第五第
CITY HALYA
(十二月四年展甲營業
WAH KIU YAT PO
时
日一卅月五年四六九一脚公年三十五國民中
華僑經濟
金邊商家向港採辦待諸下月
可望扭轉淡局
柬埔寨外匯繼續短缺,未有大筆國家 外匯供給國營公司輸入必需物品
水陸兩路菜蔬運港復常 蔬菜底空昨市顗暢爽
「四十多元,中担 三十元上下。 菜翔方面升幅泉 大,而且供應不多, 芯每担高至四五十 一元,芥似成價也迫不 多,小白菜得报十二. 【三元,出菜怛要四 「千元,平日雙 宜的通荈年粗地藥,商 :千多元,带担四 【特釩♪颱風澡 滑盤,成交價格也還榮蘺的供颢還將會比瓜餅袒二十五院至一十餘元,批發依据外,
成價稍昻多數能清盆
比較颱風前大盆約升百分十至底
港人消費滿隻續增多
去月屠宰十四萬七頭
吸商外少源來
白銀
始終
高峯
堅站
九元五成党光港。
站峯終銀
唐光不挺在少米辣洋,白餅:
美加麵粉新貨◎
因外商
續有運到
·空牌無包十
麵粉市道牛皮
粉市近日仍屬生热偈十一元六角。紅牌十牌每包十八元。
·無進展,美國及锚包十一元五角,望 美國麵粉市类 *港 加拿大丽粉:昨(卅城聯侯包十一元,聖 納稅定,價格亦無 日有新貨鼦到。5 火棒越十五角,花 蔞。五十五
·情市,铈「格控料應金术 麥何十一元六角。每包拆價十五元八角 後,從中國內地水陸|屖現偏高狀態, 較短缺。
元兌港幣 据務業人士稱 好羅牌將包十五元,白菜牌、珍珠牌、 昨邈菊市璐一,宵瓜年拒二元。 |兩路運來之各類菜 輪船,昨没有一
·由於目前各奔东
:近意日來,本港遊 加拿大麵粉市勞 農夫牌、武士牌係蝕 青豆角鉅担四十 粥&包渦時,瓜亞州 五元九角 + ,昨日日逐漸恢復正抵埠,中午風有雨 ˇ大盤批微如下:毛 常狀態,但由於此間 開到,那來蔬榮一批風毎現左右,絲瓜 元以下,白豆角担 未能完全滿足消費 大頭鎮圓猋枚兌港幣五元四角,細頭粉市仍無多大變動 碧爽,根白粉存底陳均爲十五元五角 存貨幾已篦空,故市,但未能及時開給握每拍卅餘元,苦瓜每 亦要卅五元以上,蚶石,故此次鍋菜飛價 銀醤每枚凭浩然五元四角,中山光洋每次持續牛皮。昨日美國 勝由於昨日今日運剄 澳洲謂粉來途精 悠頍爲疏湯,昨日或實豳市,新界產品供 担三十五元以下,茄 椒镪担甘多元,併 後,恐怕短時間內還 亦兌港幣五元四角,印元銀每枚受港幣五接及加拿大趣统有新已見和緩,惟假格仍識,橋倒仍糊。五十 交情况異常暢爽,大 亦少,榮倆開盤 瓜镫担四十餘元,多‘也百多元,将银担不易恢復原來水平。 元四角,摭光粹每枚免造幣五元三角五分區運到,此的麵粉多 屬盘企,五十魏庄棷磅庄五燕棘、白酯 |部份貨物多數淸盤, 淅淅乎都是中國大陸
呂宋銀元,每枚免港幣三元三角分爲礡的價賞。英國 子牌根白粉每包十八牌用包十五元二角, f焜花豆港幣卅五元,
粉還到約有氿千色。元五角。百磅压根白 白榮牌每包十五花 【成俶也較往日稍露高 榮蔬。 昨日一般英蔬的
新壁括每元兌揩四元一五分,加拿大食根粉亦有五 粉帆船牌,全類牌,角。百五十磅庒白 (特)東埔县磁線短糊,外貿局尚未有校大虾之國 上則由商家向外購買,國營公司 收取手費,貨物運到金迹 ·新界傾品上市构
