WAM KIUJ YAT FO
*四月五年四六九一层公年三十五國民基
|
本港新聞旦
港九各區街坊福利會
首長互相訪問
各會報告工作概况 互相交換策進意見
旺角區
務,近照警司陳昌燈之要求,協助酒區內之小眼神 守之崗位,本會擬欲與校,向政府申請撥地,經 藻政府爷元,撥出石壁道一茲二千尺懋段以爲水有黑鸡 會址及學校之用,本會滑近向政府申該爲有限公司,相 前不久可以依憐-因時太禽得研究會主席吳多泰-剐主席 西子傑、胡遽開及各荽段之協助,會務得以蒸蒸日上 * 次由强干傑副主席致詞,送小版乃屬一個良好公民 ,彼等胝愽[踮之村當活焿兒,應該予以協助,互相介 紹各位相讓之後,編由副司熹必孑驚,主席倪多泰歌詞 、茶會之後,乃袼出訪。
(特拼ÿ燕九安匹街坊福利會酋長互相肪間開,於一 八昨三)日開始出稜,先由農发就是前往九龍站開,參 加者有?颞子傑、青秀山、陳慶峰,何十紮、周有(李 志楠代)、聯穎、何德製、宏榮輝、蘇酒、陳膦坤、卓 漢鬻,由籓民政務槨本于患部可费倾险出發,浩浩蕩蕩 ,向九雍澄軍,作互相切磋之訪間,以作他山之助,九 煤方首長及理監事迎迓嘉賓有:與影奈、黄伯芹、 亲近瓛-糍、余伯玑、黎民,胡兆璽、陳宏黝、雅 凈、樊惚、黃們緗、安柱、藏勵、劄茂、阿鶻坤、黃南 四、江宽松、灣日初、開鎖文、許仁光、楊叔、臀
上午十一時,訪問團近阡内低術坊系 ▲黃三奇、方汇、余、翁厚仁、李花、徐漢興、銀
利啊,方暄一番,開會歡迎,先由該 鐵、平、阿森、 梁健、陳錫良、花淇、勞德、 獄少
會理事長罹放橫迎室,謂:本會於一 秋· 陈心平、衛棉、黃錫、郭祐森、馬華山、
九五一年七月顾詐,溫州係第七穎,本區 在江、曾宏恪、漢源、選均泉、煤廷-黷館然、梁 鹚稿、姿惚文、钿昌、朱炳祥、沉湖城、朱究班、隨煜監事,對於浙坊院判,擦十分愍神和有共同饭。 生、雞祥,張金泉+馮雲沉、阿漆宗、龍鼎醛、阿輝」這一年多,骨潑加罕六千餘人。推盡「方面,以符 祥、成、張和、梁酒、毛自政、叔魂、黃肇、一及而濶喱坊衆需要像背。 立聖、無階、北彬、黃劍父、方康、邱衎達、阿 例如布西醫療所,由注册阿發主,潤順病人 皮、林家交、榮華、白智、邵月酒、點、區棠、需要而殛贈於時開,可大有上、下午、晚間三段, 隈 謝安、淨信、吉鴻輝、勞冬生、李蹴、窗酢明、吳以病,衆假期照常,但使星期日,亦有關心,但 文淦、梁、黄撥、劉玉鳥、蔡毅、嘉祺、張雄、單期日早診則早爲上午十時止;用平方面,就病人需要 陳駿、蔥健、翠、宾哟成、獸蟮、宮學智、劉蹣足、「而選擇愛 造究者;彤日許港人數,期一千人。該 何漢籍、槃安、闕设、北海、周周、方毅昌、花城、井有牙科,由花開小燈,於居期一、三、疣、九华院 江寒、穎光、張玲、何啓、利亞、冴次、麥舜強 ,每月增,約三、四百人。 丶蜜璐、蔥、、桂建、網、世智、 劉羨田、有貓邦、林月天、菑余池,何否明。
至於強將雖失學兒童教育,本年楦至號夜懋湾东 昨日上午十時,各人抵司油蔴地術坊 ,以收容則多的失學費來,而且楣高了我究水率,并加 油氚地 開利金,威誣會開始,曾由種事長黎醌民 强弱源,就激的學生,保鯨貧弱的坊密成食貢子弟, 我要迎詞略謂:港九各區福利會工作繁雜以,本會經常給予食物方商的澄湖。 婦女職業教育方面,有心設屖期一,三五, ,而各系所做之工作亦各區,本會因鑑於 旨能之需要,毅有牙醫及西醫診療所,爲病坊頞服一或二,四,六,的上午班,巾午班,下午班,夜班,
日財團投資港地產
