上航價機
減三第賬五寫
日八初月三年海甲膺賞
《特矾、银行加香港及桥陶捷之定
一來加。
威尼斯返來茲加 類,茲,買路時,颂的米,威尼斯林、鋪貨後停留一日觫 棉蘭·
翌開星*阿丁港,利埠庛 一,在游貨後,停留一日收魂, 發來行程 悉 於本,開始收貨,逗留至由日本啓行來潮,據 二日)啓行,前往厦加坡,途經正丁渺, 月二十日河坡,在第二十三日香行,前往船上發來行期報告, 梅「覆林治」號共行樵乃由日本番行來逊,一號,此次行程禸统油透地拖面-銅代治 系新大綱貨客輪「漫 ,讓船上發來行期顧會,於本月女一日到 浙啓行來港,照船上壘,定期本月开一日雞爾」號,其行程乃 (抱)絜林洋行代南斯拉夫籍貨 西代害怕一新利華利,關抵本泄度,使泊船公司,其格下憲可 船公司其近代郡之大疫输船「懦花」號 務公司代現新近組織
·佛山輪明入境传
修,廿三日期四日朗可復航,照佩定班 關×(女)日庭期一日停航入例 熱情(佛山)號,由於清狸水
客製·啟行來班,但其行程預計,於本月
•下,大紅巽橋「金衆山丸」,由日本上 (二)日啓碇,前往祗杓、費城、
〔特叭)日本大阪三井船舶株式會社
金華山丸
廿一日到
竪開紐約轉費城
A 31
A 33
九九
A 4
光電補
B. 32.
九罐糖
B3
A10
A8
B15
九寵」
▲於本月二十二日
A 6
B11
A. 1
Á: 22
六、古藍烟邋橚
-古行行行解暑和行林冲净成跟潮州古古
太油迹澳怡平大太天撼中澄淨太太
輪船停泊處
SHUN
CANARA
CHANDA
C. OF GLASGOW
·CALIFORNIA BEAR美國
業砸)(船名),
CAMBODGE
HANGSANG,
·HIMALAYA
KUDA MAS.
KESTRENA
日滿的篝丸 MONTEVIDO MARU 大
洲
· NISSHU MARED
ORIENTAL QUEENS
: MAERSK
STR. FRANKLIN
SOUTHERN STÅR
SZECHUEN ·
過灤加展著DONO MARU
打
來:非和醇士 TALTHYBIUS
顺英啖英英配鹄夺英英常日日英丹只有巴英英
TWAH KILLYAT PO
# 日
日期星
入口輪船預告
(ns)
(*) 75 SAHAR
們綠
十九 新興神
日NISSEI MARIL 星座PO HANG.
期
十九 慈利
经测頓:BILLITUN
小月
大寶來TAI POO LOY 發PERUB
蛇能洲
̇澳洲海
T TAIPING
...
JE, SALVADA
CAROL INA
來石
雞 STAR ALCYUNE IMEXMPRES HARRISON 屈連安 GLENEARN M# # PORT ADELAIDE
RAJAH
署
索拉路
布機能式 BROOKLYN MARU 安· ANDONG. 国家品单利BRADEVERETT:
糖 TRBOYLIE 綠川丸 SACHIKAWA MARU 利雨 MARIA FOUSTA EASTERN
日 本 阿始 日本
滋加 日本 日本
德小典HAL HING....
