一航儺亊
日返過,附媽行後,張展
一日落貨 返港,拱船上爽來行
一期報告,因途中避
其三第張五篥
日九十月四牢态甲沿室
WAH KIU YAT FO
B
啫化臣總統PRES JEFFERSON
TSINGTAO BOUQUETE 斯巴律 SIBEROFT
帶 TEH PING
TOKAI MAKU 海丸 康明丸 TOMET MARU 巴雞 PAVEA
* DENBIGHSHIRE 晶緻丸 $HOFUKU MARU = MISHIMA MARU
#TCHI BANGA
非洲 日本 日本 日本 日本
安利央經PRES CTFVELANC小呂染
* JAPAN MAIL
*** SUNNYVILLE
# KYOTO
* BARFONŃ
E4 JI SZECHUEN 奶
A SKAUTROLL 黑英士樂 REIFENSTEIN
肃朵丸 TOKO MARU
CAPETOWN MARU Đề MLI KIN
RUTHI
福
保單
罐
药绥指區
三十
三十二
2013 711 11 12 13 1
+++++++++1
非臨
日期
日期 日本 蒸阳
凿和平方
總福銀太天新總太太捷
大兩星
日十三月五年国六九一曆公年三十五國民歌中
入口輪船預告
(船名)(西
萬年岀好頓VAN LINSCRTEN (何來)(日期)(公司)
出口輪船預告
中
卅 大陂 卅 串 婆
以色列星洲 卅一 新興行
日本
卅一 振大行
打機
東南星
日本 日本
t6 VIET NAM
謝疾西路
士打三STR, MOZAMBIQUE 潪誤南非
鐵鍋 大跑山 TAI WAH SHAN
無二擎 FENGNING
卅一
打打* STRAT SOENDA
NEDER RJJN
西非
网
衆
CATHAY
多倫士
TORRENS
奶油
成寳丸SEITEI MARU
g NIPPON
日本 歐洲
利物浦
|山梨友 YAMANASHI MARU
欧洲星洲
FLE+ AENEAS
节 MAU POMARE
中國熊 CHINA BEAR
4G HCRVER
CHANGSHA
# RIVERBANK
沙利馬十茶SALLY MAERSK
PIONEER MART
「录 FERNWIEW
三政市
山打機。
紅紅椒麻
·瑪利店吳德輋 MARATHA ENDEAVOR路
REA HAWAII MARU
HOWA MARU
F MAURICIEN
日本
日本
日本
英雄者 MUKOHARU MARU 日本
BENLOMOND 德和利黑卡丸TREIN MAERSK
M+ANTILOCHUS
亞洲
日本
歐洲
英宜尼翔
和信
按豪巴誆徊新等力四京郊露保鬱芬
新太撷按姓大大新费资健太防微褸多湖拼太與太太湖日遒多太舆煺染瓯宿大日决大
: 盘古際行粮行成古方平古開盤國古行成
芬士案 REIFENSTEIN 海 TOKAI MARU 萬年士PVAN LINSCHOTEN 啫化臣納 PRES JEFFERSON
DENBIGHSHIRE
四
張羅門
TOMI MARU
日本 日本
二日 银行 威夷丸 HAWAJI MARU
#FENGNING
* TSINGTAO
士打茂三ASTR. MOZAMBIQUE日本 沙科瑞士SALLY MAERSK
羅者秕約
县渊珫鵖 星盤
越南 VIET NAM
TORRENS
機和「陽耀 PAVIA 大区愆HANGSANG 宇價德班經 TCHIBANCA 卅新與行 新疆 SINKIANG 卅力打 NEDER RIJN
明
SZRCHUEN 川
Η ΚΥΟΤΟ
SKAUTROLL
RUTHI
BOUQUETE
BENI.CMOND
TEH PING
##FERNVIEW 一月| 大打線 STRAAT SOENDA
成貞丸 SEITEI MARU 大貓L TAIWAN SHAN 德利黑卡基TREIN MAERSK B NIPPON
泰 CATHAY
BARFONN 劳
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 15 4T1BE MAD
效
二 角城丸
CAPETOWN MARU
