武打特洲澳
貝第六第
·· WAH KIU YAT PO 1十二月三年辰甲歷變......
,每一種工黨的歷史中,都有一些民冇見的人物一拯救了約一百英畝垂死的術, ,雅咕再說,克服困難,以迄成功爲止。
他建築石屋以供八十個落籍老居住,爲他們建一 澳洲的乾菜工業,現在每年尘數以千計的太間學校和照書館,採用現代化滦挞硗布,晾晒萦布及 腾涼乾的大小葡端及加侖子,却英婦功兩位那攤有強一包乾菜的方法——比亞灣村,曾經一度是荒蕪的, 見的人。
開始繁榮了。
F在初期,落 池州的兩個人準備與自然摸, 一九一九年,嘉里斯代表澳洲乾菓 以創造一個蠟植葡萄的地區。飴們是查飛兄弟,來浪 商會組織一個廣告運動, 以鼓勵素 加拿大,落精於維多利亚南威爾斯的樞利河的滋
購食在梅利谷的米爾杜 拉區生產的水
,最初,淮步迅速,前途樂缎,但在十年內,溫計|,因爲那地區將告破產, 如果它的水 霋而際災禍,李飛兄弟及北佛落铵者關於破產。土壤售不脫。
-齮而瘋,沒有供工具,一般的財政的不幫,都显 那運動開始在全國 各地報紙刊登廣
゚數以百計的落籍者離開遺地區,豈飛兄弟中的一告,徵求命名,並懸巨獎。 透徽名比賽
·他也離去了,只剩威將留下來。威廉很有信心的將來 冠軍所擬的名變成了世界驰名的 必定成功,你戴购其餘的核者,咨耐勞的工作,
太陽照炙」。 以 蘇荷板工業。
鹹威廉在飛之後,又有克風氣,通,無固期,也 是柱定在澳洲乾菜工體中蟥成航要的。 ,年唐的高用斯在他父親的村商店中獲得做啥 的訓練,只讀了兩年。但他堅佀乾草工前程無 而且把迫信念傳播別人。
下一九一〇年,他心服蹲黹碌的銀行家,借給他 噗噗新式包装瑚緻,年後,他一致,性質 在南澳洲拖邾上的一個名叫比学的鄉村。 南澳洲政府过前在紐地產賠了許多芪,後來一 個私人幣團經營,也香,其里斯購入了那南, 初時也經營失竊,但他守下去,並使用高架洒水母,
不久,澳洲入到成份是「太陽照炙∫個招牌; 它內深於大面墻壁,火車,用車及電影院狠上!也 有似點,祇西,汽綠及小孩子說物。
洛里斯運動到高潮,攸來整場觧黄清比变,在 公開點將,包及艄上一包乾楊梅,猜中鄉包粉的 數目的人座得一舘大寢'金。幾天內,數以千計的澳報 人以一包包的提柩,說開紙盒,核計楊梅的數目, ,一數,一歇吃。
米爾凇拉的產地區港得拯救了,而斯坦斯使它 的名字以大字刊於澳洲地愛上, 澳洲現在成爲了世界上第四大的乾
澳洲罐頭鮮菓的製造,非常注重衛生, 處理鮮桃的女工都戴膠手襪。
「
最迅速的輸入品
五期
六九一层公年三十五國民中
澳洲的罐頭露筍製造工業
貧窮孩子終成鉅富 澳洲糖菓工業成功
「於汝一九六三年六月 品辨伪金四千萬澳洲
澳洲週圍海產豐富
罐頭海鮮開罐可吃
澳洲的牛奶工梁 在不同的氣候和畜
在南太平浄韐三 吃。
二十三萬,一九六,多數以魚成魚 二年諳抓至一千孌六 魚的形式出售,但還 十一萬六千磅 了實際的用途,所拍 一、流網及長棘的店|的焊机沙女都用來 「法也被採用了。他們·法蘭琪。 的生活再乐而不
·漳州雅邦政府於
巴魚BARRACe 去年,香港人吃了六萬五千磅澳洲
UTA 的收漫也很輕 商件下進行。乳牛案個海洋包圍管,渙班,趙、沙交、蚺、一九五○年做一優獎中的事了。廚微收發 在澳洲北的熱民 四也有很多的海魚、、白...... 濟捕鮪船,以教導祧 兩用無線電機的偵奈 官。雖然澳洲的沙文 糖菓。澳洲糖菓每年輸出一百萬 磅
澳洲獲羅魚兩類愈多,細魚民使用「鉆經及液體以及配借現代目 收獲,在密一九六二三 士至南邊的紅夢。雖然釣魚是他們, 樽,以及從西澳洲 喜的崦管迅渺之一,可供讒擇。 「活餌」約斂藍鰭銪力 「開探測器的捕殺,年的四年來親優加 四年怅,兩個英 |提高了接紘的收盤,總數估計共有活魚 澳洲躪魚工業
J千1百五十三萬四 这是許多國家的「於一九三七年始作現两捕鈜凖家訪問澳洲 北緯鐡二十八肉。 人士,特别是太平萍 代化經營。現在澳滩,向澳洲難民涩感道.澳洲啜南的猫多于磅,巴魚的收爽滑
·澳洲提民的牛多和東南亞的人士,的 沿岸有二十一間備 多的知識。 難飛旗洲律,最多是好消息,因爲他們幫魚造工廠。 一翠西種,可與比擬的撒吃海鮮。 在澳洲的一
