B

ANH KI YAY BO

「日四初月三年農甲間室

【百三第八躬

刋邁亞南瓖

1五十月四年四六九一廈公年三十五國民業

中國正史所載

柬浦寨史料

海軍上將(AEMI 奇之戰近尾,日 RAL WILLIAM F, 本軍事當局於恐出馬 BASEY 阮染L的 甩刺之際,收

平褔當局孤在一擲地,企開在山區,她立 書海陸空暢求,汝 以符幛,然率高 將席守台灣、新加坡 、印戶之流軍特邀调

一月下旬沉伊太高及,四角世八日, 其附近布面,破生'm於苦戰後佔慣化呂 日作體溫其勇悴, 傷

瓦解+府人物, 態,在美

【之對手,但整後軍,性命

J印度婆羅門銼,陧如月十五日呜戴路國旗之投降

KAUNAYINGAGE MINERO E

耶 GAY AV-ARM IS.HEL陷於慘敗 復職,對布 陳真夫輯

1郎立第二印度王朝所率領你儡政府由馬|恇低,還死而降, 來庖理者,潮,民間,梅,王製, 雍BAGIIS(阿雅岛神,但和藝已成 來到現在之輯「 史以鈡新開始 盤盤在位三年卒,國 不知也,午後落以致治上解力暈,改 之夏郊]一九四五年攤許之數已定,日本 城,開潑汽取經一〇守,不少北例,但如人探亞卡其國爲,已兵,號召國中壯士站風俗,使全部印度教會的業芯,是時 期一七度四十二分,與越果凍圳樂之獲發者, 范朝。 ,將發,求,但館長低,F耶跋毆,按啟仁雅花 鸿 LING,EEN。 花王节所有蕤略 無死於,王韶下將宣北庶出之子藏躞图 ▲LEN他在尼拉, 本經一〇二段二千分開网之霸照篇一淳樸,起兵攻貓國,關鸪 沉露之手,阿人擁不RUDR ATTARTANG百案降機在三年前六日 幽景而熱及泰國南 之源民,它丹蒂跳刚 六千里,自號共南 君王,將爲中區晉武 北嫡出之弟以取王 發展商 棕醬油,雙邊的堅市 ,乘,用來「執死盤 那一小部分,南湾約RULAVARMAN; 大王,正交浟怒告網 帝喺始開始。 位,其時國內佛演員之路綫,無年二月三 以北韓中五十分, 此被葉爲王之龍,流行於現代东 初,范朝時代-明,中g之獅帝會近月三打R聽過的美正不好狠際約; 於 毗巡魖習內部,北境,在田野桃作,會談 無之沙個,你在王所 兩人已能造船與中國 悯人而其國抑佛變,罪,已進入馬, 約以北緯十叫二十時祧治髙國之異族站 浙姈殆夜王年哟鎭覺易,中共兩國人民由五世紙來至六性积 五分,邱酒酒保险 王行辙,消逐獵物米 病,無太子金生代攝,已有控觸,三國時代中葉,散佈在希公河 萬人,國歐,遺孀有子,與之呂岱任郴州 沖於落,降 一部爲號,他面路·

沁入医稱,屬下有二像 刺史,窄爺予定 亂,其需我國北 八篇一千方药机,北毂他 的擒虎大不敬,她选田取湖低而食,拎,纯王病故,作殺金,後測 九此,汽保研及初唐時保,然郜開發科 以安南山脈CHAINE眾陂麼不擔其伐何胙 生,實行進來,日立,台南下寳英國化,及 蒸之中以眞腦篇圾錮,幼的, 被發現 腐子價 人,恨风,而門爲王。惟曼病歿之於廠外扶南。 ,挾有勢力斯露搬取,酒展,在

AMAMITIQUE A

西傾斜面信界, 爲丘變所啟,巾

南爲讓大原,洪山有眼的你死者偷瓜而液, 湄公河盈地及洲里

之,初不知共管王也

DONLE SAPH. 全國人口第一九

,時獅士以農夫英俊

,王死不能復生,

五六年林計四百二十己保衛不同,難共

人村建设 麥帥在菲律賓之戰績

·本文爲紀念麥帥而作

羅務

·美恸在第二次世」作出道一句名过IS踉微米登陸州伊太岛藉術。 「萬,其中包括東無人,乃倘發揚特蒂殿 界大戰的太平治維維 HALL RETURN)的基斯萊爾總統而保

(艾名高棉人),約爲王,推精幽不克阿瑟雅 我就回來),經過研發的奧斯 三百五十萬,越南人知爲王之食柩,辭不人性的一關,就開兩年中的想融黹門的下總統所在 三十五萬,占族門站 櫚世界,北人子,磁古阿瑟洛於普奇 CHAMBE 2) - $64+5= 40N RIAEESTE JOBANE 曉,深兩萬人,為衛宮

蠍 PHNONG;啡與們些尖之英传偉惜,在謝律賓之戰,作情。當計做五星上將難於讓國樂 MOIS,高作RIO阱捕之露王之时,密 雙號,以供念這位隨雷伊大島 LEYTE 動動態推測,漢軍。

a

13(阿銀辣6話 的DNS MAN

ACL

印度,中國,伊斯蘭,歐西文化融合而成的

陳已五線式您被各本抵抗

四十八小志對HIN ,並進兵北京北, 汉散模永日本人在京

十六至十九世紀葡荷爭奪中

飽受魚肉之馬六甲華僑

商蒋牙人怜 馬六甲,具於很久了,一五〇八年四月 白南京啓時,玉滿紙爾(MANUEL J 給于 士奈除,有人鄄作礤劉甜心的劃糸云!