錙 PIONEER MART
本
日本
斗湖 西 日本
日本 您 是巴底歐洲
茶釜山 漏雞 日本
小足宋
雞
日本
英
一日昌
B-
一起
太色 一日 新銀行
一日
1 1 1 1 1 1 3 111111 Di
大宮
紐約滿地 二日新奥行 紐西蘭
加拿大
日本
「紙約類號
(往何想)(日期)(公司)
《殽名》《四名) 大山 TAI LUNG SHAN 印度怕讓利REBEVERETT 協維丸 KYOKU MARU 李斯領丸 HOUSTON MART WER SCHWABENSTEIN 古力李锦號PRES CAOLIDGE 克利夫蘭總統PRES CLEVELAND 小呂宋
#2R HOEGH DYKE
** HENRICA
機霞丹特M.M, DANT 昌丸 SHOFUKU MARU MISHIMA MARU
Z
&
TJIPANAS
TAI FOOK SHAN
* HETAPAN M
小呂宋 日本 日本 四食星球
那城巨港
三集市羈省 經過
欧洲
日本
本
南部
器
三十
长排
三十 大阪
三十
三十號
昌來方既成桢統士行和平方駹昌來成猳統和
和昌古洋路 ㄊㄢ
*
京大篇叛古源怡太積丽阿捷大待法
太
羅賓紐約
-E
京于推紐約
-
羅
大寶石 TI POO SEK 斯巴串 SIBEROET
中國館 CHINA BEAR
三
瑪花愛德華MARATHA ENDEAVOR羅谷紐約三日 湯
桕芘MAU POMARE
描障
武軍春丸 MUKOHARU MARU F飾金 四
ORIENTAL LINE
|快達輪
法郵萬里新
角美露背保斯德集康巴
一,由楊瀾啓行返港, 平举行,代理瑺英烈 輪船電話 第四十六會公司一九四一
據船上發來行期報告 論船公司旗下,新
,因途㻶略揖鈤媵期 大貨輪「日本」號太古公司七一二怡和公司一四五八 忠祥举行一八〇二
|往日本。
停留一日收費,經 一件浪,在卸貨後 三日啓礎,撥開 【逗留至四日啓行,龍 上發來行期預報,於編來公司1.一九三三利公司二四九二後代公司四名 .本港,航 陕耪船↓↑ㄤ六太平洋行三五五五五
大型貨客輪「顧生」 翌轉菲島 (時訊》雅和输六二抵埠
一日皆砣,前往縦 月四日灣場,停泊B 卸貨 1六月二洲啓行來裤,照船上 |坤泊油麻地 遥在港 號,其行程乃由號 日開始收啦,翌(二發來行期預報,於六
卸貨後,定六月六 2日,國團收購,於七 上落做行,就往日 学廿一號泡海面,在字衆巨貨客輪,一中 「成」號,由三藩市
公司代理太平 東梅船公司旗下限
〔訊〕美國染
M.S. "CAROLINA"
由日本開來三日晨泊4泡 顯生
五日午開菲島經西貢返歐六四返港
次行程,由日本啓礙返站,照其發來行期預報,於六月三日 ,上午駛沱A字洌海面,在港卸貨後,股濆收哦,逗留至五日是 午啓礙,前往小呂宋,浤無恆實,轉發北非,摔英京關往股習俗 船公司代,生字
爹魯士輪 今午返港
一日開菲山打根 新畿內亞轉澳洲二日落貨 打退。
恆茂
[日下午啓聽,前往心
照點上蔎來行期預報 本,然後轉來木,
《特别》澳秘 六二抵埗 得,小含來。
「日收做,翌(三)日
各 拫、傷、經馬丹、伊等地,轉中洲 |饿鞀至六月一日啓行,神往小呂來,打 午間始党到妙,在翡鋪貨後,經收藏, 由於途保轉折,故須廒遲至今(三十)日‘恆茂」號,此次行程
八柿欣〕本裕太 第五張第5頁
( 梁贸 ) 本指天举李行,代疆湖西太 四日開棉蘭日本號輪在兩側與花,傳
不举輪船公司樂下,大型貨客輪,「
士」迷,北行程乃由惠州啟與,意精,船公司,其代理香港翌日本 尚有航肌利在
西北約之溫冊過、西雅綴、咕倫等。 一日收,經(四日啓號-前往太平件 報-於六月三日劉埗,在師資後,停留 經乃由日本碎行來潮,照上發來行期預 會就屬下,大型促桷「武春光」,其行 《特訊】日本山下新日本汽船船株式 翌開溫哥華砵 【聼公司,北豬下大型,
武庫春丸
三日收貨
大華山
第四大菜花一號,
我行程乃 羅運啓行
UNION OVERSEAS
MARINE TRANSPO
司公限有務船婆港 HONG KONG BORNEO
ISHIPPING
CO
LTD.
