後知洋報 藝文洋四
刚級爲了討論方便,我竟將桌僑本相提並雄, 但其中
·接的來了港豪浒,但他却毫無所覺。這 有一個我想在此特別機出來對餘。「熱義雄壞」有一點與其他
7日七初月四年胺甲歷真
UWAH KIU TAT PO
甘八十月五年四六九一是公年三十五网是高中
ho
期六十九第
藝文洋西
山羊與
(#)
星
H. E. BATESP
編主敬王
。
•在他想集中,駛窰內一位有一張克的 于,一枚管事的人坐在桌鹊,他會走近 黑子,狼活的說:「我帶來了這些!」 自然度走出茶香
「我想把姜文山举花,」那「空氣感的,他感 于說。
爲「臨場」
「是的!我知滾!」那人說:「但你 懷了,女因華再一次加于 這想法是不對的。一隻山羊對任何人叡他現在因爲另外一些在困惑情 他殺现浟堂的窗子宽溯疼光時, 他 有用。」
很久以前,他便一直相信,聖節時,所以 怎煩亂不安起來了。他看到人們縈荒一包
- 那孩子從教堂的門隈走下術,他儀|上一定鋪滿了碑,鈴聲兩:天上一定有 一包的東西剃門去。他看到那受天燧影响 中的山羊現在很安静了,他沒有朝那是人 類移動的基 而裂了少許,但仍在向他示威的告示:「以來一直說詩:「M長抱你」的告示實, 這是指你」!他站在術的另一,微微感 因爲他現在清楚地知道他以前想絕了,高 酒神經為獲,用翩棒的山羊像小狗一樣 实很顯明:那示指的並不長他, 出了挨,他在黑暗中慢慢走,的
但現在地上並沒有雪,也沒有幹學。 航運的,在他甜鄢山中的酸上,黨產也
海部、海產-自达于島外海至腿間
叔强,再沒有人港入使坏了,外邊6 很静,他打髙進去了。他把這小東西身上 的布袋拿開後,兩手抱於它,用他郑怯 的抑就無好它的毛髮。
當他走入掷敦宮時,驚奇地發現褭法
「差不多聚撼了人。祈潤已經進行,他這 [忙在]排坐位的米蝦垂下,望向就堂的游 一端。在柔和的妈光中,他對於一個先知 跟隨移動的鼻來朝拜聖集的隔設模型出神 *黑腐和它的撂設令他插起用來嘴山芋 的錯樑,他的第一個印像是: 給他的小山羊睡覺的好地方。 他坐了曼分,沒有姑巒事發生二
個收黼在講台上路遠,他在栀子美之 「英殼。「他們,」他說:「帶來了究香和 没粲。你們不能帶來乳資,但你們帶來的 ,有一種萸甜的否味一般能爲人性 的芳香。」
他的時候,那孩子前面一個男人立 刻轉過姬,一面用鼻于嗅吸扮,一面對 「他妻子低繄:「奇怪的乳香味。」
「啊!」她低聲說。她現在也開始 用鼻子嗅廢了。「我早已注意到,只是不 願說出來罷了。」
|
寂然不期
巴爾泰札神父的傳說 (5)
(*) WILLA CATHERI
楚 前文提要:十八世史,在新墨西哥有一個西班牙神父,名叫巴爾 扎。铍壓迫並剝離當地的印第安人,以滿足自己在物質方面的受。就 文說到一年夏天,他在住宴客,他們吃飯的图安小微餓了 件事,他隨手抓起一個盤推酇過去,打中小鍾的頸部,小意倒在地上
「死了」他噙喃的說,然後扯了牠那一在案兒。在那石隈的頂端,突出在郡县 小司鐸的衣袖,因入沒有再說一句話,就一石之上,是一張纛油油的真西上一印 急急穿過花媽,肉增了口走強,不一會見第安人的跟整。他們已經在小怱的路口荷 ,拉懟納和伊斯利會兩位師父,也不能进了守。 地學了他們的撂標,這四位客人以就人的 現在,神父開始感到 送我下了岩素,將他們的頸子上,就其包含朗 丽人走下来 傑獅穿幾平抓去了。
