十八 2 第一十

此次行程,由

日本啓行返港

行期報告,啟

由經菲來改十五晨泊港

華盛頓巨輪

卽晚開溫哥華西雅圖砵倫

達士古

貨收續繼

返上午

蘭 紐

午 三

-1111

(特此)和輪船公司代理秀洲輪船公司旗下巨貨客,在卸貨證,

日一十月五年四六九一麼公年三十五位民革中

輪衆合

到六十

|亞|畿|開|

往溫哥華,皰金思,林西雅盤,開非路,然倫等地。 i泔A字泡,在我卸貨後,行收做,於卽日下午啓碗,戚就 來本港,揲船上酸來報告,因沿途有阻绍鼯期至十五日上午到地上午啓跑前往紐西蘭

暹轉五十

·廁,纯訴安高等地。 繼,於十八日啓號,前往南太平洋新內行案酒,照船上發來至十八日,議程前 三日到逃,午間没

菲芝 泡,在港則積食橋「第一睹生九二十四日到越,在港鄉 ,停留兩日收,其行程乃由日本啓後,收,遂| 於本月十六日一船公司,其所代理案啓從來我;據船上發 行程概息,於本月十一座小岛。

到壤,泊3字 前輪船公司旗下大型來行期報告,於本月台灣,日本十二時

船公司代理总鸿乐大 八特訊〕中亚輪|,此次行程,由北拉克、黎巴嫩、六時 躪貨輪「忌連安」號2、日本、錫、伊 印度、巴括斯坦、 (明日

(4)

張羅、馬來亞 五時

,

西蘭,在泡麵貨後,雖戲莎

物浦啟掟,途經邑 告,於本月十四日到巴薄,丁 南美洲、珊典 二時 船上發來行期限 上落盡,開來本禇里國夷、英國、北 此次行程,乃由利利面、大麦、州、台灣、日本、韓國 【巨哭臉「烷刺士」體、埃及、非洲、居民澳洲、無西蘭、菲芝 夏威夷、美國、中南 一時、馬來亞、北殺為越南、

(48)

111 M/S SHAVIT

五月

西西里、英屬氣非

KEK VALPARAISO

六月廿九日

六月卅日

【特】太古柿

【收藏,逗留至十六日

船公司代無紐西蘭籍

自主

被郵時間德 平 啓碇,前往日本。

M/S STAR FINK

往:星加坡+南非,西非各境。 五月

EENE GUAYAQUI

UENAVENTURAVE

,開扰本港後,

〔今日】

下期

開行日期 CRISTORAL 七月十日

往:日本

(空郵)

溫樂基利

·WONOGIRL:

[M/S APSLEY HALL 执署

许三日到8日開行

忌連安 著鐵、昇揚、花生

沖繩、韓國、伊朗、 利亞、大英國、歐洲中區瓣事機嵇成大厦九〇五——六房带;24566•27712/3 阿人派貨記永樂活五計 新興行李志雄 往:紐約,紐域,波士頓,波地麽,費 城,醋裡克,〔途經〕日本。

廿二開行

廿一到港

火客村貨請灣干諾道中八十式第

渣華郵船公司華人經理處

438627438791·

STRAAT BALI

南美洲

在打巴厘

十八轉菲 海洲、新西寫、非艺

意大利旗M.V. “VICTORIA"

祥天

行洋R

瑞典灰M.V. “DELCS” 亞丁、燕彝士、尼布斯、洛內亞等埠。 馬尼拉、星加坡、哥禴波、孟、卡兩、

爹魯士論滋於五月十九日

比利士影、盤梨、航閣里、墨爾誌等盤 馬尼拉、山打根、亞闫、丹、伊、

天 維多利亞郵船

準於六月六日收貨開往

司公船郵

李三四五三:諾電

博大山原

VAN CLOO

FANCL 五月十四日開始

TEGELBERG 五月十六日

華聯菲輪船公司 由羅省舊金山

PPRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪辦

九月十七日抵幕

P:PRESIDENT QURZON AND

奎松總

理代籍司公船翰邦美

四號變衖利誑都能香:

