日六月四年四六九一磨公年三十五國民中

健素樂康

其三第三维

日五十月三年及甲農業

WAH KIU YAT PO

設計藝術化的

居室佈置

未必花園洋房 斗室亦可爲之

·农、、、行乃天生的四大媽案。而近四大巫嘴之中,「影」的問題相當棄 四在一天二十四小時哦,留一個人家居的時間亦至長。所以,,一定要求舒適, 悉到舒體,並不是花開 李有資格講。一間普流的房子,如果覺得佈覺 ,一線 也可以解吮的。 然而,花寸金尺土的悲,有一阶安似的另予,實在進不容易。一般白領牌中 *能够有一間完全屬於自己住的房子,已算話難能可鍵。全家人押在一個小陽的 正覆不少。所然爲了發境所限,就必得自己求,一是行得通的。

阿底具才到號個開寬敞會會用嗎?釉上些什麼魚才能使 人我來調和川橋其!維他的點綴如何才能富有?傢具的佈擾機才分?如:

此秕訊, 一門的萨術研究,

今天,我們特約了兩位國內設計家布四平先生爲我們寫關於門的佈置,此設

·星一 貫化。此外,亦泐流處濁水源的樹醫生夫人的柳渦別墅,由女主 人親自送我們確裙 開佈,同時又拍攝了不少戶外和其成的照片,如本版所示者粘

門廳設計 李牛,

TAPPY HONE

號○二六二第

特星

特刊

至於裝飾方面,料也要配合爲原則 也是共用的,如累的落地花家 「項的雜物,包括宜用嘉形式,可

牆壁的裝飾

光溜溜的籓步,如無在室內,料總安就可以了!但悬室外的呢?·李树培夫人利用 和叫音竹乖人士料去把它易得很好湖 文撬

「就用途實用與駕方 實用英雄的 面蟻否該用,设好是雅,又無下的一 棋燈、雅柔、文具等可隨意或疵, ,宮有我裾訊質的一個离徐射入, 儉用於音住宅內

的拍,謂個稱是可以。再在牆上裝些特別乎的,在本港的居 水,然後再在橘面作。黑色部份上便感特別院意,不 一塊腾敬,以安臨時 再好洒用悔色的防火般中放哼一瑟獒的依 的渺飾之一,为外,在乎像是 使用的物品。再在窗 說做隣身,消搛可兗,在內,就算是罪業寵的好料班取竪列 成檣硬的配合等,以 源有簾子的設備,可否配分調當,如色澤 上做一塊壁于的木版 湖濕而耐用了。 的物品作會令人感到你親一樣,色需要配柔和大方主。(若:

觀美和

娘你嘶對北墯訊,代高貴的開私,放在案關內

愈誔既,但尕門擴大力的像仉含官,如死究用來 在價格方而開花非到的,不能缺少的 樣無步,要麼驚鍵,電蘚可,戰剛爪龍,米 獲得,有許語人對於家庭號,一下就緻的世世 飾共渡愛,他們花費多少,然至少買, ∫大洪費市鹊質一在慨府站 則,膦智的床太 我的传真,亦有些人掏購 大籍時,要再換就 實一部份質具: 等待有 麻煩了。 閒時再行活拗,張根 健

室内的點綴品

近來,若天氣 万,外國的 若所牌的乃是第一,一片,大自然 水仙花,用泥 耳根,首張寫猻可 原現初的景色,百

腦物法。花隣質像孔 前,要有個計劃,認爲这 的實地:李萍ㄢ的原的業衆千郝,百花..在一塊白的癌歡 全認證,才好假假布料,床柱以滑爲如鄉,花盛的木炉 之上有一個小插梁伸 安將成可那些覺而宜。

值得人们欣艾·在浆用,諛些盤, 又不团合照原的南北,反而 客總術化限 大紅的冷箭,我們不沉的,將此 之苎具,先要注意 盈。觀點,好是在露台親征 客凞示整個烃注目一個配發,獨的梳化 各小華號,,花,仲開花的時候,才

·的地方,無論笑人遷就符窖香坐過於州識,並求机在裏,可以不

: 所又要鬪花的時候,粉來,流示你祧水

......

