日五十月五年四六九一层公年三十五國民華中

期風

WAH KIU YAT PO HALLEN

貨節蒲購訂亞南東

日四初月四年宸甲歷買

第一第張五

4m · 14-

棉紡

本港 印尼商家終於開始

與棉沙同列爲第一類進口貨品之四十 11吋闊對漂白布,現在印尼商家術未開始 向港訂購,本來運用土際回期外匯輪入 封劑白布比較普涵漂白布及色布和算,可 能是印尼商後就向穆訂下之白布及各布 尚有一部份味清理,故此阿清雅暴隔封濃 白布將會無緩一些。

精选 用土產外匯

體於美塙翎棉紗,日上月底及本月 初中港陸出版批之外,本月底挺液有一批 付船,其餘之尾數則 六月份付運 。 若干家紗廠尚未有紡成之四十二支股棉 梦,媵近日陸諼新製,因爲工序比較購股 棉秒餘发,預算有一部份要待六月份沙

業產

銷獲

來港訂棉紗

支助

初訂不多,今後仍將陸續

單到。闊封漂白布

力量

也在堂內人士期望者,就是印尼家 趙導演用土產國頭外匯向港訂購棉紗數量 附加以及品檢擴大,假定在今後短期內打 鹊棉紗數应能够遠到去年同期之水乎,卽 只有一阗包以下之成交燬,對於港商棉紗 近期內饞鎊,亦有相當棹助。進一步能够 向港訂购四十二吋濶封漂白布,而訂購數 最亦能維持去年七、八月間之水平八約七 百萬方樾】亦間接支持五千包左右之棉 實煞。一般希望印尼商家買盤懊罃到港, (特訊】此間獲紙約十三日電訊 棉花期貨在市況頗爲活躍之情况下,價格 異爲上升,這是由於美國瘵業部一個特別 委員會提證在本年八月一日起把棉花等 支付金額分派檢棉花工任何一名人員, 只要他接納就行,但不包括棉花生產者在 內。是日收市時,紐約橋花市之價格上 升一三二點至下降三點、

尚未獲得買盆消息,美棉託紡紗尾數下月可運謖 此而钲機構被業,黃維特熱,

(奥凯)印尼商家開始運用土產网 一爝進口貨品豁免瀧口秕率(此消息首战是三十支及二十支紗,十六支紗訂購可能 外溏向港打帶線紋,雖然初步了解數混尙 本報),印尼商家會不踐向港攖盤,但因延緩一些,事關要有較多外匯總訂購此離 屬之多,但一般相信今後短開內仍將 爲外問題,未能迅速向站訂睐,直至現 粗紗。 有打到卷,本港棉紡閲產銷可望逐渐 發坐支助力量,粲内人士正在密切注視其 發展。

在,甩開始運用土產國頭外向俄訂購榇 秒,優先訂颺者禨爲四十二支雙股幼紋 因爲!印尼急於需求者以被棉种主 昨(十四)鲽此晹棉粉廠商消息:

• ,預料短期內網纈幻僻之品瓏可根據大 印尼政府在去月中旬間宣佈將棉紗列爲第9四十二支雙股幼渺之後,張臍訂購者將

日前印尼商家氓用土產國外隬向 狂牌棉紗烕是一個開端,初步紅曬之數盤 微爲,三百位,但因爲棉紗入口免稅: 印尼商家輛入棉紗比去年有利,今後短期 內將颺;運用土產石外尚造筋。

今年 5

比去

年大

退縮

齊付可就貨乾天十過再 差最倪情帮馬星之強最力批 落冷年一年一况情總銷外

無律們一種違可維持正常,南越、柬埔寨、寮國去熱尤爲低落,來兩韆朗亦 不能保持年水準,印尼綫去榮則似不足道,經倆卻去角且停頓。凡此情形, 顯示今年端午悛貨南角已不能發生作用。 現在本來只卬南亞各地商家向訂嘴端午箭貨品的高潮尚期,因爲端午節點 今嘅有一個月,但是一般不特未有所謂高潮之聲,以食料雜貨及消費品而言, 除了最近菲律賓商家尙有相當臂暨到港之外,其他各地訂做卻衆政疏落落。 狮庒人士指出:端午俪在珽南亚各地華僑心目中,已一年比一年冷落,而且 端午帘擓消貨品之中,泰國瓦有無粉原料如乖 竹棻,豆類等同供應,居然向 湘叮麟尿,在品稀方面,鯝比較其他地區明顯,例如粉、鮮菜、神神智、食 料雜貨、消費品等,實品端午節之綴貨品。不過,塗料雜貨及費品在乎時亦 經常有訂魖,並未佾情爲些恃別屬於端午饰品,故此大部份貨品南興者,在 目前來說,與其說是媽午進銷貨品,不如鏡湖樂能之去買,