司公限有業企華永:理經華部佩貨

半有固四膜大行限打造

States Marine

Lives

5月二十日由

QUIRINO

寮國

林將軍 直航快輪(不經日本 ) 八天抵達舊金山

WAH KIU YAT PO

(B)

|克、巴西 籍、黎巴嫩、伊拉

八時

安納馬士基

面通告有關貨商,注

正字包海爾,德司 培刺士雷澤、護國、馬來

十四到收貨

「無辦理鵡費手續,以

【實後收,逗留至十 「絕。該輪在鸡茸

+

十四到埠 (特凱)太古棆以色列、意大利、法

加拿大

電話是華人船務部啓

直往金邊

had thys.s.TAIPOOHONG

十六進航南西非 六日,強行前往湯雞一般公司代諴感炳通及國、巴基斯坦、伊朗 大寳康

南西非洲各埠。

·窗附日收案,於十六日啓碇,直就前往 程,乃由日本啓行來港,照上飛來行提 新大型貨輪「安納馬士越」號,此次行 卷,於本月十四日埵,在沿貨完,

〔們]樊成淨行代理下,馬士基屬

土的科林返孟買

豪達貨輪

改十四到

翌開星馬德拉斯時

促铙留一日收六十五日 前往里加坡,轉馬德拉斯,唸的科誌, 行焄阻延,射度划至十四日蓟,在未年 乃由日本沓行來,據給上發來報告,因

老公司,代理印章檢

十五轉日

十三泊港

東傑

8.23 16.25

$.0 7.49 15.45 16.45

6,50

7.98 $.46 16.50 -17.63 1.40 9.48 17.40 18,40

6.25 10.29 18.25 -19.95 10.30 11.84 19.12 20.08

11.08 11.11 19.04

20.00

廣州至深推薦

10

8 1

表刻時車九廣

湖羅至能九由 ̇段英

寵力至湖羅本 九樾( 海湖 尢 到問T磁湖 到 選 九難

8.20 7.22 14.29 15.8 10 7.10 14:45 15.55

22 7.56

7.54 15.84 16.38

17.28

3.56 17.18 18.18

9.03 10.06 18.01 19.02

11.40 19.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57

(E)

12.48 19.45 2240 22.57 11.10 13.23 20.59 21.58

13.50 14.50 22.45 29.42 13.24 14.28

(B)星期日及公衆假期结夜不分

由尖咀站的

(中原時間)

大沙頭開 到深圳 到大沙頭

A

14

油廠地

A

3

A 31>

九場 《 B 30

A

CA13

B 18

A

B 15 2 A 24

深圳廣州 深圳開

A 245(饮) 下午二時正

下利時45分

下午4時2分 1A$73t分 F午6時56分 1午9時35分

上午10時32分

下午2時50分

贊三第張·五第

甲號,此次行程,乃由 新大型代禎「限桀」 船公司鑽下,寫字系

·版一風玻啓烷,

於十五日啓德,往

炎,停留兩日收,

宁州訊息,於本月1 二來本港,照船上發來 年 光及單加坡附乖,開

日本 5

萬隆

十三到埠

傅窗附日收, 海面,在祗卸貨後,

攝前於七月十三日上 ,,因行湟诂捕,可能 常,勰船上颳來息

林西幫啓荷,途經非 譚演上限,開來本

促檣「萬」號,出 新公司欺下新大貨

至十日,好行前往

返紐西蘭

輪船停泊處

AHWAN

ARGO

AB西AAABBAAA

扫斑迹太快情迷太多大蚴太太日太太捷渣隔鹅湾大 糊行吉阳和成古顺厢古千娜平古疵海來昌应南郵

日三鷹丸

丸。

BENDORBN

CRUSADER

EASTERN MOON

EASTERN MAID

FRANKFURT

FOOCHOW

HERVAR

HAGUE MARU

KOWLOON BAY

MEMNON

MISSISSPPI MARU

MITAKA MARU

ROKKO MARU

SZECHUEN

SALLY MAERSK

STRAAT BALI

STAR ANTARES TAI POO SEK

VAN WAERWIJCK

YAMAHARU MARU

YAMASHIRO MARU

YAMAWAKA MARU 大

夏興池古做啭福興 丸文密六

英四川

菊 士打巴星期

应丸丸丸

*娀

缺大莫山山

敎敬希垂詧 ↓[二七六六六」「三二八七五」如蒙賜 新址繼續營業電話號碼仍為「三二三八三 一日)起在干諾道中於仁大厦一四三室 -涇啓者 触公司定今日(一九六四年五月十

遷移通知

美巴英英英英德英瓢自巴英日日日英座荷巴英荷日日日

日本海運株式會社 啓

司公船輪藥印

【有客牌迎博客】 五月十七、十八日落貨 十八日下午開行

密地臣來•

芝班拿士

STRAAT BANK A HE

途經日本巴拿馬地 庹航:省,和約雙城,波的微

ROGG

落貨北日柱石幼、毛眼士、南非 五月廿 日開始落

簽收中南美洲及西印度盡島貨

MS NICHUJI MARUS

鋼 順昌航業有限公司啓

ORIENTAL LINE

日富士丸 定期

由日本抵港 五月十式B

歐洲各埠接駁西非洲各埠

臨行

李薇作 • 士巴尼吉

清華郵船公

東傑往體、五件 顯生園放山打根 五月 8-總經理槍和有限公司啓

SSKORO

九龍灣

-維福時代研投入合所有費用及風火水 楼

總代理中亞公司表

攻保人被於船到港前來本公司辦理鑑貨手覦否

锥新四四二九五九四四八一八,四四五七一六

第八東西丸

姆爾沙“巴士

吾妻山丸

HAGUE MARU

SHAWAII:論置刀山、安蒸市及, 五月十日下午到港收貨開行

The Indo China

東美往,

「護您能314582210230-4

司公和怡

Jardine Matheson

& Co.,LTD.