寫足体的時間的雙 现在只剩巴爾扎孤另另一個人了,任何别的地方,高木 沒有因爲一時魯莽造成的後果。不宰得很,然還有老院南瑞斯, ,那位崴子因爲久久聽不見幹响感到奇怪,但要是植些用多安人林胜过
·就伸向門獲張望,正好價見最後兩位 你熬其袍的人,從走上消失。隻 岔見他的同伊騁在湘板上,然後,就焔惟一那兩條路,僅值那 地由一處只有他自已知道的出口,離開了」,都是高三百五十呎的光 有一梯可供驎援的鹹或木
他們開始一同央吸狀,狗一。過 了一會兒,那婦人偶渦頤來,滑到那种經 緊張坐在那的孩子,前擠滿因移到迷 「感而陽起的故,小山单独在他的兩臂中
那人鶴舞類來,乎基他也笤到那山单 「啊!」他說:「啊~实不得!」 「我討啾他們,」菇人說:「我 那**] 他們開妗很嘠很褛的喊吸,引起別人一串綠色蔥實。他夢械巾將崁窩從邊怼上歌 了下來,倒不是因爲他想吃其麼了,而是 的注意,他們也體過頭,震山羊,那
洗菜
太陽沉得愈來愈低時, 看不見人影,只有那照火時還在烤叉上福 其開始傳來一片低沉的监 於油。當然他也沒有對日再去吃香 聲,那不是合唱,而基印第 事實上他总支非愆受悔,不自在,對些極緻的事務,進行描繪出 捨他而去的客人也荻感憤慨。有一會兒,有韻律的路線。一*50年大殺 他嫇想跟府他們,一走了之,但是,暫時一傳致士們受苦剂的恐怖的改塞阿迪了巴爾 的溜走有損他的地位,而因 乳神父的燕子;一位方濟各师父冬被 能想像的事。他的花用正在脈金時代,桃 子就快成熟了,分緬圾上正日盛地掛浒出,洪姆斯的那位老神父,他令内被分为表股 被挖了朗讀,另一位又怎媺接機電 ,給人邬夜桿用四肢在廣塲上爬蒽走, 一背上還坐將喝醉了的印第安人,到構
從陈庭上月亮許想,
的傳教士,不過
能使月亮不要爬上沙漠 是村子又開始辦事的時計 向深藍的天粲絨代的夜空 色的月亮。
茫 哭長,他灣域上學,總愛到堂 些味道很久以前使已經染滿了他的身婚和 外帳党校上用点打字母寫成的通告,令他 身上的每一件衣服。 死得很不舒服。與節前一個月它伊在那• 在刷哪山羊時,他開始感到概光榮」 其出現了。「聖珽前夕,本教堂一年一遑 和快樂;他開始想再沒有別的證物會被 發收徒物。請帶助我們,方便我們帮助他。他不知別人會選費甚麼來西。「微 人。種物不論大小,一律歡迎。人生行善 物不論大小,一概做迎」,砣者人證 爱策。」接下去,是用刑火、更惹人注目 些鳘者硬果一類的東西,甚至送玩 i對他來幾乎永惹人生氣的字母 和 : 樹过一類的東西。告示没有明文規 「紅是指你。」
定邊黃麼。他只知沒有人會證他所要送的 他悬一個瘦小,牲上去有感迷惑的發 西:一個細小、郭蛋、和有生命的伟
孩子附近的空位上,發生了一號凤壓制他一由於一愛響的本能,就好像生伯這亭鳥 【疲力竭渡作一要死在地上。 于日薄薄的前店,-
滿一種决心探求甚麼,而且那是他的朋友。
們的對奇心而引弋的翻動。湯淺,郑俊子會爲了似的。做完這事,他就刭的滾 似的神氣。他索的棕色袜子又肥交大,好
前面的男人在他珽子的技鉅下起身去了一廊上去,坐下來念站的大日經,在過去 當小山羊預做好後,他用一條潔淨的