揸家囘吐空頭猛活

美鈔期貨被迫降

加息五角收市降爲五七三·五 K金呆慢低成二四八·三五 大昨日供應 八快訊》昨(十,姓同,市坐下順皆強,假 四)日本化金融市况 池門黃金大尕濟網之一·七,市亦西,到貨五千, 〇五七三,三七,其中改良種愛上忭貨 K金囥 金來越仍多故。 一堪內業外期貨,開市五七二,八七,有財平頭,此創 ,仍需向泌,低成 四八,一二十美鈔期昨日以五七三,六,亦得至天之股價賞,你損成一六

•空拈譓猛開出,於高五七三,,股滿收市元五七三元,中上貨每 ,而履下挫收市五上 七五,收市露五七,

·五,乃花收市號-五,公假沉七}},

五五元,普通貨

〔特五)加幣成一萬兌港幣四百七十元,法郎一一六五一五元。 五十八、五,即加幣元,合成一九, 五,卽一萬法郎免 一百元兌悧幣五百1: 郎台幣一千元兌惓幣 幣灬百一十六元五 角

海外對港商投訴

三月份五十一宗

萬噸至一萬1千8

有三十二宗調解圓滿解決 (豬)三月份內,工商業管理處接獲海外商碇及個人,對 「的八萬政府会

本电商號之商務投诉共五十一宗。

及三萬五千顓-

其中十八宗來自美國,九宗來自英國 四宗來澳洲,四宗 「業合同,各開始 來自西偿。此外,來自塞浦路斯,尼日利亚,轉阿拉伯及南非 者各有兩宗,來自加拿大,約,東非羅倫馬刻斯港,紐西蘭 間的合同規定五骨及 ,巴基斯坦。瑞典,瑞士及敘利亞等地者各一宗。...

| 六月份各配遥二 十一宗投訴保與不依期付貨有開,三宗涉及破壞合約,11宗 涉及短付貨物-九宗涉及所交貨物品过欠佳,一宗涉及拒答來信。 八月份一萬頔 有三宗投訴涉及香港總商會之會員,已邁啖與該會處理* 尚未罴貨棆於何捧腹大 有三十二宗投訴〔包括1月嫈所接班)十二宗在內)日由工 抵,漧首批米。 商焔管理袐調解而獲得圓滿解決

有三家香港商號要求工商業管理實務助察供低等與英國: 地及塞拉勒緒內導處商號之爭執。其中隔宗布涉及未付所欠貨價 西郡今年初所打政府

曼谷出口米價局部續跌

一級百分百貨五十二鎊

港米市交易稀成價多照舊計。四大大增

,一月貨輪現正在進 【特訊】據英铈 百分十五年占四十 一九六年——阳年:米祿俄明選十四簖| 絲芭锿担成五十七氏可做五、11CC類 矼字,明日將11月11 邦經濟委員會報告:「大籍上五。AL低些,成鈦迅錄

市應昨批首

果杷枇陸大

元十四担每產州福

升囘稍後跌大瓜西灣台

果市

大葫及灣都沒有

|故五月份的配運數

期所到之枇杷,乃日本產品,而昨日含大 可能延期氣最,肉來

與日本稍有不同,福州枇杷,其朱毆香,日本枇杷水份 價格亦有考異,黯州產品或頂稍高,每四十元 間合一五萬噸,尚未

日本產品毎常祇成中四元。其他新貨價格,狳企,獨台 |有運出狹镞報管,

果品價格略有兩,比獬價外一元至元左右。: 大陸果品方面:玉荷包荔枝取一千五百羅(每籬八十公 久可配逛。

斤,毎成五十三元,對企。國光米成八百箱下併銷價 據米商稱藏至五 | 十一元,無動。福州枇杷成三百八八), 月十日配蛋至印尼總

成四十元。區州枇杷爲本造首批蹴到,價稍高。

台染品方面:西瓜成一千二百籍,每担成股分三十元 及二十八元,比伊價高升一元至元左右。杏寶西瓜成千 五百顆,毎扭成價二十一元,亦比游猳價升二品

·非傘滋果品方面:烘培拉土輪船運到杧果二千三百 銘成價三十元,二十九元及二十八元,無其變糊。

港市圓鐵存量甚豐厚

鋼鐵廠接單形減少

日本選

(6) *铫钤價載前均無訊 十八元五角,非幣成一百一十九元,印尼定,四十麦金烏魚包 新記錄,總數遠一億 三十四諦?C!嘑等十六元九角。新興白 號 ,市汎4平。 東南亞各向

