日七月五年四六九一群公年三十五國民高中
百三
日六十月三年忌甲際支
WAH KIU YAT PO
【格行倭華 ̈七閣油
丕港新聞
工業總會年報指出 對工業用地政策
應從新週詳攷慮
海外市場貿易逐漸受到限制威脅 〔特朊]香诎工染出會一九六三年 七「會務年報「香港會受嚴重些,但香港房 日民以份毅力,現安澄本身之阿正力母 在老中,終能應付格。」
工3年指出,「黃阳在海外市場中 ,除紡織品出口贸易遭受限制外,其他方 面,亦受到限制之威脅。」
盡所能,水,仍不足以適應迫切 需要,故近年來極少全日供水,石麼水 坤在一九六三年六月完成,可使存水 增加百分之五十,放在本港居民期待水 埼岃成之路-凉水供應情况本有早日改善 之前望,不幸一九六三年之亁早惱形,打 破歷來記錄,以往各华之平均雨量八五 ・三九时,但一九六年則爲三五,四 | 吋-路易於正常雨三分之一。過去期 間之嚴重缺年份爲一八九五年之四五, 八五叶及一九五四年之五三八二时,但 目前有泅經濟幾已完全依賴工樂與一八九
工年報廣爲「缺乏汇用地係香港 工共所經常遭遇之一項迨切問題」,指出 [『因非價商品及土地缺乏,無郑州統式之 預际进房已不經濟,代之常爲價的商科之 立體式建築,諸果,極品及打樁與升降 帶項費用,均增加,並「固定資太 | 五年及一九五四年之况较,不可同日 而,成災影响,爲性。
加後,本站產品在海外市場之殼能力卽 告㳦低,如欲使本粥之多數青年居民在各 [种主要工洺中,有就螗會,政府貼迅速 對工業用地政策從新予以過之考慮。」 香榭工学糅合一九六三年 年如
一九六三年間,香港會受股重考驗, 但香港居民以冇份的毅力,表現香港本身 之窗寊力動,在將啟中,終能應付裕如, 杳湘居民沉於而機智,能隨時以客 與合作精神研究解决各項問,此優良 品格,乃香本身之力近來绷,
一九六三年之長期早災,情形之嚴重 |,對公共補生,工庠生及計會安定均能 發生極不利之影綻,但因家甜嫩柠有 驚人發展,社會榮儕說,在本年內仍有 「增無
香港無江河湖泊,不少泉源,故 傅在舟年五月至九月之以印,储存水 以供全年之用,因水站日,政府雖
梁油 合照。(國際)
嚴格制水辦法,在本年夏季開始,自 六月一日起,供水時間號至每日一次, 每次四小時,政府雖會盡力保持工業之正 常 情况但若干工僎仍遭遇無法避免之 困科土以加工工來(包括工業新機及金屬 製品工業)爲甚,香港產品品質之敢想, 大部份有賴於最後加工,因多數加工工粟 髒水黃多故產品品質受到影响乃爲您科中 事,但否狴工家能發揮其才,應付此 項祔况,多數工貼將用過之水予以淨化发 | 複德用並應 培新水泥雖新技術 待水荒解染後妠能用品品質則迄未受 影响。一九六三年最後數月間香港之用水 谳湖心菜史上之最低紀錄,三百六十萬 | 居毎日水三千二百萬加侖(其中居民 食水供應爲二千四百萬加侖工黨用水九百 萬加侖)每人所日平均8九加侖,由於本 珠工業家成具有實任感,故能切明, 一方面需要節約用水,另一方面仍需保持 离 就業情況。
一九六三年中,本粥跲有鼓食缺水 况,全年貿易仍到證前所未有之最高敬 ,工喲產品之出口有鼐廳,一九六二 中增加百分之十五,佔全部出口貿易百分 之七十六・六。醒韓引發易與上一点格 ,亦有好加,但實際流年全部出口貿易 中所佔之總值及比家則仍續長。 (3) 織造總商會同寅
讌賀梁海雲
任三院總理
(國際社)網路 陳致嗽聲詞,對
名譽會拶樂為榮任 保良局任,卫 東華三院甲辰年禮 出任華三院甲
,梁會長熱心含貧習 年榮,黄 大衆造篇,作苦降詳 想滿,備教家揚。