这 ́评渐向製造球類豔多的糖菓,它們的形狀,體穰和香味,使人垂涎釺據。 澳洲約有二百二十間糖菓製造公司,所有的大跳莫不蜥試驗新出品,以遊溉 在改哦巾的口味。
当一九五五年以來,澳洲兩年向世界各市境𨋢搭啓業和朱古力約一百萬磅 去年,杏黹入吃了六萬五千碗湖洲。
澳洲橱 工業的成功,大部份歸功於商業巨子,劈嗨大家免幻想者的故羯披照
他從環境中風與,成一個百萬宮舞及一個世界知名的人物,南風洲一部 份垛用他的姓名,以作紀念。但很早年生活非常認雄。一八八〇年州才十九歲, 在雅多利亞省會墨爾砵製造糖菜。 他只有一個六便士的釘求, 他用來作遽;做 用一個三便士的旅行盒來作賓糖漿的鍋,他母親的簡陋的厨房就是他的工廠,最 初他幕個星期只得幾磅糖,在墨爾本出售。但是,由於拼命節儉,他很快就有 一間正統的工廠和許多工人。
在幾十年間,他成爲了澳洲英工类的領袖。他的慷慨的用於許多公共計 上,殿大胆的感混均澳洲運輸汽車比賽,南孫探險及一九三四年的倫敦 政百週年記念飛行比賽。
帮助孩子發育
除了給身帔以際 一十四億加侖著 棱其他許多國家的父 暖及筷力外,它們使出奶由約四百間| 母,萸注意給們的
澳洲罐頭牛奶
製成,有很好的过 品誓,在商店及在 處,皆可入檔
幾經艱辛終成偉大工業
菜生産者,每年】
香港的父母,比不可缺少的。
產量平均約十萬
噸,其中三份二 但是出口的。
年產十萬噸
見女以澳洲出品鄫鮨 倅口鑊得較長時間的 唔近塔工 奶。有些 金和蛋白質聚富的磁 沓足,促進其他食物中,他們使用那些下工廠每天使用 的緩進的容易的 用你飲料的牛奶量 侖的牛奶來製造 許多人認爲 期牛奶姿品。
特別純凈的忘情语 澳洲產品是世界
對澳洲鐵牛奶 化,並點閒年人应 的百分之八十。 他們製造牛油及 來製造甜 ,姝奶,麥精奶及胆 育。 上最佳的,因爲'牌奶——-及芝士的需
【牛油養品,酥 2 全脂奶粉,因下 所採用的太陽 求甚殷,食用 澳洲的学府年级 芝士,煉奶奶粉以 面具有高營養 乾法保存百分之 助!牛奶產品的...所有薩頭的產 及食用及工業用的卡 俄胎的,是深 嚐活方法來饭 面 六十的天然糖。
牛油從低酸忌 爲世界膳食中所姨瓷盘,在過去五年一
澳洲靚乾菓
|至乱帶的塔斯曼尼亞,澳洲入吃肉多於魚 的形岸地帶的草場吃海鮮。
效率
南方的帶鰭鮪在 澳洲供應發生的 澳洲魚工佔 微照泥錯,開價即可 京地位。 伊拉角半。
| 省在進行開發 一倍,共六百八十 澳洲漁民學棒偓 好,他們於一九五八 年捕來活銪約共三百
.是不足爲奇的
。包園台澳洲的
在澳洲所捕的魚有許多種類的
PIXL
̇鮮罐純
生菓• 蓮乃由品質最佳純正生草 製成。
請卽嘗試
I鮮甜美味,今
君滿意。
牌黑葡萄糖漿及
由澳洲塔斯曼尼亞省最佳
新鮮澳洲食品
澳航空運特快
新澳
以質精味美而享譽全球的 澳洲鮮菓蔬菜生蠔雞蛋肉 類及其他名產現均已可在 香港獲得新鮮供應為確保 食品新鮮澳航己專為此等 農場產品作特種最快的空 運服務使在澳洲運出後即 能於次日在本港出售因此 在事實上來自澳洲的產品 與當地產品一樣新鮮,
能在與
澳本自
運出洲
澳航毐巡航班頻密故毋須 △特設新鮮凍藏債艙
澳航在雪梨總站設有現代
個艙故能使食品可在最新 機內亦設有巨型空氣調節 化分發站在澳航∨式
鮮的狀態下運達目的地。 澳航運·班機頻繁
等待亦不會延誤!如閱下
是下
̇是大批發商或零售商則關 下之定可由澳洲商人直 接作經常供應,
特别優待之低廉運費 一
如漏澳洲產品的經常入口 商則可與澳航接治以獲得 特别優待之低康運費如蒙
格及交債時間等資料, 垂詢澳航並可供給產品價
QANTAS AIR CARGO
澳航空運
四十三年可靠服務
總代理:怡和有限公司
眉山大澳及半岛酒店
1度航空公司及英國海外航空公司聯受
【細黑
於組
黑葡萄製成——維他命C異 常豐富。
「IXL」牌黑葡萄糖漿對
IXL」
BUY THE 26OZ.
ECONOMY SIZE
Sole Agents:
DODWELL. & CO., LTD.
台穂代理 天祥 洋行
凈菓醬‧「IXL」牌菜醬及罐頭生
BLACK CURRANT SYRUP ||
溫拿牛油
澳洲特級牛油
WINNER
AUSTRALIA
W WINNER
榮代理:留察糧食有限公司 【澳洲維多利亞省牛油廠出品
CREAMERY