一四六,七師在菲变成八,即一萬印一、三五五元,美人千八百萬噸,比較 米硅舟嘲一十九笏, 毎担成四十1元四角 澌蔣端午節

老元一角。古風 一百比索在爾收港幣 尼盾兌港幣三十八元 舟 1、三五〇元,四十一年換增多九百嚚 Cl普通米淼緻明,卑南古强抵成五十 法郎堅企 貨品今年出去

一百四十六元七角質,雜幣瘕九七,卽二十二支雙股金為一,|顧。客米價局部案 十八鎊。 昨(十四)日本米爆拒成五十1完八 葡幣轉順 紅四台),朗新百蘊幣兌港幣九十七 五3元,大岛、雌中間,來強及大米 年大爲退縮,

論這決。路透社本月 沾米市,交易稀少, 角,管天接新米饼担 分茴棉沙近日娱十三R曼谷報價,一成價多屬照类,局部成四十九元一角。宵 鑀百分之百毎順五十一期蕤很裕-澳米应供金瓜米挝成五十 有運來,但均屬廠造 |路訂入過用者,市場 -級五十 企定,照價用多五角。安發財米 【上已泛片换酸会及賀一半,三每噸五十,怅開為交易全爲 铬成三十六元! 發,論價格 二十支演。百分之五舟四清靜,全日開發 角◎藍三喜白米 每代言无,北十八筷一五,百分之 五家,共開出 成四十八元。杏絲苗嫂廠近期接入的打,預料此一狀態可能會 三分以上裕船板,此 本著有些圓鐵的售價而教登記 一支絲短類入190元 十毎顬四十七鎊率, 七宗,成交14千餘包世报成五十三元。

初步訂購量不多

一般手頭訂單可開工至八月。歐 日訂價雖升,間接刺激不大。

八特凱丷此間鋼 維養之一,梁內人士 無利可間,例如現時 能生產一用阿蝕。但阿燃銀行 日較見號少,特別是特寳至七月份以後才開市偏乾担在1-11 現時做能網持毎 指出:靈 元以上,加上六元左十八元左右,形成 生此 主要的 岁的懿H-抵圓緻-本高出市價的 商人也很少落單 一主要原因是歐洲官

本磔出口庄在 本月初已付 出一部份之外

印尼帮雖已有採辦 出者日语無多

,預料再過十 天,乾貨可以 付秀,所有鮮 菓長榮付出。 昨(十四 日綜合此開 獅庒消息:今

紗市反映尚輕微

價 轉當限價

去過一 韮王供豐市順。

|的成本已二十八元 在沿讯告形之

貨品,預計比 去年減少過

巴紗新貨續來本月內可到齊 【會通過一個法案,取 (蹲級,昨八十天官紅鑽石一、一八 嬷六八〇元,十六支戰獲稱貨品價

瓜類一般亦

餘,而且一轆料下 家當然寧可帶到

芥菜西洋菜變化

,故此用

杂因

張之馬練, 爲照著

尼商家開始萬用土產 〇〇元,三花一、七九〇元,廿一太子決案,蕃館久,一供應轉多,而招下降角, 國頭外晒向港訂購為口六〇元,平精梳金 八〇五元,馬八门|古店售貨不作符,我王每斤降下1

及八角,雨路 沙,但初步計牌數量杯,彌陀佛天官一〇元、飛邰七八〇元價格不變,過去規定,八角。 瓜類亦多報挫,七角,虹穿芋片 不多,未能迅瘞蚪棉 頭四〇元,全穡拚落 卅11克雙羽毛、CT 宕古店必須標明重新 正際生影响力量。焦,紅玫瑰一、四六 M九九〇元,弓箭九 依出之價格。今後河 黃瓜每斤四角及三角角及四角。 以不必標明,自亦不一半,凉瓜每斤八角及 沙葛毎斤角尘 米商稱:8人消息 港產籍 木繒业〇沁,四十支水魚紅三號。

