KHO

捧他表示:由於 工人缺乏之直接

整之塔加中百分之七 至百分之三十七點五

而在過去五年之

間,本港工資提高百 分之四十,本港在全 亞洲中税爲工資衰高段京來恶浪一行的工茨,然後下大嗣抛 一收學費,能够給生活 地之一。 舉凡上洗諧記,費更佳,在一兩年內

日二十月五年四六九一公三十五國民中

情行僑華

主人世界

工總舉辦工會實務研究會

績合想續第屆

歡迎工會書記會務主任參加

提倡工會教育解决勞工問題

港九工團師合總會,照了推動工會發育,待舉辦工會實務研究會,研究會,是 三】由海任何康,刷主付讀,易平,教育主任易平,冯琦,輔導主任林楨生,講真 樊羨雄,而是黃波,易平,馬,卒水礎,發明,隔朝,醫買家珍等組成。

修班副主任涧敦務主任易平,在該研究传第一期研究没按裝之後,作如下除列 ,可作爲研究會樂辦目的的,和所具有的價值,

他說:工會教育,於民主國家解决勞工問題常沉的急泐,研究把濟繁榮問題,肚 會安定問題,以及政治民主問題,若不解决勞工問題-过綦舍本荛末的想法一個工 對國家,八小來說一個工社會)除了極少數的資本家之外,百分之九十是工人, 如果工人存悞减不到生活根斷的提高,與國工人的发力,便會诚低,佔了百分之九 「十的人民閣力減弱,生活自然談不到水準,試想:這樣經濟會繁榮嗎?社會安定 嗎?·政治上翺識點?

浩九工園際合總會爲性行國際自由勞工運點,執行反極協,反奴役策,过不但 月 解决勞工問題,在易促使經濟學與社會安定的根本辦法。

貨車司機

在貨運頻繁中

口」 佐中,由於,送張默, 貨車司裝之體要, 供增,待遇方面,

可攝高了,如果有習

為各方菊才若機,也 工作忙收入佳 食事就餓的可能,车的 每天可以獲得工安十五元-就小型貨本,月薪也有11百五十 一至三百元,西達到四百元,

從要迫做工作的工友們,當來是很逍遙自在的,其實,並 不好過,因爲他們在軏緻途中,一方面有索任照照食物的安全! 另方面,在交通繁密的馬路上面行駛,少一點按神都幹不來,特 別在炎熱的天氣下,在駕駛崗位中,給馬路上四面的熱力肌道路 ,簡直弄到顯榮感,不中要就是幸運的

幸煮好,幹道行,在於貨或卸貨的錢,換可以按得一 點休息,通常,以等候畫的時間比較長,他們在這「偷得閒 」的機會中,大可以湯杯奶茶楚些小點,皮打隘,套餐

,也可以躱在角落,臥凉。道是貨車司機的便宜,也就是許多 巴士司機轉奂的面版+

出示的一位兒,正在做餓工作的空間,爬到司機位後的車 續上面- 小坐聊天,做一下子「偽宿」氣,他覺得,這是戲精 神與设力良好不過的方式(栱,文——)

[挞高,生逵成本因而五章,工程及紡織管 | 成大規模失的风 ,無不受其影响, ,故本衪實面臨抉粹 如果自前進行高之錢】

丿一九六三年ㄊH 工時長收入少

五月十一日 白米 (REK) 百巴仙恃華米

百巴仙特粹祈米

華信經濟行精

烟斗 一五五長山大兒 獎央

日本幼 七一五 一五號五

〔凖州窋折〕 日本風白砂

2.五五元三.五四元三白葡萄五案中白砂 南巴仙一米

五大元三五五紅米隔三元二二北爝巾白硬, 百門仙一般新米AWR LE 北姑幼砂,六五元 五三元卷,五○元八 250磅白蒂奇, 四二分桃木砂 |50痛四季花一元八非像有赤砂

肖ē新米 四九九 四九元三 3 五門佻姆米五一五

·匠巴仙新米·四大紅牌 四八元六:四六五 “傅 30巴仙新四大城 上谷仔 五一说

夕景做白粉...一四漱贝上片赞 六四 一:梨中片,

180

Of

·铊 九四章

日大花蘭蒂五四

11 佛山冰六八元

| 在撥械化,今後將

一五元五

凉茶店工友

上三就米或此, ?牠叫做火薏仁露,此刻收音接滑滋化了,特醤發米☆西飛神,三 去正辻般中持之,他的功能,據說可以,所以他們之來,

生仁豆子

*自述工作情形

BI 118 PAKEL J11

決,是我們粒狀的火角,成年兇,

白菊:孟非洲大粒坐,八大

飛魚 1100日本一萬號三橘白布280磅以上 九脚将玉白布三元五瑞典粉面一九五 足球 [九〇日本鼋開不白材, 大陸 F111

師的費任!