領導人抵港設公司
高卓雄昨日歡宴藤一平等 瑞 ( 特瓢 ) 日本明j瀧地產事宜,那日經 商徙撰、对性初 決不動商株式會社 各案,海行詁 椴志安峰作陪,對於 姜汝滕一本、副社長爲順利,昨日本抽中 於泥化日易及日本 牛野念正、崩外事第譞總商會╋會長高雄 投賨容地奇 部爆長琚之內一夫 雄,在尖沙咀金酒 黃治, 公司不
·香港地產
一物案,戰後發展 常
「諾勃,治今依然按
長事董行銀士瑞
1
深水埗
愧業步飛家庭學府若怒教授旨要,保使對婦女獲得良好 的新技能,可以謀生,而助家計負年,由十五 歲至六十歲,有學生,教育,店員,艾盈,工人,各 帶菜和京庭婦女先後碴梁約的四千人。
至於臨時性的粥和工作,亦係就 魚需要的而盡 力予以帮助。再舉一個例,這一年來,發爲坊衆關切的 水荒問題,太會正各區會同的不斷做了許多關係坊 衆切身利盆的工作。第一方面,有不少住在天合成術導 太磨的居民,平時,係向隣脫水},一旦水荒,從箭 的水源中斷,鼦水也無從取得,於會先後爲灣許多銹 栾請求當局,無准開放街喉供水;而且,每個街喂 千個隴,憲利便出衆取水,並激輪水秩序。 個月前,大角咀媯餛徜喉停止佻水,分鄉許芬材業無 取得用水,本會團體求水務局, 跟著按准恢復開放全 部術快。第二方面 , 策動私家北水提供用,本 街坊首先嗔驗,化钛, 以布粱水源供應 第三 方面, 向坊衆呼籲並指導在水院時期的清潔衛生。第 四方面,惡於前年霍亂蔓延,影响各行業,故在太年五 月間加渑製水的時候,本會就開始爲幼裳免費注射預防 镔亂空苗,一直離到現在。 第五方面,向坊衆呼 傳慳水之後,坊和政府極爲合作。時至今日,水能體 然安然渡過,但水荒情况依然存在,我們工作,還須繼 續努力。
卒是由旺角福雅會教育部主任張金泉、及西做谍和 會理事長游季山介幣雙方將識後,撈出黃秀山、李孑鹿 、具备理分別放開,茶會之後,各人的住他會訪問。 正午十二時,一行多坻 深水埗街 川森和會,於品散心會開始:首中該會會 黃伯芹發歡迎封路網:萬水埗街坊會所 辦的衡坊商和廚務怕多,誠如街坊特刊 所載,現在爲免阻碍各位的寶對時間。下明口國 。 特分荫神代各一本。請各位多性据效。
本會黼 £恊個鷊時簡哨的會所辭事,但是溯河各 各位理監事先生和工作人員以忍耐的情神。作克服 一间物圈际。特引爲安慰的。
*过串,运水緋街坊舞乃招待行人在原西家早涯、 大坑街坊會,同攵用戶坊會、蒙與「 其他
*程平、許仁光、唑凝點、驹在汪機中 改近还狗。拨点京士柏街炘會在金演酒家舘晚 ,雜色四分,颔門闖乃收後阿去。(肉)
在新的形勢下,再放 來潮爲視此間還泐 論繞務上之薩優計劃 F屣出廠出品之齡十種中發侪香味 出吴彩。(附属爲中,該銀行對香鹳。預定在粉四五签 子粒)。半體之大骨用制造電器不過 携副會長高点散客 社會服務之實况,同,郎中圈轉往勒谷。 是近十年來的嬴,它的彼宿话便用,使用 -日本地鉅,於 時與此間分行職員时 () 用具在其歷史上開始一般示,許
務業察帨港抵昨
•
(鼓)在今次的日本游,縮小了望,抗陽可以代 工展會中,踮名的梨芝「了。 公司也參加展出。
東芝
特凱
參加
於昨
日本
尅之所展出的傘器用民 甚多,其中雙吸引人而艾新 楣的,該廠出品的工类用 電發機,包括有電影槱影 解裙银落等。
四時半 工業
此外,該廠交出-
據位自好人透蕊,「歹于一爲康 芝大牛篌之宅要工業,所以今年出 版各種不同之湃予粒。
