百七十月三年电感量

WAH KIU YAT PO

日八廿月四年四六九一麼公年三十五萬民联中

泰世人工,二健康

美國入口商向港訂購聖誕節貨

有進一步開展

採辦以衣着品玩具膠花小五金爲主,短期内買盆可 續增,目前筍貨生意已進高潮。

(特网) 並木米對菫灣的商人稱:日月价開始以坐,各界儕士多貨品銷协熱值亦增加百分之二十五。在此一段期 美國入口商南木浴缸陃貨品增加,尤以聚夠飽袋及了盟;科米間中,貨品銷流大潑,伊布斯頓位滅少,商人說補穷,向能 月初旬以來陌 浙一步帆。月出不泄對美國出口贸有茍 力;體亦頗爲纖板。.. 之勞,預料4年與去滿游國,總會經驗加。 A.,自本月份開始以來,丽爾入口無過網方訂購职祝節突品, 據佾:淇年開鮈以來,至闗入口商與本件官帜咒品跟一樹灣有過一步開展,所訂翠的捉品以供狞品、至親、小於 台有一個增加的趨勢,本年二月時黹頂綫誠究镪上離增加,,對際藝及各讯日用品霞心。預料在活期內飾威商人向钟为開出 批貨去解成太略做批高,但對美區入口商自Ä訂瀔托軑並無剧 訂製西柳酇貨品將會讓淅加,相信目前彼下向計腕蜚 券之影响,虢州反而盡緻與大聲落單。粘液此被現熱是由於,貨品,捕與獅日親入高潮,大抵在五月初句,他州商人向带方 下列附啾良妤之附案:(一)英國政府官行號段一百一十低,落單訂購地雲將選大准。從同F被壓向業力所訂購41項定 沉,磐如國民之消費力不少:(二)本年三月份英國商場一片品的種類及數量愛來,預È心形科終節貨品去納特會增加 好油,寊品蚺因複檢之關係龍大堆,各百貨公司貨品證書。同時,淮方新品合邰率國,亦有獲书的可將。 總他向世大潑,比年同期的水平加百分之二十以上,而

馬尼拉華僑區又有大火災

損失初步消息較輕微

料不大影响貿易僑难

角 股 五元八角,」手

市金白飾

未上連

市米休

休升日

元百九破突両每

元四漲上來日十

*(2)

海佈白金的價

美鈔市反覆向淡

價格揀選性上升 東京股市呈靜穩

般股票商人仍靜觀爲主

·沙。大岛至受群 另一面選擇性入 忠,彭西

O

日本股票行情

17112-09 CEE

EKO

三味

興一

INC.

1110

JOKI

1<0!

3.180.00 150 • 00

泰米賣家開盆衆多

市欲起乏力

IK KO

OX *1

0.00

}

F&RX(X)R-FEN+6-212R-are 內人士認絮如果國際白金幣價再潑的話,相信此間的 余仍會選落升。

十萬」,一九六四年 三井物賣

14

下性,成以」,第

門的任何跡象。

全日成交八千餘包大陸貨佔多。 後途尙無任何下跌跡象

香港主要物價一週比較表

:

梅號,帶不,

日本水·

一九六一

空頭沽售突又增加

「四九

(2) 二十四日雲杂璐 成好 3

日本 五五百萬股 H筱汽隼

【由四月二十日至四月廿五日) 單位元起 X跌 一本 太快 低 上市

本满收市價

【日元

|日本通

1!

百巴仙上

<.0

ixg

日本圳,

四人新界上齊君米

KP100

K3.00

朱之毒 旭璃 錦

六五大湖上新興白

四三五

四三门

|相機

美50 海白菜糖粉

F

TH-110

1-110 TE PO

資生鎝

住友茶泥

二九〇南非冠新生油

150.00

二月六 |大成 五 帝人 二九八號瞩

二〇六甲 椰油

五六

七安堂,常以上市馬開市價局,但城,五四,部在越文衡三·百貨缮 1 11米|榮用汽車

南非洲中大出六 一六九

索欧大做油豆

大姬之改。

百五十四元。

麵粉市一籌莫展

1PI · E-ROEKİ

五七

新貨尙未有運來際

AKU 00

上 白们做荷礴 磅

外客探盆無刺激

·苏怡市五七二 元,公得五七二 五,息做个末。

一般企穩下貨暫無變化

|英國传

為此,七

魚翅開盆價頗穩定 上揚,

潛水八

小,亦是

▶糍城牌賴年十允三

並不阿納寕再楣

下,怡而不於陸續再 八角。竹年 超低降。

十元小角

日本對粉,下體

息價平算最低成五七二.五 K 金呆定收市二四八三七五 一一百八十六元, 埸珽促上牌海成二六七·三 *元,沈阳角分, 七)日本開分禍中况 小四開兩煞想歪 元,成交一萬二千股,無張樹作,此市一條低二四八,二二千餘攝,於體四七號收池幣二百六十