美代玉丸: MAYOTAMA MARU 康光丸TOKOWARTL 利巴 NEGBA
新利器和SUNNYVILLA 雞斷 PIONEER MIST 寶秫游 PRIMORIR 全龜山 KINKASAN MAR. A KYOKYU MARU
OMARIE
S BORIBANA
·KUNIKAWA MARU
養樹話BOISSEVAIN
DIOMED
HERRMARIT MAERSK
絡開威利 GRANVILLE 联熙丸 ZUYO MARU
·佐渡丸SADO MARU 彌用NEGO STAR
· ### BENY ALLA 漢堡 HAMBARG
###HALLDIS
協打火KYOHO MARU
式、BATJAN
ABEL BENNEVIS
ROGGEVEEN
宽島丸KASHIMA MARU. 羅斯福總統PRES ROOSEVELT 富
FUNING
路袯PRA
「鐵利安·GLENLYON 類生HINSANG: 「淨業: BENVENUR 大路TARANTEL
MEIKUN MARU
澳洲 自 然 日本 日本
美洲
悦
新約作品 來蜜加 日本 日本 印尼
欧洲
日本
兰溪糖
++++
一:新興行
11111111111
日九十月四年四六九一层公年三十五國民事中
出口輪船預告
H4 NISSHU MARUJ
想:HÀNGBANG
锕的胶丸MONTHVIDO MARD南出 安:
ANSHUN
KUDA MAS 蘭「E:CANARAFLET *CAMBODGE
KOSTRENA
NRYUHO MARU
影加黑土LGA MAERSK
#PO HANG
LITER STRAAT FRANKLIN E NISSEI MARU 四) ||| SZECHURN 康效期BILLITON
- A SOUTHERNSTAR 忌週路窟 GLENOGLE 莎·厦 SAHAR 健原電 HENANIA 喜馬拉源:IMALAYATT
ABRADEVERETT #RAJAH
張鐵線 SALVADA
CAROLINR 决 STAR ALCYONE 利部總統PRES HARRISON 谢您線式 BROOKLYN. MARU
TRBOVLJE
連柯打 BENALDER
ELSBETH
民國
四比
预莬瓶膰太日 新太新啟大中
杨昌行來挑和古打本和來杯行行順華
行钢林井力行路平成古典行成像方體行業西亞和行順來
H日連擔心成
【
利物浦基溯二大樓
非洲路 日本 印瓶 日本 日本
日本
歐洲
東非西式
本
白恋:
京路
歐洲་
您
日本
山传本
十二海
#
新利品
美代玉
NEGBA
PORT ADELAIDE
UNNYVILLE
三癢市紐約 小吕宋: 卡拉 雜質料約
FFFFFFT
++++
平和取市谋行寳能的來麟方古過附和行部冇來行軾康來施术抹行良行古代平版林古行行方平和推
三新市紐約 日本
利物浦歐
紐約費城
新鲜。
墨洲吨龍
SACHIKAWA MARU HES·
MAYOTAMA MARI 開非南美 廿二 大阪
海翼 HAT HING ### PRIMORJI
溪安MACHAON-
MARIA FAUSTA 利E 遵柯打 BENALDER
绍久KYOKYU, MARU 國川丸 KUNIKAWA MARU 忌通安 GLENEARN
安
ANDONG
胡蘭成利 GRANVILLE
費 RUBI
洗 佐選丸 SADO MARIU
精
加拿大
日本
蔬
·星南非南美州 順
川中
品
帶汶澳洲。
廿三 餓安行
健 英 SOUTHERN COMET 星洲E
WIFRUTHEVERËTT
̇錄 PIONEER MIST
为:EASTERN TR
東光丸 TOKO MARE
·镪品總統PRES ROOSEVELI
漢
大明
鈞大力美白聲海大物龍賞畫
古慎
成古裝成行林略和順昌古行來古帽
三福太多 花日總太中倍治迹多
太大太太
MAUI POMARE
星花回控 三福來
紐約費城:
小吕宋 棉蘭
WIRUTHEVERETT
THERMOD
库
深深
歐洲為
澳洲非
黃丸莉
勿丸
## HALL.DIS
日本JAPAN BEAR
協邦丸 KYOHO MARU ̇ 璀
霞食
MARTE
HAMBURG
綿欄: 日本
BORIBANA
DIOMED
日本
吉 高丸KASHIMA MARU
大
大大 恭賓
THE
打成這樂麗 BENVALTA
PEROLA
美洲血常
# #
MART 明光MBKUN
REUBEN TIPTON
*** TARANTEL gr
英洲
英宜深營 遇罐
PIOON MUSE
MILL
溫約為
古打星洲 长
古機科福、
美洲