爲什麽要組織工會?

要爲工人服務

工總在湛許多年來,你賣起上面的雲而複雜的齊任,在經濟萬種的情况下,努 二 力不懈的排行勞工教育,雖然不敢跨醌有什麼成就,但在爲健全工會組織,培育工運者分析,有下列原団 排。 白「幹部人才,发求到提高勞工生活勞工生活水準和安京社會,然榮經濟,這息有目共存在; 腦的事實,工槱喔號了千多期的工會幹部訓,在名義上都是强爲「嘴超琰」,爲什

你,我毎天一早九時字出道推售,杯大杯链杯四 不過,持票 澳班次經費「工會會茑研究會一呢92.1用卻機的對照,長各工會的變困、書記,記會的出身,大都少而失分工发派生雄心力的菜,神質絕對冒任价;乃劳力共創夜森十一時半才收工 顶香身熟等小毛病, 蘸水製法 素 (一)一般工人幫外覆地人才困醮與(最多三年)使共楮 食:日前工人,率領開工,一直啟發育,朱舌,入喉原,小杯二医。 勁任,澄清高水準的工會秒育工作,早前只會人能自動致育,北教育,互學,認汝育程度太過 主因,除非各工廠能 招就棠,就還之後的「平衡之現離;但在今 相較冷,所名患较,這椴研究,對彩研究員來說,無疑就將來担任勞工ㄠ肯良實門調綫,復無墨良的按 針對+ 沸陋,一一面 工作崗位,待組,與 後數年間將有大抵 能。各工廠雖然眾材 以改过塑被數,否則前途,都要向他們作 年,可供工嗾界憾 ↑过樣,不但抵挡了朵牛琦與外行,便不 柊那所解决。 正發,但自問一切殛,人缺泛悄形,坦白的告訴,供他們 研究良的趣,更可攻然應微。

能够專心學習,不致不斷增加· 控有,爲了造就陷於有無目的木碗 以使大家熱烈發, 黃成一掀自動自發的太低,工人不啟興趣 翠保靠一間香港工些 (二)一般工資工技術人才,不能 氣情况下榜徼。 此外,我方更縣製;不過此乃努力供 習慣。

,他們無巓斥 资本 專門徒;因爲,能與工人的地位, 據悉:參加研

當選暫時脫節的不平衡

工資增加迅速 可用,此

WAH KIU YAT PO

宋刻一戰,我們|辦得之後,先將之濂又築中過譯才出容。 帶,讓火麻仁落的方,故歌用一張上碌 九

雲尼尼十四個覺,一碗收放。按

TE 11813

海牌或糊狀,大樹業 魔。我們還忙案。Al中米降三七元五 浪,過濾之後前幾,茶,一邊遠住拉格, 六片 五 入冷藏器中,俺舍,化不開交。其餘的時 水 案可以免爲各行工時及國吸烟太多的人,往 人人皆知 的熱 要,才糍出供康。在潤,無爲遇宋式源日

三元三 不等。至於平日,除朴米時, 可口 決,乃用竹燕之源班 用長之冠!如果提起持·往是主要的主顧。

戲院將散培之前,新瞽米;四四元五爾白鼻 渴,月薪一百五十元 酸梅邊的梨作力 少許,然後出售。假 燕尾瘕成,酌加砂胼 每天晚上以 商質上的圖案发地底, 「老七八十元左迭,先將酸化湯,菊露用金銀花和菊花

工作最忙. 右)。店方供食宿。打二小時,然後加色 托艇,安好火候,加而她,我們工作表忙開

·引與大陸米·

▲每天兩突,早發 加伙,入口前,功這個成,你一毛。的時候,曹育腕上,尚有工人, 備)一個月給二天 能提神醒腦。

但阿下菊花提值易業 當時一般市民工餘 。如果在假甜內仍供 指導工人工作

一綧圈汁的製造,,所用的菊花,少飛,進京茶店去, ,攝茍逵從,認爲逛一一方面过一間學府生 囿織工會代表一個個 現模第一九六, 機,則每天給個工業 先將竹葉打皮, 究食第一期的研究食比較樂得自由與安, 蛮力固然還未够:另| 梁餘工人資格,到二年人口統計報告,在

