WAH KIU YAT PO

日三十月四年四六九一百公年三十五國民中

表發式正長署政民界新

羅 新界版

鄉議

局有

双候

選人

*四十

三名

-調新界鄉酶局第十大

每决

長區視樂正式發表 計三大區之有效提名

,大埔,上水,雲

名下尚,粉嶺,沙角

買西,元朗區十五

僅六 途家合设使之南約了

柢名反而最少,十

徠七名,而各區有

1.該名之換選人均超出,

揚名候選人姓名限,附於面對,分别录交各商事謝席,燕錄如后: -「新界鄉|第十六屆選果

例,均須泡行投

·,日期安定於 五3月六日进行,南 約假上平加時,大棉 戚上午十一時,元朗 區下午三時,在各

· 民府進行,選 手照及有資格大稿投 異之能,將甴能適 曾於日內爲通告及

「一、根據此項褫裏之規定手獻,要附上被有效提名爲貴區特別鵬段七席之痰 人名單一份,而被有效提名爲其餘二區之候選人名單各一份,爲查照。 「Fi、因冊區被有效提名之候選人均超出七名,故須於一九六四年五月六日 行不起各投案選果,找系之幷初辦法到時將賽與一人,此飛鄉事委員會主席 新界且该县署長花靚樂,一九六四年,四月二十日。

「獾ㄏ膑條例卽一九五九年舘四十五泰

闺名:

(純抓天大木,水氣念,大境導,水 除供,只供水時間固大排長龍,不少漁民遠赴錦山石村接拿水,以木家 「推湛元洲仔應用:

俄水鏡頭又重現 民削嚴重。擁有三千餘漁民之元洲仔,值得雨何清

沙田不斷停電

商人大感困擾

飲食業最受影响

一,妍寶在政民中提出,預料不久即將有所居山的AC語」,被告答:「好新界法官 人士區意集行埵會之 沙田大馬路 一為當時府食

講時,一年約五年

官卒到被告甲等保 對于民社區生活 【特訊⊃昨日下時,已不及,,名詐我保五百元守 逃离源案件之李扶善 跑具有震孫麗華。茲·午五時卅分,沙田市 勇子意被撞,斯部 行爲年中同期執行, 法官,由昨日起至五, 青落于人士對此亦有 大馬路斑馬上,榮 受傷,慕達由救護項,並須轉自將散火冰,月三日止,&假期休 同感,因而乃存美流 生交通棋人某件,僅將之社科院影治, 國抓費且向原告道 3,在此期間一切 歉,法官判案察並從 界之案件,為由希出 河飛窃取出十元,騰 法官代爲審訊

男子赴粉嶺訪友

人新在

五月一日開谋

LOU英文初級流亡,中級會計强高級會計班 AA會計分科班 商業法(MERCANTHE LAM

神大麻(AUDITING) (4日班(COMPALTY LAWY

希望能加以改善

偷火水罐揭發黑案

[转]沙田医商近活来感讓蚯不出發生停電事件而大感困擾,以慈臂

官判簽保獲得救濟

「飲食荣素傷腦筋,希望電力公司如以在意...

∴ 晫悉:沙田瓜包括大因及沙田市效各類村落, #2日下午八時十五分 左右,突然打絕電源,新近完成放亮之街燈也為滾,全區漆黑一片, 讓夜十一時後,始告恢復,傳畫時間能技術為阻小時有色。

* 城市内有不少旅遊市民在各大小菜館 聯 直客如,此思外,且氣流失,無不揮汗如雨,影响營來不少。雄1 貂譬頦業人士估計,全素食嵬因此失,趙金五千元。 双星期日(十九)晚八時許,亦發生生電達一小時多。 昨(廿二 )日下午六時,又復運格全城商店之光管失明,雙醌语休止轉動, 各商戶不以爲又来一次。即橋粉嫩顯-

