頁二第張二第
日大初月三年胺甲麼
WAH KIU YAT FO
通 告
日七十月四年四六九一曆公年三十五國民中
被生犼光、浙
,住花隔街浙號四
,
·樓。被控四月十四日 非禮姚徐女子
煙、卅五錢、万
本港新
著警槍三罪成立
張明入獄七年
法官指被告罪行嚴重案底惡劣
·在花博街心號四樓,非二京東被控
〔仲朊)洪年十二月十九日後,嗣道發生匪徒無寳及配案,經闹 ◎導禨警署探鄀惏师等,查緝,末年一月十四聰在深水埗福榮撕將一男子拘控特茶 工,四月十四日 ,掌經站好凯多日,昨全案審劃,陪審員 小時艾十五分鈿會商,已故 那定被告三罪成立。法官抵報,列被告因刑七年,出獄後,受獅力監視行為兩年 韾且高级搜察可中外勞作劇中對被佔「密員一致定妝三項控 ×,改犯始控派,在來十分嚴重者,宜蘭,當過的 ,第三項亦可州十四年徒刑,於訪以前有同性質,潼七次之多,故本 席汎州汝宵入獄三年,吃罪入獄門派,分期執行,第三項罪入獄四年,冰 同期執行,進入獄七年,期滿,兄受力監投行爲兩年 9
被曹明、三號、無職業。被控:(甲)夜盜罪:去年十二月十九日上午 ,在銅娜蘇散一二八號二楼,湖玉物品一批,乃場柱光之物;乙>暴力行丸: 六年十二月十九日,在上述北向警員四九號去左楠短槍一安,內有三 大口 宇圳五,西行辦時,會施用個人及力對付戲;「内】
被費否認控罪,顛龙柏光大律師代彌。
東房二禮非
月三闪光伍
拾得現金支票
惹來糅絏之災
胡文忠認罪判入獄半年 (蔡訊)號浼店學術,概算十三日總在尖沙咀槃宮戲院 发屠埸愆影後 拾在一張印澳银行二千元面額現 支票,E B刮銀行提款,不料失主体煤氣行職員,查問雯來裾後, 十三日,在九凤伯去國撖燃一張二千元禎額現金支亞,颼调 HSAQO二號一號氾拾遺不張罪。
主控述:稱:原告乃都爹利衖印度銀行職鸷,四代十 三日晚九時亭,醐生宮戲院君尼斯電影,散煤汉家,翌日凌 愛日記對失,內有郵票,身份及一張現金二千元安州, 潞嫁下籤,乃到尖沙咀g堡。四月十四日上午十時,被 告特拾來支蹀到印究銀行提獄,被拘捕邴習漭案。(江)
黃玉彬服毒自殺
BATION M; KY”
通告
-六四年四月廿!
下午五時卅
承執行委員
九六四
轉換姓名啓事
守號經於一九六四年四月抬日簽立越挨姓名撼登时放斯 丹起取用阿凯小爲名此位 葉加 "
自殺原因無從查悉其入英案者可服盡
【
「八號六樓公寓,一不久天明,在死者去年底,死者一 邱服淼自殺,公寓、 近之住客,後整死者 過揖公寓約兩月 事人發娄衆驚,院 有異狀,雙圓融,年初始避码。 洽,因中毒鍋架, 口唇熱烈,面如土色
英國註冊設計第九一四〇七六號及九一四〇七七號
第914076號
一九六四年四月十七日
非關經濟亦非殉情
申請入英籍啓事
余經農〔YU KING LONG.)現住香港黃泥涌道115
第914077號
SIDE VIEW
SIDE VIEW
FRONT PERSPECTIVE VIEW
FRONT PERSPECTIVE VIEW
FROM ABOVE ANDONE SIDE
FROM ABOVE AND ONE SIDE
REAR PERSPECTIVE VIEW
FROM BELOW AND OTHER SIDE
REAR PERSPECTIVE VIEW FROM BELOW AND OTHER SIDE
乃如常在走廊踱步, 九
死者所住者 | 時許,軒尼詩劉三三 至威散始滾床休閭! 身公寓,月祗元,
名將事實向本港輔政司報告
申請入英籍啓事
案由高端閲教察可出诣勞永審,大律師抱恩主控,七名陪審員出五男二女祖
赤柱囚犯集體開片
位住客,四月十四日 下午十二時十五分, 原告在俳光,被告 行近見告背後,將原撫摸, 返回自己位,京與區居婦人倍
