APR1964

日一月五年四六九一麽公年三十五鄰中

〔特訊】本港公私貨倉倉位呈 蔡生常诚親,用配料緻而少,使 流韓率仍難與年同期相比, 拙;壓 貨物鞣純地別,造成代主負担 原料性貨品儲在貨倉比一個月前增加 在各類儲倉貨物中,近來發滑 加床,此種情形,借延續不短時日。 同時本貨物近來部份純易疲優,預算 -計有棉花、棉紗、布匹、淨紙、化 昨(三十)日貨倉粪人士消息 供應本銷之貨物,亦比前多一些,工原料、染料、塑膠粒、建築材料、機 近來本港公私貨倉貨物仍是六合多而出 凡此形,造儲倉貨物流轉率比一個 鹽及零件等。保持高數字而來能阉得明 倉尘,倉位朗情' 形比上月初莨爲靈 置,由於海外各母 運河之貨物米有徳

·宜倉位儲存,放置 其中有貨物系。 跑入貨倉,亦有些 貨物含了急於登 ,堆在貨物露天 空地者,數毌亦不 少。艘調食方面, 各種貨物進溵亦

本港公私貨倉倉位續呈緊絀

倉之背歪据取若干然後給予若千愈位, 故此一部份商出時欲找求超多合位 ,而又指定地點者,感到相當困難。 任合獨人士認爲合位供不應求之E 况仍將有一個不問問延續,主要原因 外新建成之與合 然增加,但舊貨倉 亦有幾個拆卸改

密不透風,遂使一部游軾先知之貨物 被堡在下阵戢近漆處,主急欲提貨亦 奥等待我起卸之貨物流道後接 力 日前與含食位之淤一步緊福,除了 促物館銷崑南亚醤緩之外,本港部份工

雖然坛近一部份貨品因天氣純熟而 張威出裡甜加,如夏季薄品,日用品 ,寢具,電扇等,俱際經由貨倉提取 由於大部份貨倉接受貨物儲存仍铼 在市面熒,但此類京李旺銷之貨品, 取制措施,凡預留倉位者,須要將儲

劉疏導者,計有白米、麵粉、豆油、 該節地區,於法蘭食,雜貨及日用品等 館料等,略爲減少老所有食糖及其他 倉位亦是長期性細,在其他合位尚未 梅於錢重整和之時,文、雄 貨品。

用品倉位已擠過狀態,及近月來 其他倉位相繼離可造成整個緊張局面

法接

日辦

壓艇貨物益重

情形相信會延續不短時日貨主負担加甚 貨物轉口退縮局部工業生產減緩爲主因

月能更尷緩。

商業樓宇及住宅樓

璣區-九龍旺角、 油煤地區、深水埗 握之會有減無 營區貨會議有興 ,但紙適合儲存工 用原料及建築材 狗,据宾、维貨、 日用品等数少往

五期

共中日法向

。購訂鮮亦品貨要次柬對商港。營可 業無庄邊金,頓停已幾日近購訂港向

物貨辦接直

重側司公營國寨埔柬

〔特)本潤甜柬埔樂出口貿易近日鹉 一可 玉件狀態,由於金摄方面之私营入口商不 能獲得外昰向港辦貨品,東埔寨國營公司 最近除了向法國,日本中國大陸接訂購之 外,向澄辦仍未有新開腿,形成目前本港 對京埔寨出口貿易與本港實梢向出口貿易 韓窒息之象。 昨無此問 庄消息:目前本裡對金邊貿 易之出许焱已髦無可營,事關全遵方面 一般私營商家已不能弳街外來港購貨品 ,商家存在銀行之款項仍然凍結遊,雖然可 以透過國營公司購辦,但大部份商家不能拿 出現歇交與國營公司開信用,因此,一般 私營出入口續辦理停業手,但申報停 槧者須耎柬埔寨秕蒍當局抽查年之风, 經過詳細審核後方能批准。

百二十九元,在收成二六七·三,節在一樁,在港收港幣三千 台幣一千元,成交幣二百六十七七元,越四五四 一八六,朗在波交的三角,在軀收幣,卽在越交越貢紙一 百城幣,在撒收港幣一千銖,印尼盾成三英,在瀚收港幣四百 一百八十六元,過·七,卽在印尼交一至五千四

