日 七月五年四六九一度公年三十五國民藏中
WAH KU YAT PO
本港新聞 日
雨後電話失靈
如何消除此種損壞減少用戸種種不便 市民希望公司首先搞好此點後談加價
(快)母逛大雨或雨之後,港九各地照例有不少话鋼 有關方面客迓詢單時嘗表示,這戲與失靈原因,多數乃由於 超失誤,於日「逼度水之極,各方面投訴戰話之發生間 地底後路受潮濕所致,系於如何使能過彚覶除此種損壞,免去用 題者,使富值人員忙個不了,有等直至昨晚方見 戶之不個- 蓮蓉緻+ 肖 修復。
www.
關於屋宇分層出售
所有用戶都有如下切之希望:在公司未考慮以前,医 |先考慮與免除每逢兩大電話失太多之壞現象。〔立)
批准買賣合約手續
【特訊】韓政司狀斯班昨日在立法局會兩席上,與紐時戰風所提出有關批准 宇分出製之窗光合約祈假時,容器類后:
「登記總署發告訴我說:新的手腕應可以在本月底以前實施。 根據新的手練,實資合約如果邀鴷若干基本條件辦理的話,登記總署署長的批 准,將屬一铟事所當然的事,代術發展者的律師在規定的发格上作法定的聲明,將死
有關投予發式的著千事實,然後出出土注册處予以登記。
另外一分法定課明,也在規定的與格上方寫的可由替國或者出的代表樂課,黎
司公氣煤年去
萬百二近利獲
〔特】香花中華
日工展會內之樂聲牌電器攤位
防衛司丁固,將於星期六上午,
煤氣有限公司董事會主 席 馬達,昨在該公司股 東祜年大會中表示出 於 本港水荒影啊,我
防衛司丁固主持 在香冠傑科學校,由於十一
警官及女警結業
參加檢田的人費,尚有男警一九 夫人及安警十九人,計見習督察二十 三人,參加藝員榮造班與學新四十三人及女學員千人,參加警佐訓練班之历學良二十 五人,男學骨一〇一入及女紙發九人•
,受開檢檢伍由高級餐咲莊士敦指揮4
公司獲利崇受不利。 該公司在股東常年
大會中遊說,該公司去 年壓村共一百九十九萬 千六百零四元較上年 度之二百八十七萬六千 九百六十一元爲少。 該公司股京,復接
納董事會,與脫褫愁八話。 馬登並稱:荃灣及亞茲南區,將由本 年中開始,獲得工煤氣供應。
馬氏交,北角新煤氣鼓,現正進行 |裝置工程,該裝紙 遠一百萬立方尺 |,爲此類型在逹之最大烨氣葳,热値約 爲二百萬元。
馬登並對蔣公司股東表示,該公司 磅,將該公司座落澤仔十字甩土地出售 ,該地面積,計共一萬五千六百平方尺,
| 政嵝婚的名%按月收获。我們艾知護 这些團島正在意不使在它們控制之下的 診所申案登記,並則這些路旒所可脂准(至於地之新買主及價格,刻未透露》 糖免登記,只要它們能够找得一個適的 主將人,即可於營業。
.
公司董事季福樹及祈接垃獲選蟬聯 这凄的曲解,不止一項,例如说診療爲該公司下屆æ事,羅兵咸會計師樓爲核 所要具脩獲准谿消資格,必須有「大手術
」的備,現在將例的譯本以及對
讓你在立法局食義路上, 例的解擇。直接受到延能染所工作的將設 一生手上,他們將會明白這種說法法不正確
的,同時並且會明白,登記宮所要求的,
典
明
只是邁求診察所平常工作的簡單而察官的人力
要游衛生國際的解,並且申前此 已經多次提出保證的:法例的唯一目 的,在於淘汰那些並本受過醫
調查 好第安雄花鸟旅為作
六丙]所有分活霞減的合約書包括若-襟谰件,依的目的所需要的原則,來保 激饪方的利益。
偶 珮的人士。遷些人士,如果繼發行 委會
过些法定除脱在兔选之後,將由出土注册處加以檢驗,如興規定涟格相符者,則 由登記總署署長發幹一依合格證畫,作爲登記抉竪婆兴阿蹴舲屋宇分曆出變之用,預 對此稱證因常約需時兩個星期態可發出。
在維些雙明內斯烈的事實,必須照示發展計劃符合受外的必要條件 六甲]鬱裂者在土地上有重大的投資。 〔乙)疲良者有財力可以當施發展計劃及
醫,對公處是一撖威脅。接見委員會 在進行會見時所用的語質,是
NATIONAL
HOME APPLIANCE.
