岳月四年由天九一般公年三十五國民家中
分分
·在此時期,財
航機來往時間表
到港班機
(四月一日)
(由何蔬菜)
送把池時間2
上午八時三十分
下午二時十五分 下午十二時卅分
下午二時五五分
下午二時正
下午三時
系
五五 分*
在下午四時零就分
下午三時十分
下午四時四十分 下午宮正 下午安道
卡华
三十分 下午八時十五分 下午八時十五分 下午八時四十分
̇下午八時四五分 下午八時五十分 下午九時十分:
下午一時五分 下午十時十分
上十時三十分
下四四十分 下午三時三十分 下午二時正
下午四時子五分 下午四時十五分
下午四時五十分
分五五分分分分分
甘平千
下午五時四十分 下午大時十五分
下午九時三十五分 下午九時三十分
下午十二時正
段,其中一,
·征夜航,以接棒大
太 怡德利往 百業
絶期。
富寧齡
有多經加入行生, 勢將有所轉軸。
澳弑·李尼、禨政 民赫 台北:
非辣...馬尼拉
·蒸龍 李錦
你
離港班機
曼谷、法問說服、纽的
民航台北
輪船 — 電話
[太古公司三五七一
I川輪
·天輪鱼
天津輪往
「布利士彬
新疆輪印 尼 ·
·太古,四三九八九六 總公司1 七四九 樊畜輪婿八一九 福來公司二人二九
古
太古輪船公司
海英,東京
法鹭公司一六六五 HERE)
MS. KYOKYD MARIDE AND
10
和公司三四五 浙江
|協邦丸
一,於本月廿三日破客 ·自山 行走,至佛山崎 太宇单行三五五一 彌,在卸貨,
津入洗 出航後,本月廿七日 艄公司1 三四三
廿三到港一日收制,如(層從之後,定本月世,大來輪在粥入例雄 洛業公司三五四三三 翌開菲島 日行,现在同日側前,在些論入,爲斯四十五天,故了張難就疆+1。七) 紐約線《有澳房冷房) 漢堡貨輪
羅斯福總統
由美洲經日本基隆轉來港 廿三晨泊入橋卽晚轉菲島 抓麻,於本月晉三行代理德國漢錢向量 柿队〕緒輪船公司旗下,橘補棗案京城鄉「斯霸,在港無貨後·公司其裔下同媒高检 「醜」號,此次行程。由杂洲日本,並首次總經湘涵上洛倫,開,停留一日收獻,於「漢錢」鏡,此次行 來本港,四北行程預計,於本月卝三日到樹,上午八時,使流九 四日啓院,沈往小 程,由日本爾就來酒 體會期,在海家貨後,即行收徹,超殺於部會再聽,向往的百米。
,照船上發來行
游公司代和日本三協 我做橋「協邦, 次行程,由日本行 來潮,照整上發來行 〔特】撩潢
汽船株式會社屬下大 廿三抵埗 立返歐洲
MS. (YAMAWAKA MARU
山若丸 五月[]日游线
十四日開行
·M.SYAMAKİNEMARU
山
五R開行
EASTERN LINES
東達香港曼谷定期班
(3)
BANKYO LINE
M.SKYOHO MARU”-
協久九 直透宿
四月廿二日抵港,廿三日啓行
協邦丸 直透小呂宋
四月廿三日抵港,廿四日喀行
行務
社會式株船郵本日
*** TALTHYBIUS
山城九
·丸一直往:扇加坡、黑部各
M.S. NAGATO MARUTEDR
M.S. YAMASHIRO MARU NEK
日落睨七日開行古注:蒂加迪·燕內
M.S.MITAKA MARUT
、仰光、古大酒、加爾各
M.S.-GINYO MARUTHUNE 丸 十六日行政往·巴生諧、起加坡、 能、舌、喀咖、哥、巴拉
來丸 MORAL MARU 五月大日貨七 開行往新加坡及南正下列各埌
LOURENCO MARQUES, DURBAN CAPETOWN,PORT ELIZABETH EAST LONDON-
M.S.SATTAMA MARUSH
琦玉丸六日開行政社:燃省,紐約等他
M.S.GLORIA MAR鬯五月十一日貨 光榮丸十日閣行太往:羅省、細的麻地
MS. "KASHIMA MARU"HIG
毒丸 #四日╋行政摔昌西
M.S."MISAKI MARU”}"
MOMBASA DARESSALAAM BEIRA.
30714-85777-9.30415 32293 33479
四月廿式日落貨,廿三日開行
黑
卡批
MV. BATJAN
四月廿七日到即日開行
- IQUIQUE `
MATARANT
CALLIAO
GDAYAQUIL.
