一瓶就任者: 其三第张五常日八初月四年展甲底复,
WAH KIU YAT PO
星日九十月五年四六九一版公年三十五國民華中
攻,於廿三日啓行,前往日本,途經巴 躞治A宇泡海面,在甘,留日 來行期預報,於本月廿二日,上午 其行爾乃由紐約啓德,絃經菲律濱上落級,開來本鵑,照其做給「淡路華」號,」第五 (磴趴)美國输船公司陧下, 讎学聚葚激賞密欗「正滿」廟船公司旗下,直到尚有航升 帶開日本紐約費城波士頓 有代下,然风閲集
美巨輪正鋒
嘉建貨輪
廿三返港百到域,在誰知貨後
由紐約經來廿二晨泊港
【廿四日啓礙, 下停留一日收備,於
·期預報,於本月廿三
MM TORRADOR
十九
五月
費城、波的麽 在紐約、波士頓經羅省、巴拿馬
#轉駁南美洲西印度岛
明中午返.
魔話五一三
做仁大護十九蝶多利順洋行啓
六心門有限公司螯下之「赛 米四開郴加達泗水
HAI LEK
海利往日本
,進行銀促,於出三日開始收 次爾來生牛,竹近等,泊於九龍
仙本那灣
川崎山君丸
月廿一日製貼,在機卸貨後,廿二日開始 本啓行來锴,照船上發來行期報告,於本 大眾代輪「仙本那壓」號,其行柽乃由日 【特訊】華輪船公司,其所代珊之 翌開星洲亞丁語
廿二落貨
行洋順利落
FERNSIDE
十九日落貨
States Marine
Limes
MERCANTILE SHIPPING.
DEVELOPMENT LTD.,
130, PA TU
一落
格蘭興
直透 椰加達、泗水 三日落
S.S. "SUNBAWA
六月
直透:高打峇品 啤吔 緻家
KOTABARU BIAK SORONG
臨本公司接洽
耀興有限公司
對話〇一八九三七六】——四
雪鞆件式短期佐治行地下,
M.V. IRISH ROWAN
士頓等埠。 頓、費城、波的麽、紐奧倫、侯 直航:長堤市- 繽省、紐約、波士 準期五月十九日收貨 廿日行
華人貨務經理:明發行 代香港海運有限公司
愛爾蘭羅雲 號
式十日開行
HENRIK
興立往
•北婺
古、詩巫
阿当 花式 附四人艺式九 地址:李智州大厦大一〇 四三七五流式 四四五
HERMOD
S. S. SANDAKAN BAY
夏利睦 往 日 本
T
日開行
TAI PING
山打根灣
直透 山打根
太 平
五月
#*日開行
丶波的麽·井轉發南美洲西印度岛 往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、費城
五月廿二日收貨 廿三日開行 盘竇付俶業臨接洽 代理:聯華船務公司啓 本寶林大樓五二八堂號,四四二八八,四四七四九
聯珠棉船公司 冷冷房顶赞
仙本那灣
8.S. SEMPORNA BAY,
由羅省舊金山
直航快輪
廿二到落戴
廿四開紐約費城
下
P.PRESIDENT QUEZON
五月十八日本柿宀
李翌偉大姚五二元堂話:四四1 四
直透:星加坡、萸丁、也門、總有
五月廿二日收貨 廿三日開行
貴客付貨請竛 代理: 聯華船務公司啓會
奎松總統輪 ] 辦
六月四日垢
社會式株船郵本日
MOMBASA DA
BEIRA
SRISHIN MARI
S."ZUIYO MARUS LIC
日開行直在,摊省,紐約等埠
1,9. "SHIGA MARUKIE
ILIZABETH, BAST LONDON
OURENCO MARQUES,
DURBAN CAPETOWN,FORT
M.S."GINYO MARUI | E!
1.S.GENEJ MARUKK
1.S. SAPPORO MARUM
M.S.MANILA MARUKIER
七日開行底往:產加坡,
昭和海運株式會社
' SHOWA LINE
S.S. "NORTHERN VENTURES
北方勇士
金
五月日夜磨
收日下午四時抵
M.S, GOLDEN PHEONIX”.
鳳月本
直航星加坡,庇能,哥倫變 MS NICHIYO MARU
洋丸止吸
日本海汽船株式會社
NIHONKAI LINE
浦賀丸本上目运行
M.SURAGA MARU
正福汽船株式會社
SHOFUKU LINE
昭華丸見客貨船治B1。
M.SHOKA MARGART
直透
協成汽船株式會社
成成
ROGGEVEEN STREA
KYOSE LINE
成安丸月十
MB SEIAN MARUNA
八日居行
成文丸 七月些强
姜: 小吕宋
M.S. SEIBUN MARU”NA
三協海運株式會社
JSANKYO LINE
REL
四七大约五八球六五四四五四道教旅行分顎九
年七Ò三所西新冠雞式十八中指精干處理經人華
STRAAT BANKA】
TJIPONDOK TREE!!