松下連登九屆納稅王座 樂聲牌服務精神值嘉許
客茷鈕魯詩滾且所提出 於成立一個委員會以調查 人力之問題時,致詞如下 :「最近馬來正方面會 行類似之故委在此 一委員會之前,會部份教 次訪問,以便馬來
「》根據泛亞通訊社東京電粱大妖稅務局式稱: 方面進行此項調查所用方 在一九六三年會計年度內,交税多漭爲及下微跌铼式會肚麼 法之詳細實際智盤及其一 事長松下幸之助,槃之一年內個人收入爲四億八于四百萬日髡 平均链天收入一百卅二萬日元(折合三〇六十英元), 因此,香港大學生們主任技術政局限 是達繳第九年,成爲日本於富之人。松下幸之助,西安港人並非 任由醫生選擇的。 各委員對於中國一名官員,於去月中期,前往馬來柩, 陌生,本於數月前會於其香港總代理信興畫蒸貿易公司十携年起 新手按在獲得律師公會同意之前,會經過很長和很有用的討論,預料在新手镶究
念時來港,與香港新聞界、發業界及工商首腦會踞,一向有「問 |大陸的學校亦均熟悉。在接見時未登記的作爲期一週之訪問,神州行一車有價值 「你之後,對於一般的案件,可以演少阿延時間,現將有關爭在報公佈, 醫生,並有菇份會,以證明他們所聲稱之討論,被呜並於去片做抵出雞。 稅王j之稱,此次爲第九年,那獲九年納稅王榮術,孫爲 並爲北發丧一大新照及證明之通告」(辛)
現時雖仍未有作出供之定,但吾 據悉:孫之能够描得此榮街,乃由於粛公司所出之樂望牌CHA (特頣)轸,掷新法例的誤解,可能是恐怕巽施這個法| 皖乏在診療愛所行醫的必黹醫學知斷的。入可能邀請行政局或立法一非官守 TIONAL)电器→傩楊榮世界所致。樂聲牌繼器有前新定新電系 飛所法例的中文「例之後,攻入會遭受與失的若干團性所料 中譯本除現官接分發與醫療所醫ㄓ此,担任一個立即成立之委員會之主席, 張、希李穎、例子粒收音機、電筒機、光管寧限工盡有,該原來 課本,現正分號意做成,據我們所知,有許多診業所景在外,亦可向銅復仇語讓道崇明大厦C) 大, 讓變員會之委員,將包括兩家大學,政府,在去年色增至三百卅七億五千萬日元,一九六四年已超在此载 與帜九,各處朱若干断體的控制之下的,這些團體對珍療 診療所登記室,及港九各處的公共捽維及社會之代表,整委員會之職繼,將該姿,檻為五萬人,有苏利緱四、七四二淦以上一阵册設計三,五大 视品的診療所·所,並不晚,只想聽診所收取門飛梭環處索。《帝】
鸟會要估計社會目的及日後對畢業生之器 五種以上;生產機械之公司廿五,工廠五十女士,國內推鈴移 譯本中附有曾務
耍,及如何就現為之與附以亦好付
機鹕共四二-二四六間以上,一九六17年度年艄商品五權芖元 衛生總監的解釋
菲律賓 建南銀行爲該地銀 一此等飛盤
崴望五年後可逹十億哦。該公司在港代倌興试器 及其向各診所所
依凱子吳道盛先生所創辦,在 現幾可確定關員會將密锕某項統計 總經现建民幸爲其海外椎朗之得力助手,在東區推銷荃爲 提出的警髻,指
當地商銀行中首屈一指,变之協助,而此項協助可能由政府及兩家大
此次在港參加日本工展,其縣立水器工商慧電器商及一般人 力雄厚,但賽卓著,而菲律賓與季設法供應。 商飬銀行在政府牛油在被外
母,並舘等各方查詢之間熱,無聲牌能够 設立分行者 - *以該爲第一 支角會想上之
此服務精神亦有巨大碑助。(冰 分發箧麽 法仉中文譯本的目的,在家,讓行爲促強港非食易,于安杖六月中旬在本港交咸西新十八號開設資慮分行,聘家年年底以前提出。」(中) 使任何所不會因為不明法例而不進行登‘絏行家王璐玉氏獄經理,在與道盛氏領導下,短短數月誆黏媽形逢毀,出收入存款爲
日九屆 虒大王松下幸之助 黃,對派貿易對完多,神協助白領階級解決住屋問題。
診所分
5中文
臉
本文例所
所診登未發分
證保出提再一
建南銀行擴展業務
青山 北角支行七日開幕 在本年七月一日
以前登記乪獲爲豁免登記的診所。
的各點其稱拒賴的人士均屬被慈月完全
水喉潔具商會
爾,可能於