RTATION LTD.
美金快輪
定於五月卅一日由基隆抵港
【四三九五〇四 摸貨手續,否屆時代佩教布倉所有一切 用及風火水潑婷與任性收入的對此啟。 入口收貨入注就請各收貨人速來籍理船、
往 馬尼拉 六月五日收貨郎日開行 六月四日由日本抵港
海外聯合海運有限公司
【四四五七九,四四五六九
M.S.
"MUI KIMM
收貨人杏 體基煣入口貨瀧來辦理提貨手粱否則本公司 將代卸骹染或卌會至於一切之費用及保險等概由
港婆船務有限公司 李翼界大學722 電話:四四五六年九
輸往美國減收儼脚詳情請向本會接洽
自一九六四年六月一日起本會將以下貨品
香港太平洋紐約貨聯會
倜 整 箴 脚 通告
電話二五八九四
ITEM NO.165
BASIS
CHINESE MERCHANDISE
W/M
LOCAL
PACIFIC 32.00
O.C.P.
ATIANTIC
30.00
COAST 35.00
36.00
24.00
39.00 (NON-CONTRACT)
(CONTRACT)
主席:丹尼士柏嘉啓
新興行四三八七九
港行公司1161
澳洲 四四七1元
永蘸公司三七五10 |美怫举行1.六六六六
悔來公司三五〇六 有鞫行 四八九四 大阪商船11九一九一
FSU 111
堰紀公司三五七六五
客弍拾元其验班次五折收銀蚝6
香港公司期下午班。
发假期機甘之
HERTAR
華
HAI HING
ROSEVILLE
大信公司四七〇五五 大南公司11七七六四 【德和公司三七五16 | 捷順公司四五九七八 M.S. TOKO MARU 〔沿泊日丑融泡) 五月卅一日
票
玫瑰威利往威內瑞拉
HERO
往日本
MS. TAILUNGSHAN:
東晃丸 定期開日本抵港
“M.M.DANT" *
鹰透
船日落貨 卽日下午開行
大龍山 道 石叻、庇熊
M. S. TAIFOOKSHAN (WEKSIE+BW)
在 三清市及羅省
火、水發等戲由收代入售此發 檀香川国寿代邱陵船入合所有一切費用及,
·中亞公司李赞样大桃1301-26
大福山 道沽石叻、庇能、巴生
古雅
.442959-448518 445716
五月卅一日落貨 卅一日下午開行
日本
1 多彩頫
日本 沙巴
太古
大華山
M. V. TAIWAHSHAN G
暹羅
恒利
S.S. "AEOLUS"
六月一,二日落貨:二日下午開行
六月五日由椰加達抵港
大寳石 -3 石叻、庇能
MS. TAIPOOSHĂN最新到客货的時速十八件默捆搭 和
六月二、三日落背,三日下午開行
李寶棉大世七二六室·電話: 總代理:
如務有限公司 天
民興
興 M/V ELSBETH 直往金邊
440757431248:9.
