日二月六年四六九一鹰公年三十五國民案中

華僑江齊

政府深悉與同情頭二盤米商營業困難

減少入口米額

通知第三季准照基數減少百分七點五 商家歡迎希望存米合理削減俾虧本情况扭轉 米市昨反應不大泰米局部同升二三角

D

可按照洎項規定執行

西德經濟大戰後新勃興期 出口大增本銷尤起勁 季節性淡月尙未出現 未來數月將需要更大輸入

【特訊】 此間掩渡三十一日:西德經濟現正進入其二次大戰後的第 四個勃興時期,這經濟部在花一九六四年首季之報告中指出。 西德貨品檢出大證,對經濟有力量,現時對國內之投資有經動有普落之. 影响。

國內之際求的增加,對基本情况的改變彄一個最主要的性因索。 他單的通常的季節下降,在本年有出現。

更多之定單,尤其是機器及絃備及作爲存底的定單,開到更多。另一方面, 私人的消耗亦更多。

供腰上的伸縮性將會很快不够酒需求上的增加窜,故此更多的外地貨品將 須在未來數月中作更多的転入,來補助應用的物品。

物價的上升呂拾控制,然物品的求及增加,但本年以來物之上 幅民徼*

白布存底較疏落

市勢繼續見堅企

塲冲量大果鮮綫各

步跌

交投

挫力枝荔元瓜西橙山金

順續梨啤沞-

恢應供

幣一百元兗潮幣五百

印尼盾跌 坡幣報企千元六角二分。

五月

大盤 金供

瓜本造首批一步,日汪抵冰站售市 大盤交投嫺稱活 持外,多有變動,部份變動類大 市況由於海外 兩日來抵黹之新貨計 無該西瓜,前任色紙本 造之首。 方面,近兩日來,局部斷 仍有部份集品價格仍維持絕

港股交易總值

逾五千四百五十萬元

比較四月

萬元。今年首五月交

1元大

殊暢

挫順

,亦為兩日 唯一價格提升之果品。 大陸果品方面:前 五月卅一月 元枝成八百籍,就八十公斤),

(特•府悉與同照1茲米商營業上有困難,予 不佳。出口價格報跌,此次香港禁低入口米額,那不致刺激 捷通辦理,减少本年第三季入口米額百分之七〇五,卽入口米 曼谷米價上潤。但一般入口米商對政府此染寄予期待,希望有國僑民在離境時| 商可以按照基數百分之九十二點五,不必全類來足。同時助存米之合理蔬,今後本情况得以無轉。 政府 明必要時仍將維時加盟。此一消息傳出後,昨(1)日 〔特氙〕昨(1〕日本搆米市,交易骼,李日成交六年

扭成度六十一元,枇杷葉成三百箱八毎销十六公斤,箝成慍*元,西瓜成三百額(每籍八十公斤) 下午器米市但低报約回三年,大陸米則無何變蚴,可以說 餘包,大陸米約佔一半以上。上午成價穩定,大黜米及泰國米 枢向方面的消息稱被

每成價八元。昨為六月一日元棱 一千颗,每担成役四十九元。枇杷成七百五十筷,崩辂成倒六元 基反應不大。據商家透露,本年第三季入口米可港府主管糗露 均爲如此,下午商家接得進府減少入口米類消息,黎米成價易 至五月二十二日無止 發關已函知入口米商知照,第三。入口米額可以搜無數八萬八 部升二三角,大陸米則無何鄗動。

南非果品方面:五月卅一日由加力钧船運我搵一萬六千五百箱,另箱成價分卅八元,卅七冗及州五。 緬甸所有的外匯共存 千噸百分之九十二盭五選卽第三季進口總數非八萬八千 宸盤鄀錄;大陸油占担五十四元五角,又另宗成五十有十一億零四百一十 順,而係八萬一千四百噸。郎誠少入口額百分之七點五 。 此 三元八角。新興白蟒拘成四十一元三角。晚花占毎搶成五十三萬六千三百八十七