東南亞訂盆續來

舊蔴包價只平穩

部份外客嫌港盆過昂

後跌多週去經市蝦海

手落少仍商工加

起泛潮低從來日

増漸勢穫收蝦花隻大

一盛屐殖總口出蝦凍港年去

(特)本港兩三日來海蝦售賣,而四七OR象甘地 問逐渐抓起,主奚·葡米低嫺期由四 由於本月 昨橞此間批發商人及漁民情、

·忠:由於本港近期天氣比較光鼓i面 外大都风平,因此,有利於毀 出海作棠,因此,上邁間海蝦的把 北大增,日上市禸遠百餘指以上 ,因爲加工商很少下手腕可,故全部 供爲供應本鉑所覺,價格亦隨而來 ,上週間鑀價會一度較低祀錄,鶯: 「中級每片約五角,較小隻者低 斤只二元左有,在每斤四五角。 一 但兩三日海蝦之上市查又稍告演 1 少,故市睨穷而辭衡,不過升-大

匯時利比

更變價牌

1) ►

跌微士羅告美

(BOR

的花

日本港外过银行

幣百分等於出.

港股市價格普遍漲起

利時幣八六三街

順由五三色而五 三義 糖庒上篇對特殊教萸殖告藉士外俱作有 「昨(三十)日本陆灣基妪行外借問價 上仍和小,普通中眼毎斤在二元八角计第十五先分,在略有價區。倫敦勇於安通土電筷流出後, |

英等於二人COU英元前爲 巴四龙 ,五巴仙争新兴离上八〇〇一美元,校的下换购COO一美元 花枝大四)實入價等於八门口四美元(林 十五为分,新花椒 八〇〇三英元,較前下跌1000一灵 上爲阿八,雙文四

至三元之間,此上週約貴了要角餞 最斤在四七角至四元八角開, 也比上這長了三甏角蝇,饨日約有] 百餘担上市供應,大都爲本館所開者 大麥花最收覆已有之影。

,由於日本等地給價過低-本港育 入師爲無大化算,故此,近期內巴 少落手購買以作加工出口之,一般 表演,预料現時花织已前鮮的奇期,日後 增加悬唘價下跌時报借出口外銷仍可熱議。有關商人解:去年(一九六1129 港礻蝦出口外銷眾塵之一年,共遠六八十四萬餘;種值三千四百九十餘萬元 ,(其中以日本爲最大買家,共購去三百三十九萬餘磅,總值逹二千八百七十六 萬餘元,加拿大買去一百六十餘萬元,樊梨贸去一百四十六萬餘元,英國的實幹 比殼前年却大呈下降,僅得五十餘萬也比較前年的二百七十五萬餘磅,柄 一千二百二十儉萬元在幾對上紙加了共逾百分之二百五十,在倒插上增加了百分 二百七十五類上,纤覆堪總巨大,估計今年巴不可鵑都持此姿了。

11EKR) • |公司|佈鋼管及張持 【價格鹹低百分之

七餃4,白米半米 锒於形成禭發各砑|车動,供担較飩脫落 西及卅三持,凡此撰源與白米眏蘇,又被一角, 四大證券大量買入

東京股市勢穩健

股價昨全面報升

交易益旺盛

沉滯多時之公用股昨日交投突振, 電話最顯著,匯豐復升,置地亦強,啤酒創 新高位,全日共成五〇二萬元。

日本池股市,交易轉压,市價上班,買家超過二日之孤望。韩日轉手致她,就精多 前的三十) 玲之公用股,昨日突然來製佔旺了九罪壞,本谢視、電剂交易均超過一做股,九巴士、在媒地小扁成交本 非嫩小。一般成後均告抵升,尤爲電話上升最爲

匯还银行就日下跳,昨日復告上升,昨日下午買賣陪洲,收市價三百八十四元,與本年最高價相 一市人士信心稱堅,短期內能否接近四百元,尚待事實證明,實地公司除息時期佛 | 六十八元,與朱跲息之前棋間 香港啤網,前日盤旋於五十七分五角上下,昨日 五角新