戒士器
∵理經華部備貨
•電費1照運大行銀打搭
司公限有
斯非輪船公司有冷房事務
P.PRESIDENT ROXAS SIDENT RO
由羅省舊金山 東 杭 怏端 羅哈士總統輪
八十五批消
人间四月廿九日由省開 五月十六日抵港
P PRESIDENT QUEZON
五月十四日由强者
奎松總統輪開關
五月卅一日蚯诽
PHILLIPPINE
|菲列濱輪 聯菲船公司
六月日由省品 八月十九日抵社。
SALVADA
賽萬達
廿二日到
直航快輪 不羥a 八天抵達舊金山
+西雅溫哥華 聯非機裕公司
PPRESIDENT KOSKIENA
奧士交納總 統論
+. PRESIDENT MAGSAYSAY
赛赛總統檢
五月十一日到十31日開行 直航:羅省,紐約,費城,波的
兼收中南英洲及西印度業島代
M.V.ELSBETH
日落貨 廿四日下午開行,
S.STAIPOOLOY (THIS EN).
大寶來 石叻、庇能
、四月廿六、廿七日落貨、廿七日下午開行
M.V.TAIWAHSHAN.
大華山 讃3 石叻、巴生
四月卅日、五月一日落貨日下午開行
M.S. AKITA MARD 五月十大日军 秧田丸十七陈行,优往加称比赛等集 日本郵船株式會社香港支店
BROLA”
YAMASHITA-SHINNIHON LINES 山下新日本汽船株式会社
五月 君丸
:紐約、赌城、波的歷·諾福克 心 基利士多堡或紐約轉駁中美洲」 坡南亳洲榮收日本各大白嫩冀徹
加里福尼亞線八有凛房冷房
SAMAHARU MARU”
山春丸 五月 日 著你
道航:三藩市、羅省、聖地牙哥及 國內陸各地收日本各大口岸优
北太平洋繕(有凍房冷房】
MS. YAMAHIME MARU 、
山姬丸青花時
菲路、林崙寧坤。
印度巴基斯坦波斯灣線
M.S, TATSUHARU MARU”.
辰春九
山嵐星洲、庇啦、喀拉啦、哥林
臨天食:
九落貨
·巴斯拉,古城及巴黑蘭等埠。
乐成公司一杯前中大县大厦人学堂高
*品:+27844-89269
香港構代爾大南輪船有限公
·
中七十七號恆生依行大厦十大梅
MMARTHA BAKKE'擦皮快籍(特大新澳选易
「美華碧琪」
四月
廿七日 廿八日啓行 經日本 往 溫哥華、邮非路、西雅 金馬砵揄。
ORIENTAL LINE
[東光丸船 2 OR MARUI
& CO.LTD.
司公资和怡
Jardine Mathesou
司公船輪美
理 代
,定期四月廿三日由日本抵港
總代理: 中亞公司」,
“HAWAII" ERS。其姓形肉
M.8."KUNIKAWA MARISHA2010-
,定期四月廿四日抵港- 女五日開行,
珍珠輸船體 龍華輪船 四月出演由日本在港
MS LOONG HWA*
K 新利華利jM.S. SUNNYVILLE" 江海 星加坡、庇嚨、巴生港 大畫+ [ 一銀行輪船公司
树代理 中亞公司 李敬杯大援1301~2M 買鑨代隆 安 行有限公司
民興
直往拉丁美洲及加勒比區域各導 法爾巴來染 - VALP AR ALSO 五月
442959 448518". 445
C.E. DANT" 12. JUMERI
司公船都華液
伊
*月11日.