· 出,指被行爲岸,無勢將被告 拘捕。(江)
撤照亮(RUBY TSENG PEY.KING)
在安進師作爲有效丼受出
「據死者之父: 3 道北角大厦七樓F座 現向港督 狀恐作,急商做究 途中己性命。
點者可用 家庭負組,决非爲 程
任何理由不應准 任何人獲知 面簽名將事實向本港梯政司報告 【倩結交女友
辟者香港九鹰大仙竹嫻區五段FF號三泱廠東宇隉科举已將上沸之江县設計在英國新設計第九一四〇七六號及九一四〇七七號品設計在英國能衍 計持有人專用如有人比效按股計者注册把持有入必族法起訴之特此告 上述註册設計持有人弋女律师龙工科自行感 香港战后大道中荷行四口案
九六四年四月十七日
勝,六歲,甄 案 公寓一六八號床位。
拉
十五人受傷十五人被捕
生意轉讓聲明
拍賣製膠筒膠袋機廣告
戏氶一九六三年 BILL OF SAFE〔龙神契 第一百一十六號谌世師安托定於一 六四年四月十七日星期五日下午二時卅分
傳獄中兩帮黑人物鬥爭
{
賴賴(LEUNG HU HUNG) (ALBERT,LEUNG SHIU HUNG ALBERTIGNATIUS.LEUNG SHIU
五
五
【新北】赤柱監獄,前日下午,又發生「狀態」事件,兩衆内犯共卅 人,坐開片,亂中,十五人受傷,獄警出眏,全部出動與畫,將傷者決院救 浩,此將沙因犯十五人拘號
原告損失。〔紿) |街西行電車站前活 車站打荷包 金被捕 判入狱兩年、
據官方消息:此次赤柱監獄兩杯因犯斯人大片,乃於一部特殊機中之工 作分配,引起淋粉,狨奖;但非官力息,則網獄中刚派黑人物門。
「職,實有,他 本人亦在某銀行任職 【面,乃暗中,
,收入亦不錯。 見被坐乘搭客臍上 死者來精神體 求時,向原訊解,爲辯,終日臥, 能無 銀行上, 探員朗擬拘,但被 骨按機發,得手後刨 斯岔出天以爲考
觸電慘死
尋芳客作賊
四日下午七時許,軒離開車站通去,原告 病請假休養,不以證 ㄟ 深水埗醫局街,昨有一青年 尼詩雅體車站,發生尙茫然不知,擺媺尾 贏。死者經常獨自在 觸做的死,死者黎明、十八奥乃察局街 義者,警探衆間李英一花費匯追逐戰,熱龍, 亦被捕 走廊步,作萃思狀 ╳機器廠學徒,昨午四時左右,開接器時 東人藏並應,你在附 來腿+
告所乘之一,仍炮盹步至夜,一打瘣體,觸,倒地昏迷,伙計 報費,召收傷車險急啟,途中斃命。一
朱寳。一
鋼去神女手錶金戒
有律師行將於一九六四年四月二 繼續執業:香港德輔道 病各戆話號碼照葚. 司徒活律師行啓
死嘅生前會對公,在死床發現少 被告之父出圈些 四日下午七時十五分 寓當事人及住客務及的粉狀產品,疑為胸,家人亦無從得 其子鬱項,並闊代性,探員發現被傳在情,其父乃某銀行高級烈佐褥來「山坑」
學徒黎明
申請入英籍啓事
HUNG )瑰住在批講你落党蕸四五九號三樓現向潮裔中变 英雄有任何人獲知任何理由不獲准入英籍者可用而签名 將本文向本無
移啓事
彄照生意轉讓舞弊法例(卽香港法例 第四十九章第三節)
對人獨查以筲箕灣平民留在皖名義在上地址經營接出 生意(以下簡稱用人出入現同就將 雀伲平民留運 全盤生意T 及所有獎譟低開 用具 出頷與减少游小姐
氶至叮期「九六四年五月北H肃以的交易永頂人在香 箕灣霄箕灣道大厦A座二樓用祚北环平民留顶端或读頂 入採用之其他名夔營要關於出頂人所欠别人之仉務及一切 烨构树永琦人概不负實
人代表律師希仕廷律師行啟
先嚴 施公雨崖府君 之喪於昨(十六日)在萬國殯 舘出殯辱承
啟發行,該係脫現在恼形
解發生,均獲得者對
梳沙拍賣行啓
誼親臨執繍 哀此嗎
惠賜厚賻 高誼隆惝歿存均感
謝
棘人 乃思 率各子孫等叩謝
老父自願代償損失
飛仔藏少古
昕晃晏
一九六四年四月十七日
押候一週待查宣判