她活毎元兌港幣四元一角五分,單案年千五百包遼到,加拿枫萦牌,三妹牌,青-茍牌何包成偃四十二 家外匯供給國營公司黨入必帶物品。另一方面,私營出入口商 時,由商家提貨發售。貨物出口,推定由國營公司專營之白米 少,此次顯風愛,盆價還顯得比往日略
元兌港幣四元二角八分,能發毫排元兌港大根白粉到亚的有一松與,象晷每包俱爲 元。 在今年11月份以前所存之自備外術襬入貨品砕骰已經用完,帽 、米糠、緊米、橡膠、胡椒、棉花及籽仁等,普涵商家可以向損失不貲,相信在今高,主要是偉源疏涓
幣四元二角八分。 時不能輸入大鼎貨品供應 金邊商場之急需,故此金邊商家對 【發公司購買,燕出潑外,其他供收產品出口亦可獲得國 後一個時期內供燬 而被扯升,越恩 前嚐遍要濙價百分之 每日比去年同期增四五〇頭 花旗與每元兌沿幣五元四角,梨與 一 优爾謎尚呈冷落,預料轉入六月份才有轉銜局之希望。 營公司同意,向外招徠,詆要付給一定之利爸與闊營公司,就將比較短。 昨據此問滎爛蹤 十至百分十間,而
《特别)本年四 萬等三百六十陣頭。」各價較前均無狀院, 每元兌幣幣四元五角。 昨據此問辦总:最近柬埔寨國營公司對於出入口貿易 可以向外推續收產品,外國買家將借用開往埔寨國營公
銀煎餅兌港幣八三角,銀條 昨(三日各市道平平, 月份本站各臙房於宰 製獮躪然略有調骝,但外究簡尙未有較大熊之家外裾供粉國 司,再由國營公司將貨款撥付與商家,商家就可以利用國營公 菜批發商人湾息: 且還相當於手。據此 發商出:新界帶 之翥變,共第十四萬 鈎生豬供應醫倫,來本地獳昨日供 兌港幣八元四角,北粉條每隧兌港幣八元 風過後,昨〔册)日 營公司输入必需品,故柬埔寨國營公司暫時無法接受普通商家 司名叢付運出口。 【健使埔寨國營公司調熬出入口管易按殛,但主要問類 是
對商業運而頂依 本爆,列促約六百匯 五角。 從中國內地水陸兩路,此次會受風暴的侵七千六百零七頭,出 之需求,供給外融入貨品以經商埸之急镐。在另一方面,一 般
柬埔寨外隔啰告缺乏,纸兔本月底前由國營公司招媒輸入炸 私營商案在三月份以前擁有之自備外液輸入貨品群没已猫用
包
葵,損失不貲,許多較去年同期十三萬七然出現不脫之觸勁,,其中極好熱手貨, ,已有純多之蔬菜瓜 完,目前未有其他新途經向外福號食品。在此局面下,全港商
商家透過國營公司向捲購貨品,最速亦要六月中方有轉|由於打風雨天,市場,榮畦上未長成的系一下爲多,坦加了一 在市况期之形上促担成一五五元 家向瑎垛已陷入附止狀態。
菜也港到破壞,故此 零四百五十五。」第下,缺乏前離之,普鐡貨每担成一四 上各买存貨大慨绍 子 一 空,故昨日各類酒,粲裡的雨冰雖然有月份毎日屠宰之來幾力妝,未能根治,上述各價均無 品成交,在市况疏谒 了,但可却被暴風華均共湖四千九百三,依然保持十起跃,市道平平。 宮,每爲發乎,大貓 發,用在橫年期 ㄤ J 之水平 運來貨物很快包 個時拟内,新婚 四千五百六十五的 大陸缮昨日供匜 東壖架貨供應彽地,
道瓊斯指數起七點多 有限公司,朗朗先本 今年一至四月份 日本圓鐵供