提出五日杭洲芦 大阪
機悦各雄
TIPA
停
P.PRESIDENT QUIRINO
山君丸一,其行程乃由日
在遠師代糖,停留附日收,
號,前往約,製費城、地、科、
芬田
1行來,照船上
廿四日行
陳采
理代總司公船翰邦美
司公限有業企華永:理經華部備貨
銀打済
|季里總統輪
月五日抵
六月十九日由羅省
澳港
P.PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
七月十六日抵港
六月廿九日精省開
港澳飛黧船有限公司
飛鳳•飛翠
卽日預售一週來回票
港
上八時正下去時一
聯菲輪船公司
馬-西雅圖 温哥
P.PRESIDENT ROXAS
奎松總統
·六月廿九日 卅日開行
六月十一日到 十二日行
哈士總統輪
注意
(開)(冷)澳港
(甜)(氣)
繭每
班日
涂經日本 - 巴 邁航:絳省·紐約·費城·波的怒·關遊澳門請光最溉華花固酒店 大業別墅
協邦丸
行代理下,馬士基系
P.PRESIDENT QUEZON
翌開菲島
由美 啓行,來本
港,照船上發來附
日收做,定期廿
簽收
南美洲及西印度 貨
昌記公司
嵗經理
份有限公司
遷移地址啓事
本公司由本月十九日起遷往中建大厦三一九至三甙一室辦公
貴客付貨幸祈移玉上址爲盼
昌記公司强煊昌啓
電話:三四〇10 三六〇九四 三六〇九五
午九時三刻午 西時三刻 班十一時半班麻
鼎
十八下堂時一刻
午九時三刻午四時三刻
由港往澳 星期六,星期日及不專假機 密式拾元其轮班次五折收費每 製拾元下表
香港扒 平日下班!
4星期一上午班及假期翌日之 上午址每客式拾元。其餘班次 五折收费标容元作
處
售
(香港:上環新㙉地港澳碼頭
電話:四七六四九
澳門:新馬路國際酒店
電話:二七四
費客層裝時請機身份證回港證
復航班期照舊明天(日)開始改訂新班期 本公司航行港澳之路環號 水翼船即日
[路環號 水翼船即日復航通告
敬希惠顧
諸君留意爲荷
電話:四五二三七八四三三七七一五
信德船務有限公司謹啓
佛山輪
日港開·
逢星期
GENERAL
LIM
兩班澳開:
軍 五月十日落貨
雅士利
廿一日開行 星期三只開一班 澳開上午十時半夜12時
十八天抵達舊金山 直航快輪(不經日本 》
裕安輪船有限公司啓
碼頭電話:四四四九九
9i 438627438791.
德 星
六月九日
密地臣來
王打红民
歐洲各排接駁西非洲各
港支店:比巴尼古,
浴華郵船公司
APSLEY
VALPARAISO
合衆輪
MV BINTANGSH
四川輪蒸洗。
"WASINGTON EBA
天古輪船公司
STRAAT VAN DIE
M V BANDA:
*渣華郵船公司華人經理處
港收貨十九日開行
六月十五日到建三藩市 十八日到達羅省
五月廿八日到港收貨廿九日開行
M.M.DANTE CILERS
六月二日到達朗 路
卅日到達溫高華
六月七日到港收貨開行
怡和公司船務部
DE LA RAMA LINES
郊島
基隆,大阪
呂宋樂茄輪
五月卅日落貨六月在日
圆崎島丸
BEN LING
過谷
開往:亞丁、和華浦、
、鹿特丹
五月十九日落貨,廿一日開行
KETENARMINA
邊雅民輪
《開往:亞丁、倫敦、澳堡 五月廿三日落貨、廿六日開行
黃宾定個請電話二八壶九一
運行論船有限公司接治
OREGON 張態氡
司公園和怡
Jardine Mathesom
& CO.LTD..
凯公船蜍州慈
會株汽川
SLINE 社式船崎
GEMS
德薩斯丸 A
易有限
#100
恐賞
芝加哥背密爾諾基 多克利夫蘭
STATEKAWA MARIPT
健川丸
PORT OF SPAIN PARA CABELLO CURACAC AR MARACAIBOLA GUAIRA
BARRANQUILLA CARTAGENA
MACAPULCOFCRISTOBAL ATAK
BRIDGET
KINGST
SUAMPA
SINCASMANILA (PHILIPPINE)
司公限有業航度印
協邦丸
R
小呂宋宿襄
MS.“KYOHO MARUM CITIND
採元海運株式會社
NAGAMOTO LINE") -
島丸容
MSMISHIMA MARU!
昌記公司 張煊昌君接准 最打術中建大厦四樓321號電話31010 36094-8609
香港東方船務有限公司
「光散辦業路邵民大厦八段,对話:814809
MS. “STATE OF BIHAR"
大寶來,石功、庇能
拜喀州輪
日抵港,五月二十日落貨,二6日下午開行
啓行 大寶康
土的科林,孟置。 唯透,石叻,馬德拉斯
M.STATEGOKS
天福山
[游亮兆接洽 青客付貨請與華人背面
東方
LOGGER
G
平山山
昭君
山昭丸
倫行貨
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA SHINNIHON LINE
PORT:
HOL
BUE
CARN
KUR