美國果品方面:五月一日由菲雅安檢船運到金山證四千八百五十濱,箱成優分四十一分及北 項第三季魏米可以即已邁進,惟開發發售必須埃七月一日。查。

至五元,西到三百六十,新成價卅六元,本裕。 本港銀 入口米基本數,自前年師係八萬八千順,另外加 絲芭毎担成五十七元一角,另宗成五十八元。乘南占海担

台灣藥品方面,五月十一日白皮西瓜成七百二十箱,遊籠八十公斤),担成價廿七元。坐響西瓜 自由圈例分之十至百分之五,六年下半年以來,每凈進口以站 成五十七元。上派米架担成五十五元。青松竹三號米每巿取四何國內的流通貨幣 足市勢特訊牛皮,無金,灣灣區黨獲利不,將牡丹白布年正,但強調假应償二十五元,無核西灰下面四子領,

·在同一時期内, 【特朊•本粥布|鏹稍感活躍,質擣蜜百年定三十二完一角,担五十元成四百八十衔八銀箱八十公斧), 本數爲嗎,米有自由额,本年第三季起被少满水數百分之七點十二元五伍。肾英蓉新來悔拒成四十九元七角。宵香花白米每 共有十一億五千万一般進展。月來湯界的大,大爭要站位籍。十九元五角美島主。在鐵六十六分一日,白皮西瓜成七百, 症,純係之個實際狀况降迹將如,仿以被给商家負荷,當祗二 担四十九元三角。青天鹅新米每袒成四十九元四角。紅地署新十三萬六千二百六十種穩定。為此價格低,去月來,布下市范大白布三十三冗四角。 三兹米商之歡迎。昨日下午從米成能後告上升,但花的鄀二三 米傅报成四十六元三角。紅懟糯米併投成四十六元六角。澳洲六元,這個數自恐把 有反乘法仍屬稳定,局部價日本的跟殺近日,在超 |停止合法使用的五十 元和一百元面額鈔本站

一角,頗爲出人意外,因本熊米市啖啖已久,昨之,微涨,實在 米每組成五十八元。 少得可憐。一般商家 橘目前不易多深,原因总谷出口形

料雜貨,日用品一片疏落,即原料

元。

日產特頭綸白素紡稍慢,港 產扣布尙爽,大陸胚布嫌靜。

【花落約在三費至五 指定 四 角之間。日本恃頭為口」帝入白色框定1

|北

台灣無核西瓜

二億三千八百萬元,比去年同期增二千多

特)水年五月份香港股其交易總值初步計算為野LLA ROCOR 四九、三元,增加一百餘萬元。艾本年五個月交易被數約熤二億三千 斯洛渡億一千六百八十三萬元,繪加1千餘萬元。一般交易从况比較去年有進步。目前香洲股市 爲定,但倫乏激族心外,一般經濟出砍人士認爲租定之間面,比較市價的激起暴落可能 甜一般中小投党人士保较有保噴者。好,

港股市交投清淡

成價局部性

全日開做總值一七八萬元,

半年結過後市勢可望開展業有

在幾餲行縱歅二元可以代火一般超赞,擬地公司感跌五角,亦屬此机 下挫:僅透泮静寂以外傳與日商合作,每股成七元二角半,上禨14角,保全日最

·梅慧伦麗。九成會被一元,榮古印刷淦六角,信任仍戒1元角。 九巴士改五角,油除地小缩潑一,香凿燈映一角,港剂趴角牛,煤氣跳一角。九雕說,中而 怡和改一角。牛奶躜11月中,青洲英坭企眾,連卡做沙一角。香港啤酒氏五角、城市酒店映五分

192.00 1100 114K 00 TH 00

收市價

元,密度西舞或七百六十箱,

首批小量上市

在上池地區中以

。轉好能才月八 待要態淡口出泰對,活暢非亦旨 料原,辦探港向人商谷曼日近

國泰銷去品貨節午端

人驚得少寥

WAH KIU YAT PO

世偉品訂購亦非楊活,本港商家 爲今後兩個月內對國出口貿易仍 將易球條狀態,相信要待八月份開 始才能逐漸好轉。

昨冖]日渊本站辦庄治息: 日前對業出口貿易,單一片浩 落,曼谷商家向钻盯腾含科雜貨, 日用品繼續減少,雖然今年案求 啪時間仍然後一些,但並未因此 而刺激萡餐 煞脚用等做麻鐵之