,同案等僉表敬似,代表同人以把念 特於昨(五)日晚間 册。由榮海 ,假座九龍巖宮酒樓 客製,標遜, 陔症隈贺→方面有並詳述三院工作, 會長王鳳源夫婦- 望會詞人大力支持 會是凋白堅尖姉+陳。阿畢查实,畢座 勝芬夫婦,會贊同入傷,迄夜深始散。
“毛雨生-徐文翰· 啓謙-花盆-雞和
-伯初-裕柞、
慈璋、福唱榮、梁 坡、發、財民、 譚蘊、梅惡、魔 康、上梅廠、符, 朱志初、偷莎壺、 依蟬、岑林、漢 撒、胡小亮、奇摩 、深服軒、阮斟緻、
黃浩振、梅件塾、張業 仲僚、吳作酶、陳
神、橋藝發記廠、孔總
業工與會商總
委任
傳共爲|
「辦連宣公
唐席作將傳共愛與港與商揩一特
香港華人銀行東區分行開幕 (上)滏安銀行黧事亞英季路,(右 二)甜邃事柩黝〔1〕(事来 宝江八左一)到臂,與華人銀行事長周錫年爵士,(右一)寧馬錦, (右三)愨事法師周皆(三)合。〔下J銀行總經烈交 劉賀(右一)與華人銀行亂背事易顏成坤(右二)童喜徐笫良〔左一) 事
仁孚行酒會歡迎
遭懋園聯明星,在參限日本工梁出品 三位明星曾在 位 〔特J忸明逗留多時,對中東芝 〔特萨)烂学行胙夕六時至八時,假,瞿白冰容及國聯開發出之各砒懟于粒, |香港希爾頓大酒店評鹿,設熱居酒會,歡,是江青等昨日下午七工混用電阻投等均感 迎德國平治牌汽車廠工程師 時半東芝之盡,前開始, 夫 及汽車設計師余俭荷襲,由仁牟行密 率,許志舘、殷书袋,惟補及史利啟等 [殷勤待·赴嘉寶凡百餘人,我 ,極一時之盛。
平治車廠工程師 ·參觀東芝攤位淑究會之東乏難位。
本 讼牌汽車廠执工程師時運加設計。 余倫荷德二天,孫於(五日)日抵港。 [定今〔七日乘機飛往日本,出席在東京 舉行之「國際汽車設計金躪」預期月中, 返國。一些
黎翰關若梅
橫過馬路
被車輾傷
【特訊]昨晚十衣節目,并附本港 時許,九程連續發生機會流行曲唱片兩成 處稻,一男一女被竊,可隔三千次,有没 家撞傷足部,伊 鸿唱片本四 |利沙伯醫院• *驅報護均有售。
四 中水廠公司
国道三大項。曹定期舉行年,昨日兩宗小火
方案城許多附近,析 郑奶冰廠有限公司,
闲案
加拿大貨 四矗1]OF
10元人 侧即水片概五人元五八的安人传棉紗),白茶店(乳X北)日本三三公斤位主氣
〔20文繊維款】 文光七五五 洋艇 日本高力水雕醉,
五月六日: 白米
珍珠
烟斗
夫:
一五 楠花牌由砂大八元 五元三 日本幼砂·七一元五
九四O
紅玫瑰 九六门 90 安驚畫帶光八二〇 英國貨站 四閙1 日本草酸粒 九商 金杯
(DEX) 百巴仙特斯 米
(澳洲麵粉) [日本棉白
七四 六○%磅白菜一五元二二南非洲幼砂七
黑龍 是玹
九五〇
九四〇 32X般合及抵布,
道林紙
來自製,
九〇
〇
州
(16
一百 仙特新米
一五元一圈成幼砂
五元 五四三 白皙甜, 百巴仙一米 紅車檢
笠 泰國中白砂
六五(20安B級搞独)扣布三元
一五東链幼砂
五五 紅飛毒 三元三 白砂
六五
百巴仙一級新米 AWB 三元二Ú北觌中白砂
:六四
五三五五元八150磅白葡萄 四1 台灣赤砂
(以上
)大磁石粉(
[百巴仙] 米
[ 百巴仙新米
五四一三叉一一元二粥黄冰糖七六 多電根白粉:「四 上片穠 大四 一五港設中片種·六
英阿姚牌
大 荷蘭甘油()
商大利
、五五
四九九四九元 3
五巴仙兽米五一元!粱
紅牌
五巴仙新米
四人花
IO元七大陸冰市
四八六四六元笠 破城 0巴仙新米
上谷仔米 五一人世课,
1181
E CRES 1130) FOR
五元八缸馬 中安仔米 四八元
一五元人 日本租
一元三 日本中粒,
【特級售米淼四二三 E 生仁豆子
洪魚 、日本一萬三维白布 HRE11010
2802 160-165 高磅)四
PO 1100 (HEL)