七角,筷瓜毎斤四角,粉葛餅斤的 日本棉砂市疲逍'必維持價格不變。 力仍弱,但價格暫告一、三〇〇元, 嘴定。千岁紅玫瑰、金杯爛陀佛一、二九

一,而每公癲散高三可以維持生希至八月 恐影响地 十先今以外,其餘各分左右,故此還不狄此均無好时代, 出現過大的困難。 五級米多數跌落五先

實上由於圓戲的市價

維港鋼藏過高+

近期内

【中及四角,冬瓜每斤角。 三角坐及三角,

超抵米一頓至一 ·

首批運港試銷

售五角五分,木瓜毎

「四角,絲瓜每斤七 三角及六角。

每月約供一萬英尺 自本每斤四角及

巴本斯坦篇新 理石板卝噸,本月中旬突出,試射三角及五灼芥關每斤

| 包均爲八〇〇元,八〇元,半耦协会杯 「紅品*完,喪、彌陀佛、天宫一 劍六六〇九,北玄宮四〇元, 增 魚、紅玫瑰九五〇魚紅玫瑰一、五四 ,金杯京华九四〇元元,順風一、二0 ,觀音唯一口,完。

冬瓜之冬瓜,

【台北航氧】花莚首批試網古戰的大三角半,茶芯每斤六

車、靈魚八九〇元,貨繼饱有解到,此爲 形良好,今後將可業供應,省電商「七角及六角。 ,帆染,彩花綠財神 部布花針織廠在「已花裕大理石加工廠治定,希望每 潘茄邝斤八角及 |七角,薯仔片四 葉啟八八〇完,金黹 今年初洒過入日※訂 月能供應大玶石板一不方英尺。 據花來辯對裝示,花大郎万甄陵 葉八六〇五十一岁麟之額,相4月 飛魚紅玫瑰一、二〇〇庭於可以到港。供市富,品質優良,未能大陆開採,拓展外 〇元,金杯線、彌現貨,十支魚街之原因,主要資金不足,技術落後, [陀佛一、一九〇元,'七四门元,玫瑰、磅) 飢單費太貴。希望默府輔導改嵗^

納吸再聯蘇

好穩益氛氣投交

仙起每貨各

聯膠

本地來昨日照

本機,到貨約六百頭

日外薮一四九七成一〇元,上述各 公彊一〇〇, 無供改,市 五,加息五角。 九四五代金期貨 癌外萸悅開市五|七角豆分,形剪報」 这平平。 ,以二四八一七三,五,亦露全天 四七,質紙成四七O 五閞出盤,高

二四八二十

· 生猪平淡無波

願定義,以西! 柬貨到三百頭

最上货成一六三元

日本菰續創新高價

前後一個月間

每担漲五百元

及三角,洋蔥仔棒 五角至四角

芥绡毎斤四角茇的 角,芥菜胆他

「過去 淡

備受

逝消季旺紡素白

纖化備過 迫維學受

振不屬亦銷外綫洋南

碼萬十二成訂裡

絲日

低不

昨据此𨳊有關商 低

的關

以平淡。但是

及「特頂論」等化學据推

降碼 接影响白

對躪崱價格略較高,但因 爲过和大料性有比较號碼當前的環境,一般極抓恤衫的廠家,多喜用作爲主要的 市價 《特訊》日本贴 三、四十元,但牌篙 非生苡米筍担成七十

對於洗熨尤感煩惱,因而有助長化學俄籍料 元。 繼谠器作「昨(十四) 日俠 開始轉投

亦爲阻碍白凝枋的市途。另一方面,本港布疋,近年 昨日成交之日本 海陸方面,亦無 售的力 A,不出新高價位,比較去

主要市塲的白橐親,今年照見退縮,金等地 赫極度不,月中学担上的镭五菇,金飛馬牌新並菇 大晒化,日本鮑魚有

日本白米茄價格,部份已低號,一四又七組織, 百元,前後一個月間 担一,七六〇元,一批沽出,古十

磴一元11角五分,三七組織,每碼一元∫角四分至一元一角六分,10 【每拊成一六门元,中 據此間用 湖肜商的消息:昨(十四,升幅如此之大,業 大淨牌新厚粘垻成七年挺四,八