• 貨品加,反之,連雨季中興笫之 貨品以及原料性貨品亦留證平時應 納之货品牌辦退縮,此種世况,爲

仰光軍區司令部向收令,任何人(包道外。 的數目最多,約佔 「部的三分之一左右, 根據一般人士的 , 洪主要是仰光市 全華工商活動中心, 雖然地之商店 |多日收歸國有, 但不少商家及華僑 「有私人財產,故緬甸 當局此,質用已使

「特訊】洪國染开了三十三册。泄,計爲一,〇九 這些商家,紫僑再 多受一用損失,故對 林證券公司香浙行 大部份消者服 14 1000 發表襲销航二十八,用過的汽車改安 元,較三月份 一 前,成爲前途 日明稱“本年四月 衚價格上升,這主〇六九、五九七。 份,還國生活費用及是由於鼎月生活水险

〇一,五五 辫庆人士指出,目前本粥工菜 ,櫨推樂。 品除了一部份屬於原料甜者在曼谷 特甸 工廠工人拿國家盡的 指數上升所致, 商場推銷尙可維持跺定之外,其餘

但本年有四個月一通11個月的增加了 | 邦外摊林制局在上月平均薪金,均最高 一間發生一項合,進之新紀錄水平,領基茨爾生活水準實上。 謝故於品、市匹、金屬製品、玻璃 製品、塑製品及其他消費性貨品

許仔餅一個居桑布織分工部近日報告的。 作之幅度,僅及去年四月底的存紥 六花摊下,低格始殺氣定使用 導,在曼谷商玛館路均離開。原 邱的人(包括俄J 上月份勞工部防期上升精度之一平纈中,活期存款計四二二十九元。 因之一亮受到泰國 內生產之租 品手泰國政府對於同類貨品進口 ,採取提高開稅政策以作保越。原 因之二是戊國及日本之科工品在亞 羿商塲椎緻转具,本港民

美國工廠工人週薪額

菊釉擾,但質特性和二少雄往東京股市堅穩 最近去殿扣有效 60一對人急自傳媒 成價多報穩企

·日東京股市概

勢較爽,六八╳六八 元一角五分,期

除稅獲九十一元有多 消費物價去月开千份一

美大选超 包

角。八四╳呀八港G 日本白来励被赞外的

全日成交二億股

午市。以三菱風 工类股爲中心,大正

·三

第二市場家仍

元。

預料

三菱系合併一

段定。全日志出

萬蚵衣望

五五

看來物價局面十分平穩

大陸胚布,市饭 超舞「元二角八分 上海跳裡扣布炧正 每一元和

香港府 本工業股,但是汽車·帶 司昨一股由於汽車公司宣佈

妣價而致使其股價下

MANO

土地公司(股)財

[[十八元五角,大|||OO类人

「傑正11十九元七角, 毎週三元二街

IHKOTH HO IN HO

PE HOPI HO DF 00 +1.00

ARMO

11107

「九點三四,比

爾本公司

角。上海城斜市 元一角八分。「我.. 台灣扣布價格仍 角六分百金 群。七 六九扣布」一一角財識

第二市場,上午

中華巴士

四九五

BR-00 CHROOO

ON AI

,但大勢帶向抗升

彤一

銷蕃一九六,人

日二十月四年農歷室

十經商入

分營人 II

當相持保港輸產泰

損虧期長出沽米食

利獲難亦商蛋粮什米粟

題問生發轉週廠布兩

買一第張五第

帳放近商紗廠紗 縮收突前結年十

。都益能可投交,作

振難尙市,後定轉價紗日近

調經盛器

品華與其作正面請娶。原因之三是

、由索爾施誌,爾之貨品,由於

·國局影响 做邊境生之商家 近來已告收艄經營,向港開辦貨品: 亦因此而減少。

現在還有一種然出艏况,就 鰷午可貨品去謝奉國已十分滋少

,大多數不必拘湝購狱,故現在距 端午毎翰然祗有兩班,但目前一般

至铡羸榨港,裘而上 然保持正常,但實質上並不如此, 一般經 角質入口之商家,經營: 日感到十分困難,發著長長期購 辦泰國米之入口米,寬蔞遭受虧 損,其他經營米、糊、類、