院同學會 人大會通告
生意轉讓聲明
阿花山無門隔木屋發突然,乃將被告 ,當時並得] 枚白金戒指,手安抓。據控本月十四日, 拘榔 甜飛鴻超、黎旭等,在六百元,白金戒超 在怡和街近軒尼詩道 (*) • 披:超紕,北高士打道被告 售予九一金舖, 两行車上,扒窃 次,大部份寇案 1 法宮聆食,頂入 擾,妓女熟掘之際 七、熱職業、住西跡可疑,乃予截,得欣8化光,只餘藝家成六十元, ,偷一枚白金戒指 沖榮衎業號五樓,披在被告沙上搜出一張歇六元三角五分。 主控述案稱:千 厭兩年。〔埆】 及一個勞力士手姿, 擦本月十一日,在高
價值近一千筦。17日 任總長執業地图梯, 港府發言人否認澳門消息
捕獲賭塲騙案嫌疑人
。
開無遮大會
張長榮獲輕判簽保
〔新亞妣♪住正街某述三季十八歲無業飛仔菜~ 控本月五日至本月十四日間,高藏十七歳未婉女子李某,故 還其合法監擄人江站同意,昨在中央州署受審恕罪,山路 納绡法官判簽保五百元,對東行爲六月。
·法庭主控峦辦羅特料:本月二日,原告舆母愛生餓語 ,本月四日離家出走,翌日十四女友介紹師被告, 被告供陪膳宿。
被告以狨沿暪母親及弟,彼等,俾能佔房間 ,與友在內破毒。
警方接箍批訴後,本月十四日晚,抄址連查,發現四男 三女在努內,包括原告與被告,彼等正開無越大會,發力查 -對,張漣被告本月五日至十四日,曾與原告發生兩次超发 誼關係,被告前無犯魠件。
劉裕和啓事
淺,警檞在賽中殺號 疯去女宇馬脫一個 ,在此要游客身上 勞力士手粥,一枚白 出當,揭發商案, 金戒指,總值九百七 主控術家稱:木 敬檢決巓審訊,整
腳點,常隨揮繞一闕一月十四日晚十時,第 待無敎官調查後當 區摆目嗽陽坤、梁茵 警務處長公佈
「新亞社)澳門方面轉出消息,本洪啟機攝,拘留一位甜籍男子,贊贊 子具沙門政府扣留之六位美國人有關。但本洊政府烈令人期否翻其事,雅學徼國際機 塔木星期內並無扣留任何人士指爲與澳門睹塔瑞索有關者。
少一〇 摭老七十人,由爪狗警員拘捕 四宗, 浙江十八人,其餘三四三人 刑事偵緝捕率。
二月份盜竊案增加
分之九
事實證明難於撲滅
二月份內,紫宇失竊及汽
十七。
一張凡做內,恐戰之
二月份所發出之力監視 令共有二十五份,以致由警方 聯想之犯人人數Î 四 輕微之品案件,在二月 警務處長稱:此類案件證 約百分之六四季四日薢决。此 份內有關。七七九宗,一九六 求尖之案件數科大見減少, 明將於核成。在二月份得報之 瑱數字,比去年同年份下跌百 三年平均每月橘一五八九宗。 其他輕禇犯罪案件總數 他盜及爆竊缨件仍沿知语--四索件中,在俄月內遷 分之三點五,此乃由於侵犯财 將只有三十一宗,百分之
物之诫案率下跌之故。 二、二八八宗,比上月份藏 彼起拆之犯人共五一] 少三八四宗交涶-瓷及阻 摘心,二月份內特報之夜爆 病案作非五十八宗,汽車失竊,浙中有難女二十四人及年在 衎節坐仵均豆減少,惟晰幃、 額來此一一既宗,比一月份曆 案件有七十元宗,比上月份分 十六歲以下之犯六十五人。 小下及放爆竹的案件顯吿玲加 今年一月份被湾人犯有六[] 。 宗,九惦六十九宗,新界十九 二月份發生之藏成犯罪案 祟,此等附件數在大E癜生 件->It[宗,比上月份 已解職夥伴
錄之案七人。
召開勝新化工廠總最後股東會議
冒名騙貨
楊啓斌直認不諱
待調查身世宣判
•區衆促在東庹將】六號,能馬銨置蓁號|囫, 仟年
,咋解銅二樓,被控月十九余士多
聞
•
一九六四年四月十五日起 脫離伺泰機 一切職務 以後該离内外一切業務及 有暢瑱往來華洋鞀轕等事 概與本人無涉 劉裕和啓
先夫鍾漢琦先生於主曆一九六四年四月十七日零時五十分
在港中分科醫院息勞歸主享霧五十一歲溙移北角萬國殯儀舘治喪定 四月十八日(星期六)下午三時正在該舘禮拜堂舉行安息禮拜随卽出 殯安葬薄扶林道基督教墳場此報
