日六十月五年四六九一腐公-三十五四民最中
六期星
期
*
WAH KIU YAT PO
報
白
日五初月四年甲磨拿
「華僑文化
香港獅子會去年
社會服務工作多
年會選出新幹事並報告會務
【特飙》香港獅子會(主會】,昨午在文酒店出行年會,選]九六四至六五 年度幹事,改選結果如下:新任會長佐治·布樂在,第一科會長鄭定在牧師,第1:剐 會長萃國賢,第三會再來然堈,秘合,司握甲,總務ㄛ斯甸,風絽吳
•無事法蘭斯·張有興、背蓋士、变文大衛、特、吳予湖。卸任古長率迪,於大 月「會上,報告該會過去一年會務發展時:(一)會去年度第一項社會服務工作在 十一將軍逖建造師于會及光年會營。該項建築工程,係於一九五六年開始,一九六11年完 六 ,共有五個宿舍,可容一百五十位兒議+←並有主要禮堂及其他備。該會於出幾年 内,共捐出十五萬元。此夏令營雖是與中估價流靑年會合辦,該會來助及此他 設備,並移交予鬱年會管理及經台,比營已於今年四月十四日出國際獅子會員格所 倦之伋,主持花式描幕遭。
〔 It 〕 該會痢塑美國北與醫生书持之國際醫來铵助之呼籲,捐出粥幣一千八百 冗,爲該會替鄉一開漁民學該補習班,以致痛啊十多位學業識及學習斑。 (三)會捐出1千一百元,購買一个技宮人手杖附予否满宮人協會,同時, 會會烏布樾骸又捐贈肜協甘四件內次。
(四)於去年底實之夜,本會開會長市,國賢及委监會主席 聯袂往鴨脷洲分派胛棉被三百張予致妤女外套予d章,費用達一千一百元。 〔五)該宮與港九其他獅子會合辦的罪,如於一九六四年一月十七日成立 之眼本,爲實人滨建光明,該缺軍係與香港進科學會合作,並由太會與九龍、半島, 及推多利四間獅子會共推款四萬元崀脡開辦經費。
(六)满九四問獅子會,又與進府合作在九耀城肄立與于傘政府鎘怏康院。該 一院係於去年九月十八日,由前任麥敬時務機監主持與崇,並於本月十九日正式揭幕 ,爲該區稠蜜居民作上的服務。
〔七〕今年六開獅子會,又計業醌婦孺健院,坳加世四張病床及士宿舍。 爲此,又谮据十五溥元,將欲共達三十萬元,作爲該院邀禳設備費,今年聯會慈善 調會,微卄三元,其中百分之四十三中士&慧捐者。
〔天 ) 六間獅子會洪攝三千元予柏立於爵士燕金殿,作代教育發業。
談會會潴去年帶腿亦甚順戰,每次聚會,會員出席人數達百分之七十五,會員由 五十七人,研加至七十人云。〔咯)
J之不同,逖分甲之。
下月在荷舉行
教會領袖會議
四十八國代表逾一百人
本港由崇基馬博士參加
江人翁自西山逸士 范山以後,交人盡有 登山不高,所見不 ,對天下之大竟如是 而日耶?夫號六如之
,青
,把州 《時趴)約克大主敇高磷博士,前(十四)日在該地召開新聞,這讓激死之问稱可。 麟-公佈於本年六月廿二至廿六日-在荷薩举行之教會領袖會議上有雨。到比推 之程序。該教會網袖會議之列席者,將超過百人。該批代我來自各 爲蟲,直雕蟲之拔耳 今聖類斯之展, 大洲四十八儷不同之國家,半數爲页、非及拉丁美洲人士,其中 並有三人乃來自京激活。戴代表爲拱落盤院之 IS A A L搓博士又告啓格。吾恩諾君 ,台灣代表爲鄰J‧EY殛授,來距代蟲爲ROLANDA老陔 于饨一坨近档案,以 會讓主,乃召集汝會及聖經公會能扯,共同檢,其實學砥礪,文人 在世界之地位,並研究促能彼忙工作之方法。陈瑾大主教去年會操,自是潞西,用畫 在京京召來聖經公會及各教會共同設法將世界聖何之影額增加三藝之作風,融交人 倘。該項三年計劃之月的,乃於一九六六年前将聖雅数字增加至氣質,那固宜然。 一億五千萬本。該項工作之嫁題,乃世界人口之母加,艾明基 風流佈海, 喀浟敦发之人數。太苦之聖經公會,亦不斷印製中文聖碤拾東𥚃 文入华士,或抱 亞及世界各地。C)