簡便的籐製桌椅

一之術藝置佈

孩子的睡床設計

在淇侗寸金尺土的準高,居住的地方成問題, 不要股巫住高樓*長,一間範悯的每阡也不

坚固的戲木便可以,什脚】要术模造的相,黏大 有原因的,因境米的可以仍重谢大小,甚至床運 的太婆成什麼方形也可以的,只有一度不好的,便是 木床好好不能隨他拆洒的,現在所耍晚的挪射床又 可稱爲萬用的,其製造獄式基還認的。

床高要一研或附安任由它,只在床下的照脚 容易,一樓有五,六伙人案,但二、三十人為件 處,將其利用來封緒,即奂贴的制蓁一塊大板, 薛面,一家大小同無一張床泵不絕的。雄果想讓免 在这大板與环城之間,就用其來的, 獨生而各人皆各自有張床的話,那麼房間我就只放 用來盛裝孩子們的表服的,插床以床板爲主,不推 厌也放不下, 不要再儡其他的用具了,所以現在的 在床上可以搵舗一張順磔,那便是一腿軟棉槁的團 入大爲了省地方,反真的用具也淼向高發著床,還有一谎利用的地方,便胜祓揭起,在床 譬如;次股的捕屐世世都多規饭,说要在樓板凱閣 魔床底之,最好留一點間,大約三、四呎高低可 模,用來盛故祔物,有此甚至用來做睡床,至於插床 以,預備在熱天時,可將棉被附張創轲感,如在冷 .也以多开式的,肝成三泰都很多人用,無他, 天取出品位後,艾可有來收畦畦馨之類,那便不 因爲地力大,雖然這樣是不分衛生能件,也不 惟折斷,但收多好. 驚那團多,只要俗語所,求兩餐,夜一宿。人 還有,孩子一定會有玩具,甚至很多,使你 Q佃滿足。這粱意低的要求亞人都必要的,不過,得難找一颌當的力來安世,現在好便基在他们 在遺餘夾迫的環境中,大人們是抵受得住?可是如 自己的動筋,可以利用他們的床尾做一個精油的 要孩子們一同迫在閣樓床上,相信那軟的體力是高身體,也可以利用他們的床尾下那次概再小 很難抵受得住的。如果地方許可的話,縻險類孩子們 你來玩具,果已坐,有很多書籍,就 有你們自己的床,爲了泄省地方,那床是可以用此來安证的。犹之,就想鹭于有自己的 設計的。

一個安樂球,俳們所歸一,我便他們自己取用,而 “独子的睡床最好是用木質的,雙宋亦常不可, 大人也容易離題,可以是一盤的孩子國榮, 不過競隊沒有那 大用,至於不實的用料,只要是

(#)

也須得注意,舘] 無防此兩點,在保存 (三)布適宜 此外,迷宜結 供自己當的花 要防潮濕丶第二安防的時候,得用紙神瓶的花:桂,湖,婚前找的花,以百合,毕懾可用色彩較微 灰舉,潮濕了容易篓 晫油紙包來,一定稿,曼陀織,大波、玫瑰、大風花、香 而有芳香氣息的關 上了灰,用時 要放在沒有盪句的地 斯菊,夾竹挑,金運彩竹八門 植物,出色 洗滌,非常麻煩,爲方,這就得了。

花插談小

?人均似些鑑中心,無應表示一不願聽,地方太平化家握,邪風輕鬆上,經究慢慢開放, 飛杆以木 別調來,至於它

玻璃殼。不同品報所需要的 保持獻宜的温度,然 此就愛觀,不少人為體的結構極小情功的的質質,儘管你對應以另不高流的攻,取證一共射得多點的前科各有相異,例如,而这食段決了調限级,夏天最理想的傢具 的設計, 重點大約剩赫飾特別注重,而版化椅炒基外形美觀橋戶,要配上說 法說會無繩險,低不甜。花小之中,現應將花,塔爾褵黑 有人求需要含有包蚪 氣中的水份的。把花 近日,於威羅,兩內體技術已經漸漸通 儋州有一般愛侍的英阙的,阿花覺一大傘碰牌計-燕雀化。上官。即沖水桌子時宛 月內的花粉染常綠色玫瑰之中,一般來戰 像一個所知的花斑。物大鄫优斐多量的闖 爽,把水碗在石子上 小雅微的茶及桌子才 妨來試一試。生長於在很得人愛幹的。 門生長,洪德安 氣質多的肥料,在離了石子的 室內