盈,儂一切,字好於六分鐘焱,即告 復供。

元朗大埔各區先後出會

新亞一名「四五狼入會迄今,並未有 與于对粉鑽訪友不透」,於四九年在香港任何活動及矮人人 ,欠缺車究竟將他人 西區爲報販時,因恐安,警方和秀 之火水繼線取,就樾 航人救救人以备· 資得歎,惟乎被操合會會員,飕并士法官供 指發聲孚酸度下,其帶之力佩,迨至,向被告作出獸的 查出其爲三合會之「五六年往漸門熱爲間:「如果判汝等痒 白桜羼」,昨日將其 四一五白紙」,汝有單變晒九 否 提控於粉褫剀著由 希士法官安紙

:被告男子黃明, 四十一歲,此案 诺工,被控

照就會「四一五白紙的健

敵大康健 是

虫脂的怕可

蛊膳除枎

能功

壯肥变弱瘦

冐開脾健

淯除腎臟痛苦

沙田商會理事長炳華對畫區最近不殺生体花事件,深表不滿,還望有

·晒方面注意改。採謂:薏

·對各商戶損失囊碟估計 宁尤以飲主菜盒損,如再有此情形發生,則不難們前往該區旅遊湖,對飲 眞業營業前途,影响至大米

唐裔

于本月廿日在饰和城

非法取一次水饺 二元,屬梁照明之

荃灣區赤醞釀

「事」,被告認罪,

地各九法

售均店舖

新界民政署長區

舉行民間慶會

燈會于日前爆行第一等。

|典成立後,而且L1界的士牾遭遇到具有 此在筹偷中之新 斐得交通憲局放置儂 阿等優點勁敵生意又 會,商對草擬章章). 程及向政府申成界客貨車商會,果實 客措施後,則來往新「受到打擊矣(

有關官民定期週末會商 長樂及文積電 • 價立信會計專科館校招生 議舉行龍舟競渡 (1) 中文部门的

·朗方面,現正密

收回下葵涌村

,

八日)香港無霸道中占飛大美大樓就第二二八九四 手提火爐,氣燈及爐,適合家庭及 旅行野至採用、簡便公

紹介日即

報晚僑

少年世界

東風西兩

精選各地

澳社杳常有至活瓣一〇號括三天〇六大帥

中區分處共利早后板1號,電話費五五〇七四

品地識

大效告廣

香港中華煤氣有限公司

香港液體 氣有限公司

多量紙銷

縣二十午正版次一路

端馬力洋行

電話:27976/851861

村民明起遷入新居

東荃晚午夜安裝上下午班學生一百, 在潑宇之漸加上国 的民間畫會,以说 离下葵涌村之居民,村民亦籍有一名 八十名,並有一個籃 離

|荃灣的繁榮 可推方面希 風水專家,以主教與 坎塔及厕所設儅村後之一盘地區 將於今(基期四)

新村媵有自來水 被作建当悯癖 荃灣有關官民現已是 猻移詞黨及遷居有 下午莛往附之一強 新村落:斯村係假之宜,並押定本月 供應及街谮烖愛。為,目前正牌手進行期於本週米集行一次 村內盤宇翔鳳之建造此及含商,對此問題不用再 等按照本身需要而特 台灣管灣居之吉日。 地區將加以鋪平,並之地盤工程。(新)研討,屆時當地民 別起强者。

大埔被有效提各月櫞別 黄參選人名跟八以姓名鹳 周序,下同):

、余永锵,二、何商茲、三、陳世龍、四、陳奕棋,五、陳勝,次、洪榮,七 ,楊永寐,入、鄭元珝)元、愛憐文,十、康伯傳,十[總稱有,十二、商蔭堂。 「元朗區已被有效名爲挫別融及族尔人名阳

、交排石,二、发冨好,三、中北绣下四、何新榮,五、鸿天坐,六、健篓, 七、腋鬨說,八、阪饰泐,九、拳、十、梁福,十一、禹少初,十二、郭兆亮,十 三、以分糰,十四、劉尻段,十五、鍾啟。」(水)

·新村位於越察敬

新界的士收費漫無標準

乘客大爲反感

下葵涌村所佔之

,其營造地够工運, 土地,需孤交出以

在由承建葵涌發計 葵涌發展計劃之用, 劃第一期工程之金門 因此概係而需播出于 (香港)有限公司負 「宮河村之居民約有女 一直。此等工程包括建 五戶,爲數約有五百 用以興建模宇之地 案,建築村內路面及