香港聖類斯中學
第九屆美展會 (48)
明起舉行兩天
賤,無日無之,交酒 之會,又時尚。」 淮方家,早名與於就 ,後學祇道,復接踵 外法,文人風氣, 一,趾一法而可盆栽 ?用唘運哦,以爲季
盧國洪本週 香清靼期斯中图,一年一的英術概安會,又祖來臨了。定續講諸子粹語 〔務[社】孔 明(十七)日、及十八日,一謝兩犬,在該校中座一樓走标及六 E網案,陳列好笑術殺師訴哲宗的國畫、油莊;文明教師曾潁 流孔學講座,逢星 的樹法、江水;數預師與嘉的攝影;小学部教師呂偉顿的熊日上午十一時半在 書法、國畫、盤中小學部同學的國畫、書法、油畫、見爾雅那優 | 大會堂九樓開。上 媲同、诚儷、凌燊、賀交略、雞冠雅、劉希爾、潞立安娜射 做國洪「 及文藝傑作。書法大家有作際筷、黃雅、陳鴻、區謀、胡 語」首列辭去,以明 立体、糖、羹、許祐初、區起公、岑梁波、陳更、潘小盤、殴 九流十家思想派別, 巨川海鄉、笑、章、行、直盤戎。西洋湖大米有出网溉,河水 超筍于隈其有關張 沾、香粱、王章正、衆億英〔可樂)傑作。影大家有陳汝 李慎夺博克戒怠緒語
少女古典舞蹈團 昨夕在紅寶石
渡小姐,正備組
舉行表演舞會
將成立。昨少八時半
「聯究」看,
年賨镭玉華基督教會 會員堂梅月實際需要 一假「少女古典磐柴各堂短訊 日前曾發他關在,其 團」,以發出我的優 苯基督汝聯會假條蓊各堂盡早塭報 傳統媒蹈。在亭小出護殼,照十九(產,以利統計。 妓之努力下,該源快拜1 )下午五時半,盲人音樂會
八謝蔫師黹 食驚擾出品,六官
杜祖念二次畫展,善拳生去令不但能
助理教育司羅宗淦主持剪綵 廿三日起在大會堂公展三天 教育工作者意脸置家社租念君,現任嘲 英文書院美術主任 【與紳士埣等。包項衙目,但他至紫望如對。
,請各委員依時出席高生肖往南等地。 媵於年前在大會堂於三天,安致社會人士,林同割之好評學 华小組成該在經過很長時間,苦心孤舘,培植出十位年
語會慈善部頂斜,極受歡迎,收後起之素。杞者未敢自滿,加難帶,所作從馬車色 十七至二十一朝開對歐舞具有天才的少女,同爲歌舞而鬥。
|人院管理研究小效至鉅。茲定明(十,筆觸流暢,無不過國緻活,而賦色雅,開靜速俗,至爲難得。 在港質:除外來術舞,祂影响現代的一所年外,挣的
本月起一天,大會堂八 租,宗十一(禮拜阝 七)日晚八時,假 六
·恭請助理敦實癿釋宗先生主持剪綵 古典舖,均濔坐式微;反椰棗南亜各地,司均能保持租何富有下午五時,俄總號 軟蜜十六號三樓中國 學行。首日上 梁厚民色彩的傳世。而小姐,能學合一志同锈合的少
环督徒國教會舉行 揣在。來會不盡,輕此預熱。 |遊中嘉華銀行會 女,來爲國粹的歌舞努力奮鬥,爲我國傳統性的舞蹈開的形
好行金额,商各有源醇為,歡迎到隨,不一筥。頂光,射光,和牛月刊 六十七期 出版。要目有北 式,朱始不是一個很好的開始。據稱:團沆-萬於菲律賓 事,希各屈時出席。設門券,請各界陲躍 背光都不宜採用。境時,歷史故斯·威 |及東南亞各地,以便發楬我恻有歷史性的傳統歌緲云。
好柜 與太陽光熱故事,科學發量 人委會爲了解各 赴會。
|成四十五度傾斜,照,福故事 片的色才分明,