未亡人鍾盧淑英 李居
主席馮浩波 啓 九六四年四月十七日 爲湛照防範生意假轉讓則例(香港法例 第四十九車第三筇)證告如下 啟者安闲九州太子浪「百二十一號地下火光淓染公司原出與交 [城]宫九胜于一百二十一號樓下但今寓类洲怖邦夏 被 【香山金管路三四-七號(以下稱揖食安經營今因出道! 人願將大光沙染公司全盤生鯊包括招牌懔俬什物生財器 具及所有一切欄雀玼與檢南宮灣仔演斯雷版八 波斯岔大度三楼D座(以下稱承頂人】 受人經已於一 九六四年二月十九日在檀香山簽立授擔任現宮九龍 太子逍四十一號下及伍伯樱現實香港灣仔很強街十四島 [ 〔以下簡出版人之代理人)北向代辦出依丝大光洗染公司之 出宜現雙方决定於本年五月十九日在孫錫諾律師行立與交易斯 出鸠人有欠別人之科及陴大光洗染公司」切岿淨料來源潸 請於交易期前與出调入之代理人潞安否則交易使乐頂人决不 任何實任酒人投仍用大米洗染公司名義在原址惙液營蒙特此
【雙方代表律師錫蕃律師行啓 九六四年四月十七日一事務所载后大道中大夏行中规 關於香港法例第三十四章水火保險 公司(保證金)條例及關於大陸保 險有限公司(在清盤中)事。
斉者按照香衲法例第三十二 公司條例通識成立之大保 【險有限公司,在福薩中一只向本人中出發髙據上開條例之 《第五節因在本港概整水愈還務所交付之保證金決幣十萬元正。 再当鹄公司巳但本人薙信北在冰溈之水險業務已停止開 R並無任何有效之水險保險續存在以及對其在本港自經營 保险狰後所發出之任何水险保险肌已無求了成此外
※特通告本人擬於】九六四年五月十八日灣上之供应 全平能公司任何人机过姆逊设此保證金满𨳊於一九六四年過 十七日成日前科 通知本人。
爲遵照生意轉讓舞弊法例(卽香港法 第四十九章第三
鄧者何再章寓九世些过有九十六魏洲飞商人〔以下相榔 出現人) 興觀傌九龍土瓜灣二十號二樓面人〔以下發 名義基材鸿烈現司牌際創成发店套盤生意鈾底及所有
十八日交易一經交易及頂人擬在上址用啦記冰室各證 冰室業務作對於出入所尔入之研發及一切鸻;樱永佰 天栖不支特此,明
一九六四年四月十七日
杜顺从代表律師希士廷律師行
香港皇后大道中行之樱
聞
美華(適ě)
家主 楨聯 老爺 美蓮(3小姐之 令壽堂 程母 周太夫人 痛於一九六四年四月十六日下
午四時終港中分科醫院精闊享七十有七歲墨移香港殯繼舘治喪護 擇四月十八日上午九時三十分大發十時在孩舘大禮堂戆隨出殡安 葬柴灣華人永遠墳場雞此報
兆邦否健
程慈裕堂家人禀報 治喪處:香港殯儀舘 : 現
浩榮
家少主 浩東總八伍)少爺嬋英(張) 小姐之
仲生
英傑
拍賣塑膠粒塑膠製成品廣告 定於一九六
令壽堂 幼主
【 孫少爺 筠孫小姐之
七日星期五上午十時三十分 九融會及本行怕离房內之
令祖母簡母陳太夫人公师[九火四年四月十六日上午六時正在准柶肋撒醫
他點:零三四 橙勿拍賣行啓 傢俬什物硼砂廣告
【香港 打行土廊
千時四十五分布
花語:二三四 樫勿拍賣行啓
香港大學入學試通告
一九六四年度入巖試時間表等業已寄發 與各有關學校及自修生 。 凡自修生現仍未 收到時間光者請卽到本大學注册處詢問。 香港大學入學試 蔠啓 考試委員會秘書
泣告
治安鷹:萬國殯儀舘 : 3
:北角術十六號
公司注册官 譚臣
二】九六四年四月十七日
一九六四年四月十六日一
聞
簡成厚堂家人禀報 治喪處:九龍殯儀館
先夫季公**銘夫 痛於一九六四年四月十六日上 午六時一刻壽終于香港葛量洪醫院享壽積開七 十有三奉移香港殯儀舘治喪謹擇 ] 九六四年四 月十八日下午二時大殮三時出殯下柴灣華人 永遠墳場哀此补
景梅
大口九四式九
宋亡人季金酒恩率女景临泣叩
景