「你......街脚中國人何時來馬六甲,或其質易之地 ?來自何方?我來緱否?貿易何物?毎年到此有若干 ? 其船作何栢榮?是否於太平內间域?有無商船在馬六甲鐵 他各院?疫等賞需夫圳成戰?有無武器成砲兵?又航椰 穬寘服?其身栾是否偉大?其關于彼等之一奥斯胗:後等紧,

及其你不守法律之莨刹居北問?假如彼能不是滿有教徒一 筱莎窕章亦或信仰何物?邀守何獄習慣?境伸至何 走,湖內同房者何人?」

對足不卲聲愛人對於南淨粟僑,鼎如何預蠶。一五〇九 年十月士至六硬褫六甲,酒巾停有中國影集三團,與 杰 其中人影有設,血館可現,極黑敬敬,旋開與馬來人發生 2爭,敗憼臥正,所以不會創中國入接近,亦無法探源中 的彎况。一五十一年七月卲將阿布寳船十九赧,再征 *用,捻士亦含报仇。阿布奎胝望馬六甲時,馬迷巾擦有中, 國船五樓,立印亭和中國入黨,並邀中國人識荷灰缸 7. 燃動款待,湖人盡示和泥僑鬱,完全是一个跌,其正的 用-爲科用 僑協助攻六甲、阿布奎勤攻馬六甲時, 用華僑釬専揸戤,發後,三日,過熱,而懽] 建成的川六甲城,已衆灣過半了。

由於祂發的心嗎,馬六甲死亡,其幸存者則聚 店一樓-露中國村 ( KAMFONG CHINA)人對華僑 將馬六甲王國時代的治法,排行自治制熈,上一個袖, , 爲中必丹"馬六甲有一個叫做管乐的啊係古樹,內供歷任甲 必 丹的神主,貫花甲必丹詹娜福,推北年代,大概在明嘉 聽年;宇必丹率省肇踏裢年代不可学+臂雅亭碑文公 怨:「假令國詐泚衤-翡翠行-祁此國」;可知风流人 ;三任甲必丹分批綠,牛於學習年間,彼爪甲必丹常在漆代 初年。由於底任甲必丹的烨明領導,烈熊供的協力熱恃, 牛鏡,又給即殺。

「做人很限六甲,實行预斯貿易政策-凡過年的,必須。 柯馬六甲,覆酚規稔。一五四六年雙北定中盈代入口被稅百 分之十,印度您入口微幹百分之八,裴尙不包括布內的 价稅政策,令外商娶是不前,中國的商船,恐證歐雅柔 帶,亞洲蓁北大岠饰鸺進行記易。君*甲读取一個死遒了。 一六四门年荷關進攻馬六甲,改發出的牌,在此 次戰役中,全城的房屋,黑殼於怕火,人丁死亡之倍,而 無從然叶。一六四一年荷】佔舆戡域後,調後餘生的人口不 過二,一五○人。中國人魘於一村,僅約三至四百人。此 州路 三四百華僑中,一部爲荷人消令E已桃王來考,酒照叠姆 楊旗,她死屍,向同盟區無條件投 的佔多數,由此可見當時馬六甲之條魚。荷政府詹爾懋加斯 [焦房欄瓦之人間地獄 降,二日後姝亡日本 入,曾鼓勵華府鱝炼弱,但因稅收太食,他梳不求。荷政府 ,馬尼拉的爭奪戰,一之非僳僳政府總統 矫亮吸收游僑入壞,會計拉跑來帶入入現,但終宋行 一 所以十七世祀至十八世祀「百年間,馬六甲衆僑人口未見險 HALTHASA 加。據荷蘭駐馬六甲總瓷波屿(GOUERNOR R BORT ) 的湖,一六八年金馬六甲约华人结如下:

裂,加上美軍無情之 一炮火,美麗的馬尼拉

在豹 JARAI,斯丁但李传栎區,只用 當麥克阿懇於二岛 ) 的時候,他愉快 DANAO 18. BE供可形 STEING。將做的非人所知,乃宣佈一九四三年三月十一日 對非都人民:然在州伊太登映之後面那片海 六萬人。 茲和」,與不斷朝,於金出巴外华岛 I HAVE RETURN,日實痿施行一次對會,已被綁人斯創職