關於診療所的登記,雖無加以内大官 倦,包括診擦所登記官所提出的各項保證 ,但對於此一新例的用及執行,人們 似乎仍有誤解之。
該行去年度在各方面均有顯著成就其資本運公積金由二千一百八十冨出來爲 二千六百十萬比案,在歙由一億陸千弍百三拾蒍比案,對至二催一千三百三拾萬比深 ,安安桃値亦由二億一千一百二十冨比係,躍至式億六千一百拾萬比。
賀先師誕今晚聯 港九水喉深具鋼商會同人,定於今( 「 七)日下午六時,假空運仔英食酒家 ,舉行慶祝營繞,光師寶誕麻女案會。歡 一 席纷平由会员烈熊,溫計參向者二百餘人一
牧童 助學
其三第張二第
日六廿月三年皮甲歷夏
港香在迪皮
執行故事長翩杰洛氏(荃任聯合國主席),與總經理吳沛然氏液導執行這步前邀 這些誤解有些可能达屬實快,只因人,成寶輝煌,現爲加张服務儈胞店城之北角設立支行行址,已摸定北角秧街五五至 們對法法例的規定 無所知之,在此道「五七號,經媒鼐就緒,訂于本月七日開幕,並設有酒會招特各界時間用骸日上午十 情形之下,能擦肝法例的中文昂本及所附時至下午一時 - 該行經由該行香港分行總經理張廣君氏任。 的解釋, 應可向經營診所的人士 再度保:診療所登記官,並 無意使任何一間 進行有價值 工 歷一作,及擁有-
份資格人員的診 甲一所,停止營業。 醫務衛生總監 一的解釋, , 也可對各醫生保 接見他們的目的 只是在查明 他 月 們所稱 接受的醫學訓練 而已
東華三院總理 贊助救童助學 購戲票五百元 支持華僑百者飲鞏助學運動,不遺餘力,并发自均熱烈雙方拘控 運動
時
另一方面,在若干情形之下,對於餘控無看,殊堪敬佩云
| 合唱甚是成功
團團圍坐着唱 大部不用伴奏
$420 $520.$160;
類小腸氣帶
崗
渣打銀行大廈
二樓尙餘兩層,每層面積七百一十八尺, 特價出售,即可入伙,可分三年付款,詳 情鉤
夏利文地產有限公司
於仁行十五樓,電話三八O二:
SPONSORED BY THE PRESIDENT HOTEL A
MISS HONGKONG-MISS UNIVERSE PAGEANT
$5,000 MUST BE WONTT
-INQUIRY FORM
TO THE SELECTION COMMITTEE.
MISS HONGKONG -MISS UNLVERSE
PAGEANT
面試申請表格
B•O•A•C
冠軍將乘英國海外航空公司
勞斯萊士七〇七噴射機橫渡
我有意參加「逃英會」,所 以現在向貴會申請安排面談。
預料隨時聯慰我氛,極其繁
【轉】三院主席
所到之處,均受到高 螫傷茶客 何世柱、薈機理林、孫 菜盤、類乾盼、棋經關卓然 吳永添籍湯藥 惹:越謝之舫間程序
、力顧問、梁海蛋、榮煇握
丶麗烈武、李世明、池大衛,棺茶欉伙記在大陆横七)日下午二時受退
、何囊然、毛蛋龍、周撥。 报关,因而發生爭執*啓崮鹕迎 醫
癸智畫、阵祥興、陳絽 ,
、榮昌、伯。
部 助・本月一日雄感鳴劇團,與南國團它救助承在勘,侵座大會九龍感 堂音樂啊公演名劇,東&三院董事局同人,艾購原五百元。燕惠曼童及先學青年,功 償原 的,过一餘沒有指揮的合唱團是不十分重要,因爲各曲可以,被控五月 一臂到各伴的形,而使演唱更兒剪下一教。
【上址非法打 寶迪合唱團 玹的一部份是女配,其中尤以第一及第二 |女高音爲長突出,但住第一女低音之萊士一小健在獨音部份時之 表現,簡底可以作職業性的獨唱演出。合唱鄺繃廠創褘十四|爲青山 薀秋泥 ,當日下午,催告 ,六男八次,大致分爲四個部份,則女高音,女低音,男高音,茶飲茶,指被告向 男低音,其中野中音部份合併於男低部份。 皮寶適合過團作夜所唱的歌曲包括有常,潑英二洲的民新爭執起來,兩人有倒 ,黑人聖歌,美國白人宗教曲,以及十六世起十七世紀的外陰,故以木 洲合唱曲,歌,以至兒童遊晝曲等,內容十分客,而且很有根堅出假告照部,警 (特稿) 辙了庒要泡大怨会唱團的膑唱,第一句我要說的話胸诗,尤其是黑入戰歌及宗较歌曲。 昨夜皮寶融合唱團所唱的歌唱,有匈牙利現代名作曲家高港一落案,傷者 抛 其一就是告诉各位同學,假如你們今天威明天有空的話,千萬別過 利之名作品「女郎」,英國民歌「夫的女兒」,美國守敬十二至十三針。 去销蛋一下缸有英國最好的大學合唱團之稱的沒寶迪合唱團演唱 音樂的「少男與愛人」(猥莎士比亞時期成的),境國民 的鏡會,出爲在那,你們一定會發覺還合唱團有許多值得學習 一,聲嘟的美國兒殺歌曲「可憐的海方阻生人」,這首歌全館比如周载等一行 的地方。