奎兰世五三,故廣大山腰
·太月日到
六角五日到
六月十日到
***KENBUENAVENTURANG 六月十三日
下期將開行日期:
五月廿三日酥- 節日開行; 雅精四家三五七
寶林治
#一日落貨
四月卅日到港收貨五月一日開行 五月十八日到湖三藩市
"WASINGTON倫藝議高爾、
五月
清華郵船公司華人經理處
準四月 畫航:石勒、亞丁、蘇丹、港、貝 黎德基亞》的港、威尼斯,及來茲加棒填
明訓丸廿四
哦,開往星加坡;
來太高,據批發行廿三到埠
点,於本月廿三日測 留一月收,於四
盛行,遊河市
到埠卽 貨
們會獨顯,在湯細貨,佛山入塢
翌開星洲轉西非
需排式會計屬下,大 ,停留兩日股做,
明日行,英 代幬「鳥究」
(院)日本之大阪及三非常伯株式,論,謝各地。行葉乃由日本啓行來
四復航
*秕屬下,大型葉輪「眀丸」,其行
乃由日本砵行來潮,照上發來行程訊息
宁酸於米月廿四日,在鋪貨,
一百(廿五日啓行,
A. 32
甜蝦
九
九龍橋
̇九崩擱
翌開氣 處
" 古行行 來本 行行 迅和行古方神古材五洲林厭易式
利威蘭加
WAH KIU ATTO
行,其所代
埠抵二廿
星洲模特
旗下大型
南非 性
·其行乃由
南美 上
發來行類報,
街,於水月出百地,怕A泡,在悲 胡貨,留一日收儂,於廿三日
前往以加成,韓幣英洲,及南类洲等地
川崎國川丸
廿二到收貨
翌開复利法克轉
滿地可及多倫多 (轉)太平洋行,代理日本川虢汽 柳試會秕糠下,大鸿貨檢「飛川丸」, 日本上落,所行來排,照我行報報 煙及於本月廿二日到場,在阿貨, 加本大之恩付法觉,滿地可,多倫多克利 尖開停補。八在「大岛九」殓眼邪稔桐擁 在日本然導,不能來,故轉派「川 丸」證經來潮,代號行
,
輪船停泊處
伊利馬奶 利:周來輪
美辰進路
保那類
芝加商城 (西)(名)
英 拭堂
英無糖
九
卖利后续機
* 太 日英怡& 太成天太鎮華
爾尼亞
BROOKLYN MARU CANARA
C. OF GLASGOW EURYMACHUS.
PENGER
ORIENTAL QUEEN NISSE1 MARU
PT. ADELAIDĖ
HARRISON. :PRES
RHENANIA
ANTENOR
HIMALAYA
SOUTHERN COMET
MACHAON
(西名》
TAL POO LOY
·TRBOVI.JE
·TAIPING
BRADEVEETT
GLENNOGLE
英舗 英利日英英英·李英日啖-英 莫利 巴南 那英
*MATHILDE MAESK"
勿地打馬士基
MAERSKLINE
四月廿七日落冀 廿八日開行
·耶加達、三孖冷
泗 水、孟家錫
並植股加拿大英國內向各大城市· 貨務部經理周啓來袛話五二一四內四號 香港鐵行輪船公司代理樂檳船公司
捷成洋行華人船務部啓 “单打行做樓後座兎話:弍門六
M/S "MARIA FAUŠTA”
瑪利亞 四月
精 港星加坡
SHIPPING
CORP SLA
遺就付貨總代理隆安行有限公司
SX1301-2442959, 445716, 448518.
民興
巴
M/S NEGBA*
四月
繼續收貨
[來,越糖上前來行
往 紐約、紐域、波士頓、波地麼、 「諾福克一途經日本,
M.V. MARIE"
廿四開金邊 日可少,在限制貨後 梁公司北排下新湖貨
中區聯事陸續成大選九门五十六儷話:24566-27712-3 SKELE 6+≈438627 438791
四月廿三日收貨四月廿四日往
寶石
廿二日落貨
$,S."RUBI" H 庹放:帝汶島幼利 級時,彼利斯本
TIMORDILI CAIRNS BRISBANI RIMOWA SYDNEY
汽船
怡和公司船務部啓
國川丸
四月廿二日落武 邁航·夏里法斯、满地可、多倫多
·克利夫蘭·底律特、芝加哥 、密稱高基。
MS, SACHIKAWA MARU’HA13
會社 祥川丸四月廿二日溶貨
會株汽川
LINE 社式船崎
ACAPULCO, CRISTOBAL
BARRANQUILLA CARTAGENA, MARACAIBOLA GUAIRA, PUERTO CABELLO, CURACAO, ARUBA, PORT OF SPAIN, PARAMARIBO. BRIDGETOWN, PORT-AU-PRINCE, KINGSTON, PUERTO.CORTES, TAMPA. MOBILE, NEW ORLEANS PORT ARTHUR, BEAUMONT
HOUSTON, GALVESTON.
[四]日下午2
太大
,
啓旎,開往企港。
佐渡丸计四返家
(PS) SLE
新興行李志雄
SS “ARGO"
貿易公司興元輪
CHIAT LEE NAVIJA TION
TRADING CO.
四月廿四日抵港 廿六日啓行 直透:蝦里拉
「捷利航業貿易公司
ZEDER-8MK1404 電話四四三式]:四五五八九
(BELAWAN)
總代理 振大行有限公司 傑:選二0
"SOUTHERN COMET
恒英 辙 道放 星加坡、庇能
準四月廿四日落貨,廿五日開行
接偬處:澳洲船務有限公司 442729,440757,431248/9.