世界 第 五元。一個月做足,污,然後將地斬斷, 研究會的演菱,辦好上面的工作,推ț見,盡此發現出來,船,搵工槓,無證,筰望。 ,共十九人,包括擔,而且有收入增加的 方面,夢遊我那些少人更要有賞司嚴明的 戰後出生之首批青年一百六十元而已.

毎大杯二毛白色 飲品!一張欣雜 七張一頁 士面失學的背「工人,安排,該勵上進,以,巴可在今年參加就在府中出售的中 然是吾品锦有同类航工會不會不健全的得到一個粜 江號,怿度+安, 鄰彩,同陪問題,才。

(三)若干工廠 不限年,不挝 減少工人的不安情 | 美的研究結果。尤其肉行,中檗,沿,所在地與工人住宅區, 憑證案,同時還要不和流動性。(蘇 同時本港人口中汁、蔗水、陸振盪、 西,計有,凉血 有研究的價值;及有 我們迅次硏究贳 是,我們這次研究會 小檢,開終,船),距離太強,交通不 同啉程度的人來命加有一個時點是:没有的安排,採分組研究 伍店,製娶,同德,但,頂多不密 周錫年爵士指出

一块足十五歲老超過百 銀菊、花茶、火 下才會有研究的專家及名流來主持,方式,由每一課的平樂,沙石,汽車

分之四十,故在今 蘑仁等等,此中亦兼 。研究問題,其解决不會以再家名流的負人,將研究,水养單位人利的雞穎,多滿

的數年間,將給搜有 鍑吞聲,在搶, 日

太北青年,宜 我順側將各鞬飲料的 問題的第一步工作,見爲意見,而失郝作嚼的報告後,便,但滿主任盡,然假之,就算有吧,

就槃之十八年齡,製作過程,如下 因爲一件導儅的生究的本來,大家在地 分組研究,分組研究書記及支藝峰战毀。 視夕完備。一般來說 ,經過,片,可能位不算,發育機會均的結果,由紙 第二期劉敬寅製品,千是絕要習,和

等府年之人數將不斷 因爲時間地點之下間等之倍形下,彼此將 雜,再由負實人捕 蚰倎工會會得以加 跟身宿舍,但已婚宿

夜班工友 凉 ,又可塔族人群與自己的評斷智安和翘,並作過當的評氷 X 张油。 (燦) 舍,女工生脊本薪| 目前本港工界人 [食受肌練的工入一億 - 本港工人奇缺的常凉茶 服 期,康鄰組織活動,士及工世界声方人士名, 正在密切北花鵜太 圖書的寬案,可塔

由周年爵士的情形,必使每一工費 的材通常塔二十四 的工人缺乏問題,及黨詞中可以爲息,本 均受辦關,不論其爲 朱,其供來源,多

本港技工奇缺

,以至工人子弟學校

總會主席周錫年際上是做或工寳增高的

「等,大多都還 「工資好高的問題;工港的工人缺乏, 建築,起,塑膠,由一間生來佔供康

港澳公開黑白攝影比賽章程

黎僑日報爲正念創刊三十九過年及引起愛好狨影萨裲者之興糖于本学幃與潻 克發聯合杀慰安悯、澳門公肜黑白漆影比赛,共分組,一組爲綜合框,一杯落 學生瓿,題材以在本港及澳門拍概潸爲限,黑凡香索之尊費、勞動者之斯郡、交 柔之現象,荷醇來港之人物刻染、海在其列。將添加比賽之實漫粹列如下 一、棕分棋;凡爲木渎成澳門居民、愛好攝影忍術者,不雄蟻袖成熟继嶲始

1、凡在書牌或澳門之學生不愉就順於小學、中學、大學或美他云門學校者。 海就迎參加!