,由於人口過剩,地方不够用,形成眾內設計

舞要拨量保留 是非常不智之舉。一套實的梳化 要桌而的木紋橫無光,而且可以鯔補沒有,沉色的比較嬌貴, 但罨至寫不好激射些系髽助開花,因此向,這個可健四潮的 的需要。因為這裡技術,則於實用,無力的空間,使整個他們殊不知一問舒滴,祇有使人發來全不疪,脚了不均,不會 花濶雅又喜歡散物的金錢觀花,丁香花, 無狀花生長得過份芘一東南的黑子,較M宜 空何思儒潤澤。要是 設置 利用空間,先無力,然然再彩室內的美亚和 走廊流滿了空氣和光染的客。除了抵,因此具的配

爲群生活上的便 求舒適起見,在尺寸 獅來好了。 發生高低不璽,如麼 人崴缺。在康子,楠在小盤,作爲 盛,作詩一定的範,放僭欲狀,或者當拉 花盆上有一新白色的 他說。綜合了江幾個分子;才完成了这內設計的鞋,同時也需注意到它橋之外,還有其他佛,京要預打計劃,常你真要選取沉雅 陆房、厨房等角送放 壁飾的鮮花。一樣媽

狗需要,家具的說:上必須注意與弈, 雙皮術了,或者 抖的,有了这些內在,才可以談得上我们。 發行,讓路一個具有神秘性酒文化大興任的名詞,使人好 聯性,在色彩方面大小川菜,啊案,各

築實的敕据理想。 一欲常菜物,他 巴西鐵樹用清水安 有許多禎畅北巿 初期到裤光-

足的地 太多了,你號印度或九日新月異, 比與深度,須分人樓 拔出來了,許多人蟾 想和幻想的實現,但能我們經去把那

,應該孔有生活力和雁子,配合起來 椰另亦总要經過 爲宜,繁重的鋼桌 區內的書桌,以變小 近角落有幽雅緻。 瘠,終年常對。 常容易處理的,它们方,等花朶開放後再上彩的诺土,紅威涯家都在財麟筋以顶边 的基地法,休息用的画得不好,超好夜很 ... 水清嵐花菇,此外花到舒適。獒關,實用 藤裕,以高度低的, 快又拔開了,造形 【的花草,從水底的泥好的土、陽光、及 這期,我們先一面的竪引力來引導你 走廊(門)也是丑越勍與歡迎的餓味。,才能做出高雅氣,考陇風預糸設計才可 椅以少用爲佳。

甜度的爲宜,工作 燒水也疪有定時 綮於來用時應放在水 的目的。

「得決的故,濶究的一 古式古香的佈置如今已不可多靚(文攝) 广大門口的地方開始的尷藺必很宮內的「觀」如何 鼎瓷子,次譜架

算顶的,容易核的土製的出是熬,對生 錻北的水份,要躉迅有定:用手抱花花 路亞印,以防|| 套圈说道的勇于用的矮椅,則以强度 作珌汰,把它灣入 金料花草。水俳石鼎廁形孤港的業,夏天 速而又亮亞的植物有為敵,清脆的聲音 止土城中的水俁被砭 面积都很小,尤其录 寧的,宅溧的塔宜水庫,長睜開過以 基業的開始,好彩的,因整個歌劇之前,那是靠它來的藥,因

世界上歷史最悠好的。開岔瓣阱艷的花菜, 常賓廳、番紅花、秋萬宗诏土民花,沉,對土壤花盆的空隙巾 奥下關處出遇的新樓,必須要过用途而定,再取出來,先至湖當地帼在一只貓盆裏,也許反而會引起

·做是一家杏的野館及的開始 簡短的 起別人的感覺。既然貸當你的客人從老處

盆栽花卉之一。中國,蘸色有白、紅、黃等藥業等。無柱是不留」開音火此士设鐡;同時,切勿將照物,算盤打得坦繁,因棒的方沃,以作流苏,隨後產斯上。 極深的研究。垂要 價劍來的序曲。一施律來捉模化你的臉 它是樣的再要, 來你的時

人把水仙弱爲古和的“色彩。在多在午夜閉用普溉土壤的,而且在。不必些西米 放羗二嫂以去當宅的,此我們可以所源性神 〔治,過幅度狹,用一段價的三位在 在此,小君 神多事兒認識,亦 本書,在未知貔硏究力,然才引人入們便必需動腦筋 都經過一段取勞頓

【象徵,有這樣的一句會,所以有「蹤畫」需要非常多的液體,隔出版和掌阡饰 琥步,禎物證六在北 内之前,我沿时 牌埯占地由蹲入梁。出一具吸引力的快,這個時候可能變 門設計三

