莫兰第張五第
日一十月三年獲甲膺复
WAH KIU YAT PO
日二十月四年四六九一般公第三十五國民事中
,佛山购入燈期內,由昨日下午想推
塢,宠於本月背四日(品期五)坐夜十二 染與可抛爐水,爲約三、四天,可出 池門決後,在紫入船僻小路,海
紐約,費城,波士頓掷地。 佛山入塢小修後 港澳輪懽餘兩艘
,在港卸貨後,無留一日跌俶,翌八五 來港,照妝行程預計,於本月四日利
【特别亅利順粹行所代理之大嫂俊
翌開羅省轉紐約
舞期四十五夫期內,來讓讀船期將有
A30
A 25
.# 11
452
·巴克日荷荷丹英英巴英英巴日彌巴南部英
THAMES
NG
P.SIA
四月廿三日收貨四月廿四日開往
(BELAWAN)
總代理:振大行有限公司
营
3.S."RUBI'
直放!帝汶叻利
·三七二一。
月
彼利斯本· 時
廿四日開行
廿二日落优
TIMORDILI CAIRNS BRISBANE
~梨SYDNEY'.
總代理险安行有限公司
KE 13012442959, 445716. 448518
M.S."SUNNYVILLE":"
環利缐上一濍銀行輪船公司
四月弍日落背 廿三日開行
诚“星加坡、庇嚨、巴生港
梦!新利華利 14卷·
輪船停泊處
,,ANDONG
BENALDER SALES
: BROOKLYN MARU
BOISSEVAIN
BILLITON
A
BORIBANA
DIOMED
GLENEARN
MAUI POMARE
PT. ADELAIDE
RAJAH
RUBI
SACHIKAWA MARU A
̇SUNNYVILLE ̇
SOUTHERN COMET. 194
TRBOVLJE
TAIPING
TAI POO LOY
B
A 34
A
盈利爛
和行本鋼家集古郑州古
做
B 13.
A-32
A1
由日本開來壮五泊入港海
轉訊)出大阪三非汽船株式會歌館下,大溥計發:「樫本岸「振荡,四費上
北三)閔到准,戲來
,前作累加,粺赴京非洲各埠。
翌開
2 邊華麗
海改
大型食客輪「
乃由日本游行來
廿五開返
廿四抵埠 改廿三到
巴生海炕上發來行 *月 日 鹿能 有班,須魔將至
廿七日抵港
裂(北四)日冰翼,前往及加號,巴生
轉起能能,仰光等地。
冉留一日收饿。
大還貨客黼「導華藏精 焄
(仲心邊行的公司
郭之大貨輪「
」號,此次行程,由
日本唇行來機,據點 號,其行程乃由日其行程仍油日本脣行
大倫圖輪
本啓行嘉湖,阿共行 五日行,前往區 歐洲各攝。 日到球,在湘師貨後,除微一日收儒· ,僅總收備,逗留至 日啓。 【程預計,於联三脚,在貨後 期報告,於本月廿四 來油,照船上來行
香港鐵行輪船公司代理業輪船公司客 貨務部解經理猲啓帝電話:五二{四內極中四號
握手
船公司方面,呂促路
途甜阻延,須展期至 |上發來行報爭,四
廿四泊港
做商注
瑪莉輪
M.V. "MARIE”
輪貨德海
返三廿改
翌午開星洲轉東非各大埠
[叮港玉開城英京,
珍珠
稅開玩,須威期至系耘利代檢「忌妞准 「紀 上限行訊息,因船公司,北轄下亞述
∫號,此次流程乃由 日本啓行來潤,蛴 (淚)和酶
船公司其代理業廿三到埠
李開遜羅 忌蓮利安
「露九」,北行精係由日本啓行推,招上破來行程訊息,於息,明月四日,在安仁號,北行至乃忠明日返花海面,張來之貨物
星洲 今日收盘 力打隆 快達
貨後,留一日 淡出啟行來祗,
英京轉業廿五返歐 竪開菲島 美華碧琪
SMARTHA BAKKE 44 (ZKERSE)
收骸,逗留至二十六 系大型促客輪「風生十六日啓行,前往斗 一,在沿卸貨後,繼識 船公司,其数下张中 擞計收購,留至 【] 項,在泄卸貨後,
·並轉印加拿大美國內陸各大城市。
經日本,往:温哥華、郎非路、西雅圖、德
港外綫小輪開行時間表
梅窩綫
大阪松盛丸
長洲經
香港往機
特E
機鐵返香港 三上午六時四十分 上中七 十分
蘇洲
香港往長洲
「長洲返香港
群: 儂號
生
上午八時四十五分品艴 上中九時正
上午四時正越香港仔至上援 上午十時十五分: 下午大時分 類選 3上午六時四十分 深機寫地说
上午七時學
分
下午二十五分
鄉
挑無堂
這
下午四時十五分
下午五時三十分 下午的正: 下华八路二十分
下午七時五十五分
:
航
坪洲綫
)下午一時四十五分款出版
下午四時靈
香港往坪爱爱
下午三四十五分解指滨坪开 下午牛奶......斷 下午五時正上開球 下午五奭正: 下午五時!