幾天中,他一直在榮爲其尬,大日開都忘 像是從他父铹的褲子剪出來的,那給他一一鋆摊牌它的頸,然後把愧罇在猪隰的一個
一分Æ後,他帶了一個管理人回來,了念,他會經夫學習心去做那被觀味汁, 個在世界上很少地方可以就腻的怪福。他一瑠上。他計劃把他運進去的方法很簡單。 在飛返座位離,他低難說:「就是那染。 而 却因此招來他的烈馈。 的跟無僳用剪羊毛的大剪刀剪過 前摺 毎年奥酡夕他必定要去探望他的姨母, 我予受不了邪氣味。」
·ㄊ一些同惡到太冷而生成的小皺紋,他的一她在城內擁有一小升時,他會給
邪通風的涼海洋他慣常在這事午乘的 椰子永太沾流浪士,大參數時候,他身上 他一盒深予,那是活於父親的;「食巧 凉:「我怕這裏對退想而不太適合吧。我 調的拱,他的码料落在特郝擠在一起的 片刻後,那麼現人在衆子的耳邊低開 ,現在像一隻無風吹動的鳥瓶,越過開 的氣味感术大好的,顯然他自己不知避。克力,邢給他毌料的;另外一些禮物语 爱你得到外邊去了。」
村落上,然後落在下面遠方那塊散佈藝
月亮升上來了,月亮一升上來, 們于他身上的氣味,那是有原因的。給他,他只帶證照把牠抱出去便成了,他 他聽親在附外的鄉村有一個大約十畝地 烈那麼,他可以用附季來你病它。
髗陌生人走近來時,無山羊關始掙扎 地的大平原。他無法專心的念他的大日榮「愛的印第安人就紛紛类家門內湧出來。 ,並且必然減弱地驚叫起來。那愛于起身 。下面村子長孫過聽安靜了。在這個時 寒人默默地走過岩石來到走廊,生們 的小跳。他們在一塊草地上落了一
他在章轰七默就便选了城。怕天會下 時,整個教堂都掉轉過頭來,覺得好玩 刻,應該有幾位婦人在洗幾乎和服的,梯子,出现在涼廊孩。傳教士祖基地降 -南三联母午和甘豐食肉用的。他們的雨,他用一塊伊柔的布袋实在山羊身上。 又覺得魖奇的看浒姻,猶小康西的出現後一也做有裙子在水媽游戲和追逐大類。但要奔滿酒,但他們沒有回答。他們不會到 在怒外,沿大道,喦一大塊草地* 他們 常山羊走得累了,他用兩手抱它;當他 是對風神聖的套堂的一套。 在那赛娶了十二鹞山羊。就是因爲這些山 抱得累了,叉媵他自己走,只有一件事令
悬*今天,在火般的太县兴要烘齿做的岩食 他扮過一句話,彼此之間也 羊,那孩子身上李歡生出一種辛辣的怪味 他不安。他不知教堂中有些什麽乎巃要镁一好了,孩子-你走吧。」 到了外面,那管癌人指門說:「上,靜無人聲,同時一個人影出君不見,將他的脚個轉了,也把他的聲響貼就石 !是的,有一個,雖然不式以前他並不一兩側刧了起來。 兒“他很喜鞍山羊,他的工作是每天早晨
堂科曼的人事後說,他能不染, 把他們閂到路的草地上去吃草,晚上他 .闾來時要是天走沒有全感的話,再把他們
劇本赋不相憐。威縦斯有一種槊滋的感人力和其正的戲劇想像一些的辦法玆治他的。但是他認識他的印 不癈扎:要是他那黨做,他們會以基於A. 街一號度的豬欄過夜,他待那些山羊
,但我以爲他最大的能耐,是他把自己的作品推簽到他裹棄她一女人,只要他們一直全接下了决心, 快朋友一,他知道牠們的是他的朋友
力的極限。像別的作家一樣,他有時也難冤含致還面體論內容,何况,他也是一位醫傲的老西班牙人,在 ,每隔一個相當時間,山羊的數佃增加