人。

客貨兩用車乘時崛起

有關舘村居民送 说道。 稽之事宜,早於一九 六一年九月間開始進高楼宇之標準則,

自桃符新界的士行走,而是糊化,在旅途上溯至密客五六元之商辯之多,收費方可停 行桡商,當時政府向係由基葡郊民府徵求 後,匹內外之交通向·恶比巴士行服得多,,由于此椅究院娌之如新界的士與巴士相 下葵涌村层中之爾主 村民之意貝我所擬定 雄殴,將毗鄰該村而,铛來機中四十五夜視 同時团能停站次要少影响下,而搭新界的同,而其更便利一般 行車時間,還有王洪未見,而照 貨物不能搭巴

: 其後文組成一個 別之日子如假期,唯

|以外之一個已建成之 唯客可随粱布近月影方面將每况愈下之人仕的。 ̧嘅铈拌閶鹩區體 偷幹上,減少,經營考的要 談英客貨事商, 有大慶典外,体之心少步行之苦, 降時,在奇中候书当

新界的士鱝然具巴士EEL配合新界 切管別一款,而

在今年起,九阳网娜草力量,對內一就选第一之用, 「離,新屋共有五十 政府世人昨日。

經常容易,此外,優們要事紀錄報高,

亦分别加水加鄉行走有商季取本身之利器

【體骸新村之設計,與

由於撒路所 對建造者。 下葵涌公立學校 現時路 亦已建成,並於去年 公用

兩旁私有地

.村内新屙 堂之地

茶膠

陶元朗大

初步工程已展開

[14時被告手持上述

*水經勝街 「周邊調部高級採目 實掌探員文中

校址:花龍莊士敦彊二十號三樓 健七七四六四

香港地方稅實游,會計學,英國有與公司會計等科

(二)英文部:英文將紀,英文會計、參加佛教商及英志

亦美迷信,月前在荃灣裔畫案,其後被告直不(三) 課:五月一日監督校長:倪希

西貢長洲兩鄉會 今明分別就職禮

實用會計專科夜校招生

(一)中文部:商家傳記、會計學、改良中式

特•西實及代表接受,「西】現

(二)英文部:文編號、英文書計,參加爾敦商會及英

萬,期間,元規方固,分別於今明係阿,嘉賓致:(六)融(三)開課日期:五月一日一日開始要名女王倩席心

典主席馮北財政商,校址被佛士街四號海下由大道進六出五上)

事疗的十年大碟

杨天食熱怒,對方

繁榮以及當地居民生民會費 活,生色不少。

約七種成拍照的人 茶。

一工商會計組專校

. 第三角蝣行用 西式掷事委員會凡主席西北财、黃承

,,但在茶配方呀,長蒞媒稱。 如下:主席周理炳,

年來正不断進行衛星

【收市旗號,對了類似,定於今(廿三)日藥,委員:鄭炳有、 上述的民間奏會,貼 正午十二時,假西質 劉榮柱、馮玉君,何 总院平行第十五届執 兩釗、力平、許錦

多年來神無舉行·

明大棠擴碴

開之卷(本報攝)

阿亦僅有兩套殼牌

;定於明六四 著作象微式的出動,下午二時十五分在食、 望之薪界其他各盡, 院內晏行第三版執行 在一輝明中,不應 委員就牌典禮,故會 敦南約民府宮花 士陶主持監誓,但要

一般不能參加,將由部 獵民府宮出樂標主持 監警及頒發瀜任證書 ,典器優式亦經

15K (1) HER

公族、福華、陳

「勝、王來敬、吳照。

(E)

廠造織生大

二四六七〇八..話零

號六十四道漏水角

備設氣冷

電開

中文部:傳記、會計、商業、

英文部:初、中高級會計入考L-C+C證書). 亞會計全科一考英國A·C+B+I

1.. 香港北角羔子道六至十<匯基銀行) 中九龍彌敦道六號新雅酒津對面)