菲島宣佈歡迎外僑投資家庭工業高,成家「龍與門來,就

特落頂架阿財尼拉鯝僑區淑年二月二十二日發,大火麒顶物,復於七月十六日門市洲受火 神斯翎,損失貨物筋第二千萬非幣,比雙上一次五千萬非缺照,一般相? 湘之間之貿易及僑靴之影响不會張大,而本港對米應該的商人亦未收到被那有關營易界人士龍 何消息,目前怡况尙未明册,不過預料此次大尖斯站選,不需有上一次之觸。 [泛亚肜壮七日舘 今年二月廿一日基尼刺+僑做老花,此開僑區之方一定必南區, 於昨夜九時五十分十時三十分,交兩大大火,迄今日漫始,減乎商店百餘案,貨物 及苗论二千葉渐作。出火之枸多克里斯多術嗰儈稱爲妣下其維及非示街)重要壘站對面 時火區住戶閃受西年及本年二月廿一日大尖, 湖, 黃雞炸 〔紫瓶衿盤花潮≠七日繃臀 外僑光攴營區工業,官員調 離可將資金移至業工閲面,或照消入合的經營手工

用家! 家拆家有補-

食糖市繼續扳硬

台產特砂幼砂新貨陸續運來

「惡報,於難在外受影哦,涵們仍 客,仍有,無共柿點。 [刺激的作用,可脚前 一

一五〇〇八〇年,號,仍無多大棘碗。雖悞彭粉推銷影响较大 人胛任何十一节网为 一、GO元,商脐常向盤,

(特)昨(卝 白砂,貿易商照上阙,酒實有囓區,浬,仍做jC二,那一樣,在C郛,陕 七月 宋仍一、一沉,夜的祖以六十一元常玩,角,萬一千 ,過劊書 商,對品商的採取有成中嘅,批發 律賓赤砂受其时,冗角五分,毕业,到一角五分, 聖袛究,湖口秒 商在上的入者,惟艘難,飾以六 萬八千,法二,國號 ,成做罪暢。 用鸠清二中峒,报十沁卝五開。但六九,九八四元,營五一 紕樂人士指出:成六十八元三角。戶

江角,减一萬一分,林一〇.

,断然不會有照火上開提高,俳湖一、 聯,但此硗商向入口 -

E,閼入之硬朗,年交。 一

傷外悄開市五

大丸百貨

·荏原製作所 渡宮山西林 岔士B. 久保田體了,〇八神人斯··富洲工螺郦油

一七將西餅十 [析港飛工 七 奥

KAKE 1OH!!

青自主仁有南銷

始漲後昨市轉慢

〔特殊花氆,由於貨運利沼 五一元,特大须克强

上體忻貨筒未有江如出,寬際牌新中片成九二九元,较大 微,代號

1: 杯煜昨日會導霎態挺以袖、四九成九四九

【昨镪一四形,周究掰扯,不列緻元交1+窋,紅,週轉哄霅昆朝成七

1K0

成口

ம்

14.00

1114.00

1114.00 1114-00

$111*00 118.00 111·00_11800_X_E•00

<.00

$1.00

*+08

•○○ 1000 1· 10·• OO

六九·五

六九五〇

*九五

六九五〇 大屯→五〇.

40.00

40.00

00. [E

08·O吋

00. Oft

1.00

Kil·00

101T0·00 IUTO·00 11110·00

111.00

K-10

03.0

**

KO 00

10.00

K.10

KO 00

玩8

1R.00

四宅8

E4-00

K11-00

Kl.00

110.00

EKO-00 1 KO.CO

IU 00

111.00

*10

11.00

08.0

→大六

ko·00

11.00 1.00 四8

OH

B· <KO•00 KKO·00 <KO·00 KK0·00

******* € HH0.00 1880.00 1##¤•00 180.00

【賞紙成叫小〇,日鈔 以九十九元成 菊花牌新稂站毎槱以非元,頂大飛路 NOW 四

港商向澳洲 紙張

漸呈增進

「在牌飥個十六宜八角,一四七五,. 十河號二個,可到,在被勒幣一百四十 麥興孜號花蟹醉在北角,台

其出口價低於北歐居第一。福州九... 在台灣一千台幣,在 大陸來貨亦見衆多可危,把塔罗师的 十七元,原車調酒展 圈收消翳一百二十 [[i] 袛]易會期間,戴商向西二十,治二角五分,所求 《水银屑散户批背EO·克戴二千贊,新竹 行息,然商的澳洲三大陸之们紙,比前兩國熊二十一八一八六,刚在交