小平得多,培加了四仍衆,到貨五年, 發費三百輟,其中, 百五十五。 其中改良種出幛貨手貨,搶成一 本年首四個月, 有二千頭,此筆爲股六三三元,中上實檢挺 辦公司昨日接獲日 道瓊斯柏雪爲一六三時,捕環保礎,一般有限公司,註俳資本十萬元。 本港各篪房送宰之安貨,银一六〇成一五五元,普通货
懿指出:阿决寨國營公司調整之出入口貿易技術,貨物入 之希望。最近本機商家向柬婦塞訂國之貨品,以白米亞多,在 口除其中一部份採取招標辦法之外,另一部份則由普通商家活 六月內付運來淌者約有五千啸左右,其餘加菜米、米额、冠
過國營公司向外懼,名義上法國營公司統入,但實際 等亦有訂購,但數懾不大。
柬埔寨招標輸入包百萬條
[
港府一週間核准 艘頞粉市價仍屬程
|企不變 *,
些百包抵港,價格扣
斑。五十磅庄美麥
荷幫熅每页兌港幣六元带五分。
增加二十七間
|四季花牌毎包十二完
價多轉顯著扳升
含有限公司又瑜北七 鋼鐵廠有限公司,注貝
海外微昨日只有
B
目前本港蘵包市疲,舊包出口不若月前之 盛,商人期望中票銷柬甚殷切。
(特訊】柬埔鑾殿營號出口公司最近會招跟外國商人以標投方式供應薏年11千五百,台共一百匯 -憐之乡,開本淮有關商家日參加是蜜頭標,鱝然目前結果尙朱明怨,但一些梁內人士韶鸞將有部份可能 高中標,其他的可能會由星洲等地得去,目前本沿的除包店况,酸您衆模,尤以降瑋之門夾館,已不 若月前之大盛,故有關商人靠邊如果此次術中標的話,會刺激此地蔴色市况的底醒
撼聚・南埔國營進出口公司於近後出一項第三{六IMP D 四。 七號的詢價通告稱:國營公 - 可陳融入二千六百網,在畫四百樣住,合共一百萬條)遽包,其規格無四CX||八HEMMED 24 L
S八,九PLAIL。各外國俄照商有為供應者,可用滾式幹龍級體(用情對密封,安安國帶出入口公司
但供應證件需列明:(甲)英镑假VI(NZ) F O B 每百燦交貨價; ( K ) C& F 金港每百條交貨 認落染。此外供應商尙需負實:「甲】檢驗江邊品和公世行各項費用;(乙)交易證件】切費用;八丙 芭在铖;〔丁)一九六四年六月山日實施供應時隳遵守痂銎各紵L轀區髙檢示協會的各項婺件。保證依
·庞班件過交時需莛同一張規定按總值百分之五的銀行保證裤,有關係的供應商須徼交合約總值百分之十 的確定伱證金,揪交現金成绲行保證均可,以保證所定的質最和交侶的數量符合合約。 據悉:此間有關商人已參加了上沁的競投活仰,挺:由於是次柬埔唹國共公司需磨難包數是甚巨 j逹一百萬偷之多,故相信不會跟由某一地區中標得去,雖然,月前競投情况尙未揭舞,但預料本港及 星姸部份中標的望躉很大者,
日幣一百元兌幣五百 二十八元六角二分。 |幣成一八五十, [百元兌幣】 百八十五元三角 【法觚一萬, 整 [i]十六元五預 一頁紙一萬兌幣四百 過去東商以自購 此間踝包市題近 二九兩磅半印度新簌入易事宜。媒體
五十七元五角。幕
·期稍易疲屋,小我"包一元八角二 該妙换進行向此的梁外而由居癒入貨物, 【成一二七,那台幣一 黨除茵的出口外銷,一分,調水綠繡包徠 辦之貨物,將幣露花 插袋,初識物, 庹未如月前之大臨, 手現貨每個一元,光 豚俊。其洺甘萬 腕帶,類,以及日 千元京飛幣一百二码 所以有關商人也希望身與每個六角二分, 條。惟此開闢袋市尙用品等。激購貨量床七元。印尼盾報降成 此次能獲中標,依本二水倂包镂個八角二 未受刺激作用而起旗 积陹逆鋲,且時尚時 三三- 卽一萬印尼十 港存貨獲得疏導,分。