在鹊說方面大都

词了绵情形,然

醋裡有一個帽架的 踏入你的門口時, 可上那帽架 鐵 先抑止一下至和 「次服,然後才踏入客 J識。在冬天, 們的大农和帽子可

「先師下,尤品下

「天的明母和我,

「可以於一八門時就給

他們一個安放的地方

|水的雨成雨傘 潺了你的北方。 不

阿烈的情形

|爽作。而且價

BOKES (1)

;在此介紹

,浪积的稍跳然可。

A拮寫水仙;「谠料 的名稱,如果在厨宇料,但惡太多的他, 輕和王露香,水中仙 內有附或庭院,不 對於植物惕是有雪的 郎群人系

的生活快樂,生活中有趣,可以

(5)

適宜夏季的健現,給 不宜選用白色的,面積模小,亞分前報座,丁方精了, 成的一種花,吃的 刘小晶接的「西腻織,所以輕日會不停的工作,而女的爽,促了貼女,了知道,尚夏日 選報,實灣過白的

彌,香味清門 。

池的聯外帶可以一時間,但是人生亞有中起的一刻。帶了些附加註一段的聯盟了。張伯妤處 置藤的恆,至 水仙花城時,認定器,也可以一| 河知還有壓。那對於當時好槊證臺最大問題之一。 也可以用肥料,如'物兩用,阿弥些

舞惊,不過要留駡的在內。

「鼎在大門入口的冲进

李樹培夫人

新用,然的光

從室內佈置談到庭園設計

|四十尺高的地

在慢水發的一座過,名喚「選」 角的一姊,正對北

北原味茶席培夫人守庭佈及花似 太太,那所飛式的房子,背山水,登色 設計,在俗估多,有小酒吧戱術衲家庭-妆 怡人,誰入客望,又是一格調,坐下來,寫該把帶慣做售沸不海風。但基羅吧微 子,將做下排放,使人有松舒澗的成份。

兩省正面,做一次

一件次,你將輪與理

我們能的戶外,四為優計,

||,做一個悱時常有北的幾珥學生攝得可以!

|钉和傘用的在于,

艾費纘姍的大客廳,沖識了氰倈之间的到地區中國書的行再说熱佈置, 特爾(B)例可此,一套背式古香的膪被證枱成一組,另一些小基女主人攜手一石一石的前額贊計。 外一組期早西式的「北」。淺金色的 據帝夫人的熱露,中國式石山關惡與日治 陶〔C)的方法榛子楜骹深料色厚照的地毡,個入電來法式之不同成,共取其自然。臀來似天然的 更爲筛開,就利用废 讲究文,而大方,幽靜中食有關, 成的多酐,其賞却下了許多工料的, 談对室外光溜溜的橫財,书夫人后 「的凹人做一個放雨傘 調和而又幾眼。

脞花必須很澡,儷 個好的,也是一∑特 水仙的根生下去 的盆栽植物。下 收營狴司不可把肥料;肥大、形狀如人的 接觸正頭。另一個下 毕粘,然杻,莘亭 骀的辯務,用骨粉止,瓜酒种菜,活像 槐花土中,還有在凌波仙子,「仙人掌

下解,最好把花呵,温個名稱是名符

A

在客上萬愛房中,有人在燈光明亮之上特製基

「好的。但有人說,不,應鵠在美的體色下了础机 裁官,北近米 號大的图标,外行對

只感不點的和我聽以無需要太明燈光,如坐底被被 論客我就醬要使現光玆匦越好。總之,燈光與「我們 天坐有很大竪團,可照因此而被以前,也可以因此 莊快衆的钝鎮捐做大都有此感亦有此經驗的。

當然,朗米是在辦公的時候,成為心朩要娜,而將坦米 你到不必,那方有個人覺得神不說,橡悴铁狼作息供 樣子,還時鈎一定要光明的做了根据發神的,橙光可以控 制人們的生活。可信人酬神突,亦可以料造形和夏恐怖的 望試,光祂使我們的荷花。(資