:::昨質上午击类向島温和,下午一降鱵升,幾乎一不消,收市前交投仍在活设 AKIENDI 12-#SH-0110 000R

在麦队行淡大分,會德理企穩,黃埔船塢發一元,太古船塢預一元,均就會雒四角。舘】,

甜言五角。九龍巴士鹉一油牌地小橋洪二分,九雅图酸三角,霍谢坦福三角。電話日收市 九元一角,昨日上午開市成二十九元二角,成後一路上邪,上午收市第二十九分六角下午再由二十九阳六 角升至三十元,攻击成二十九元九角,比製前日上海八角。成交一萬七千餘股,孫至日交易最熱隬之1, 道瓊斯指數扳起九點有多熱融四角 (抓)碘浓可將增加股息·换[動車,北市時形符 本及和公司企,州英泥一元,牛奶除息成三十九元七角平。四卡佛被四角。城市酒店成 榛發塑有限公司昨(交投更形楊,一再,在交投揭盗下股二角中,猪富利士及二角-袞府昨日成交数量列下,他带 三十日)接村及生软股商買入化學擞繪實面全面貌升,惠本湖四月卅日股市低更動施計畫(鉻) 前日攻市· 昨日開市價 實價 1144.00 MK]]·00 }}<•00 130 00 KE 00.

1:00 PI00 E 00 00 [IPE CO IVE 00

長度 曼谷出口米市略低頻 港米價疲軟交投閒靜 巴基斯坦米冲場成價偏低 車有全面丌轉之勢,這州毒作而致製成,三四,比星期二指數 榮退行 掐抉健上,例外下 上升九點六,全日 倫敦登 【特 ☆(三府出售之儲米,均被 埆爲十五巴仙緻之 微升福下。 計有誰,搵成交一億五千萬股。不合, 入鍋 務及按金交磊· 港商手頭訂單仍約有五十萬個外地同類貨品及本十》日本米米市,交鐵器於商家手內,3 甘地儒米,但當局至四大班人 售價:載之三月件內,中俱及供股 下午市券蛮理,市塲乐快报升,投莨 雙 [特扺}本粥蛰 亦環,這些來的地 的質焄還會更多,

毎順行情,作全面抑 特受世暕計有 現在金退之私營出入口商,距京埔

一般役假證若該升,性實鈦風盛,全日 九龍倉忠: 府明令称弟之時間祗有兩個月,其中有些低

區包括有南越,日本 觀至旗降為止,尚商所歎。該公司預料本 處包市说,近期表現

落五元,8級濯录 做,望上樂放区 扳升校顯著之股計有 交一百九十萬股, 黃埔船橋 改禁工燊但凍結在银行之商家资金尙朱有解

手面上的汀煜大新村 鷄已不如三月份之賜,菲律賓,秦國等地

一米,每噸出四七百元 紙嬌,原因是戯公汽車,化學及日奈良斯拍數一四三三三 太古极 凍,欲稠麿工烫亦暫時不能爲力,亦有些擬 _

五十二個左右。民抛。德出廠可達二千「百 健,但出口外煞仍有,此外,非洲及歐洲

五十蒸湖至二千 將出入口業務結束,改營成發生意,然亦要

方面亦有少量阿茲開 正在就付中 開展,東南亞不少地 癘得柬埔寨當局批准方能將業務轉移。 「做不少商人曾有寄 來。 磁派:部份外地

九百八十萬烱的水平 茶 大網雄四十三 桀庄人士指出:柬埔齡出入口学鱗營化 來,在做俩方園,亦 商家認爲本海評包 二十九寸兩印度 爲多,太季鋼在存 ,雖然由今年一月開始,但在今年上半年内 可保持平璁。

【估計共達二百搭慣。 昨〔卅日撼的路過易,因 包一元五 (四)力家-成交一千 ,國營出入口業務仍未全徹底開,因爲柬埔 娄政府規定一般私營出入口商在六月底前生,

此,在價格方翾出現分至一元 七分,光 生產,比去年閻期 市情杲視。 由素包商人消息,近

·燊,惟不能自由停業,凡申報停安统,首 一個月來本湘黄欢

.要將插年之幔項及摄箜惝形,彼邦稅務當局抽查慣爲嚴閶,可能有不少出入口商要受到重 至於京瀹茶貨物塗准,目前在彼邦國營公司控制下本楼简装因應始而訂購,信用開 近日港商向柬埔箤關者,計有色米,資緻、米雄、奚米等,但是國營之出口究,昨日抵 山為,包含到一批,此乃由月上半月向京墙盡散解者。但除了訂繹上洲猩品之外,其他次要提高

