MV“MAUI POMARETM
̇HERVAR T
|祥寶丸
維多利亞
意大利郵船
對,無亞丁,厄布斯,諱返熱那亞。 雞咕 午八時,泊九龍倉過,在港師客貨載續收破緻留至七日 公 上落嫩,開來本站,體船上發來行期預報,於六月五日到,上 年游客部「維多利匝」號,此次行程,由熱那亞啓薩,途經加 中開啓行,前往小包米。途經星加號,可後,韓流賞,卡拉 (特别)本潮天祥举行其所代理大利無船公司姆下華麗巨 七日開菲星可孟返熱那亞
灬那亞經星五日晨泊橋
路環號水翼
都到达式會所品下,小呂宋。 務公司代理日本三塊(七)日啓行,前往 ,停留一日歌做,
「行期預報,於本月
明晨復航港澳
翠轉菲島到場,在卸貨後
六日到埠 程來港,照船上發來
,其行程乃由日本啓 ↑大型代裔「貸要丸1
太
BELAWAN
接做人:李春 準六月四日落 五日開行
「獎」
|新興行代理
一掟,前往日本。 兩日收於八日啓 *在港郝貨後,停留
都菲新輪
一六時正由澳門往香港++一 a昨信德船務公司經將復航消息公佈各界 五分八十時四十五分一下午四時正 門;上午九時正正午一楼正)下午 整治安,明天(三號》復航由香港往鸿 二」水皱船上月中旬入塢能與檢查件英 借傅船務有限公司航行粘襖之「路 › (4-**+
「尚有航饒刊在 第五張第四真人士知阻云。
UNION OVERSEAS
JAMARINE TRANSPO
RTATION LTD.
APS
【 總代際 澳洲船務有限公司
李寶排大懋名式六字
442725440757.443128–
快達輪
M.S. CAROLINA*
行洋順利
四日落
五日行
HAI HING
ROSEVILLE
玫瑰威利往國內瑞拉 六月
日落
HERO
雄往日本
HALLDOR
六月四日由日本抵港
六月五日收貨郎日開行
往
馬尼拉
S.S. "MAURICIEN (+
提货手,再耶與時代師韋合所有一切 入口致世人意:請各收人説來聯開船
五日油埠
MUL PIONEER MART
四三九五〇四 餓話:蛇蛇金在前號,四四六九 用及風火水險等任航收貨人自資出牌。
型快船
莫道「萬里新」 司
倫敦及歐洲各埠 直径:小呂宋、西貫、北非、
開星洲轉仰光
市鋒 六月三號到 四號開
途經日本。 往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬
觀海外聯合海運有限公司
EK#110—11}}
行期預報,於本月五日到場,B字剂、 航其行程乃由日本啓行來港,雅船上硬來 輪船公司尚下新食客「癌」號,首 八特尔、本鹉新興行、其所代緬星
船輪國
PLONEFR MING
鋒
途經日本-檀香山。 往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬 六月九號到 十號開
都菲
"M/S "DIRPHYS"
六日開行
日到港
往:星加坡、仰光。
大偉達一
,共至下之大洲貨
日式八豈九六 搭客付貨請到於仁大道六特大帥公司接洽
中區辦群建德成大原九〇五十六房啾話++24566-27712——3
乃由印度啓礎,艱
華總經理陳業啓
黃永洪新興行李志雄啓
泮行所代画之大钢皮,郎行收儼,程於 「行期預報,於六月五 來港,照船上發來
即晚轉羅 五日到港 光,及星加坡,開
•UNHAS.S. KOWLOON BAY
九龍灣 六月五日收貨 六日早行 李習大樓五11
直透 斗
$x438627 • 438791
M.V. “SALLY MAERSK
States Marine
Lines
四日落貨,五日下午開行
法國鄉杭船公司幣
誠品28651-4 87346
M.V. MARATHA ENDEAVOR
士頓等境。 蛸、費城、波的塞、紐與倫 *準期六月二日收貨, 三日及行 底航長堤市、羅省、紐約、波士
精代盟香港海運有限公司
瑪利花愛德華·號和
JARDINE, MATHRSON & CO., LTD.