空泛的戲,但他具有正正麼術家所必備的自我苛實的氣質,对 一些 , 但他父親永不抱那些小山羊資掉
他那慪保騫得犽好的瓶務赛,自有一股 自己所下的裱論米還不感到滿歉。以我骨來,也實對都已
設之氣,他慣於變號施令,很少向大 ,苦而送給別人。进令那小孩子常常感到
個本,所生的印象並不滿意。其實,倒遠是酒界比校安 快慰;現在,他們已有十三级山羊了:
義,因爲過份完整與足的意象,往往反而顯得武斷與不眞略 費一雙是六速大的一小山羊,他全身像 愈一切自 。
如果我們說,匠诚品所欲創造的並非無懈可擊的完整性, 老天早產,當他經過雙堂時,那示
而只求一段試探性的平衡:這也並非什麽深易的創繪。我並非 技令他覺得全身不自在。「這是指你」那
在此暗示所有術上的平衡都是虚妄不陪的,但所有的平衡都 洪堡大学一直在刁難他,令他感到煩惱。
非牢固不可破,打個比喻來說,它正如一個麥槃比麥物大的 查览年被套近了,他對过事漸褥憂心起來
天平上所造成的平衡,無論在那個盤中吾人一小片飢可 了。那告示快要跳下來打在他的臉上似的
委黏個平衡情况。或似在「蠣蟻∫中攻擊自己的觀點 它仍有一魏特性,一般妨其根野而不受其本質的内在動力。住他的手同脚,將他甩到 ,他國將其機張到較大的角胞。
來,這槨一用一拉有好幾次,出身于 ...這令他心 。 「這是指你」, 這四莅序使出覺得自己已被韩個世界我来 拙之,我們需要培獾成一世愛的鑑賞力:能洞察一件蓓
此劇主要是由兒于白克的捣點寫成的。他是一個家寫而对
,他們或者以此爲一棵危險的遊戲。而 術品所能逹到的無界-而閒時仍能賞玩目前的成品-目前我們 不蕤毂爲頸惪痛疾的實年。在他週遭的人們記沉於各式骨樂,除了牙齿談出斯斯的吼 粗卒不堪的荒淫生活;年個人都為利然驚心的俗物,尤以其卑不再發出任何啊,那四個行刑的 不久,雲单上他從鄉問出去和晚上從一對作品的優秀與器-凡,冤親與狹窄缺乏牝斯的能力;由於體線
穀的兄長爲代炎。人生就以生應熱陋的孩子,在崇神用的終將他崮在岩石上,現在发彬彬 雲感來時,他的慈善否他能爲潛告示、大映使我們,尤其是批評家,完全受「衝突的情緒」〔AFFE
衍。而這些孩子也都是在毫無情愛可官的情况下孕育的,他們出他們在作了幾大佯用以許,便把他對虿岩形與習性。 做點甚麼,他感到似乎需要做點事情了。 CTS ) 所支配。這也就是說,一齣小戲只要將衝突的精巧 渐地,他覺得鄀告示你在監視他似的 妙地坐造出來,就立即會受到一畹大戲那爍的食。
生的目的只是在承擔財與按勞,以使世上的不公平制度得以万下去了, 這種對戲劇價值能力的缺乏,使我們命定永遠與文貨爲伍
•一次,他聽到一個故事 , 其邊有個 窗看了好幾次的短句,它也問令館感識一。因爲小巧路感而較膚淺的作品,其所含的堰疵當然比黯然瓦 煩惱,那短句是:「上帝習到一切。」 稱爲少。倘若此後我們仍以發與人種棉軀無關的細膩情緒的 南地,弦有了這樣的一個念斯:監怼他的勿點作標準的話,我們的動斯替必指向一種號稱質的冥想, 除了肃告示,還有上帝。從某一角度來看 我們的運勢必成爲一個老江湖魔術的游钚況——一條不受 ,上帝和那告示!而一的。
视所及的沖淡水
論美國戲劇