中九正
手斯奥建科
下午六時正
下午就啡四~五分甫結 下午七時重
下午四時正
)下午八時二十分, 在坪洲機。
人下午九時正
下单天路串单 下单七静正” 下午人路二十分
提货明東 货商日光 手注到 續意港
可之火鹚代篇「搭蹀
北六轉滬
顯生
收
|東光丸
午啓良,銀花小暑菜
【在卸貨後,
改四到
下午十時生
下午九時正 下午九時五十分饿 荃灣、青衣繕 香港往荃灣經有发 上中大時中亲下午城正
下午八時正举十一時正
(每日特別有支往荃翚上午
ANTH)
下午八時正第一特点
《每日卷的船茶灣往育表下午
十一時五十分開)
澳綫 TT
大埔灌往塔門 上午大時五十五分後抗 (逢星期日及公衆假期飲開上
大中七時三十分):
香港往大溪
大連蛋香港 上午三時正验者!
上午六時正經沙螺源、玻、
下午四時正由上海開戶在法仔 下午六時半报 水門東
∵管道、波味門:
上一
(逢星期日、星期二、四、六及公衆假期加開》
下午十二時四十五分
[香琛 上午八時正《越南語)
下午三十五分
TABE 下午四時中:
「大澳下午五時正(熬章萄)
下午大正
下午七龄小五分。
坪州返香港 上午七時常五分 上中時四十五分 上午九時三十五分 上午十二時五十五分 下中二席二十国分
下午四時四十分 下午才十五分 下中八二十分 下午九蹄五十五分 人装基期日及假期加開
塔門
塔門多大瑜滚 上午八時二十分經能洗劑、 赤務、大拍、荔枝莊。
• 2 ha-h
下午三時正群十四那、缺(淺星期日及公衆醌欺或開上
下午五時科安
南丫島綫:
下午二時甲經沙绿高、京、上瑞威利麻街往索罟灣」索罟灣这上環威利麻街
BURN!
大澳特別船
上學式的十五分
下中時四十五分
Mitsul O.SK
*大阪商船三井船舶株式会社
M.S; YAMAHIME MARU
北太平洋鞋(雅樂冷房)
E
昨乘機抵港
泰國觀光團
|輪船電話|
太古:四三九九
紐約線(有著 尚有航訊刊在第五赛第四其中
地质河塲編排。該就在瓦宝大厦二樓117 亞,及本港商瑩界人士,各親友等數十人一 柯种塲迎接者,有大地旅逛就高级管 粉等。團長許秋良君事般的曼谷乘機隨團 港九名勝,醌各大百貨商場,新刑建築, 泰國+光國,滿貫十六来,有人居泰國之 昨日下午,由操行乘國泰怙機抵港之.
ARA MARU”“
山若丸青藏d
M.S YAMAKIMI MARU
山君丸
EMOSI MKO.
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA-SHINNIHON LINE »
航:紐約、實
·加里福尼亞核
辰春九月
山姬丸 五月
俄航:湖哥華、西雅圖、镇金馬
印度巴基斯坦波斯灣線
美九日落背
直航星洲 、喀拉、哥林 巴斯拉·古城及巴編集等涼。
MS.YAMAHARU LE
M.S. “TATSUHARU MARU”.