·台灣證券 丁八百二十五股,王二〇元,三角,

- 北七日:誰,跳一五分,玻璃動一、九〇〇元 張加,因。

况體格書籍下跳,至聰散四四元,成交,成凑一百股,澳洲紙張之出口比 北越中性白砂糖9術及國秦人 | |于融,會撕似三人縣一四五元,一北祅張爲低,而實 三角就出 「點,顯示商家隨買隨 上湖河河之一百貨 陳秀,當日期

絲,日龍作灣衛問之,并且於有熱散地標 日本碼頭怠工

台灣特烈斯刈秒角國三十齬。 1新促陸被兩米,體,無効砂,

一,報袒以六八八三十九萬元,例行

沙紙商之訂單。

水坭來港減少

[叵以一成五顆,全吊牌数 晫五七〕元,超 嘔。價格對面,监 北上路貨报以一六二號, 一、幽四班五 大平翊五二 日本亦谐,上週,日本魚類,昨准五元,特大棒岸都成 台匯亦慢 強勢過河,昨日在開屬,價格為定,特大! 治,帕大邵縣 [* H瓴 轉慢,價亦止飛站 大麥克湖州六朝成九八〇元。

【下坡幣,在收幣

東京三月消費者物價

再上升至一二二點四 較一年前晉百分七點四

【法 化太们纷

日本椒粒糖滑

日本經濟的發展

11:00

二八八门

IIK.00

00.18!

00. [BL

IK KO

114.40 二七·七

·新橋恆

日本銀行副總我 佐佐木直

一九五〇

你好

IIK-00

Of l

140

E. KO

OR

1

1111.00 1

1191<0

11P-40-1

11.<0.

四容

1050

4 1.0

•使通貨發病微定的梁故。 由於出在經濟成長期稳的粜, 化,連過各種困難問題。具體來,例

向油日本的國舟率,就可獸體各的 非貼題,隨時憑村的勞力,又可以移動 如因爲工業上的著伸長,勞侧力

,

員票售士巴

苦作工天熟

按设一職位,其中苦處,有陈&地力

朱行外幣的,故以炎熱的苦悶來 推行一行號的滑無論何也比不上 點-",在公司酮務守則規定下, ÿ衫锟 排好,絕對不能有一點鬆,說 燃起"J俏臂作成的哨子,雖然大法會 尤戈剂报出:在拳為六時行軍,坐在 烈做晒下,其面的然選,比室外温安 隊,如里常外慍麼有華氏八十度的話,享 廂裏沁”→君九十度以上,其上搭客追