代理
英州輪船公司
古
行程乃由美洲啓院來 「臨「大偉達」號,北距离,前往日本
精选 朱伯拉
代理:聯 華船務公司啓 韓語:四四二四七八,四四二七四九號
在港卸貨後,向行收 一出,沿九食篇, 預報,於六月五日到
六日抵埠
S.S. "AMARITA
第三第張五第二廿月四年展甲歷寫
**** WAH KIU YAT PO I 1
港澳茶翼船有限公司
一流,包壆於新晚盛和八日轉日
HONG KONG
SERVICE
INDONESIA
亞美佳輪
仰光丸
一貨輪「朱伯拉」, 可,聯運褚下,大 船公司,代印公
五日泊埠
行程乃由卡拉登科
卽晚轉日,開來本
椰城 (DJAKARTA》
呷 德和輪船有限公司
準六月四日落貨 六月五日開行
四三九九五七
司公船輪基士馬
| MAERSK LINE
·美洲及西印度盘格埌代
M.S “JENS MAERSK"
本大一,照船上發來行湖
做三非船舶株式會社 報,於本月六日
路環花水翼船
飛鳳•飛翠
卽日預一週來回票 港 開
每日班期時間
香港往澳門
上午:九時正
【正午:一時正
下午:六時正
澳門往香港 |上午:七時十五分
[上午十時四十五分
下午:四時正
上八時正下堂時一 午九時三刻 千 园時三刻
澳 開
訓
上八時正下套時一刻 午九時三十四時三刻 班一時剉班 時
票
由港往澳: 星期六、峊期A5樂假期期 密式拾示其系珊大五折收辣每 多拾正
僭
香港至澳門
每逢香港公眾假期每位客票..................貳拾元正
星期日及星期六”
其餘班期...每位客票..................壹拾元正
澳門 香港
每逢香港公染假期
星期一上午班!
及假期翌日上午班 每位客票............貳拾元正
星期日下午班
售票
香港:
其餘班期...每位容票...............壹拾元正 售票處:信德船務有限公司
澳門:麻新場地港態:3586
澳港
.: 452378 - 437715
病除班次
處
電話:四三七六四九 澳門:新馬路國際酒店
電話:二七四二 費客票時請攪身份際郷港證
港開澳
淺星期一
逢星期二 逢星期四
逢星期三
下午二時半
下午二時半
下午二時半
晚上十二時正 下午二時半
下午六時半
下午六時半
上午十時正
下午六時正 上午十時正
澳返港
下午六時半
[逢星期五
下午二時半 晚上十二時正
‘下午六時半
上午十時正
逢星期六 下午二時半
下午六時半
晚上十二時正
上午十時正
逢星期日 下午二時半
晚上十二時正
下午六時半
裕安輪胎有限公司啓
東澳輪船公司
利來號
捷成洋行華入船務部啓
直流澳洲华
十二天抵達雪梨
(放開氣冷
)
澳港
星星 星星
血
德 星 輪
準於:六月七日開始收貨
期「港
星期一
|星期
上午十時正
下午二時半
半夜十二時 下午三時代
半夜干式時
* 佛山輪
暢遊澳門蟥光顧最豪華花園酒店大別墅 電話:28001至3 大業有限公司啓
舞客附冀請移玉或賜置沿 七月五日到克烈
七月一日到荷拔 六月廿八日到墨爾砵 六月廿四日到雪梨
六月十二日啟碇
香港辦事處恒生銀行大廈六樓
航澳洲
梨等埠,香港至母梨十二天抵達
九龍辦事處快富大厦九樓 電話八○式二九A
(本公司以後每月十11日將開出快航一斑
沙利馬士基
波地、費城、滿城河 舊金山,紐約、波士頓 六月二日落貨,三日開行登
林沙、古域 皮莲等埣 孟買、卡拉蚩,巴斯拉、哥 六月九日落貨 十日開行往
珍施馬士基
華人貨務經理:明,發行 東
鐵行輪船公司代理
舶船
京東
社會式株船郵本日
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
金
鳳 六月十六日抵港
月十七日行
M.8: GOLDEN PHEONIX"
直航:哥倫波
*十七日抵港
日啓丸*本只露
• ́S.S, "NIKKEI MARU”
直航:星加坡,巴生港,庇能
鮮
*協成汽船株式會社
M.S. SEIBUN MARU”
KYOSEI LINE
成文丸 六月五日行
成第
"M.S. UNKA) MARUNO, NA
第一雲海丸 六月腰带
小呂宋
日本海汽船株式會社
SS: NINONKAI LINEY
光德丸 六月十二日抵港
M.S. "KOTOKU MARUS
十三日行
富寧輪 攞
重慶輪 往隨機的班
青島輪往騎士彬
及聖地牙哥 六月八日到港收貨開行
六月廿九日到達三藩市
柱 檀香山,三藩市、羅省
“OREGON:輪
仃接洽電話四三九八九太
福建輪往 印 尼
太古輪船公司謹啓
七月二日到達羅省
三藩市及羅省
“CALIFORNIAM
六月廿八日到港收貨行 七月十四日到達三藩市 十六日到遠羅省
MES,DJAKARTA MARU
直放泗水 孟加錫 三寳 六月九日到港 十日開行
耶加達 巨港 日(棉蘭)
* 耶加達丸
對客付食請到無輔道中廿四號
惟話:三五七七七—九三○一四
☆創興銀行大区太衛衆驒理接洽蕞荷
總代理日本郵船株式會社啓
馬尼拉丸
S.MANILA MARCKIE VINER
M.S. SAPPORO MARU::
MSMIKASA MARU
日開行酒猱新加地及南非下列各 榮丸MD SENEL MAR,六月六日落代
APELIZABETH EAST LONDONT DURBAN CAPETOWN,POR1 LOURENCO MARQUESALE
丸 六日開行往一省,紐斯 MS. SHIGA MARU KICKERS
丸 十一開行官徉,新加坡畫下列各掉
M.S. "ZUIYO MARUKI+IN
MOMBASA DARESSAI AAM
BERAT
M.SEISHIN MARL KER
M.S.SHIMABARA MARU
日本郵船株式會社香港支店
EP330734 35777-9 30415 32295 33476.