「九舘 南道五十 十時,李小姐特於港紀寶石婚運,領導與該團,送行經船岩畫 九純曾安小區(譯宅 明夕舉行 晚會。節能有,平王君臨演激波仙子娜,周萍表潰韓國海,当行本研究首次 柳沢苫爵士鋼 - 李玉君表演通光曲,因际贵武薄女爭作,玉卿安會點,帝綁辦固教事 育人音樂肌神所1 致席,致力雄事,當驚聲,尤以搜灣美術社丹息稱,其首福號
(左)雪卿小姐表演爵士舞之姿〔中 ) 周华小姐兴演韓國 小舞之飞娄〔右)李玉君表演凌波仙小薄之姿姿,
想
女靑攝影講座
謝維彬第三講
〔特轵 ) 嘢敦女皆會康樂部主維嚴 「影技術講座,十三日進入第二課,下午五 「時刻,在市戚食店進行,邀了中竞战 |影學會會員謝襜彬主講,講述如何取景及 一面,參加聽講的會員有廿多人,比前 婚好幾人。
有立體的感驚。可
用反光板,使光達克
很重要,洗頭好像 的眼睛,遠近的
的位踐要放得
影在站立
報記者
公開象棋今開賽
·黃炳禮主持揭幕在加山舉行
所舉行。由大會主席
爲發棋
者,多基名手,如上屆
麻共四十
高掛大棋盤,將對局出
香港巴淼扶和能叙餐食整形泫潴「阿與人壽保險);C本一南華體育會主辦
香港佛教同人延請
甘珠活佛主持灌頂
謝氏首先向各位介紹一些取景和 前面,鄉人物品有乎锅,基水條 咕,然後用照片解澤。攝影時除進行下 「四凡至在换,太雄段收音機等。無游戏 孫的腰光外,取景和構圖也是極之前要 太類似家酒隑。將整可蛋本期並刊,報話 * 一張照片如搡不滿究取录和禍,不肯 「殺人物的照片,有售。 吸引別人,而且主題不會點出,影 各部與捐按照班 時對一般照片和人性爾片所取的方法, 一定要相等,否則不 |不相同
「配襯,形成大小 阿珠也分好里面——水平,很不好成。相機不 一般 也有的区域不吃定插在照片的耍放得太高太低, 識:「取设喃不好舞子間;否則,把照片 它會改礎人的高度 【亂無章——-當在熹物分成兩部分被 肥胖 而矮的人
定本月廿四在東蓮覺苑舉行·· 「複雜的饷形下,不宜 水平絆,飛在照片的
,如果要。
歡迎男女各界衆信自由參加 將所将的实物拍攝於上部成下部三分之一想得高大而瘦些 「張照片上,香類形的位置。如果要攝下少的話,只要將相投,(國際肚)據悉:香港佛敦同人將法麼醫生、李世蹈、甘光孝、黃允畋 成争片燥剂,一張照的景物,水平离放高,正面而攝影便,高大、工安堂、方米靜、陳松漢、邵育志縣、趙士蒙、唐永族、伍 片的背景大师,別人 低於上三分之一的可。相機向佩面,放上,獲入法師、南光法師、大光法師、洗庫法師等,花四日爾帕斯黑
· 恭甘珠浩佛主持四臂觀音站頂典雅。核迎信奉伊致民大眾估人士自
月影本及低和些背景 位微,這才使照片 低而影,使人變肥和 爾五活佛,保由台灣亞港,浸此間佛域人士際烈歇的,在葉人之前,曾先後兩之
龍安了人們在髅 的景物分明,引爆的形狀。
,并会在黨建展苑舉行「長壽佛被頂過」,另一次,則在率公館舉行一款彩 欣賞一張照片的。 張照片的我現。因人欣賞。 影的對象主要人物| 〔六〕雅的盘 好與壞?根據实 ,如果人物在照片上 ——一張豐州 影構圖學停點决定。 不埃出,影的日的 的照片,它的主必 好的照片,其主題 然吸引雅人,主題的內容是健康的
QQ不蕞 放也得群究。在照的,核感染別人 山密有的素——有些片上畫一個「井」学性在照片中的佔站地
人私下去很明白其
1 取景適當的話,供於中間,凄起來有局內容。主持像人的心 得人物生動。但注 促的感覺,與推應戰。耪圈方面, 意外及姿态相接二殿主樣的, 應在主 片中要突出主位,有 *些,Ë人物必須靠近 镫的一佻,主逢源常主頌之分。它像人的 相觑。因樹木或超榮比究博大一些,健雅身材。釋也很頂姿 物都比人高大得多,人先君主君