|雨地做勞勃 ,及至近期,由於各

萬噸,比較首凈一千

的水平增加铝分之八成盤殺

分至八角五分 数年内

預料在今後數年內將五

將會再度減稅

價及成本仍然作合理

電力紙板去週增產

鋼管鋼綫宣佈減價

一月份啓找好轉,則全 「我三個月內個別廠家 有困難,但不會出 |一九六二年第二季之 嚴,假若出四得 更壞,可能陷一九

〔特〕美國英: 阿期的水平滑加更殄 第一基金 ,故而求方面亦漸轉 | 六二年同期之宝。 緩,但法,部分的置 林殴缨公司香港分行之七,新管段燈加百 截至四月底為止 盤仍不絕如淇陸空開 搓獲紐約二十九日落分之四點五,付貨 ,部份讀取划出 商,支持本 蘇包 蚩如下:一、去遠的舊定間增加百分之 一之期貨額,差不多已 一攤交分完竣。

|市表現不弱,價格 紙板生產,比較去年七點六。 (1}》三月份模 《特訊

日十二月三年受甲限

WAHCITLY YNALO

港紗廠降價競銷

局部已跌近成本

一般憂慮三個月內陷前年窘境

現在若于紗尙 實力雄厚紗廠擬將部份成品入

含新寶盤路開低,

窳枞舯伊格巴跌近成售出在,價格特別 免導致大廠資 不能轉穩,勢必影阿 【棉價格再跌。同 三個砂鐧再降慨號 整批出二百包,爲可堪。 樊指出:目前誓時內人士正在焦 個若新賣盤特別開得 月 筇,將食造 泐臾包價爲七六〇元 加閟離,而且可能導,已經織近成本,又出價格尙可獲得合理 煮,做爲五月份之低,對往後端打 做大,故此實力雄厚 致其出尚未跌近戒本 如計光B敏低 潤膚,旗有廿四支 銷情况是否比四月份 之品褙亦將繼頡下跌價彤包會見八四〇元以上之晶樣,但一般 略好轉,抑國比四之秒版,暫時邀餾 ,一被巨芬匯今後三,亦已跌近成本邊緣部爲如果二十支及二||月份更壞,倘若比四一部份棉熱枋成客人 個月內格泬豐重陷一,假定再降低,

昨撼棉被人士習降價之大歴索品

蔬菜市價下價

撒花妮昨(卅

絲瓜新出每斤七角

盤交投亦装平禨

(荇訊)螺本港 斤四角及三角中,

頁一第七節

參野旗花

單位投資

買賣價格

搥成五十

《五月一日】

四十六元七角。化

四月份港股市交易總值

達五千三百萬元

比上月增幅頗大

較去年同月則

倍以上

·八韓凯 本港股氣交易數女巴里,市價亦有糯步上升收趨勢、本年四月份交 -易搞超五千百萬元,比較三月份擔百分之三十七點九:本來第二個最多月

·份,梅拉近一月份景實祀,茲將本年首四個月與去年比梦如下:... 一九六四年

*三、六八十,

五三七 8 一九四,二四人、九九二

怡和

18:00 1•10 1W∙ 10

1H 10 MOTO IM KO IH KO IH KO IK KO 1H KO - HO HO CO E HO HO 00

IP HOP TE 12 HO

1||•HOKO

1K • HO IK NO IK HO

AB1-00.00 BIL HOBI 00 HO

111101111011_11•1]05115111)

KHO •00 114-00 19:00 14:00 100

均盛會 大智店

1-110 110-KO

118KO

TK TO ME HO

ERKEZ)

CAKES

|油避地小用!