三,会加比賽之照片,以未會在任何公開攝影比質會獲獎者高登格(會參加 所尊之語影會會比赛者例外)

四、參加比赛之照片,以最大不得超過12-15英寸,最小不悟小涡8×10英 寸,书裱花16×20寸之咭紙上(請小心計案,以臉審,並請用中文件 拙发冷演下列安格,包括照片如何組紅號、名、住址、用何技森林、用四、 六、人參加作品,寒勿超過六融 七、參加者用蝼克發菲林及相紙,

(巴基斯坦米城粉(包)三四(E)大元* (REK) (ER) (10) j]+|_

小包白米,五 無雙網上粘五四元五 高 10 猩玉書粘,四七九頭鮑魚 建玉新估“五三和三猪鼠飛镀(箱心

選獨之不同,不是本港工界人士分析

式化可以解决得來,

尸一必須求用各種不同的 應付方法,這瓶方法 的來源,就永研究, 我們這次硏究會,就 是研究我們在工作過 程中,如何去陪搀 變,換句話說,我們 工會,就易

工業因缺乏原因

(五)工作

促進福利可甜補救

士的演阿成爲樂所里主要原因。 本港的困難,在 作 號。他在講詞中指出 :太掂五年來工資提【有關工人方面的1

機車鋸木工會

一九〇]南韓栖于

「侷促,令工人在工 中增加辛勞。 [宋如斑想 4 同時加速訓練技術人才

[提高工程技術,每年下來二項: (一)經與非 (七) 茶水的供 菜少需要曾受大匯敦 工人服務,我們研究

僑街機車鋸木職分作,尤盼社會好落 鬻港汇澄閣會主 竪税汇人之缺乏; 的緊,世中沒有刊 惡,靈洗的開,與泰的人材一千五百名 葯樹工人之缺乏; / 會的最終目標就是對

(1)爲工資之 工會,昨(十)日下及同蒪先進時手展中 工人如何去作「冇席周縐年僻士,日阼 二马工疍提高後,生, 登廉傧面紙在門口然休息的馬合木如碎形,技術人員三千名,

午七時,假陀九醉,他會得以發机光 上的指導,行附上的 在工總會周年會 李咏之坍加;整三貼請A的,也不在少

八、酸及入換照片,本有借用其民片现两片刊印在本成其他刊物 九、收卷日期:一九六四年尅月十 十、卷日,一九六四年五月廿五日,

紅雁枝四七元三鼻飛 紅金嘅白钻四七二英年輪 紅三四三英两人馬 枯大一元五大人魚, 中某牙材五章五 英的新月 磁印上精五二元日本金 14九五 朴米,三兄五 日本ICC U

金山楂

一七五

四六

|庄金山・

ETO

JOH:

示筷」 。

大會時作如下表

本研究會, 8 然誤程僅有八,但 已包括了如何組織工

有廠房設備呤工唹用撕常的蠟餘盡面,「配不公平,面工作的 他說:香埚工地缺。 鸡陧士所抱上端 珽索澄设有改承面翚 做王殿, R淅水料,

四十四週年記念,對於職,由工團總會 復興第11十!屆監任委鼽,該會顧問

「人作於導」的不造

舉行電影晚會 阿拉斯加登

金邊米棒 二九R-印度境生捕,三年

111

(+) WEER!

●油配兼

[ 安牛問機棉 KELENO

KK 140 HEU

BKA TORC

100磅人二五千四 金燒上紅豆

1100 4188KE TRIE

ON

RHC 2015

IRIE AL

三四大原綠牡丹一

陀佛一三四Ó 四君子元Q二

五五

典孔梅

中上交,五七五

TEHOKE 100x

中上热榇奔六一元

主要土產

華橋日報矮克發聯合舉辦

五五冗八海精卡通三九 大战桐油、HG 五六元人 薛衆南站

RO10005 |||O

RECITRO EX120 HERNA

新南钻五七元 大牌紅三角二八分五 医城石接粉一七分

B111元,大嗪概女什色周一元

WHO

PO

日一初月四年甲愛

冥四第張六第

一會,辦理工會,公文一年至少需要曾受六 各點,好的显特强之一現象呢?熟ㄚ劑替工友作學第一小腿校,工人在撖千聖熱力下 一天、昨蒞臨觀戏甜由嘉究演說,由

「處,會及握教育之人材一下五 翁,軀疑地目前工 夏序,工會財務處測,百名,技術人員三千恩中,大部份冷獎投 碴 辦理勞工賠償手戲,名,及曾受】沖之工 的廠家,正在曾被激 工會激育,所誓師人一萬名。 求毡工人與非姊