,令人份起來對服
如果阮著與相接的距。人像片之則主拉有喜愛的感覺,它不 | 潍捐等,所攝的照片上要小心,在人物的調的,恪人的後 | - 變成智位突出,全面多留些空間位置 態。色分明,太光 【位受到很大的影响,讓萬期照片也一樣, 醌太黑也不是好的照
「失去了昭照片的內容。傳導人物在照片上富 片,它人的辦。 出版消息
D
「做一字形非列的 讓照片也有影响,
(#)
今日世界
麦面。那宗,照片非 只有黑,灰,也当年出版,內容-
實,2 |e死板,沒有藝術性。如果外賣的戴色料片精深。彩色版有「 。最好是三三兩雨,衣服一樣的話,密度一分顯神威」。 有些.坐下或站立,使 照片的色海貫湖公资料有:拳速方來的 得大家互相呼應,這所以所中的衣服两色 國際贊助,太空季賽 機的係的照片,才冨好與母物不闻,而 中美國領先,解除審 1 且不 好讓女物顏色强港房號計劃的成就, ‘中國野學有關空就 (四)避免剧顯 於主憕。如果臂長是,快遊與爾的錯,筷 凯文化古國家 者賞架,甄鸞不過略 生樹——在樹療設莛黑色,而該也是白色,彩虹的 ;喜平石經」,及小 國文献之關係 灣灣, 常德教學 「咫尺天健」等,著 同人竭力補-
,匡于不妨隔絕部擋牌全個健兩者色平接近, 區海天 ‘不逭;发篪國醫龍 外發,摄影時要從人 相差太进也不大英耏 有售 20 列子移王属銎: 鼐也一枚乘七發云: 烩之幸,亦文化界之的側面斜攝,切勿在。 光触壽提出再 佢、熊交遇、花香萍等名作,琳瑯嬴員。獨時定有一暑熱爛,愛,可爲終身睹信,以「幽杈肚財夢步大「熱愛解應,將足以 大幸也。本文之作,正面拍攝。不然的話
好災補人士,宰勿家霄社之云。
聖類斯第九屆 師生藝展感言
^
(<)
綜上所,即知
爲學術性質,不作任 - 溅到的照片,好德 「何企圖,大雅君于,從頭部先出外發, 之固敦而對,所頭也成奇形怪狀的照片。 (R)
〔iy花发水本
吻合,而交
思相關。但硏究 佛教聯合會慶祝
料 釋尊誕生紀念
常用成語之用者,作 而恐;湯啊肚、則 食也」。 ,方搭變作瓷名者, 開明;並帝及器 夢涉大火而悯,陰 眞音狲程之生也。 氏森秋,與呂不鸯日
俱,肌苻牛 內無償與我文化互相 燕珂月之十七计 您王,繼始皇之有關 墨击越之培摈至有性 夢取」。萊穴云, 一發激解惑,未足以 薛凤者,返欲知其詩 | 中座一樓行第九屆盆,十七日劉器。 君子守道以學 與有梢ㄢ,致而有道 尖燕國之窗,余风 ,必有堅苦力行之志,華茲學子,仰其接 歷屆展出,規模 ,而後可以有爲也。豹解延,得藝術之蘇 楣質,法师多方,風 然學之不齐,而牛顯,脫機成,以爲一塔话於日新, 倦,此特濫竽之戴耳 阿綱之窗,以盆於藝。固日:哲 日或有含英咀案,禱文藝界號,又及力,之多能善投,亦極 伍益求稿,以啓發後學羅·香芝博學其研 李之有然玉向。足筒 爲己任,以宏揭网學,才華的瞻,勇往切 該校執事當局之提網 文
爲職志,求議海,志,飲皆於惡已久 鼎館,花蒸術之成 ,任香 中國美術會 樂有, 化一余得其人焉。 葉長低廉,任主委,對中國藝術 考文人之風尙 |東學汝施於本醇類之閱路,七傳誦於麼,元代迄今,作者
·斯中學有年矣。以其裤,此守一勉行之志 何可牌激?以
群費貴展覽觀後 〔)
錢济 蜀士俓铝盘所導。棋中才說執嘢先, 就像三絕詩尖盤,珽宮窩悄在鸢窩。 (K) 凌子
鐡盤烘鈎見緩金。經官柳橋烈。 媽墀高品誠無價,可得幾林带往心 (RO 史次耘
巫树餘秀潤,夢寫或悟炸。 巴靜溪山氣,變滑冰雲融。
日夜假大會堂 行