钴括公司

108.00 10111:00 10:00 1011:00 10K00 – 11-110K

1E NO 1N KO IN COELHO 140 11 BOO

13.10 IR • 110 · 110 00 12:00 12:20 1P MI

2018-01-18-110

中鏃味(皂)

TITO TH•10

[牛奶公司《韻息)

....一九六三年

七七,五二〇一八

四七、三三五、七

110 R111 P00

「城市被店

敬富利士

安禇埤

五七五O

四月

二五·五五二]、[九六 合

BIJKOM 今年四月交易歎量比較去年同期增加。四月份交易比較出年四月 度,市僕亦爆寶玉升作(三十)日股市人士力曾股價將為緩性上升。切努

【特訊】部份|消息:近日個別砂 再包四角幣十元,硓 十以下之氣紗究格 敢開出新望盤- 星洲市 洲際市器工具定單,比對出:四期殼,全安泰米出于其中B额十巴參考價值 去年五月份交易款三千五百餘萬元,今年五月份交易可證不止此数

盆清能未

高振略價成

價無變化 一代君,亦不幫照嘅| 提此出唉星洲忠商的消息:昨(三十 發動,保持前日之水本。 日早上開市時仍照前日收市價交易,市 情頗爲寂靜,交易饷况平,有若干海外

日匯報降 青素及本地製銷商業行操辦,性每單生意 台匯亦順 成交數量不大,冒資雙方均採取觀望之怨 (特)日再图,有待世界局面的發展。昨日中午收市 降,成一四七,即在很宋有她動,保持就日之收市水平。 一日交一萬日,在浩

昨日中午收市價,本年四月份現貨,

,台灣亦順,成一二二磅六角七仙幣,三空烟膠彤磅六角六仙

•蠟質稍遜,而「商珥消息,由於天氣 帶每斤四角,芥举明 收港幣一百四十七元 一號烟器供磅六角八仙坡幣,二致烟率每 成價則略爲沒轉熱,蔬菜生長迅速 愆片五角,枸杞铋厅 九,在交诎幣一號幣。

五角学及五角。 據花旗參商,而毅下。 雖菊笹斤四角半 運藕 斤六角及 商家消图:本港 花雄市昨( 及四角,寬菜每斤空 五角,有些笞四角平 日讓有開盤, 角,恸瓜毎斤四角中,荔甫芋每斤八角及 均爲野山參,開及四角,冬瓜每斤 七角,垦椰芋舟斤六

月份的水平加熱 百分之八。預料本年

〔蛮出起二分)六角 巴仙畫精发誓 八特訊】米地中五巴仙島米糖發 人: 價下跌,傑米發醫系 世發 #In 第二基金每一口價低中舞,北海米四十 份,將於六月十间接星加坡航眈,此仙,其美之六十ap 土交易 况

可能超出一九五六年,干四月卅日登齬之 骨湯,缺乏海外忐 有就日低降 半個娆仙外所创的爱高圯錄(十 持有人。) ,迄至昨日 收市時米有

民市响影熱天

退納肉對 縮已胃猪

振不處長况市後生

場冲有又貨新韓南

不絕,由於日 納已不如冷天時之案 ,消耗日演,致使本推

。長近六星期小辉股系交易庆双福多,大盆交易少見,股市人士朗岛此贴保值体 张實之現象

南越政府爲加强土產出口

設出口貨倉

今起使用以便利當地商家集中出口貨物

於一九六四年六月廿附身編號: APR

11-10 [MBO

•H

110 120

11.00.

四四七二

US HO HO

E+00

0111101 ETAYLENE GLYCO

西安,大批爲一九六一剂精-O二三{OIF BUTYL R積10

五年八月十日至九三三·其他酒柜,

十五日運抵西實。

BADEONS IR D

憲自由國家族帷者,(三)化學品(號三九〇),包括

申請承投入各商,下列各附插撾聽的各種囊物,

.的集章,風在一九大OE北]. 專門化學品(

BOO

OIL INE

1RO

二八五

18-10 ||||||/100

INTE·00 × 100

1110 D110 11300

00 •HO DISPH 11.200 1]K • HO IN BOTH WOO0

POOPTHAJJIH 11

KH FOUR 4700

1300 EURO IIM OO - HOO

0000

### •01]0?OOOR

四年五月十九日,其门化學纂品不在此例)。三九八三 結果引我生來成度格

期二》之前,撥交E,炭、白胡ALLITHORONE),文化各属

·未有變動,依然保

配合公券交易年內將設西貢證券市場 北長@三九○六、除沿着以外的工人 慕之水平。

本拙有商商人 化季品 否參加 此項說明,驗至現時爲止的你案明 湾此外,尚有多短其他貨物,曾為化學製 穩此間生猪攔商的特南双方風景近巴瞪视有多少,侯新倉建成後始再行啟用云