白馬山丸 HARUBABAN MARO 日本 任入多制服
TIDRAL
ĦA
HA
NEGO START, AURÉLESBOR HALLDOR
廿八鎮行「大寶來 TAI POO LOY
日本
勿地臣椹統PRES MADISON
#TEE
R LOONG HWA
̇蘇鵬
鐵HAVORN
̇名辣
廿九糖:諾
#HINSANG
HAI MENG
山打機
#*
2 SZECHUEN
*
HENRIK
REUBEN TIPTON
無數開來 MADISON LLOYD 漢際 HANNOVER
GAS - NANCHANG
日本
打機
STRAAT CHATHAM 上海
HAKUBASAN MÁRU ZRAH
動利製子 8ALLY MAERSK 真想琪 MATHA BAKKR 勿地臣趨統PRES MADISON
遠州、FERNSTATE"
曜
*
澳西區湖
FENGTEN ASETE
RES BOUGAINVELDAN
1 STAR
TIENTSIN
英 土打區遍民STR. VAN DIEMEN
謝 MIER PRES HAYES.. PLUMMERP. PËRS OSMINA - BUL
1024
廿八鄉和號
一,在現銅價後,撥截郵時間
十二時 納間、乃、台灣
士航美
日盛行,前往亚丁港 收集,逗留至二十五
北中南
波利寶拿 廿三落貨
菲祥亥、加拿大、高
(B)
(今日)
(劲)
·日本、美渊
「美代玉丸」
羅斯福總統輪
〔廿一日啓院
海德
四返歐能仰光 第五張第四百媒及、及河、大英國 廿二抵港翌開星巴商有航豹利在馮,意大利、法蘭、王龍、馬來亞、土
行蒾乃中日本啓行來,由日本啓行來 行代理下,大型促輪 滸行路下,大叫貨輪 「波利寶業」號,其「熱」,此行
英國 沖地、拉、伊朗、印度巴布
晉民興 MVLSBETH 畫往金
印尼、關島、莽究
客饷
寶林治輪 勦仁恆茂 和十轉
廿一收貨 抵星
前往累加妒,轉颮常非洲,及南美洲等地。
由日本開來廿二午泊入港 丸」,由日本上我,晉行來法,還將上發來行過訊息,於本月埗,在迷卸貨後,準時期至本) 《特级》日本大阪及三扑决式會社易下新巨和代檢「弟代王街,於本月廿二日到日,因亲提級姓,掛 翌開星洲經南非轉南美洲而,隨其後來行期量,讓他上發來行保团 廿三開棉蘭
廿一收貨
日啟碗,前在做源各体羅一日收策,到第一大航程 港、庇雄、徐仰光 旅客炮掌岛风的旎於景色, 往风加放,深巴生 子佩長炮的日本長椅,並無灣湾神戶、横滨及日本內面,傳自健 二十四日牌, 「羅斯福總統」號按其新的航程,還將曹大出現在於翻受恩 (国爲「羅斯福總統」號由三市起程度來
作初航經基隆
於四月五
SS TAIPOOLOYT 有客牌薇迎翠 ) 四月廿、廿一 廿二日落貨廿二日下午開行,
邊華麗
* 順昌航業有限公司
四月廿六、廿七日落冀北七日下午關行
高士拿
寶林治
海海海
HAI HING
HALDIS :
HALLOOR
HERMOD
多往日本
TARANTEL
大倫圖
夏利睦 往選、巫
四月
往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、費城
波的歷:井購股南美洲西印度乘岛
M/S “KOSTRENA"
单四月十八日落貨
*十九日啓行
·香港港界銀行大樓
廿五返歐
路環號水翼船
·香港往澳門
...澳門往香港
每日班期時間
上午:八時四十五分|上午:七時正一 正午:十二時零五分「上午:十時廿分 下午;三時廿五分 下午:旁時四十分 下午:六時卅五分 1下午:四時五十五分 香港往澳門:每逢公共假期,星期六及星期日,抵害慕價式拾元正,
其餘班期。五折收費,笹害累伊南括光正
电門近香港:每逢星期日,公案假期及假期後翌日上午七時及十時廿分之班
期,每客票價式拾元正。其錄班期,五折收費,每客票價查拾元正
售票處:信德船務有限公司 香港:中環新堣地湘淇船碼頭,電話:452378+437715
安順輪往
布利生彬、 梨 英利般九 日下午
四月计
古
CHIAT LER NAVIGA CIÓN
TRADING CO
羅
四月
新疆輪往 印 尼 奉天輪往 日本
五月
太古輪船公司謹
OS.S. “ARGO”
元
『捷利航業貿易公
道透:岷里拉 四月廿四日抵港 廿六日啓行
輪
▶船輪東遠洋平
JAPAN BEAR
日本熊
课括四四者台式 四五五民,民 四
日本
GOLDEN BEAR
往 曹金山 桉省‘途經油組日本
PHILIPPINE BEAR
菲律賓熊
落客附貨.請到於仁大道六一大学公示 邀括+丈八有九大成一崔 往·舊金山 羅省 途經·日本
·英國梅船公司.