十一日開行
藍2784433297
司公资和怡
Jardine Mathesou
&& Co. LTD.
四月廿八日開
KEN MV ASIA“
行洋
祥天
亞洲郵船洋於五月二,
太跲德利往,插圖爾
#KEM.V. "DELOS“ 距丁、安攝士,把布斯、然內推導攝。
天津輪
奉天輪往
四川輪往
富寧輪往
日本
馬尼拉、山打根,龍:丹,伊
【船務部啓
古
[東光丸船
M.S. TOKO MARU”
新疆輪往印尼 由羅省舊金山:+五天想落》
太古輪船公司謹
公船輪統總起鼓
直在檀香山 三藩市
四月廿八日開
S.S. PRES
途經日本
MADISON
波的寒、波士顿、
在:羅省、紐約、
麥迪遜總統
混直击二號地下辘括二七四九
P.PRESIDENT ROXAS
工總統輪 35
四月廿九日由 五月十六日式薄
P PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪
|"C.E. DANT" <= #1
442959 448518 445718
PILLIPPINE
|菲列濱輪
海
KO SALVADA :
HALLDOR
ANTARANTEL
快輪(不經日本)
萬達
四月廿二日部
雅
十八天抵達舊金山
中亞公司 代股入分所有費用及風火水质等概由收貨人負責此啓 收貨人于船抵港前來本公司辦理船邊操貿乎嫂否期時
·李夏棒大樓1301于20
定期四月廿三日由日本抵港
司公船慈洲美
五月廿日到達蘇省
五月十八日連三藩市
.四月卅日到港收貨五月一日開行
十七日] 五月六日到港收貨開行.
“WASINGTON"
-羅省送經日本館
怡和55 公司船務部啓
M/V MATHILDE MAERSK E
“HAWAII:恰在液香山 | |喜市及
永成公司杆和中大昌大厦人需有3
五月十查日到港收优開行
31418
安默搞代理大南给船有限公司啟 微视通中七十七过于做行大厦十六楼
明晚年夜
金華山丸
"MIYOTAMA MARU”.
MS KIND AN MARU”
日落費::
M.S. MAKUN MARU''''
明訓丸 四月卝四日到。如五月開 石材-証,角城,刺哥說,巴巴,夏谷
極盛丸
SHOSEI MARU"
在石助,裴巴沙,坦加,桑吉巴」還愛斯 四月廿五日 开六日
KANTO MARU KOHKA MARU”
"NORFOLK, MARU”
第五東西丸 四月卅日到,五月一日開 高花丸 四月卅日湖部日前往日本
LS TOZAI MARU NO.5
六,天馬奴,列此頓,使地盤,
“MOMBASA MARU"
HABUBASAN MARU":
1
船輪美
司公船輪基士
#MAERSK LINE;
泗 水、孟家錫
耶加達、三孖冷 四月廿七日落貨 廿八日開行
勿地打馬主基
理代慈司公船哈邦美
司公限有業企華米;理逐業部棠貨
九六九去急活情
PPRESIDENT
ISMENA
奧士文納 總統 輪
M/V PRIMORJE“
捷成洋行華人船務部啓 | 寶林治
华打行和樓後座 電話:KOKK
PIONEER MIST......
馬、洗經日本 紐約、波士頓、費城、巴拿 四月廿五號到:廿六號開
PIONEER MILL:
途經日本 橙香山 往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬
搭客付貨請到於仁大廳內應六?紆 公司接洽...
四月廿八 廿九號開
M/S "MARIA FAUSTA”
華總經理陳業初
廿三日到港
蒙巴沙丸 四月將日到,可開往日本, 白馬山丸。利巴 A/S NEGBA,
"GANGES MARU”.
"M,3,"NARASAN MARU
奈山丸 五月八日圓,九日開,
GUE MARU”
·諾福克(途經 日本 中大貨幣出五十號結+28827 4387914 TNBERREKEFOH-KB #2456627712-3 往·紐約 紐域、波士頓、波地廣、費城、 新興行李志雄啓
四月.