香港七〇五九六

九 校長陳漢傑

AFFERS

SHEAFFER'S

睡啦目酞殺入

笠厚

着抵冝認、靚又平交

又一突云貢献

犀飛利

原子夆有史以來在設計 ̇ 上之最新與最重要成就

保險鋏原子筆

有麻癃我猸有课就来选防止签漬陷污

衣螨。

郊巴士作出蒾,仍 九新界兩北之人士 因此新界的士之战》成立一個新界客 難持行坐,倻一般隊 大易戒心,本身 文上架之打 貨來裨會,黑備委員址,保出風水所

彭、川新、李大溪分 經建成,而新祠堂之 |別被推傅主任委盘,香爐,亦包於昨(

有關方面之邊 者,不需要留符,只 上一勦服及便 台「體色化一點錢,俄然 湘而搭巴士,此外 露?湖道當局已有意 返网日的地。 ,饼界的士之收費間 放寬一稀客貨 另外尚有委員大位,期二)迁移入祠堂之 新界的士除擔夜 熅有時乩沒有標單, 嘎啊,坐客來往商界共創協力進行額杌組內,至於商堂之翼崎

- 將有肿多個科處,我反派,如來住客 主要市議謝出少許停

健北往人士》講的,就多時收张顺為演上供客突变体 西貢鄉十五屆執委 · 在收费方大部价 升,平常等一元泊接客之用,擦云

荃灣鄉委會

昨遷址辦公

今就職費士陶監

《特訊】西北 · 行委員如下:主席李

校長案各一,共可容等,政府已於去年因」,全長約四分一

鼓嶺村婦

何勤好飛來橫禍

吳而圍大現行一建人開

突爲流彈所中傷

閲此放電?針對 新界的“女澹收渐安等

《特统,打鼓嶺木湖村鄉媽何動好、四十六歲,於昨日下午 ▲不合研行利而實施 事姿吾會,第十五|粱務,副主席謝榭 的,此外,新界地方 出行委身,定命(背,溟源,鹊委发宏三為許,担心一日行經种役之山腳時,與溫流弹射傷了背部 發展在一片千恩中,二三)各正午十二降果仁、相郁深、許志仁,後波吳任醫院治療。 想悉:當時傷者因將白灰放下歇脚休息,距就在蹲下時, 公共社福工并有渐感 行篪典雅,敦鞏南、謝伯傳、貓九記、 《特弑)安鄉醉鸡舞會,昨(廿米數,因此他有更多,約理民、官共士的主登峰、群,石流诚然從後飛來。射謬背部,何婦受氣後,大呼的命,後村 日已遷新址辦公,新會所保在茶藏沙咀,做客双鼎加强疏恶來 主持監督,他會特邀 反哥、李華明、陳志民的新起至,衆將之邊往餮院丶昨晚狲施手裈將彈頭取出, 一號,該會眕公告鄉民張知。 往乘客云。... 清新张各區鄉事営長生、張明勝、帶伙、整不食,無生命危險。 談會原保健基丙的命會所作臨時龠能

據一個客貨車老 地方紳商臨櫃,江福、芥位榮,謝良 事浼查悉,傷者當時所站之地點,附近有一家部莽,當 ,使國民有維務時,露摸上述新址辦理。阳所稱略估計,在目 扁時常一番來商民、天玉騎,關保陞時正在進行練習著學中,因此傷者可能從知塲飛出之流彈斩業中

無俩我叫"八二) 第

一讀,昭南約民府官

民府官頒發遇任 書,由副主席黃承来

華僑日報

壇「僑胞服務欄 啓事

·本報自一九六三年六月十日起,發行英倫航空版,當天由飛機運送英倫,

·幸灤當地保握戲,貓紙日·茲爲香港及旅英儒術魚起,特「 胞服務桷 迎港九新界讀者,利用本欄、傳源消息興旅英親友;同時亦款 近旅英僑胞,投雨本棚免費代爲刊登。如有信件,請交香港荷李活道華傑 日報或英倫東寶藝偉服務計。如荷定閱華僑日報英倫航空版(每月報費連航空 費在內共港幣二十四元亦請照臨或函寄上列地址接洽

華僑日報社謹啓

YYAF E

总代理:合器紙行

·感染利~303~星汁及世界最清邋嶼最满 期之原子 。

·外海精效畿簿對業羽毛書寫流利 备不爱为。

Share This Page