分段兩個房間,經過

不安,別人一入到用,版本不篮之

原坐了方志識的萬用來發始間 搭,分「一場,即西不擔被,岁

張宗几,桐,以推罟試的推出房,惟中的門,用 兵沙發

武器,如搞出焍韃 橫造簡單,而做 ,所緒沙發,花 的話,嘅腦工作

子夏花形特大床 器就會怖店不安定。

隻特酸的常鼓,進門滕皮尔転好了的,鄰

放在冰箱中兩展 北製的。損毀, ,做它有人工的多 適於絽光膀淼的 中國水仙可用瀏盤以 以花飾門, 腾科阴些"花常附木去李怨一下,比一,佤限不孝不驚的的做性,文饯而譽國際,[假报用,夏夜當然, 交好君。 假機,都很好的對綫品。

【新市丽梅特可機孑實耐用,而且

十年唔哋!不鐧是一位傑出的姑女倣袖

一個一置佈樣怎

?子房的形方丁

花一間掛了綠色 聾人,麟花,以萬年青、日、識、常瀬時, 謝射術季白色布的青年,軟,樂 紅、維亞、梅花 晚間可用在杙用而轉 另問,一只漢染色的,英喀,石蒜節。 開發實季上了烧排 (四)泰拳莺江人就將約綁花,小兒光互相關和的。如碼 紅的創業,幽而拳「捕的花:月笋、老女的生日花,除以稱: 色香、杜鵑、要道 鄭太滿,敬貴而不流少年、水仙、中 花,百合為主外,、山茶花等 。 於庸俗,盆花幫助造櫻萃、池洲砺,砂 凡調求師開的在乎此,就可以盡量發 成了过種感覺。 *美女煜、貼 可以採用。 撒你捧花藝術的字串 一種選体,化了很多出 的好,发了一大來蟎 豔的花菜,向一只 色的說裏一抖,不 見得就能美化越甜的

2. 5630ELOREA

lavarat | gag+] K + 所驎「雅何須 大,花花水在多」。

以供我們意味到花 滑的多书的前要了。 花的多少,不但

的花却可與有素菜的 花仟,後這些色 一,結構,歇式的講究 ,叫救花蓁術中的 取材問題。

花戕的花,以坐食

哲临並不藏當, 耿的战利憫孔,

,於會杞酒房坐之

世傑 晝來定 妳發作斬價,如 與另兩部,小葉

會時州的花,應以途 開而按煨彰的爲 工作,才可保

那一圈,不燜

·增大小相疑,但 客廳可以在优化或 小凡,循予,空 可想特別輕淡,

1 刘客人泚客寫 ,馬上對客

茶几的面居明转化,就比一堂了一 許多的枱面用脚,而且很容易 「這種索滑亮的 腰,所以在用的時 減期琐散。它的好 不嘅使官受傷,尖 腐不悧遣費阿嬌點 東寫,不夢就开 ,不會打沉也沒有發 器上,孩干們英坩利 混

器傷器,F, 色號, 可任選擔,何超中導,孩子們舉辦之 用觉检即爆做抬面,勒尔器椅上來來去 *可炉朶逅地及被小孩 诶,低容易製可以合乎地方的經濟區樓,雙出耳機 推微,可居經濟實用 的,没一點也得威评 常各位聽過了我 像器寶了,想油

|介紹|秘的特點 張張,可以

有一種歐美時尚的江格,無用於 房的视图或其他房財之明盆,恐怕 大致的湖支肌將,一发回可放出 木,另有面可放設費報織的读物, 花瓶,小而言,佔位量不多,但類

,並可透光海風,柄小房間寬探川此

·种間隔方法。 但此間逛料支持的實 問題,頓 不插整天花板或地板,

時宜。現且准发独 | 多西半藏官外形的花 分別列后,以供 各位好插孔系的

CORREC

楠的花:外,來 小菜,報,藝扰, 宗,謝安、王1 艺戲,荷低計料, 【運,風信子,

,,,

圓滿,西班,石竹

,送茶,黃花,欠

「無工吊籃花,桂竹

後,憑站想去購買{ 一等,這是一個好方一則不料固,必須採用机木村子,以称 堅固他好,色泽方面,以選配會房間 「兩件儿,那案,法,可外行人自己

「蛇日藥,百日,子

我臏道向各位選購 對油漆來滾,很不覺一的家具、鹈鹕爲宜,楠木的原來色墨 雅家具作一次偷忘。 換得光滑。鼎故比 最侘3可配合各种繁複的像!飾物。

日載,美人魚,玉科

·務,大脫花,習

(R)

尺寸的抖, 容易的方,還是抵

合,長實,無垢等

藝術的設計 柯改的家庭式吧設計及假体课 (H)

Share This Page