·木材、盤祺貨品之本霈入口商,亦 眄有機會獲利,因此經營入口業務

·之家亦到一線展。

緬甸大鈔票廢止以後

兩週間收回約九億元

彼邦外匯存量逾十一億元

轉自其中以區佔有

南軍區間令部地區佔 最近接獲來自仰 一億三千餘萬元, 當局於去(五)月十 多數約三分忿 八日起執行被发佈爲治,撼:向革命 光的消息報導: 南軍區司令部地區佔 不合法的.一百元和五政府於上(五)月五月二十八日篇止,六千餘萬元,西北 十元額外景的凭換十八日開始收渺一 不合法的鈔票兌換和 區司令部地區佔 ,交同等工作後,迄 百瓦 轉及五十 瓦特 交鬥數月,據粗略的餘萬元,緬中Î區野 今已近兩酒時間1之合法案, 他「估計恐收到了八九分範圍內佔一億三 最近接座的消息報導 工作汛郎在全縦內不含萬元,其中,橫千餘萬元,仰光軍區 說,交囘的大玅差不 實行,截至目前為止 東軍區司令部米 司令部地區佔三 帶已接近九億紀元 •爲時錢已讒兩週左ㄛ佔二千餘元,西 億餘元*

13

揽帶不超過二百五十費者物價狍數上升至,同時比於一九六二二六、04、0.0白布布庭疏蹲,角五分。 冠雄佈價的的質正一九五七至五九年邵年同期的水平带及奖元,月底四三 但格持双啓介。日本綱母剩几角七分 己的首飾離去,該局均的百分之一〇七號 三分之一。 一二六,000 [萬號桃白布舟正一座織女星媽毎週六角 「君來是一個完) 定州存款四四八四十二元,大雄鹰· 於今年四月十日八,上升了百分之十

北的亚帝已被同脚 分一,嘅账上月份十分平之物價局面,七四九、00元 須耍十點七八萬元來」。」勞工部有關人 根據他叫月十氓西及人物 【推出的。 日的泐合,只准許园務,在五年前借須付星银行存款 時離開緬甸的公民及出十萬元便可,

持有個頂入境證的在 另一方面,平均一

OIL- OGOR-)

|政府機關工作的非統每一個工廠工人週 〔羸洲航〇元找他在一九 何公民拒不超過二 來家裏的薪金,總計局昨日發:今,三二二、000元 百五十元價值的眞| 九十二二災 年四月底新加坡各與〔三月底一七、六 正自己的首伤罰境。记一除以後),上行的客戶存款總額送五,〇〇0元。

高値棉布及製成品

輸英額六百萬碼

即日起受理申請

每一出口商不能申請超過廿五

薄碼, 廠家可製五十萬碼,定七 月十三日截止。

【特颔】本年犯第四高盤棉布及成品數額已决定,准許商家自即日 起搿和申請出口股權,本港工商店業已本月∫日以一九六四年第31十二二號通知 出口商知照,戏 原甭要譯如下:

「本年第四期———九月一日至十11月三十一日-高棉花及製成品極英? 卽日起許商家申請出口授报错。

可供中体之配額定爲六百萬力遇,每一個出口商不能中體超過二十萬方 ,毎『廠家可以製造五十萬方。

一千五方以其本廠名義輛出。

(11)另1 二十五萬方碼由其他出口商出。

(三)五十萬方碼全數交與二個出口商業出。

申請書須將貨品性質詳細說明,並須附英商訂立之契約,附品成本計算 ,接受申請日期截至本年七月十三日下午五時止,止後配分別卑發給出口投 幅畫,出口商須於投攝書有效期內將核准額百分之九十五以上出。不出米 將不再發給出口授攝者。

二〇伻碼 京淨觀

高下午市勢仍堅氌|

讓我嗎,大廠對於銀行 然神安,但佾有一部份 達加安排,况且近日忽然有兩家 下抄床及商將近「百 萬元紗帳倚待解决,故此「艘對於 審慎,除了信用良好之客仍 然照常交易之外,由紗商間接供應之 客戶,如果鈔商不堪抵銷點保證,聽.