POMARE"
寶 HAI HINO
- CHUNGKING
生HINSANGY
CAPSE
蘭棉
恒茂 龍放號蘭
糍
· 六月四、五日落貨 五日下午開行
順昌航業有限公司啓
快报新閥 裝備 定期航行 每月一
RELAWAN
準六月二日落背 四日開行 溪揚萬人:李春整
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
怡和有限公司
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
英州輪船公司
現已到港收貨
五月卅日下午開 六月十六日到第三藩市
十九日到達羅省
“OREGON”解
及恐地牙哥. 七月二日到達羅省 六月廿九日到達三藩市 六月八日到收冀南行
往 檀香山、三藩市 羅省
怡和公司船務部啓
電話:2016531458 • 810230
理代司公船输邦美
司公限有業企華永;理經單部備貨
羅省
加西亞總
季里諾總統
奎松總統輪
P.PRESENT QFTE
EASTERN
東方銀河月己
PRESIDENT RO
大抵達蔣金山線
PRESIDENT QUEZON
羅哈士總統 奎松總統論
MY SALLY MAERSKT
總代理澳洲船務有限公司
李安楼大是老式大
[22/42725440757-431248—
啫沙國法
司公船輪
HARGEURS PRUNIS
德班華輪 穆雷格式
沙利馬士基
六月二日落貨,三日開行往
寶芳
日本
中南美洲及四底
捷成洋行華人船務部
露菲
BARFONS
MSRUTHI
東海
KAY MARET
一日到前日在日本】
一順昌航業有限公司臨啓 威四四專案九五四四五五五
前往:南非、西非各埠。 六月攷日下午開行
* 越南
庹往:神戸、横
ET/S VIETNAM
PETOWN. MARU
Mitsui OSKE 大阪商船三井船舶株式会社
太
AII MARU
六月式日到三日開
穗高山中
ODAKASAN MARU
仰光丸
IRANGOON MARU
·斯:新馬的安 默爾:欺,出消
美洲,加勒比海時,阿·佛 ,跟妆强,可做,西班牙粥 北中南 *里卡多保「鴻材加緻,忙瓜伊放+卡车路
述;阱,西赖斯·阿卡浦爾科,拉伯
KAWOBASAN MARI 六月七日到八日開
六月五日到軔日開樘日本
若情,疪方米,吉大佛,加爾各
▲六月七日到八日開 CALCUTTA MARU
諾福克丸彩
漢,右陡,庇帕加爾各籍
KENRYU MARU
NORFOLK MARU
大月八日到水開
省弋像由日本神戶 約,舞域,有滿,地脚,孫克,收录 穗高山丸(HODAKASAN MARU 二六月九日 十日開往紐
,漢粥子 瀹質,安特惜,不來 花束宁于打·蘇士,熱內昄,諾倫那
馬德拉斯
MDRAS MARU.
六月十日到 十一
KAMOGAWA MARU
MEXICO MARU
大月十四日到:十五日開
HO
HONG KONG 船輪寶美
INDONESIA
SERVICE
UNITED STATES LINES CO..
S.S. "AMARITA".
群 篌和輪船有限公司
潍六月四日落貨六月五日開行 ADJAKARTA
亞美佳輪
M.S.SAKISHIMA MARUM
崎島丸
巴林,度拜,丹
直透:暹羅,星架坡,孟買,卡拉 樹,哥林沙 - 巴士拉·科威特
賣客付貨請移玉 安樂大廈四三〇决室
代理太平洋 行
逢星期日下午二時半, 晚上十二時正
下午六時半
上午十時正
碡明電話:四四间
裕安輪船有限公司啓
* 德 星 輪
日期「港·住
冷 星期
星期
半夜十二時
(放開氣冷)
星星星星
28001K#3
基隆
五月卅一日落貨六月一日下午開行
於在大回式被磔式式常
芝眾輪往太
港開
古
行接洽電話門九四三九八五八
太古輪船公司謹啓逢星期一
下午二時半
PIONEER MART
市鋒
·紐約、波士頓、費城、巴拿馬 六月二號到 三號開
途經日本
PIONEER MING..
明锋
逢星期四
逢星期三
逢星期二
途經日本 檀香山 往!紐約波士雅、費城、巴拿馬 正;六月九號到十號
下午二時半
下午二時半 晚上十二時正
下午二時半 :
晚上十二時正 下午二時半
逢星期五
於仁大偉大作大字牌公司接治 華總經理陳業初啓
上午十時正
逢星期六“下午11時半, 晚上十二時正
* 佛山輪
電話:275132 法國郵船公司啓
下午六時半
下午六時半
下午六時半
下午六時半 上午十時正:
下午六時正 上午十時正
澳返港
業有限公司
WSOYAMA
山下新口本汽船株式会社
YAMASHITA-SHINNIHON UNE
東明丸
山昭丸
紐約線(有
加里福尼亞檢
M.S.TAMATSURI
山月丸
太平洋西北楼
山朝丸
解生813721