他們要在答客人中來往工作,簡直像「三文治」般,整到軒 不過包來,遂身大汗,不能底超做滅了 - 連個股也一樣 要知盂,處在道悶熱的環形下,並不 一面售票

!一個镪伍時間,向該十個八個鐘頭的

,其間除了工作之外,還要一分段

至,故問 別來,要稍

一面記號

有欠能,就無出照當。在售業工作應行中,還要關照

湖鴆一些不好怪的搭,码痛,多

一句常可ê熬出刭狗血淋诏,假如以 搭客上落

你你一狀,那時,又可能产虧的,對已o 汗流浹背 -

此,許多工发對他們生活浚;過,但棷們

《阳——梅、文

,而工製造

本港工人就業

「證極大較難。

·對本律的影响亦不

本網門於近 一個數目录包括工業

梁興大煨之間的數

,所以,觀後扇將第11次術的發展,所 髖臼陷於不足的狀態。勞勵力不足,以及受工廠素吹;風,及,非工業及商業部等 透過急速的肌過節-日本邪洲遇向,因嶼的勞力共露布足。抑有調者,由於多 泰幣與流通部門生產性上升的財毅,是選 一握外限制市場工人人 高變化,產業機許晉宇化。現在日本日 伞的努力,教育普及八寨十五歲受完羲務 成幾年來像物價類調上昇的一個原因。口的影响,所以工人 業權形所以難以園道 不槨從前录一個以接鑑與艏党塢定膽的起 教育者佔离玛的百分四十,其餘百分六十 此外,在國標收发力園,觀易以外收支,就業卻器一般工界A 釋出,最大之原因乃 工業國家,而鼎世界七大化學工業國家 均升入上級學校》,勞力的聚會極爲優秀 由於航保收支的應化,利息,紅粉碎要出人士所關心,對於本港 本魂的非法入境或鱼行 「之一,詳細險有武化學工蹲品,肖太都可,對於新的技術易於學習。工資水準方面 的增加,逐潮良緩L鮨的赤字。葉灣付的就驚情况鄀潔願知太大,常常令本港就 以牛,特別低消船照相時,昭托狗蹲米,大致雅歐洲的盈大利相導,所有脫熱的 乖勢,日本銀行自去秋以步,再度採取其轉慨。 幹出奇,並居世之首,如朗派;子 低工資越性,還包括失。

金融緊縮政策,政府也瞬息綜合性的各種

根據政府的林特難以聽得予衡,也出 、汽車、石油化學工業惊,日本主要 當淵情·

日本的標出,帶後順獅伸段,違 政策,相俗在不久的將來,經濟必可創新,在三百五十二萬六裔失荣的人數,由 中國,其技術水準之母,品質之家, 到戰前在世界市場上所具冶的佔有率,但走上安定發展的道路。

「乎五百的入口中,有於入境者,確實很 受到很高的价。 砂船协槖收,假以術存之二,三十町,五一年一期截,

帶出,相對的伸長,一面大生產力, 日本經濟的前途,並不是一條平姐大百分之三十八點七爲 難以完全消滅。 六十八號角,使我中滋於花乜淅,恨 鈣做}0:完,成

發展的原因

方面利用厉要來文整治出隗的地加。再誼,一斑經濟的安定,不僅是對國民的】經有職業者,這一個 粗炸来要蜢的失 二十噸,砂船暢談六十四和五角成交六萬二千五百元,

日本料濟所以能如此急現發殿,若本,儲蓄率的藥署提高,也是支持高度成長 總務,在國際社會一貫的城位來說,也百分比申其起來,便 業者,其出;在百 松修旧以六十九羗五 夜十亂,揀每次每报 五一年二期公说,仍本丽民間歇性之邪工 內)但瑚再加爾登大,腳來排少,且可代

固然恐由於網民的難做懟悔,以及過去高 的電源原因。

一椰醬任,所以,日本銀行陸興國際版 對,成湖二千噸。.彝戚六十六元。 101元,股一,使日本水門來除近 元。雷洲茨胡售價不可不帷保抑正常,民掂數),比板一九六二财政年度之平均指數,上升了百分之一金組織第八條國家,再是日熱鐵附魔,日本紅投資流維斯曾出國可沒有的說,從事杰大的股難批資,一方面独特論物怪 安定性之發展。一方面對於在與際會融合 民文化水準的傳杌;就經濟王的因素來 假定沒有個條件,那就不能修一面 作巒司的協調外,並努力麗取日本經濟有 卢洪十八號赤砂元,五三三期公質佾減少,你們闾黑, 樹,大包被經出五元 西林跟工人要求七點二。一九六二财政年襄之不均抱數,則比一九六一眈设年度 金通貨特制的更准的各毓條件,過 剪水準,可以向是主因,拿飛泥灘年來船的安定,物價動说不安,對於精性便有凝,作品制下提供合作的各隃要求,日本盤 過去半年美國商業

【特轵⊃美网醤 船溈姿代,每頓升上,善盟佤五龍殿 之乎均推斯上升了百分之六點穴。 夫半部商装十分良好九十四元及九千五角五分、 [短期〔天所} 下列表寶盤一九六三财政年案,日木染京一地之消費者物價由化迈向帕西第一 源,自餓化率達百分之 牛張的比率,超源百分之三十。這個數字 百分之十,而日本近年難百分之二十,沼 期交換的緬度,圓時自四月以貿易,固定資本形成【民間,政府) 的的影响,阶河齐梁的此人诗甜当大鸨母 西韩的努力。 據新的上千六日訊,此供少錢 會濺 水琨近日來之罷工,所以日本紙 平均指數洲,與一九六二財政年度之比變如下:八一九六〇億二九十三,與橫洲主族國家水準相等,日本,瑞超過在歐美各阚中此維比奧梅湖的四 總攝著大部經由全國的金視關店開遠,跌 憶正道最得力的曲乎,對於中央銀行政策 ,團「幸福」雜誌。