捷克五五 KB-100 (K) 21VR$ 143 148FR
(俄梨糖粉)......紅豆 · 五九
大眾廟白竹豆 四C CO2 安中精襟棉紗 1902黑阿(一九一六大京-大冗七 英國保传粉)
眾國中為豆: 四
1ERI
滿倉金黃豆 四] 飛魚 四 紅玫瑰一四七。 日本10010 九锆 大路100×60 八年六 金杯 四六〇
日本棉特爾
瑞典中研究二九免在比利時五公子插在
色紙(SX的,荷蘭五口公斤木桶本
奥國北磅,三三元利、公 RIO
15€ 119 非洲上珠仁
白菊
三元三 三〇五 四四允五 100磅黑人二五四 链塔 四三七
昨晚十時十分,行摊在新喀肶>香港 兩男子被灼傷 楊過馬路線,一家 定本(五)月千五百午五時,西林明道四 於昨晚八時大埔生近 三人兄 七元人 正午十二時,舉行第 車迎面躞來,可避
統地下發生火警,起火車站安官道推南茶(A1中米惑三七元五年达 圈大棒 大台 不及,私家車可刨冰 六十四崮股東年會 | 火原因爲厨房油辘,因形起火墙店年大师人 三五先 本及然敲,遞將英實 槛時將省宄一九六三 ,年十二月卅一日止之旅消防局報警,「方 火,店中人一方面
人發覺任,如行溪號衆仔 年語及糪事局與核重 凤自行摸啟,迫 十時卅分,少女 華人銀行東區分行開幕 故事,生活費用日高,而:有鹚當局對退 若梅(五)報告,宣佈開還可撕離,為中心,被火車到場時,火。朴時 長開鍋年爵士主持剪綵徒與各董英合照, 政府現行對退休公滿 務人員所摄出之建 黃大仙徙厦 0座大七 -九六三年宋进程。行换雄,個一列孔已筷策,店伴陳兆都、新熊米 ,選舉業好及送聘光絲,被火為五十三歲)被火 七鹭〕,昨晚到太李 兒女教育
鹹逶幷規定其 金紵由效佈本没入實習張宇被,入九雅醫院 新米 这探親後離去,接演 費津貼問題,刻日在 「過馬路搭巴士返黄大
(院茲浴,就檠後出院 敷藥出院。八)、儒米 《大米 》 辟一六八 以解决彼啼之兒童 高雄辦,目前仍未 獅子石道交界被私家
棠有限公司、天津米 摽政府及食人播養症常發我日期
於年齡蹲大 半撞仆,足部受傷 (#)
|人直于女敎育津貼
右至左:馬錦燦、會把某、周鵡年、徐 (本報記者攝)
李良、胡兆熾、周啓賢、博祀罪、龐鼎元 定出不根境現實環
澳展船巨大收獲 交易澳鎊五十萬
有聲雜誌
问题
•索件 恒昌大廈昨食基
樓高中一層萬餘方尺
橙报
长
你
何善衡主持典禮
徒,雄于民 中上養慈商六一年八荷蘭和取, 主要土產 今日出版一建,命名爲原為大,昨(六)日下午四時,舉行棻甚典戲,此中林苗,五大元人被竊梅 四四元五 西江新桂皮,六〇 ( 140 ) 攘 四六 4000-RI 本港第一本有全 款公司散事長何善術親自主持,做式會影俟置,它由何董事長致、中德油贴内较大包 元五一五四mio | 4000酬色:1元三 中花钻 近七元五批京四三元江南黑雄五 紅玫朏11年10
「蔡「仙舵」號,已於22日兩成共收三發行,所感報導介紹一,所逐祖建築師將
四月廿九日結東其新 百八十五元。大米阿黑部就想
ER · *· ENG
【期七星期的巡迴
釣魚會會友
,定於五月十日(星期日)垂釣地點 爲喜度問,參加的友困于日上午九 時,到淺佐敦道千飲酒家,一 出發-途中换米,对由該會精強。報名 可屐六六〇四四三。是題由馬立峰、 陈森、麥風天、漢強、粪江氣實 象出發。
月買入珥址,
JOK
1000
100000 11RTW
日本120 白網方蹲式 橋下三,大陸阉女白瘸八奇七 二七 [城白石黹山三元立足球:「ICO 大陸造女黑鵝八年八
六六人魚
但图實業有匠公司,自一九六一年五一煨粘 台中區繁榮發長,有助於寫字撰解决計,乃一新民
四六元,綠三角
四三元五 滑城一辆, 二七元五