總經理 陳業初啓
理代總司公船翰邦第
司公限有燊企華永:理經
華部鐵貨
BOISSEVAIN gm
P.PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輪
由羅省舊金山 逋 航快院 聯菲扇船公司 有冷前像赞
五月十六日抵
四月北九日中新省開
八十五箸抵满》:
P.PRESIDENT QUEZON
五月十四日向商名
奎松總統輪 • 金山關
五月卅一日抵港
PHILLIPPINE
大日式日南躇省開
|菲列濱輪· 聯菲航船公司
八月四日舊金山開
公船郵華渣
SALVADA.
四月二十日
司
衛三四五三:餘電 厦大山 四七大卖五入散钱六五四学的五四他转密行分期九
存七〇三四四結辦式十八中追就干三理輕人善
樹 舞 嘅旧結石叻、毛喀
福州学 各埠
南叫安卓 士打巴厘 貨十日花石明,毛團十,開非洲,
-煞,馬地,背雅叢,薑養 STRAAT BAII號月八日開始落
啤战各
STRAAT CHATHAMEK‡<
VAN CLOON
十八天抵達舊金山 森省-休崙-菲路-專科
直航快輪(不經日本 》
聯非檢船公司
PRESIDENT
SMENA
奧士文納 總統輪
斯力
REL
TJIWANGI 五月十四日開始落實
洲、南美洲各城 STHAAT BANKA五月廿一開始
士打黄嘉 三日在苏叻、毛画士、南非
NEDER
RHONE
四月廿五
歐洲各埤接駁西非洲各
四月廿九日到三十日開行
斯
HI SCHIEKERK
P. PRESIDENT MAGSAYSAY
麥
赛賽總統檢
歐洲各埤接駁西非洲各牌
山大地下
清華郵船公司, Me
五月十一日到十二日開行
途經日 本:巴拿馬, 直航:羅省,紐約費城,彼的車來
「賓嘉連」
BENGALEN
GUAN
·GUAN ENTERF RISING
(BR)
開往:星加坡:
四月十八、十九日收貨
金馬輪 四月十七
新收中南慈洲及西印成出貨
上午抵港
彩树正行九门天室批括2848, 35174
·收貨人禁速游退貨手,付代人請到本公司接洽 香港源源企業有限公司啓
澳加馬士基
往南非、西非各培
四月一日開行
:神戶及橫流等埤 被代理:華林洋行
439418439429
A Japan
Line
*司公船輪基馬
MAERSKLINE |
MONROVIA.FREETOWN & ̈ ̈
TEMA, TAKORADI. ABID JAN
OURBAN PORT ELIZABETH.