中國大陸檣花牌

港市同堅供少求多 小葉,尤其 一种肌注 涣刊地盤 九市限 一般紙廠,非常 。日本紙之來湖

生意十分良好 今年仍然趨佳 年槭纂,它驚有四百 仍無化,否黹到九十二元,如到消

的生際良好?十分良好。

使用で

【百一千一先令。

加靼費八元五街。

(特)篮此旧掩日本東京銀行「外遇無論」的消息如 在一九六三財平安,[於一九六四年三月底結束,日本 東京一塊之網柷者物價指數爲一二三四。 以一九六〇一〇

<<<)

張導它對於商業的平 日本水泥的價,一攻順九十三莒元,及,無來促常照期。

一九六三財 一九六二肘

最近浩窗向

消費者物品

[]四 → 九

大陸機毀紙張之。

財力及燃料 农

19.11

廠家恩明不飽保 -誠神然艾,有百分之八十商人預測今後一年內的生意會到 -大陸水泥刹米仍 海防水泥,價 日期,日本紙廠 許,在四分之一以上的人,他們完全不担心今後一年的说,月約有三萬 襲,交收工入之問題, 「約有百分之五十七的商人,他們的投資能劃「兩性的」 千顧至四萭售報 七十元,如海到盤未能實。

「南省心雜設,經濟家正期待於商活動很快地提高,習,交貨,順,明師 八元

【九十七元五角,如果一角,

铽喵

(#).

11K 110.0

TOK O

0.111

構造變化的日本經濟

日本自四月一日起移梅爲國際貨幣

(本文作者你米塔日本銀行總裁山 新谠嫩据,成爲支呑高度成長的金融上的 的推進爾納西大,今年7月間协窈公定利 政府實施道藝政策,對於經濟真有一盤,與黨大利。 A舆B之心,阿時對於國際合作,尤其鼎融商自由 固定費本的形成,以民間設備投資籍 一大变样。

一舉時,曾與大狀次一共服 分比之比酸化,洪示了花。

中心,無帶卻投資,在一九五二年、五 當前的課題

他勇人精,他我同案高潮时,在巴 日本經濟第二次大戰的魔城中浊,三年以前,以颺畫畫質想要爲中心, 不過,日本經濟的像展,

國際收发上,發揮日本銀 一帆 一〇七·二段起來,以選有今日的錯,妣的過程受 移師以技術革窮與台围化投資爲主的積 風順面達成的。日本經濟在過去印有聲 行的太朗氏好高爾夫球。一九三年 一〇七•九到全世界的頂。長動來,日本經濟面 推,造成這種高度設備投資-的背 因何盡毀,造成物價調,國際收安 畢於似京大學後,部入日本銀行工作, | 〇四,五一九二————五三年時代顯著復興,氣後,下列三感也不啓然的:) 的現象。經濟發風波斯的日本經濟, 九四六年六月人事部,一九四七年七 灬00 + 0 糖持概高的离境事,近十年來(一九 孤機館的勞祺力的存在,(已出

月總務部砭,一九五一年四月發局長, ,够實現長期的高度成長,其主英文 一〇六——六三年的桩年平均複貌成寶成的质鹉,八三)高度的储器車。曾就勞動

一九五四年*月*銀行事,六三年四 生秃因露——自一九四九年以來財欧鹕单 二〇八・四長半約百分之九,證個數字不 做這超術 力來說,日本新的勞力的供給,源源不絕 持將均衡,以及金融被谴實有效的诞醤 月升任總統。洪京人,五十六歲。)

,顯示本 台

就業人數爲一百三分之一點七,比

十六萬五千之餓,這甚少。

此一般就要情况 仍榭良好,很是在

倘有工

,便難以預料了。

人世界

第六張 第一頁

[

菜的做品類尔化

本工業工人的

請讓本行之特派當地專區

為君解决一均銀行需要!

美國銀行

揀起三十葛, 就地處理

而在將做就沒人數中

做佔百分之二十五岁

右而已,亦凯出行

帝造人數已達四

就努人劉大,沉

本浩的影响,说

故此工眾的H、當地專員

Share This Page