上海官能薄荷感;
交由玩鐵金勛師設 建航實。經過兩年來之工作,得到各方 獨之協助,一切進行規爲服利,其命名置基大吧供职位,昌盛之 黨、本大漠總面積約萬三千照,樓高1十一肝,除地基由
(*****)*
長城媒粉色,每磅)六元六(北安坐稳搡緻)(以上每满計,台灣好,一
五〇 地球黛粉(包
W(ED)A
捷悬已全部爲各方可行,目前工程两行精畫,科特今年冬眠了吧 小舟由米 宏入金遇黄壞,11(201
(棉純米) 类默豉。今天在大厦學行奠基產、荷蒙各位嘉阿光臨扮照
惠居花無機物經意長們,至可盛行。本人陸代*饾茂量要有跟、除上糖,五七元三秦高幼熊路,二○布防八角(七)
開啟銀行及高級商店之義理想地點。開接富光子僚方航面拼,水、紅棗白四一三 英威人馬, 可作愛經及商店用途,美上寫字樓專用蛇国,上有十九層,面上京牙粉,大一元五 大人
金山 四大 六十一萬平方呎。大厦外後裝配奖台翼石,內部整備冷氣及高油一中食乐钻,在○元五·英國新月牌 一八年新由金山度,6 上),電梯,一切設計新穎解實鼐移現代化,全部上盏工程变千餘芭冗·印上兹·五玩日本金冠1九五西 四
有性命之處, ( 符Á 〕 昨晚十時半,跑馬地山光習,聞約於本哖十月個可喜成,一向在場校油品導網託公而代到院,他講村染:三三五日本ICC. 二九三索中图推 山光奴店三楼,一女住客在房中營樂,马)昨日酴加比護者亦都主、都黃、川縣、安田章、梁昌、利今婆米裤下食油 院救治,因中帶訳深,恐有性命之處。女 國中、在線宜、航超素、樂綠葉、文員難、阿世景、梅子線、黃金導米碎,九元式 印度饼生染,七日的 藻森、虚述類、潘小齡、李水妮、胡海鎮、梁家民等數百人,由) (新界) 住客聽册姓名張藝煜、卅八、住址
新鲜、六人非崑好牛油一四○
11101
HO
在玫瑰一四六
巴西RO 五分苗七分二八元 35 陀佛
飛的一五五十
,间到了悉尼。 據隨船同行的典
薯莨岡垂釣
,本港嗪餘釣魚,好週釣魚活動
打在公司首定外,上要工程保由孫磡站公府承園-藝體上廣州米) 共謝千餘萬元。由於地點適中,設備著金,租值分班,故各有,中包
「洲貿易代表團團長笛 【爵士聲稱:「此行 一收獲很大,尤以馬尼
·刺爲貴。這次的巡迴 多人上船參觀,一共
·做了五十萬澳籟的奏 易,幷且還有很多交 易在環續商談中。這 個良好的成核,將會 持和發展。但是這 過渡次的訪問要出, 「我們也發聲了部份濃 洲的機械,由於結牌 過於精無,并不能遇 應厘米市場的需要, 有部份商品的價格也
及 公司同人,潑威第1黨之甜意。」
【五照上钻五八五 郭律限齮如下:〦習布新,實安斯痹。無花經始,工衕兰特 五门元三网蛾说(安)” 就,美奂學稔,南天堂秀。俾而長,實並茂、葛斯年山【鼠钻 四一元人 润同時。」
缸雙雁站·四七元三 美珊瑚 大底座落本銀行及寫字棋之中心區,面狸共一萬三千 平方呎,锟高廿一響及地球兩全部出租。她黑約為作為萬平方 紅金强白拈四七元一英树飛船
杜太元花
一九〇虚區孫仔 一九八大牌楼于
四
[五五
風
山光飯店
「九〇]南幹格于
四六 五四ON"
立塑股棉紗), 一九五42
商,可作公室,商之用,地下除连路外,有八千大師爲一
四八八「英轎車輪
張碧潔服毒
七五
金杯 [五OO日本角鯫(90尺),
W HOOK
「不符合市缮的情况,
有特研究和開盤。」
華僑日報
及歇業。警方在房中得空瓶一個,二恩斌司像。秩序何以死
扮關西一說,疑是服夾自殺。
七七口 英踟200磅州人大
請者熱心
該女住宅前晚七時到開房,午的界
出,至下午五時復返。(鏗)
捐欸防癆
英國民航局
駐港登記官
四分五
三六 荷隔人造半
K K108KERS POO!