HARCOURT VICTORIA DOUALA
·CARETOWN LAGOS/APAPA. PORT
BATHURST
M.Y. "KUDA MAS
M.V."OLGA MAERSK”
* 幼付貨鹉到本行人马部接洽長菁
捷成洋行華人船務部啓
波的康、諾福克 士多、紐約、費城、威明 道往:神戸、橫濱、三藩市、基 廿一日開行
布碌崙九四月二十日抵港
「你們四我們訴說 司公船鈡蒂法
NEDLLOYD & HORGH LINES
下期船開行日期 、 達科馬、溫高踞各
五月二日落貨 三日開行 漏倫、如非路、碌崙、西雅 但航:羅雀、三市、史托克敦
吉士代理,
!挖干疆中八十弍助話四四三三〇
五月廿九日 節日開行 維港華郵船公司華人經理成 「好富得雄」 CORCH DYRE
良成公司
MS CRYOKYU MARU-
協久龙 直透 宿
四月廿二日抵港廿三日行
M.S.“KYOHO MARP
客付貨出: 人貨現选:
協邦丸 直透小呂宋
四月廿三日抵港廿四日行
九語辯书成都乐大厦八话:870201 - 810202 /
轉代理香港東方船務有限公司啓
大三大大丈 行洋士吉商美
SANKYO LINE
次一堆各岁西航直期走月每
瑪莉輪
R.V. "MARIE"
讓收中南美洲及西印度櫻
四月廿三日收貨四月廿四日開往
大昌大道
M/V “PRIMORS
電話弍七六六店女丈台 式人七五. 日本海運株式會社香港分此
(BELAWAN )
總代理: 振大行有限公司
·直航:石叻、亞丁、蘇丹、墨港、貝魯特、 黎德基亞·的港、威尼斯、及來茲加等埠 總代理:華林洋行香港看,很方大拟式摄 雄 華商行 幷道中一万九外地下
廿:日落貨 廿二日啓行.
紐約線(有谦房名录》
M.S: *YAMAWAKA MAKUM
MS YAMAKIMI MARU
住:买地牙哥、羅雀、 途經:神戶、名古底及演節
澳门:海镑新街奎六套號地下 電話:3586
BEN LINE
BENALDER"
邊柯打輪
開往:亞丁、利華浦、侯路 *、濃堡、鹿特丹
四月二十日落貨廿二日発行
邊華麗輪
開往:亞丁、倫敦、滨堡 四月廿二日游貨廿五日開行 貴客定僅糖電話二八一九一
进行輪船公司接洽
總代理:華林洋行 标志VITA
街
•439418-439429
鐵寶威
!貨
M/S "TRBOVLJE":
439418-439429
山下新日本汽船株式会社
YAMASHITA-SHINNIKÖN UNE
三〇一五
津四月
M.Š. “YAMAHARU MARU”.
式株船郵本日
山若丸 五月
君丸 五月
廿三日落
十四日開行
日落貨
山春丸 五月
北太平洋綫〔有凍冷房) 谭航:三藩市、靜省、留地牙哥及 困内陸各地兼收日本各大口岸貨他
加里福尼亞線(有凛腾冷房) 六日落貨
基士多紐約轉取中美洲
德註:紐約、費城、波的應諾克、天
或南美洲等收日本各大口岸貨日本
MS. YAMAHIME:MARU:
山姬丸
·溫哥華、西雅圖、塔哥麻、期
泉成公司耀坤达
***#427844, 33297
丸 日落貨七日開行往
M.S. "KASHIMA MARU”HCHI
BEIRA.
M.3. AKITA MARU HEIKEN MOMBASA DARESSALAAM
田丸凭十七日開行程直击:加斯坦搬等
日本郵船株式會社香港支店
M.Š."NAGATO MARUTHCEMEN
M.S. YAMASHIRO MARUIK
M.S."GINYO MARU”HI+HA
MS HORAI MARU五月六日落貨
LOURENCO, MARQUES
FLIZABETH EAST LONDON DURBAN CAÉETOWN,PORT
琦玉
藻
六日開行祹称:雀件,牠校染料。 丸 丸 十弍日開行直往:羅省、紐約等雄。 M.S.GLORIA.MARU五月十一日 M.S.SAITAMA MARUHTHE
M.S. MISAKI MARUH
Page 15Page 16