SHOFURU LINE
R
正福汽船株式會社
昭南
M.S. SHONAN MARU"
***** 20165 * 31458 810230
川崎汽船株式會社
LINE
怡和公司船務部啓
桶
成
三協海運株式會社,
SANKYO LINE-
丸大
BMES. SEITEL, MARUD
M/S MUNESHIMA MARU
MIS LYASUSHIMA MARUT
康島丸 六月
直航星加坡、南非、西非
宗島九 六月日啟行
(下摊日本)
底特律、芝加哥及蜜爾富 滿地可多倫多、克利夫聞 士多紐約·夏里法斯·· 直航、檀香山、三澤市、羅省、基
九日沽貨
西落
M/S KIYOKAWA MARU
聖川丸六月
SESAN JOSE DE GUAT
ALA
TARENAS, BUENAVENTURA
BAMAPALA CORINTO, PUN ACAJUTLAS LA LIBERTAD.
CALLAO MATARANI, ARICA &
M/S MONTANA MARU"
[蒙大那丸 六月|
追航三藩市,紐約、紐城、波士
費城波的度,諾福克
TAL PARAISO 「黑丸一六月廿发日由
免收由神戶鞬射下列各埠-GUAYAQUL
十七日落貨
M/S MIKISHIMA MARU
理代司
理經華部鐵貨
司公限有業
直航,滿地可、多倫多、克利夫蘭
、底特律、芝加哥、蜜爾宮基
大華山
M/S MIZUKAWA MARU
瑞川丸 =。
·BARRANQI ACAPULCO CRISTOBAL LA.CARTAGENA
GALVESTONE LE NEW ORLEANS HOUSTON
PUERTO CORTES, TAMPAMOBIS
PORT. AU-PRINCE KINGSTON,
PARAMARIBO, BRIDGETOWN. PORT OF SPAIN GEORGETOWN:
LLO, CURACAO ARUBA MARACAIBO LA GUAIRA PUERTO
帶利 貴客付資終黃安樂向大東四零式 CHELLE SANTO DOMINGO
8 SARISHIMA MAR
回崎島丸
六月
林·度拜·丹門
直送,暹羅,星架坡、孟買、卡拉 哥林沙,巴士拉,科威特
LAOMEDON,
豐利行
林代門 太 平 洋 行
麗美登
及國東岸港
巴拿馬,京士頓
食透:小品宋
協人丸
( MK8.KY@KYU MARU
直透:小呂宋
拹伸丸
月十日智能
TMS KYOSHIN MARU"
司公船: 8
宿務
看公司 張煊昌君接洽 運打街中建大厦四樓321案幣話34911 88294 86095 高冰大統辦事處邵氏大廈八楼,南北:814809
香港東方船務有限公司
PPRESIDENT QUEZON
奎松總統輪
由羅省舊金山
P PRESID
季里諾總統輪
加西亞總統構
TERN GALAXY
東方銀河《七月艹
輪(不經日本)
十四日開行
羅哈士總統
RESIDENT QUEZON
|松總統輪
日
及西印度算高行健
——六月四、五日落背五日下午開行
大寳石 、 石叻、庇
(即日落背 三日下午六時開行
民興
山下新日本汽船株式会社
NIHON LINE
六月四五台
M/VELSBETA,国产
紐約線(海線)
山月丸
國內陸各地校收日本
加里福尼亞線
[太平洋西北城
WM.SEMUKOHA
武庫春丸
山朝丸流
Page 15Page 16