TELAMON
,遮打,經拆士,縣內正,巴賽倫寫
大輪満
四月廿九日落貨方月立日泰明及
M.S. IME MARU” --
谢过
由日本神戶離 :港,新鳥飛島,胸別爾,洛斯就,活費
巴士教,利特·
御影山丸
AZUMASAN MARU.
KAGESAN MARU
五月十三日到,十四的
ESTIARA 433216 133217 大阪商船三井船柏株式會社香的或店 十三郎話:文也一九一 13725 800806
大和
-開往巴拿馬-京士頓、紐約
S.S. SANPANTELEIMON"
海產 班利文
海運
香株海大
社式運和
DAIWA LINE
直往西伊里安島及蘭島 五月七日到 八日啓行
CFAK & GUAMD KOTÁBARU MERAUKE FAK SORONG MANOKWARI BIAK
構代珥:運通進出口有限公司
XKKE60131317.31312
#19639429 • 439418
【新光酒府地下
四月廿九日到 三十日行
PRESIDENT MAGSAYSAY
途經太...巴拿馬 攻中南英洲及西印度島貨幣
五月十一日到十二日開行 直航:羅省、紐約·費城·波的車
廿二日行
·直航:石叻、亞丁、蘇丹、杏港、貝魯特、 黎德基亞、的港、威尼斯、及來安加等排
̇啫沙國法 R
COMPAGNIE
MARITIME DES
CHARGEURS PRUNIS
民興
M/S TIDRA
德達華輪
哩粉、439418+439429
四月顸落貨,
*司公船輪澳東
期船線洲澳
UNTON OVERSEAS
MARINE TRANSPO
RTATION LTD.
HAL HING
HALDIS
HERMOD
大俭圖
海外聯合海運有限公司啓
四三九四 用及風火水險郇責任橫斯收代人負實此傳, 姜究爭,否則與時代對發存全所有一切费 收貨人注意: 各入口收入速來辦理船
四四五九 四四五六八九
邂 往 馬尼拉
四月廿三日由日本抵港
快達輪 MS CAROLINA
|鐵行業船公司辦房號衆 啓
立出與打退比利士拌尋習慣烈好棒 四月廿二日到淮落貨廿四日開往
東方輪 35.-EASTERN
M.V. #ANDONG”.
李麦椅大撲][Q
準卽日落貨:四月二十三日開行
安東輪」 流通新嘉坡
小順昌航業有限公司 貴客惠聚,对于河西红弍本公司接洽 前往:南非、西非各埠。 電話四四崮東五五.四四第五五式
甘話:四三九六三七四三九九五七 EKKOF [晒 德 和 輪船有限公司
M.VELSBETH
...SS TAIPOOLOY (EN)
·椰日落貨 廿四日下午開行
大寶來 谌邊 石叻、庇能
四月廿六、廿七日落貨 廿七日下午開行
大華山
MV.TAIWANSHAN 國泰
新石叻
貴害惠飯泰到干海西廿四號大樓本公司接洽, 四月卅日、五月一日落貨一日下午開行
電 鷳 順昌航業有限公司啓
S.S. "SOUTHERN COMET
潍四月廿四日落貨.廿五日開行, 接戲處:澳洲船務有限公司
EXEKEPKKE-442729,440757.431248/9.
恒 英 * ≡ 星加坡、能
M.Y. "MAUI POMARE"
BELAWAN
接戴人:李春堅
準四月即日落貨 廿三日開行
總代理:澳洲船務有限公司
(2+KK# ##442729,440757,481248/9
路環號水翼船
香港往澳門
「 澳門往香港
上午:八時四十五分!上午:七時正 正午十二時零五分 上午:十時十分 下午三時廿五分 下午:壷時四十分
「下午:六時卅五分下午:四時五十五分 香港往澳門:每逢公衆假期六及星期日,每客套價式拍凳正。
其餘班期。五折收蟄,每客票價賽拾元正
澳門認香港:每逢星期日 公衆假期及假期後翌日上午七時及十時廿分之班
期,每客票價弍拾元正。其餘班期,五折收費,每套某個臺拾元正
售票處:信德船務有限公司
香港;中環新境地港澳船碼頭。電話:452378、497715 澳门:海锋新德亊大豪批地下,電話:3586
每日班期時間
Page 15Page 16