,怒記的仟等,總 又錯:人TA我們被批年日報 官依照到各方面的工士斯德:黨服於三 章的小城爛上面, 作,如果一間工會能‘題,第一爲熱極與非常有不少弨佛工人

工業安全要點之A四

行路欲速則不達

一、行時常心脚步

傾瀉在地上之液體能使人滑倒

11. MAXXE.

三、營運起焄吊在中空中之物位 四、留選上面基否有人工作。

五、凡地上有近物,不論易否本人所沖者,雖代爲檢起 六、採取控邵可能會有心防,靈取或滨而安全之路。 七、頻臨在地王之液使人滑倒,立即抹發之。 八、行經度坨成碎片飛染之地,應將臉宮側,如能避冤 行把此过危险之地整郎畫坐。勞工處想澈】

港九商隱茶舗 þ灣供應生棄用途,及 所屬全體會員休假,選任滾甜並受訓局, 熊康城 行動及暦雄 工作之緊張情况;闻 深,有僑國宮,威監事長余區楚歌词 北檗目勒知狀晃,待於一時,以人類生活過 會費諱,同先進,,斜式簡單,整 [ 禔伸引與佰ň之關係 及會員友好數百人,成為拍照,概雲會 八十一)日下午七 ice-free11) ,不能狽民送,給予 濟濟一銘,首由甄事,欲特斯賽,然 恩員不少新知,故該 長潘炳坤著勇食詞,檢京,究主觥交 校員生,均一致讚許 對今後發展會務,造,備有音樂歌唱節目 執行,堅稱不可多照 會員, 所發揮,助與,氣氛愉快,情

六一年殘破影節金 NEW (*) 希望各同人衷地力 沉璧熱而。該會 哦吼之上啭祀纸片「 在水荒威脅中

世11届理監事芳名列 后

所財實的銀透」及其

作「補室」

木屋區工友

理事長潘炳坤- 翻林培、會務柱 、甜僑九、財務:陳

夜校主任川

欣喜迎天雨,

遥日來,本港頻頻下雨,對於一般工際超潑、堅林河、 管哕湖片代有罄 ㄘ雖然鋼雙不同,但是對於木屋區的工人,和陳瑋、關鑑榮、教 影片,刘瓢萡日本 來點,實在具很喜悅的事。因爲他們可以宵孔來、方、粗 和趾工之S 凉晅成 此而使附沂的瑷境可以得改,同時識:基、康樂:1 就,坐在大孢千岸上 艾供最頂的污酰荷木诞火災的危分發到榮、核勲區大共、愛 在各卡的木屋區工友來說,對於此鸿補繳$2岑巨常、道 「一嘅大房,如何搭 數日的天,都無不裡非常 柏、麥祥。監事 來安裝,如何製 港九酒潑茶察工會第一小群,昨與 微嫫,如何构成鸡牌 道忽冷忽熱的天效,而使本身的煞康受損顯、追祀:食得林、 但号,無可否認也有若干工程,因爲余厚、審查·风 行钴影欣賞會之熱面。

之繊整用啤車卡 杏,以致生病的。一)

十一、软詩名原形担任幹部。如本育有未盡之處,以好究免之 央奈然最决定,參加習影得異

十二、收雹地點,發漧荷與舊一{#號證日發出灶,安惠中康城多制品 周街拾四日帶中區辦事處 ·

ad

十三,所有參加之照片,憑收據於六月二十日至卅日-高橋日報中區 綜合組及學生組 品相同,

冠軍衆瓣日蝣金牌一個,矮克發著畜湾F1] 片相投考到 巫軍:習日金牌一個,英如電于閃光母一岁。 本片裾做日金牌一個,矮克到鬼力於二,八相很低, ▲義獎十名: 名图:日恨導一個: 克號 11霰林十點

·華僑日報創刊卅九週年紀念攝影比弈

品綜合組

菲林

新棉苗 大九 非洲岛冠生油一三九源州紅攝 新糯米

10 非洲鑽石生油111 南非黑揭, 麵粉生粉

(加拿大類粉) 非洲全生油一二三三 玉荷包格式

百商厨师三八 南越上生油,二

兰太 荷蘭人造牛油

磅綠一七八箭牌(磅)、六八 ( 10 交B祗锦秒)

一七七一段洲在椰油

沙士畫

彩花衆七

五八

NO

HO

HIJO

160 16573

¥130號

Share This Page