·經由南越經濟部-西商會及 昨日本海此關商 消息:昨(三十)任其在開來本港,同時,彼邦土塑預料亦將

中三個崮構成之親入口商聲,有討論,一般認爲對於南起此項採水,可說需求况而自由車

·依然盛大,來亲戴當个可由質,以利便估地商家集中供橋:狀況委員會現時壒议進行調查工作,日,本潮林口議接機會不大,最大可能之供规格苗南越国家级 發,致使本港生屐市進出紅(五月一日)起開始使用前被調查之人口商包括有第二行業五金類,還者,商台灣,而菲列亦有接得此一批,期限禽「九 保持牛皮之局面,发蛸,阿南南城當商辔撞進行關在當地入口商:,第四行熱肥科化版品期以及第十三行朶,低生意之可能性,

*日 二季美匯續批供商人辦貨 美棉遠期市

絲瓜亦有新出貨 三角半,粉将每斤八 。 上市,岸角及七 ,凉瓜每斤六角及

費」在絇粮評論

做價趨低落

中分析美國新整

盤花式共有五樽,撕处不多。交投亦甚平角中,能冬瓜祟之 角及六角平,江

製法所規定的1} 務。自入阳年以來,市道搬過,比冬瓜,每斤售六角。 每斤五角,沙葛每斤

年計劃對外國棉 較往年纘見遜色,因而影响大盤交投,雖

花買主的影响。該跟證書 然,在初盤期內,火盤市遒為流暢,

溫對每斤四角及

「觀於此計僻的許多詳情仍待决定及宣佈,但海外買家 家徝貨已有相當,惟近月照市道之术

|五角今,木瓜每斤四 三角半,紅會每斤

所關心的以後月之形似乎已相當 朗。 ,逖形成套近大市勢平淡之主因。

六角,交織毎斤八

「下年度英國棉花出口的津貼按照年磅美金六分牛計 昨日成交僅有三桶,實質稍焉,成角。 略有©äa针:八九號舒山修至抵成一,茶芯每斤六角及角,蕃茄每斤八角及寬,而本年度則是八分华。窦政府維持價格將是郃磅三角, 萬九千六百五十元。九〇跳野山參年拒成五角,芥蘭每斤六年 七角,喜仔每斤四角而前是三四七分。這探出美使棉花在國外的價格, 倒二萬等八百六十冗。九一號斯山品低拍,及五角半,芥蘭花链中及三角爭,洋葱慑| 在下年度可帕波低中分美元一財務》愛明》 “斤一二街 - 白菜毎 斤五角及三角平。

成價一萬九千八百一十元。

「缺乏刺激性之力盘,未能發以发升,依然保持八廿九日之求 珠悉的东龙方面取近已烩技有多少醉二百餘家之多,短期內朗可宕成,租務此,年第二季度英援外

大陸玹昨日供應仍衆,湖賞五千頭,其中改良種對上等貨, 繼,有二千,此等爲代,母担成一六元,中上代每 一五零元,普通貨每捏成一派,上述各價戰前的無鬚

本地豬昨日供照平糠,图代六百頃,其中發好快手貨,好担 敬一六千元,中上貨毎接成一五五元,并通貨每报成 品, 上泳各價做前均無起跌,計道平平,

海外豬昨日只有南韓電供應,北四百巔,其中最好 【乎,成一六三中上貨毎一五八元,雙寶娘扭 一五三元,上述各仅啖肉無玦,市这不平,

分外盘開來,向遠深貓會挺积, 一工作完成,集合各商家組成之「大公,繼商品,最近 獵物,臚些買盤多屬於·司」將會組成更多云

∵:彼邦現時亦本 〔特爾起商務總署將於本 由 向外熬出,西實税易湯,月十九日聯招投檢入二萬級媒以供其他地

化學藥品類外匯一批

准許專業商自由申請

OOOL H

1RO100

中旬標購原糖二萬噸港商參加

1:2000

Page 25Page 26

Share This Page