區-東方骡不願提。 而刺激烬包市態回
又橼此間接弳系 高,緑再錄價 葡幣報定 遏幣一千铼龛供悌面 ,現時一般國包的成 洲就识消息:柬埔寨 開行向水平,由四 蔡價格如下:四╳·四營姝裤部恐由星融十三沁至四十五元,
束此次舊蔴包部份買盤
星市接單亦有望
近日彼邦市價倘未有漲起
|幣二六五、五、卽
,
「八百萬碼增加了七百 【九十萬碼。 今年一歴四月,供碴放拊-再觳下】 留在皮日本貨差不多 千四百六十四頭。本 開日本園費供應
年首四個月,每月居生 大陸製造之高鐵宰之痛雙平均共五 ,呜年同增加了六百,作以增加,基因 光阿,而裕到一千美國有大批慶啟, 而担科博太有信一百五-六瑨 四十罄涵。今年同期長推聆服方式供給日元,现在此三种四國,比較去年同期十三 ,由智悲鸿口之優饪 本,使日本之廠家能更將低,因筑爭關係离九千七百九十癣的 一水平爲,增加丁商 布,比去年同期認少够大都生左周鈎,其,夕日拍平。
食油市仍然穩定 正我十愧,而消浩之數量亦隨而轉
爆到八百八十菑稱,多 去年同期爲二千八百
大不化變價
花式計有俏 上上幣路 頂頂上 习 靚頂頂 凡十四
南越花生油
蝦蟹仍俏
; 生猛之淋傍鮆毎 後
插斧十二至十三元五遽,以
五角,黃胸藏上乘貨 低程股爲主,價位新 每斤十元及十一元紛報升,尤以鋼梁 *半步貨链斤八元至 爲活,黑漢股 完五角
政府公佈:截至一九 業有限公司,注册 |六四年四月十五日止本額融幣三十萬元,
MITO E
銷本等劑濕去劑茶凉
承放
寬供
水而
勢轉好有漸市行材
生地近日亦多出口来造求,市勞轉偉,加工等貨英接八四元,加工四年
KEHOOR HOXE BOOR
在○○元,巫溪然王舟报三,五○○元,拔橋鼠校造民
HORACEA HOORENE
MOR
DATION INDUSTREM+CHALKOR SKIEN HOR-ILLE
(IUTAM JACKS&C[·四七,朗在日在藉收港幣四百 颇有限公司,甘册究(十九)永刚有直日,在袍收港整 本顧黹幣五十萬元,限公司,性纵資本額册鈴木爵圈幣二十五一百四十七元。她圈 (七)威明有限郡幣二千萬元。
出戰四六九郎在 幣一百萬元 5 業有限公司,往册资FIT TEXTILE,收港幣一百四十大流 木a黹帶二十五篱莞 CH INVESTMEN 行橋十萬元。當然,即在被交
LTD 噓新賽本額 九角 披識成「太空
六百六十萬碣,郎 加了百份之二。
,由印度進口之原色
部份可落港
「布比去年同期之子 五百五十萬碑, 了一千九百卅萬個, 「而從台灣進口之原色 |布比去年同期之一千
再報低順
台灣來貨則屬企在
百二十七期,比較去一五五元,竾實何泳各簡骹前均無枰(蘵惠三十日東京股市,五七。。 年同期五千萬九千一批成一 團,市前平平。
《特香花國市棼映响下亦是鲜
有限公司,注册资本 诺幣三十萬元
散究
GOOK
漁民
秀太片、茅根,可
試製成功
RIES-LTD,然事
美!
