

英國巴國

郵本克鄉

布萬共

適用重冲组種菲加

山强美威權大、甸律拿、

~英

六納五乃來三北二路

到架今 興大,八角镞

:會行日娜, 假日大協

有時,保因酒時是用

人式改所安五月年 土分定据身分出會上

標旦協

您明平

航機來往時間表

(到港班機)

(六月五日)

《星期五)

因然則他。工行

溪航酷市 公司

港泰班機取消 大

起取

、美國、北中南美

、下、 非洲

有關該會跟您符合現實傳。) 遠航空公司董事會,說明彼等减工行动至利亞、大英國、高棉 六月八日午夜盘上,比鄰燃公司挺與中藥、越南、馬來慈、北

软國航空公可的單加坡飛曼谷之鋸機、澳洲、紐西蘭、車之 张倩、台灣、日本

三巴龍、伊朗、巴

·印度、巴斯坦。

時時

航機來往時間

(到港班機) (公司)(中何處來》 澳航甘尼、馬尼拉 民航台北 菲航馬尼拉 蕊統 加坡 憫加坡 英航東京,

(六月六日)

C星期六)

《抵港時間》

上午八時廿五分

下午十二時卅分

下午三時十分

下午三時五十分

(閲爲日本飛利鶲代與訪港考

「上留爲歐西烹飪考察團】

一下两爲該回於九龍青山杏體〕

馬航人員怠工一截郵時間

TAI WAH SHAN

(無油時間》

上午八時三分 下午十二時十五分

下午一時十五分

(公司)(由何處來) 民航曼行 學弑台北 民航合北

《抵港時間) 上午二時卅分 上午八時卅分

十二時十分

二時卅分。

法航、巴黎、曼谷

·下午三時五十五分 下午三時五十五分, 下午四時

梅宿

國泰、墨加坡、曼谷

香港

· 印尼康堂 舒美紐約、貝營村、曼谷 下午四時十分 泰航南京、合北

下午 時十五分 日航耶加堂、星加坡、曼谷下午四時廿分 英競倫敦、法蘭克餚,仰光下午四時五十五分

上午六時十分

長洲返香港 上午四時正經香港仔至上最正 ᅀ上午

經洲

坪洲:

泰航榮符

五分

坪洲

微弑杜席爾都夫、關類、曼谷

下午三時十分 下午三時十五分

泰航,曼谷,

印尼耶加達、转行

印航期氖

〇上午七時正

拜街

使榮:紐約,法蘭克爾、西式 印尼東京化

上午八時四十五分南

上午九時正

甜坪洲

午六時四十分超梅智坪洲

待正:

千三分

十分

蕎頭機約、法蘭克福、曼谷下午

‘瑞弑日內瓦、曼谷 十五分(泰弑曼谷

上午十時正

日航耶加酒、羅加坡、榮谷 印航

國泰用尼拉

民航合北

(上午十一時正

下午七時

英赫、倫敦、差異、仰光

國泰西封、道

下午八時二十分

時五十五分 九時伴

印航紐約。日內瓦·美谷

网然滿尼拉一

澳航 倫敦

正午十二時正

下午一時年

O下午一時四十五分赧坪洲梅能

坪洲

民航、漢城、寬、合北

國部閑尼拉

导航星加坡:

國謝大阪·合常

香港往坪洲

裂力加爾名篇、曼谷、金爆

澳航、李尼·馬尼拉

9 下午

※坪洲榨福

辉坪洲梅简

荃灣 香港往荃灣經育表 上午六時半荫下午七時

下午八時正

塞灣返香港經啻友

田半小時一般

時代茧下午七時正

净正茶十二時正

上午十一時正,

中航東京

下午一時四十五分

下午

(離港班機)

C開出時間少

加柱、右正带斯不然你罪,東京下午七時另一

(離港班機)

活费,曼谷,倫敦 國聯合優、門食 國泰台北、大阪

O

(公司)(開往何處) 3《開出時間》

國泰:台北大阪、乘起

民航台北、大阪

大埔谘往塔門

荃灣往有女下午

上午八時二

弑星架加

時五十分開)

星期日

馬尼拉

盈航要符 英弑

菲航...馬尼拉

曼日航,曼谷、虽加坡、耶加速

國泰以尼拉

大通返香港。

荔枝莊、大坦

英航

仔菜上跟正

十分

榕樹經

英航偏转,紐約,竄貨.下午九時正

民航淡城、东京、台北、 越航西實

·英航倫敦、關翔、溫加娘 泰航,馬尼拉

·低頭三席市、楂山、東京 國泰、東京、大阪、台北

(離港班機》

(公司)(開往何處) 芒美曼谷、倫敦、新約

國泰、台北、大阪、東京

民航台北

昨試用尼拉

英航,仰光 日航東京

下午

下午三時十五分

下午四時状分

時十五分, 下午二脚计分

下午四院

上環威利麻街往索罟灣」索罟灣返上環威利麻街

印尼曼谷、耶加達

日弑

東京

泛美東京

英航]

(洛里

印智

民航

英容壓架故

Page 20Page 21

Share This Page