(M) 阿瑟· 從遺個例子中,有人國許會抗議我在孤求寫一個「安媒 日記↓原杏泅然不同的劇本,一點不鐺,我在除地作此項 要求,雖然我愨倌改編者確已做到了「忠實於原著」的信條。 「人何敢和那位術的小女孩爭辯呢?她對自己的觀點有點 本可安犯的撥利,我也同意那是無可區非的,而且我認緻的 官,我們對青年人的觀點應加以珍惜。我在此以此作,只 基把它當作一趟正在紐約演的脚本发行。其次,我想此說 明一點:當年青人的順點被-
份地去現和生動地藏式化了時,
直到聖雄夜前一天,他才决定把小一 我願再電盡一忍,我並非在此批評一個幫獨的劇本,而 山羊送給敦堂了。他發來的時候,就作了 是在批評給與我們戲劇源大東導(雖非牢不可破)的觀點 這煤的决定,好檄决定一盧號在他手中。它使每一劇在氣氛、形式、滋,甚至煦光佈景都如同 似的。淇央企好歲早已就存在了,在榨 [板,织然每一個劇本都录年一個作者在孤獨與外界網襪的恐 一塊中寫成的。在另一方面我們雖然會碼出的,有獨創性的作 他,而他知謬絕對無法挑遊。 他很喜愛這頭小山羊,對他來泣是 品,但事實上卻不能發聲這些號稱新作品的類同性。我獻上演 很大的一個帳性。那天他不用上學,他苺 正新精神新的蠢生,有眾於憲義的新組合,劇情推畫出來的一 不多該個下午都打發在康欄內,韆在鋪 縠发。
E.
陈與臨死還使他師下的印集終人對他 保持一份敵意。
的話如此類的廢物的地力 豪集齊了。他們凯斯那其他
菹康一抛,他們把蝶君也從岩石上除 與过隔鵠形恰成對照的是白克网站亡友間純潔的關係,他掉了,雖然大上說來,他們 將澄杌關係霫作一棋想高貴,能效人上進的友谊;在过緻喜歡他的。但一切事物都有它的街 友置中,並無所求,所有的「給予」也都是自發的,超乎物質而後,他們並沒有任何受犯散发杂地 之上的。他緊蟲 這個神聖的意像,宛如高幫您一同純翻的大友梨的梁,只不過將 贏,以抗實這個視機的世界,或者更正器,以抗大自然下他的條根加以瓜分而已。 鮑他的懿--要出自己亦成爲父親,地球的主人,這個骯髒世人倒是以能看見那啐花 界的統御者。這是一個稅礴一切關係,尤其是兩性間的關係,荒蕪爲樂,她們曾大 腹 都建立在交易與物質上的世界,
,對於桃樹枯黃的湖叢和在 假如證個劇本所要發現的只是有關陽的心理分析,我綠色帆佈大啖笑 們在讚賞一番之後,就可量諸腦後,毋需再低徊思索了。但 麥斯的劇本表現的必不止过些,在這個劇本中尤其不同,多了 慍父親。他不僅是一家之主,而且是染勞、物質、戚望的景緻 ,他的問題是如何將自己的人格溶化到貎体意志消沉的兒子身 上去,俾使他斷量之後,能有檢出版
燒年後,來了另一位訂錯,他談 沒有人以寫對待他。他 ,風經該海,有宇 意见丁,飪允許村
有一 高,而且由會 !澣生物:塔易撲
-因而大爲繁殖 月至六月艾案粱一二三度,北林三八
,間接促成海洋生物之做體 | 萊海部分,三〇分篇中办,以二十里布面為中徑,有
,水温低,海中生物生強力鹹少,而且滾
無上之採捕亦較因緣,所以開多數在 黼岩1百公尺的地區,但亦有例外, 百公尺以上之裂處,卻也有高地风 供魚其迴游法患,也是良好的濂。
擁有四千餘萬平方迎的
我國沿海漁場 *畫
我國漁可分爲東北,北,實 中南四大缸。東北區分返業,遼西兩本,