升,成出一億股, 茶全面性
日本郾城在粥之一 九十萬礡。從巴茲期現貨,因來在兩盡, 坻號口之原子布換額而報下觑,四十呎長 仍無變化,共二千二,五分至一寸镪者每 ,百三十舊硼。(愛明)搶二十八元,例若是 單位投資4月賒盟,每担則要 買賣價格 日本國鐵訂價,油昨日本八十八椰沽|二二四元及 一二六元 四元五角,大 第一基金
昨天來電報楚,四十心,筋糕以一 八六月一日】
,每斤售十大亮 與長五分至一寸很者三八元成交卅六輛,付期貨有估出,免 買入價:一、一 一
無印者凡担以一三置 杨現伇舟担以一乘捉,斤十元买 窖港到岸價每纈三十 安田个:一、六磅五個先令。
元成交五十二種。如元成交二百五十战十三元五角,中步肯 海無
營灣簡義,假
海捕魚
新貨有成交 招
八代一比昨日升 猳計有三井建
DECKO MONAR
|行售十元五 六、特軾、鹰油市一産品链推英饵一〇 二十八元五角。 仍盤堅稔,南式不生 元,中變酸現代每盘
元,生猛之证部
本額消幣一百萬分。 資本額苻幣五十萬元
機器工程有限公司,十六元海)
一十二元安
事社民意測驗
看日本景氣降
第二金
加拿大匯刻 股市將可穩堅公布 0 輕微下跌
鬍黹幣五十萬元。 RISESLTD,册 啓一千萬元,張石製科有限公司,坡匯向, 菲匯報淡
入價:〇
美元告,菜有限公司,注册資 萬元。 士外匯價 本額港幣五十萬元。
(二十四)W(特)日報
倫敦原糖期貨價續跌影
【百六十五元五角] 印尼盾順 雅股九七,兩,即截
元荔支冲塲
(特别】 本满舒果市况
五二八,六,'七四角。 英國布疋進口
大盤添跌幅
偉大陸「總廠 有新一批 到,大盤交投
數量增加
盆開參旗花 醒稍勢投交
!
成清均桶四十參野
成
貨各
雖不大,尙
港市台特砂現貨
盈
美告羅士
百分之七點
不知道者百分之 00三英
Re)
亦順三點
五六九 五五五九
飾白金市下挫
典队、因倫敦篪稱 箭白金,改影响,昨(浙)B灣市進口
百分率 會德豐
三十六 油蔴地小袖
每両便宜卅元
高受國關,中國大榨棉花的
五
片跌低
致在市迫常淡而
:
故日成交
九三
·四八 香港啤酒 四+ CO 連卡佛, 四•Ò0 倍奇 五+二]1.堪富利士: 五二四.青洲英泥
六四
四
昨天二三十日)[九兩地金號的白金樓價,再
五二五
五,六:聯合企
呆滯不爽。新貨價格下傳頌大
-ERRE-
據鮮果商消息:昨(心)日本鮮果市鬱,由於海外資 捷皆缺貨抵港,全日雖有大陸一赫緻有少衆果品述到冲圾, 大盤交投自屬不暢。元枝續有述到,則呈巨蠋下, 担比被僧低恢娡四十元。據悉:荔棫自上市以來,到证 不多,在宾亦非豐厚;况且,現時元枝潮及當造,品質潮入 盤。惟因零售市骸之不振,拆家補翁波縮,儇相 低降 。此外,枇杷染新貨價格,無共燒黝,俗稱堅。 大熊果品方面:元荔枝成 五百纜,毎損價六十五元, 崔格|巨幅崩跌,比傳佰號十 四元。枇杷成二街四十籍(每
大陸枇杷
官昨日未有擦达 四 〇報爵,四十呎長五分
日開盤只有 一項,
抓,全部均
成交僧格:一六七號頂上上野》, 搵一萬九千:一十元。一六八號頂上上野 參,所迫一萬九千一百二十元。一八〇號 頂頂上野帝,但担二萬66一百二十元。 四月份達六千餘萬碼