高音唱出,配以合唱作背棄,基昨夜標前臼的歌曲之一。黑人民今日飛返港 易昨夜景精采的一部份,它的「這不是一個好消息嗎?」 【特訊]九龍德
炸夜巿寶適合唱團的演唱是成功的,這從織來購烈的 情緒中可以发出。它開年之後又砾,再唱之後又再唱,使到 自完畢之後邀再唱了三首歌之多。
「堂之光」及「坐下來吧僕人,都是著名的藝樂队典。另外一面 由女低音担綱的黑人惡楨曲「在當太陽落下云的脚捩 j* 1 | 製化进合唱 演唱的方法與一般的合唱靈異,它是沿用英分將人的聯曲。兒童攝劇曲藝彩香飾時,一定沒女 財務業文書、心會 雪然理真族玉等, 國古老傳統的合唱方式,大家國團團坐在桌子旁唱的。而且除 」玼選曲把演唱禱進了高潮,「窈窕淑女」掀的選曲,律 傳檔一兩首歌曲之外,大部份是不用伟变的。但腔唱並沒有 俊美則隱,早日傥受世界人士顧迎,現在由皮寶適合唱團碼出。於四月十九日晚,率 影响到他們對呼吸的運用,他們昨夜表現的溯和,齊健和音改郜 更加惹得台下掌聲不絕 有很高的水準而且後兩者之美是十分难得的,在香港是不容易 懂得到。尤於先天條 的保保香花學聲樂的同事們往往容易形成
問團,無級泰航
一再詡贏,皮質迪合唱團再唱了兩首黑人聖歌及一首兒 一技而有独造力不足的現製,而樂又無魚請死性格的一碗。 遊戲由。最後終於在陪縠熱烈的革勰中結束了這融術的演唱。
(BKK)
星馬曼谷一帶作爲期 三之熱辣訪問 「關於訪問產馬期时
小稿下.用商店
男媒:診症時間
兒科》上午九時至下午五時
最多一岔語村四六五
註冊商標
嚴禁假冒
NO. 1276 OF 1962
勞力錶(ROLEX)之皇冠商標 ,為註册之專用商標,舉凡手錶 →一切其他時計及其另件,裝錶 用之盒子及包紙,以及錶鍊,均 不得採用此一商標,如有做造假 冒,一經發覺,必當依法追究, 請各界特別注意。
日內瓦勞力士錶廠
總代理香港永嘉諾洋行有限公司
·那末你趕快多加「香港小姐
選美會」吧。還可以帶合香 、港榮譽,也能够便你成名。
港子 港
返陔香以!
國英道
征像快肥供
住址(正楷. 電話:些
姓名(正楷 )
電郵寄或親自遞送此表格至九
你不必付出任何費用。各評發患古介面的模缠
Entries close May 20th 參加者年齡須篇十八至廿八歲人
委員都是香港的名流。
龍彌敦道總統大酒店二樓三號房
救箱
或郵箱五八四八號。請在信封上
韩明「競迎香港小姐」字樣。
永安市
有限公司
貨式時常更換 貨品源源供應! 最新運到!一九六四年度男女庄泳衣泳裤
女女
百貨商店...永安有限公司!
最流行!一九六四年度男女庄運動衣褲
最摩登! 一九六四年度男女庄名廠皮鞋 最時款!一九六四年度男女庄夏恤衣料
最實用!沙灘道具用品及新花沙灘毛巾
最安全!兒童專用特別設計水泡背心! 最理想 1僖裝好,貨式多,最具規模之
電壓
電用
用耐
請常光臨指導!
O MADE IN GERMANYE
牌娃娜
售代有均价器電大各
(部右鎔賓通海四)道老打窗龍九
73A-73B
期年九〇一
益發洋樓
已建至四樓
地下道合:
回樓以上: 四面单边 柚木 預售期内:九五
厄尼
香港「金田中 豪華日本餐廳 附設在美麗華大酒店西翼二樓
徵聘女侍應生
茲聘請中國籍女侍應生多名,英文 中學第三級(FORM 3)或初中畢業 程度,能操英語,如懂日語更佳 年齡十八至廿五歲,有興趣於餐廳 服務者,請於五月十日前來信詳叙 資歷,及附二寸照片應徵函件請寄
龍美麗華酒店轉