舆辉日太平大讯矮化製造廠之一 商立十一八七年到硯在将四十五年赛 述。現已成爲有二十五個體,達員六 萬七千人,資本額閲六百九十三億日元 丝穧除延陧 假器用品外,其他如 班之後,可以按照自己所需,大型的發醌機,字器,電力演筒機,火 ,在十二小時之任何時間內車,岸等,均爲營醫肜牌态品, 爲了研究发,設立了一個 中央實驗室,內中擁有一千一百餘名來就 家及工程師從事研究工作,其範圍有說 的光孽以軒苦能均而停究之列,每一件 東證產品,均經有段, 劉可靠的。
展覽 京京杂 萬秀引起國際人士 捱祧,該行代表,自動修正電器工R活動。 深意,日本財團凡 杜攝氏榨昨在機歌 其他的普懑氓器用品則有可腰、閩 決定來投資,蹲美迎。沙納氏昨在楼塲 扇、發、冷霄機、計揚、自動時間 「國及其他國家亦將相對記者稱:銀行在裁、收音機、無音殿、乃至鬚刨導,應 「組織公司 投資 個 個月前在港成 有盡有。
尬,雷港無谑業將,立遠東分行,将此, 作爲一種電器工業的里程碑,東芝時,
機視電 送购
唱
新聞提要
一九六四年五月四日 〔星期一)
議會者,均於本月開始
·第四張第二 育(第四張第四 京方阼四二力坐巴士·第四張四
·杯第二仗總會陣容 --第四張第四囧
五十公里步行实嚭锦棠奪
僊 钒〔第一强一、二、三百)游 英專家赴阿爾摭就沉鑑第一張第一百經濟(第五張一、二頁) 英大選形免對工黨有利...第一張第二度 百貨公司大魚吃細魚的
成學英在生醫醫瑞陳
親省港回人夫婚新偕
.-第五股一直 幹棫n 英 工黨剖祺········第一張第貫 一週經濟分析 泰國 港 闖(第二張第一、二、三 本銷售貨瓦多到 及其它...
·第五張第一頁 、四頁,第三張第一、工人世界特刊(第四張一道,
好盤生,乃已故 三頁
六張二百,七張一
馬會讀 台屣四個月完 港涷新界水陸居民激烈 祝后强...
本港勞工就業數竽加工 安從業人員涵五十三萬名 佔域案總數百分之四十...第七張第 商業機構用床工前
如哲區,留學英 國愛爾蘭醫學院,獲 多年,昨日在英國 一對新人今(四)日
萬方影具公司
增設第二門市部
本公司創業四十餘年,荷蒙各界信賴,業務幸獲按步
《隨處心》推進。現爲便利中外顧客起見,特在香港中環於仁大廈 樓下商場二號舖位,增設第二門市部,經於五月一日開
始營業。供應各國名廠攝影器材及黑白彩色菲林。代客
要夏安小姐結婚, 冲印放大,出品精美;時間快捷、忠誠服務、敬請 由德 C 》各界人仕
...第一張第二間 -康樂家庭特刊(第四張第一 沸九街坊會首長互根肪
二第三,介紹一個健康而快的果 澳門討論微软烕稅......第二張第四
凄用物價蔬菜普遍上升群 何氏宗會定期受祝丹盤 第二張第四 灬魚適來: 北角街坊會主辦識安全 想貼比:
一隻迷祖,拜見
第四張第一頁
光臨指導
第五張三、四
· 第四張第一頁今天本報
總公司德輔護中26號A
四四九
文化(第躪選第三頁
萬方影具公司 " (一)希爾敦酒店地下3號專送二八三三系
(二)於仁行樓下商場2號繼新三-080
少年男女鮮水铤年潮韩多
家庭衛生飲品! 調和營衛最好
וואת
笔
新界版
三院總理炸祭掃
第七張第四頁
· 張二頁 一共
;第六張第一頁
:第三張第二、四港聞六版
九龍及新界義山
(國際)綱」,先往祭掃鑽石山義 三院全體總理,於昨墳,將枝角襃山,没 (三)日前往九拜祭和山 揣九方面晚出,望山及沙南山,下午 日上午十些,三院老 何世柱,首 林 攝、孫秉儒、磴乾
西藏喇嘛眞傳
華、梁安、梁焯 握、繳烈式、李世明