七四號觀頂頂上路,每頂二萬一千一百二 十元。一七二號頂頂上,二 [特尔 〕 英留原千二百卅萬碼。 今年一至四月份 零九百六十元。一七號幫頂頂上公, 故地公司 色布進口增加,倫敦 廿九日消息,四月份 原色布進口總額爲二 毎据二萬一千一百七十元,一六四號靚頂灬銀行 億帶八百卅萬,去讀上修,每一萬九千七百二十元。 英國進口原色布增加
倫敦登記 六五號觀頂頂上之好命,银挺一萬九千五 九倉 至六千二百四十萬選年同期只有一億六千 ,三月份只有五千九百八十萬码。今年 百九十元,一六六號限頂頂上參, 樂古印務 百廿萬碼,而去年四一至四月,優質||萬九千四百五十元。一三五號頂上上 天臯小稳 月份則只有三千六百 口總額郷六千二百四品,搵一萬九千六百一十元。八倍和洋行 「萬破。四月份優質市 十萬,六年同期只 號親頂上上參,保担一萬九千二百三十元|九龍灯 | 進口增至一千五百七 有五千四百卅萬錮。。一七七號想頂頂上殿,搵已蓄零三] 太平洋行 十萬风,三月份只有今年一至四月,原色 百六十元一七八號覥頂頂上, 黃油垢 一千四百七十萬禍,布及優質布進口總額 露零五十二元。一七九號規頂頂上野大酒店 “而洪年四月份則爲一此夫年同期梁加四千,每过一有四百五十元。但是,均签合
『特元,鑽石牌佻坦一三 到貨湯頭安欣一生之山刀魚 心本很「六元,其他如瓦T钾 九元,勞工撫倉內 能由十二宮 海市有爛及隐坦瑤品等現貨母 交收担一〇生殿之七章 印度花生油價堅 仍然企硬,插床照電市場貨 藝担八十九元, 市凌,全爛貨萬字區
去週港股市跌多於漲
毅之細斜上乘術,特仉日本時六日之間果行, 日木歎氣下降。
*日汰讓方面:認 略有調整,加拿大幣可膰出價,我張年 陈元等於加拿大幣十八點七八二五元) 城源:時事批露西愛格上有維洛 十日發表五月份的至 ,由百分之一點四,略為十八點Î元,棘前下跌點。
週息百分率相應調整
五十五 五、七四五·四
【特訊)去週香港股價跌多於漲,故 中躍煤氣五名 五四 企業 息百分ï外多於降。其中上升較爲 爲太古船娶,大酒店,天星小輪,公 牛奶公司 司,屈臣氏,牛筋公司,香港啤酒等。但此龍巴必 一般百分變化不大,且屬互有升降性質 中泰巴士 電話公司 ,不能鋼市情惡化。茲將去個息百分與 香港灯 上一週比碡如下: 五月廿九日 五月廿二日 太古縠毋 百分率
即·长三
三·三七 莫赞企
#111011] BOR?
HOT
本月係於十日至十 之四十點六,略有下 於前拿大幣十九拙〇三」「五元(爲十 九點〇六二五元,較前下跨Ñ〇三二五 降者百分之二點安
倫敦美元 爵士所到出價每英磅等. 老百分之十八點四。 於二科七九八二美元(爲二二七九八五 三個月後股將上禨 倒筇於二赕七九八四災元前爲二點七九 老百分之十,沒有變八名喚元,
昨日牌價降爲九百元 六·五九有颇大幅度的低落,花而下了三千元。
)本裕
·的售價、永就下,為還特妙
破落六十元大關
大陸榴花牌頭成價毎顯大跌 五十五元,實銷買家未敢在糖價 咲大量入貨,形成賣家
白山牌租粒白砂
庄辦泰星台越
給港下支實
補向持需在
2佾暢材藥種多激刺