司公船輪洲美

#810230-4

五月

欧洲各

GOLDEN BEAR-

IOS PHILIPPINE-BEAR-

KOREA BEAR..

社會式株船郵本日

"WASINGTON” E HE ***

馬尼拉丸 五日開行往:加坡、黑 各吗

電話怡和積公司船務部啓

六月十五日到達三藩市 十八日到達羅省

五月廿八日到港收貨廿九日開行 “M.M.DANT"輪 在察及A

M.S.MANILA MARUH

廿九日到達朗路 廿六日到遠温高華 日到港收貨開行

M.S."SAPPORO MARU" Kam

札幌丸落貨七日開行健往:星加坡、熱內銀、 馬賽-漢堡,利物浦、鹿特丹、安得活

丸 十六日開行商:鼠加坡、巴生港 能、馬德拉士、孟買、聲。

M.S."GINYO MARU”ET-KI

M.S.GENEI MARU

日開行 徐新加坡及南北下列各单

ELIZABETH EAST LONDON DURBAN CAPETOWN PORT

LOUKENCO MARQUES.

光榮丸 日開行 花言三藩市、紐約等圾。 M.S.GLORIA MARUSHAIR

M.S."MISAKI MARU" BIL 資十式日開行健往:新加坡及朗非下列

MOMBASA DARESSALAAM

BETRA.

M.S. AKITA MARU HE÷151 BES

田丸 霄十七日開行往:加勒比等娘

M.S."KENRYU MARU"

健龍丸落貨四日開行往:西式、曼谷。

日本郵船株式會社香港支 地址:廖創興銀行大厦六樓

[{{Y

41

李灣榔大樓五八四四八大,四四二七四九號 这㐌:納閩、山打根、斗湖。 代理聯華船務公司啓

The Shipping Corporation Of India Led,

司公限有業航度印

五月

高麗熊 月

美國倫船公司 搭客附貨游到於上大调六查大家敝公司接洽 凡話:弍八隻九六成式太三走 往 营金山、羅省,途經冲相,日本

「菲律濱熊一

以往舊金山層省 途經冲和日本

往 舊金山 省选經冲 日本

新疆輪往 秒

*士達 紐西蘭

福州輪 印尼

[四川輪 基

安慶輪演

MS, "HULDA

陳業 啓

豪 達

太古輪船公司

十五日

十四日

賁客付貨請與華人背佛,

【土的科林,孟買。

直透:石叻,馬德拉斯,

代謝香港東

DR30714 35777-9 80415 32293 33479.

Mitsui OSK 大阪商船三井船舶株式会社

MAERSK LINE

V“VIBEKE MAE

韋伯奇馬+

五月十四日落代空

安納地馬士

CAPETO

DURBAN,

娘往石

BURMA MARUR

五月十日到,十四日開

五月十1日到十四日清早開

AMIKAGE

HAMBURG, MARU

SHOAN.

五月十四日到:

NK HER LA PLATA MARU

MARU

·羅朗索馬格斯,被班,西城卡需的

馬烈馬士基

實易附

路環號水翼船

每日班期時間

香港往澳門|小集团往香港 上午:八時四十五分15午,洗牌 正午:十二時二五分|上午十時士分 下午三時廿五分 |下午:秦時四十分

下午,六時卅五分|下午:四時五十五分

香港往澳門:每是公眾假期,星期六及星期日,每客

其餘班期五折收量,每客票價重拾元正

與 澳門返香港:得知

之班期,每客票

公案假期及重期翌日上午七睡及十時士 己正其餘班期,折病發,每客要預查拾元正 曹處:信德船務有限公司 公 香港:中環新填地港澳船腿頭

RSK

$437715

山下新日本汽嶝李海社

ORIENT OVERSEAS LIME

"GENERAL AGENT" MAL

HONGKONG EXPORT LINES LID

拜就高 PHILIPPINE MARU -

CAPETOWN.

五月

爾蘭羅雲區號

香港海運有限公司

P. PRESIDENT MAGSAYSAY,

PPRES

NT ROXAS2

六月十一日到十二日開行

羅哈士總統輪

娜拖馬士基

名度

VI 經輪 統總國號

Share This Page