Q* 六○組織,每周一元一角三分。 黃鱔但成一五五元、日朝早,順市陆的神机(十三)日國內人士國書及近十年 一、八00元,大洋 20元,十一邊期

| 1 其中好手,

|,嚐涌代先搵成一五三收價交易,開市後市應再作然包,主要來所僅見。 〇元,上述各價妝 由於密森再度恢復向星洲市場大基徐購

|韩尞花菇毎担成一、每担題、1100 據商家說:日本| 九〇〇元,已菇仔毎元,一千五翔每担

外第已受影時,可以萬

米,藏有,加以近日海外買家及本地實維爾依然有蒾湖勞過強,後市, 坦誠一、四五C元及成三、九OO元,三年 四川15」第一首五分,「九〇二 醫務,每顯「元一角五分,

八.11五收市。

午後再以二四八

•11五開出,收市亦 爲二四八・二五

落手購進,交投融告不大,但足以支持市 雖然未易迅即已降、一、四七〇元,菇丁十八變斯坦 - 【特訊】近H間 泣爲平稳,市道。

海外铦作日只有「價挺說,是日收市時市俊略拔升,惟幅 但可而上;轉定, 搵成一、三四元六〇〇元,四十 因爲拆銷商尙有平 其他雜貨,昨市 頂据或三、1元 鴣上預貨牌務 各 供應仍鬱,然驚現不屈之形勢, 有交收,願下突收有致使開生猪市保實餓平平,成盐價格 柬埔寨貨供應抵埗,不大。 昨日中午收市價,本年五月份現貨,底本-月前僻 無大懋期,日本石耳 宗谷元具沽出小 千餘間公價二四七,持牛发之局面,是在市况長期谙谈之形到了三百期,其中最 五九九印燦械九一三 此間生活欄商推出的j势下,缺乏刺激性之好擦手貨,拍成一一悯六角仙半坡幣,二烟,位如此高斗,本地質 每頓成C元,大壯,拍三、16 力薮,未能瘠以疚六三元,中上健舟担 每磅六角九仙坡,三號每磅六角八不減少,故昨( 西山、紅毎抱成三 元,帶片悛歡 昨(十四)日各,依然保持八十三成一五五元,普通貨 他半坡幣。上帝價比較前日收市價,每十四肖出價格,四〇元,上海生苡米 担成一一五元,此前 【薇使担此前,再拍成七十五元,油三元。 上一四三元,上一磅上升半個仙。

·11万,收市與開畫一生豬供應豐裕,來日之水平。

匯外幣士瑞

整調畧價牌

點三升上士羅告美

港股市一般堅

東京股市突 股價全面性

道瓊斯指

交投數值有可觀

全日開做總值四、四萬元 投

合理,投育者似多深牌對殺打 。此灣悯形頗陽少見,香港開 倒上決正角,腰孆银行上午仍成三八 畫作日交投板蝪,但成價變動盤 可放胆做

資者多採穩紮穩打辦法

昨日牛奶公司除息成四十二元三角,出版 治派末拟息1元5角五分,全年共派三元 成三七八元,下。

,說明祝家支持有力,托住高價,除除

會岿監煚家不肯降價,以致全日無成金:實體塢金,太古船塢费氏五角

下次五角。均益會一角。就地方成七十元五角。信托貧

,,公用股大獎企麗。九龍巴士為五角,潘恩地小繪氏一元。九能灯及一角,试车,香港

:伯和公司頌一角,香洲英坭漒五角,牛奶湖五角。連卡佛丽一角,聯合總逐映三分,何 永安企穩,屈臣氏腐六十九元,上漲一元。薮將昨日成交數也有不

WK OOK OOK DO KROONI

KOKK-K

«KIGO – KO GO KO 00 KO+00 KOOO H<-00 FK 00 HK OO HP 80

15·<0. -11-30-

○ 21.80 21.00

fff 001 00:13• KO

KFREEK OOK HO EK NO EK NO ISHING I 110 -- TOPPA

IWIEM HUDAI HIJ All HII dlll

SERGE TOK 00-100.00 107 GC TOY 00, TIM BOISTE

VRSAC GF(8) 101110: 10.10 10 EO- 10 ]]O 15401KO KOKO

00 OH HILO HII O!! :00 QUI

他爲七十四點八七五法朗,校的上升點、中級公司()四七五四TF CO 六二五法》

倫敦元告鞴士讯躓突出價,傩英

於[點七九九三元(前爲二點七九龙 一元,較上升HOCO發元一實。 般等於二點七九九大美元 九三美元,葳前所

(a)

昨(十四

政府供券(一九四八)

IK KOKO

<.00 H 00H 00

110-GO $112.00 11111000

40 IR KO 15:40

國際原糖期貨價格囘升影响

港市畧翻硬

仍疲,下午轉醒

)日此間太古雅房四辘熗薄憚低亦致高·一元,中午宣

日升十元。市場上對質,上午仍然疲恆,但下午、10元,

四OO」分開坨,每悶熱三角五分,「四〇四口」美人魚,傅際∫元11角,「萬國大陸煉糖取態價亦告他外,比前(十三),牌每 T110一五一號,一一角三分。

,大陸白英粉價格慕定綠性丹碼一一角,白兔每一元零九分,四君子

(節是蚊回本週I(11日)價位,其作用不大。

XA白砂每六十元元五角1SG砂链担七十八十三日由海安帕 ROME

“R牌棉白砂舟担七十七元,

但改高一元

每噸同升十元。

四五”

Share This Page