三金鹊牌(磅)七
一七五洲食椰油
KEKAL (AXS) 工業原料 沙士屖 [七至二荽洲椰油 10 帆船 四〇(香)三吋元四大路200公斤哥士的
七八食饼
MA(RANN)
雞僑日報昨日代 香防務會收到藥心 人士捐:佛致菩提 學校食裢蘭校 位同寅伍拾元, 陶沿有限公司,數
祈里日內退休返英
民航處職員酒會別
(轉)英國民航局黈港通航登記宮 所里,在太港機塔服務將湖十三年,近 已退休,定日內由港返英。香港民航再取 鼓,於昨日下午五時,假機議英腱即發展
促進及其他計劃中| 菱智先生在遠東之家,各二十元。岑 部公共宣傳師格工作 居住二十餘年,過去宅,公縣長生店,各 ,同時並負實主持 四年期在香港會蠡如一十元,合共一百 兩會在瀼之公共宣 演播台及世鳽工作十元, 傳碲燕辦事處一切行,並常發文章遴選 艾華僑日學中區 福祈氏行,是日到會者有民航鐵 貤名。
辦事處代收,布添一 長期連、擔總監理、經理斯· 百元,改欣洪五十元 、夏日漪、葉林及總管網藝等十人, ,若港五金商 會在酒會中,民航處長盃財速致詞:揚 三十元,鱔和楼、 天過去在機場協助之得力,並供具祀
「九濳洋酒伙食行商 念品。後祈致,表示十三年來
(新社有 求增加彼等之兒女致會,品蠶公司,,獲得民航處各部之合作,爲感激,在
費智先生將各實 關方面消息,政府退 費其由因有感於 安二千元、蕭秉常、返國以後,張仍關慎在港之友人#民航事 統佛香圈總商會及工休公務員昨日推派代 當局對在職公溯員下 精明眼鏡公司、史家來之發展,至下午七時,貨主始尋茲而就, 無間,由會長王 無執會在福外之智易表要當局,錯出要 新加蔽影响百物醫長痛,一十元。馬懿一。(捉)
、宇仲潮•梅作柱
鄉、張鴻鈞,陳薏會 事處 会,我买宜、
昨日
李秉强、黎慶、少 名、朱成葱,张文 佐菇廠、陳澤恩、 財祗、德裔、岑
主任 定作 退休公務員請求
委任敦智先生爲兩
增加兒女教育費
等熞百人。嘉賓樂
公共停連絡離 事處主任。
巫夫婦補繳紅止、相
唔其職。
六九 非礼石生油一至五 澳洲紅攝 新黑米 10玉接品奏宁生油一三〇 南非黑摄 麵粉生粉
普通女奎生油一二七|南非爾邦果
「50砑椰子:一九元三兩幫上生油 一八國辛斯梨·
八
.八用烛中生油 三樱··
三五元五 荷爾馬白甜 一七
110
三五元五 荷與金法猪油1iht ·路乾入10萬(台灣)
在過
大效收 麖用費
Page 15Page 16