袁樹生掌相家。
榮昌、伯爾等
洛克蓪55 號十三樓
爲酬各界,優待一月,紫敕全相,,
十要學偕同三院職員請付日,由下午一時至五時
英商銀行招請職員
兹有某大英商銀行招請年齡由十八至三 歲之未婚男性職員須中英文字及語言能 說上海方言及國語者更佳要持有本港英文 中學會考文憑或較高學歷者爲合格微者 請投函本港郵政信箱六十四號
男嬬
兆淸
抽獎揭曉
請中獎用戶 速來領獎
額獎辦法: 谮批把蜜供对少奶哦件合古今数方,配以近代發明之眩感物,从桑饼爲主。佐以鮮果汁,鮮自本等埭製而成,功能! 火平肝,除疼止磁,寧稂安插,李宛郁,疏區遊盪,將除口氣,助消化,將促,且氣米芬否,老幼咸宜,凡凫計燥靛然,萬多陪 懂,愆舌濶,除蜅罗啞,射省常虢代恐有效褫轳治微燭,录家庭但息的衛生飲品。六年底與熱之塡字遠,計共收到來件一 萬餘封,無陔然,【Ê湖店一九一八件,緻淰胜定將額,於一九六四年四月日,在香騶行商會舉行公開抽獎,除由香粉來行商 做那事,制荫先作香港氐按行脑ㄌㄠ理李世险?張外,超有先去六浦商代五十餘人參加。結果獲獎名單如下,凡獲 安者,除一至十名,È風家商知外,其舳十一名一百名巾將滿,將兩五月一日起至五月十日止。至尖沙咀柯士甸路15 號C良友大厦地 下壓力公司領聚,一部門旅行,理都
中獎名單: 砂將林少剪(北角占嬴大SDE二樓) 安樂亨 陕鴆明機乙座二蒸好盡光(洛克撵535號)筝荚手握錄音後一邴三燹謝志榮 (亞公岩一册石股〕第一個四十號:世銀婿、劉宮、張伯、銀兆、湯洪洲、湯玉、避孔江、各獲獎名窾水一對 十一至五十照、各何添验水中一個。名荫下冫E笑、岑智安、王想、廣忠、陳文澤、余妙燕、强宗、杜英、雄飛、楊* 奔嗨、黎燕ㄚ、謝曉儀、謝榮裕,〇一、泰華、盤榮、榮、無朋、米、俞、趙允文、李隔中、吳家畫、林中彪、天、 巫锦绣、李碄、陀印度、浆金氣、方騙林、張中牛、與帽媚、李燕院、燕文、何小貼、方之道、車文、張玉皮、實習應。 五十至一百,各知穆物一份,名段如下:瑞鴻、郭永司、月、林榮、林區樹、民强、頤、會顼菜!陳麗芬、李·波 、天乐棠、李惠明、白璐榮、潘潔焱、阿冷餓、舌鳥德、刺绣菜、烤杏蓉、周志堅、孫萬成、張慈生、基富、冼有黃、紅湖女任、職 子玉、黃俵活、吳亞傑、胡正深、何秀兒、永州行、葉俊持、珠、馮、高雲路、郭松柏,馬成素,郭安生、李偉、林國才、 際學習、實嶲業、陳汝息、五根、朱石兆、張燕烈,經濟、盤、部署、湯學
TEL.4383
症時間 上午九時至下午五時 地坪:莊士敦道 173
话:七六四四五
·品出黌榮園無製化科香•
(筈代行業者司公施先)司公限有企力僑港費:国代
CONGRATULATIONS
TO
A.SEK & CO.
A萬
18
萬方影具公司
牌
修常
頭人老
ever Ready
Ever.Ready
BLADES!
片刀面單
好賀鋼·厚身刀
用耐利鋒
OF THEIR
UNION HOUSE
ON THE OPENING
BRANCH SHOP
CHAN
KWOK
HOT
INTERIOR
DESIGNERS
LTD.
7B, BABINGTON PATH, HONG KONG TEL.433114,431840
全安意適
刀安保
預製均話:巧精計設
陳國凱室内設計躄限公司
INTERIOR
FURNITURE
Ever Ready
SAFETY RAZOR
&
& BLADES
EXHIBITION
DESIGNERS