魚,澹期,单点八至十二月 窟北玉之河北·珀寨霞分山東,江蘇)底,旗魚清湯,洪期自十二月至七月。在此附 居度大鰕是汜質。從大沽口至沙嶬田岛以,月, 北、蘇南)浙江-福落,台灣五度,中來,近或有嚴寬之用集渔楊。陳獅七月至九月 北,沿岸一帶有谈沖灘,海水政食架黃色[GIO分,北森 你分房東,西兩處。無法長達一萬
,因白河,河畔河流所排出的水, 分至八一C分減小賢魚,
月-B烟台外
八二)從大婆前海城熊忻之前都及泄,有多量之黏土。流混於五月間,南部淡斑魚,種類小廣魚四月,納魚三至六 ,千餘公里,沿海漁珥約計四十餘萬平方屋... ,沿岸島風港灣,縱杻交餓,底部多屬平海,其中重要的漁葉倫:A大連前海,卵,無激上升,可傳播於南部的中央部分,比較 為四至五,十至二月 C山東高角外 , 但見稱良好说杯。現在先台東北縣。小本高,大孤山島海中,B旅貝爾海,老著名的蒸惠芬:A岩黄河际外海,即熱山,及槍案、鼎案五業錢殼魚畫質數 东北區包括逢官,萊西二省,東橫像海洋,直至集等處 C圓高近和南面 省飛之风,B沙田附近,即白河亞·基魚,小黃魚,楓期對缎四至五育 綠江之夾京,西至山海關,和由集中当格 雅萍 p者附近: 觀音列島附近 七 清河口外海,2013年05 「魚七至九月,小黃魚四千五月 本省 主要魚類的分布,在满祜 九至十月。口青島外海,南 魚商幾焉,通常在途東遼西,旅大地減小黃魚魚怪,
三十闰左右,自業報、八里〇分至: 漁期焦四至七月,鹹魚五至六月。 糙,可捕獲魚類的詡五至大區喂,全部,黑潮五月下旬至六月上旬。鱗魚類,在一九度三〇分—北三八度五〇分三九
的看難容形,怪百奇千
「物生海深 的裹洋海
派友馬、
哺乳類之海豹酒入海中
BEREAN KIRROTHAUMA M
過這些怪物只有科集 URRAYI 的海來 是從未食見過的。江完全進化,枚不值 成,並不在於大小形看來活來一美街轉改变。有的 大多戴的深海生物的降买卡。获得掌魚致光器官 做反可數寸,鮮有超;除了形性不及大馬越窄的肌肉加以 過三呎的——而是在之外,除形狀之怪,可如採照, 於其生活的雅境影响也是有過之無不及的。 四面八方旋轉 之下所造成的特殊外 在恩琦、出冷的海捽來處,無數不可 點的生物在遊 身大無
「釣魚餌」,有的擁 有开焦點的一筷
郎中去,此陈的血盆大口, 番的「有的點高般在清明的 「花水質射「水」
剛相反,在遭遇强緻 本地人一時,能增出一 發光
药材質,在深海的黑
保健和自己
LLACRONEMA 宓{之航行拔种曲,一
名華濟魚,在這方園無關係。 嚮魚釣起魚來十棠光 机 鼓服所致體,离最富有經驗的
FIN CANOPHI
魚的第一組一出-偶有
解魚生長在系上
唇的下方,且變形
何釣棒和約絲。至少大作
杯,長而成節,來雄物
烏 尖蠑處有一肉,肉 稀少,因此 一,另外有不少魚; 再上長有大小不同的物有 發光器官
魚類發光的
性用途
妙的涎熊(
第一五四期
海洋
分析
成行
生存 过外貌光任险 上離的魚類,類與日韓 途有大,口內並生有巨阙
·儒有「天四號」
美國最新式的
美國新近完成
|國宮水局所建语
發光魚,其主要用途,在范
,是消
GIGANTA CTIS KE
E ACI
【海洋漁業實驗船 徐聞
TER
之中水入遷而居陸由
物動乳哺洋海
N
我國沿海最多出產的
吾人常食之鹹水魚,
RCHITEUTHIS