落,但價格無甚櫛。张十支A級 爆色七八○元滚七九〇元,B級七至 復元金七四〇元,C緻六六元至大 〇 北安A級九〇元至九五〇元 AB級九〇〇元至九一〇元,B級八 *○元至八八元,二空A級」、 麥七Q元筌一、逆九〇元,」。 〇七0元至一、九〇元,半精一 - 三110元至I、三四〇元,全綱I、四OKAI、四六○元,四十家A級 一、三七〇元節」、九〇元,中撥號一、四至二、四四O元,全精 - 五行為元至一、五四元

日本棉砂,卅二支現貨價格低過來法成本,念為佢包成一、一九〇元至1

100元,但來途似要一、三0元及一五號,四十安及四十11克雙股現 鍾亦踈近來焱成本水平,四十金葛年包 THIOATE、HIC元,四十

印窆價格雖低i但夑第仍糖,十支訊秒每包六四C元及六六C元,十二 伍秒六八〇元及六九〇元...

巴基斯坦棉鈔市價疲定,十宓魚包七四O元,玫塊六八元,務隊六八

○元,十六支弓俳七五五元,缸是七五元,太宇七八元,秉焉七九 元,廿一支太子KC0元,將於本人10元,美滋年八三元,美人歸七九五院 ,飛每七天口元,馬被七九○元,卅二支GT | 九龙 元,馬渡九八○元,弓箭 九四○元,美人類九三口元,四十支椰街- UDOR

本港太古煉糖牌價

110-1110-

突全面改低

四種煉糖每担均降低二元五角 方糖條糖等貨每磅亦削價一角

(嘅)由於上那間國際瓦斯價格遏,昨(或)日亦改降低饰盒用力舞由卅一日抵港之 搜下跌,昨(f)日本港太古爾與全面, 八角五分爲七角分,六泐盒庄力就由,每。由於來促奔酒 改低,四秕傑髂毎追價格均降低1元五角:五元降爲四元四角,让五磅众正方鹅由北 *方舞及耱 謗價格亦降低一街市元〇五角五 塔上進口及匯成水再落,出上 田纳砂由

市轳之貨根陳鐵鍋 之福安 祧之光

,,市場上入口煉糖及原糖

為六角分 向五分降盘六角五 因應國際原糖而改低,XA粒白砂挝 五分,工被謀袋幼砂由三元兴角降獄三 由六十四元爲六十一五角 SG幼炒 元一角,

七角五分 毎担由六十五元降爲六十二元五角,四星 降爲角五分, 紙包庒特緻幼沙盤据进六十七元降周六千 元〇四分 矯六元五角四 四元五角,B棉白砂链报由七十二元 箱由元降爲九角, 「第六十九元五角。

元八角降爲廿六元八角 方及綠等成品,多月來米有啟潢。九角降爲八角,卅五磅技住

各貨成價再起落

每担最高跌二元

魚水淡鹹

瑜回應供

降下價市

四角及三元二角,大魚批珓九龍燈

OH ONE BILONI BILOLE

飯魚批發價每斤二四角

JE SOWIE RO INTO 怡和〔餘各項)-LO ICHO HO HO 五八00 HOO 牛奶公司

HR 00 00

證分公司昨日接飬日 各大證分公司買入 特近棉毡價格雖然止民 確定,但市勢尙雄振作。由於半年結 收案,何况近日又

增降

11:00 112 10 11P 10, 114:00 -

會德豐遊戲.

P10

RUFAA 110.

綠二角,批發價舟片,元二角,李俶價银行一六角,通 批發價每斤一四角,售價仍序一元八角,白果批發價每

稱合限 城市酒店

中• Off

00

片冷

價每斤一元二角,售價每斤一六角,黑友批發開毎爪蘭 元八角,售價每二二角,石批發價每斤 六角 零售價每斤三元,鮪魚批發價每广第八角,熔售價每斤 元三角

湖化大同 ,咕臣氏 诺施

8

HO

Share This Page