HEEKDYKK
K
愛收在神戶轉駁下列每埠。
SAN JOSE OR GUATEMALA
ACAJUTLA AMAPAL A COENTO, PUNTARENAS,BUENAVEN URA, GUAYAQUL CALT AOMATARANE ARICAVALPARAISC ETERUKAWA MARU
貸客付移玉安博大四平 ( 帶利行
代理:太平洋
司公
三四五三:話電 廈大山。 四七六式五八話吧六五四五行分罪九
船華渣
**七〇三四四話電然九十八中瘸薪千處理辉人巷
有三四五三結體,到公船郵確洗
大三个大式话市 行洋出吉商美
NEDLLOYD & HOEGH LINKS
次一堆各府西藏值期定月每
NEDLLOYD
·爆各城區比勒加
LINE
CRISTOBAL
TM. V. BANDA
BENGALEN
「賓嘉連」 張素出現
二日落貨,三日行
·羅省、三藩市、史托克教 倫、超非路- 体崙、西雅園 控科馬、溫高華各埠。
下期船鹽行日期:
HOEGH DYKE
「富得旗」幹花: 五月廿九日 凯日開行 香港華郵船公司華人經理處
展成公司【编译
BOISSEVAIN. I+KISE
STRAAT CHATHAM四月廿
STRAAT BALI五月八日開始落 士打巴厦 冀中日在石助,毛城士,南非洲, 南美甜各雄
YAN CLOON 五月十 貨十四日侯 海岛 亞、咸頓、列貼的
TJIWANGI 五月十四日開始落與 萬宜十六日尔纳·黑椰砧
STRAAT BANKA)
湖、南灣湖各埠
方打隆 NEDER REONE 四点
五日往
歐洲各埠接駁西非洲各埠
斯
歐洲各排接駁西非洲各埠
SCHIEKERK,
郵船公司于20
四四春持式
戴 順昌航業有限公司啓
M/V PRIMORJE":
MV. "MAUI POMARE”
#3*5••439416 • 439429
恒茂 棉蘭
BELAWAN
潍四月却日落貨 廿三日開行 接戴人:李 安 堅
總代理:澳洲船務有限公司
<EPRKE WE442729,440757,431248/9)
* 佛山輪
入例塢換 水
準廿四晚(星期五)十二時復航
裕安輪船有限公司啓
德
碼頭電話:四四四九九
免收費)
賀 ) 兩班 澳開
Jean
司公船輪澳東
船輪東遼洋平太
UNION OVERSEAS
MARINE
TRANSPO
RTATION LTD.
海
JAPAN BEAR
日本熊
搭客貨
GOLDEN BEAR
花 酱金山 畾省 途經冲杯 日本 十四號時 往 騰金山 羅省 途經冲闻日本
PHILIPPINE BEAR
往 舊金山 羅省 途經冲 日本
科於仁大厦六一六案敝公司接治 電話:滅人說九一一
英國輪船公司
HAI HING
* BALDIS
HERMOD
HALLDOR
TARANTEL
【 經理 陳業初啓
大倫圖 往紐約、波士棋棋羅省
四月
東方輪 SR-EASTERN
四月廿二日到港落貨廿四日開往 立阿山打根比利出过基爾克剂等地 并收炼殼大當地進貨 鐵行輪船公司辦方黄带
造出多佳、紐約、費城、威明,
|快違输 MS CAROLINAT
四月廿三日由日本抵港 直往馬尼拉.
「收貨人注:將各人口收代入速來辦理船 用及風火水潑悴實任間收貨人員實此斯+ 四三九五〇四
海外聯合海運有限公司
正。其餘班期,有「麻廿分之班
輪
路環號水翼船
每日班期時間
甘香港往澳門
澳門往香港
[下午:臺時四十分
正午十二時零五分 上午十時廿分 上午:八時四十五分 上午:七時正
下午三時廿五分
(下午:六時卅五分 下午:四時五十五分 香港往澳门:每逢公衆假期,星期六及星期日,每客菜便式拾光正•
其餘班期、五折收費,每客票價亦拾元正 ・價告
售票處:信德船務有限公司
香港:中環新填地港澳船碼頭・電話:452378•437715 澳門:海俓新聞亹六要號緻下·電話:3586
1下午二時半
村上午十時正 下午六時半 逢星期日港開半夜十二時澳開下午四時正 注意:請搭客必須憑無及攝計 登
船邀澳門 席光觀景臺華花園酒店大糖麼 ** 28001 3
大業有限公司燒