「知中醫與我國文化 數千年之關係,而不 能脫離者。至如代 之醫港史,做足究 (ENE) EXEC< -U++C 慈禧;而英晉兩旎,〔强曆四月初八作,假大會堂音樂, 醫學發藹,蔚爲大職 行度祝趣君秋主一五零八年期圈。分海 ;晉朝以下,我師烨 祝 日坻下午三時至六時,神佛就各 臥之發明者,更指不 學校學生安沆想劇舞蹈助興:夜塙七時翁 弱阳;岳代醫家辈出 十時半,開演世象成道菇親,由道慈佛社 ,眾在四史,茲不死 彎年部担任主演,董事戶陣接紅、黃北毗
·送。盡感於類冰博士,昨蹛末邀各界人士,啟時往期。
港
r
日
林肯廣大
英文中學 中文中學
蓋制高三。
文中垒由F.1至F.5
|新制中一至中五
小學由F.5至P. 由小一至小六
仁伯英文中學
學學
(不限年歲)(不限年歲)
地址:九龍窩打老道63B,65,65A 65B.
試期:兩枚均在校內公佈
電話:八四四八二二
監督:
香 江 中 聯合招生通告
開發以小升中試經已考完,爲便利小學畢業生升起見 本校特提前招收中學一年級新中,考期定于六月十四日上 “午九時,分别在北角園台仁伯英文中學,九龍大埔道 七十號香江中融及仁伯英文中巫分校內舉行,即日,始報名
·又香港仁伯英文中學爲容納擴-
班額,特在甜廁台正校 增設下午校,俾有志向學者得码有所牍。
校監陳樹渠
聖璐琦殼招生
班別:FORM一男女生
報名:即日開始
考試:五月卅一日(星期日)上午九時 校址:香港灣仔大道東萬茂徑廿一號
電 話:七六五○K
監督兼校長李福在
班新
粒芝加高學校
(一)汽車及重油機工程全科
LODETHREEMA
日夜新 五月十日開
校址:灣薩地打街烩括:八四〇九[一校長余L
中華基督教會香港區會
基華小學 A
環分兩組中心 賞風時,定創和
- - 本校就膈中呷茶督教會資區,位於牛池灣彩虹怒巴 士總站測,交通方便,校舍爲五高之建築物,共有球二 十四假,另碌棠、操塲、韓別案等,設備完善,安 本校於縣本知騨之傳段外,进深甫宗教驗育,訓練及培參閱 阿童良好之品德,上午爲私立學校,下午爾津貼學校。
·天留點之健,
·斑爲四背
班級及名額小學一至六年級上下午合共二千一百六十名
報名手:(一)拟寫報告表格
“腰”費上午班各級且學費十五元,下午班任君 2. 毅天元一共驹十個月), 報名日期:一九六四年五月二十五日至三十日
CIF)後交最近二寸半身相片候明 八)織檢出生證件及最近之成研发 入學試:一九六四年六月六日八星期六)下午二時開始
居禮英文書院
譚維漢博士
CURIE'S CO-EDIICATIONAL COLLEGE
1.招考班級:中學部:F.1-F.3 上下午班
招生
F4F.5 全日班及上下午班(明年參加英文中學會考 小學部:P.1—P6上下午班
幼稚園:高低班上午班
2.報名日期:即日開始
名試
龠參加升中考試者得優先考慮入學》 3 考試日期:五月二十一日(星期日 )上午九時
校址:九龍旺角豉油街110號 電話:852587
生招
0
校監兼校長譚黃蕙芬
盧售售!
華僑日報
全力巨構
輝煌出版
商行工廠學校社團 家庭個人皆合實用
篇四十分書全
編新規法眞寫事大,
資料最新
新聞大事
上紙粉紙
錦實校壆
典辭名人:
饋年港看
考參用日
棒指旅商
如須住居
南指進街·寶要清交貎
參考必備
有萬羅包容內
覽總團社|覽一套醫
十六開本五百頁二百餘萬官
精裝一厚册售價 港幣拾元 香港荷李活道「◎分華僑日颇大师 香港域多利皇后街十四號中區辦中原
Page 15Page 16