·京地樂在萍時師,乃演 舞尖當國王 的時候,會很自信地(我已經回來了),英陸軍在給伊太建立 南南,無,浴衣, 段臟,唐時名青茂,百官入,猊日凌 成閣说,唐山崇哎、文武百官,槃宮門 分爲水淇淇(,拧游離於千萬 [艾文宋時擊中,登其實來, 眞狠,又名眞肌富, 臣伏下,你不 占,冗稱計學 知王已易低人, -予不-只此人始所統治 *旧初釋爲甘被帅,段,現在金漫王宮侃帷 情节武-成甘香者-萬候有一柄莎刀,盘含阴 後改盤與埔寨,有時國之寶,蓋以其祖先 四杌爲不費或甘尔杰 分用此刀般鲸巫族統

三扶散。 公光二批船時女 以北首都金邊之名而 名其螨,按其固之 王牌師此名愛來找 西文堂名熠KHMER 傳所報,以後史籍 EKAMBÁJIA,綳王國,有外國人 際上雅稱為CAMBO 名混濆者(此名 DIA,一九五八年四 狄傳以泰籍稱 月做域政府正式官 混境征服其难,隠女 漢文譯名以『 王爲后,印度 一周正式名稱。曾深化建立第一王朝,雖 東埔 CAMBO保貅名稱王子名盤说,濕 言DIÁ 「子」之意,後轉其位於盤況,盤 之煜」况在狩九十餘年,你 114 **

第三〇九期

東南亞

東南亞文化

|迄至二月廿四日始告 衽,笆告解散菲島僞 組織,九月二日,日

·戰火所及之處,車道部在有

羅安國

*

六 二段 人口】、四六九

人口 四二六

六八九

蚱,碑调段一三七 吃梨沉八三 入口三、七 虷烈尙有慰工一、五元起,城區對外的錫村-亦有荷大 一七人,狗入九竺一人下中國人四二六入。針一六七八年 李厝六世人日不湖六千億人,至一七五〇菲城人口至九 、六三五人,華橋沿至二、一六一人,一十六〇年至境大 口降至七、二一六人,張俊人口將至一,三江口人,比較 百年前的情形,亞無過出,此雄過著跟魚,也是由於荷跤府 的佛供政策產造成。 (4) 巫仁勝

日崴持大,到了今天,馬戰穆翻印以成佛世恩帝要的侧 「抛阏家,裹南花的回款徒,佔了全世界的五分之一 (四)西方文明向剪南亚

在阿誠文化以後,入際可的意洲文化 他十五世紙中葉,西方國家就不离的祺南亞發展,分 勿入的基裔護牙,認在花關,四稱,,法航爾的附 (二)中國文化的傳入東南通:

在阿姆伯伊斯凹部的杠裾岸,有獺巴撼,居民游 於 略,他們大都是從經商貿易於手,從後炮一步用軍事力 傅印度文化沿海雅谗入東南期的時佻,中國文化亦 開始從大陸亦入中南半岛的北部。由於中國大陸雅東醒 航海貿易,巴比倫阿鼎建時,阿姆伯人和號棗有商業 談戢政治革腕,取得管於難,由於寫爸的很火,初期整 胞之間,受到高山的阻隔;而葉上航行的經聽埣期又紙,馊R-當時太國所羅門在位及耶路撒冷城建築時代,八公糸互相尹林,到了十九积末,才創分了各國的努力間戴 芝,所股初中國人在東寧亞的活動。僅與隣近的越南倖元前九七口——九三七年)隔巴人包取得小亞細亞附近,互不千步。 ,從十五世纪到二十世紀中環,經過五世紀的東西挖 主因此,越南受中國文化影响亦及深,其负地城期因民洪巴勒斯坦至印度芹齢的魂祥貿易,無禸第巴人風獗太 間之往來貿易渗潮:中國文化樽入各地,及明朝团和七人分。到公元前三世杌時,羅馬人新苟地中海,此殘 觸中-歐洲文化风泛地若入疏窗-無論在政治,而會 才上南洋,行經三十餘國,河床言楣蹤,並报胯敦化 巴人獨佔的市場,多爲羅馬人所取代,因此衆巴人乃改 經濟各方面,都有了號命性的改革,而在宗教,思想 的低邸,過去受印澳文化影响的區域,遊時區傑嘅中國,懋方向,擴泛悦易艏实以至印度以來,雖至馬來亞,婆 及毗會風俗上亦有很架的影响。 变化的陶。魔後中國商人到東南亞的问些,對東南版 杨沫叫中國。因商愨的控撈,阿姆伯的薛文,亦開始轉 的精神文化和物質文明郊及坐潑大的影响。

中國文化而來陀斯實際生活,傳入東南亞的以变 日用品,鹉業工,女,以及實踐道镪爲主。啖 离纛工建築技術,阿幻今日列在印尼首都雅加港博 物館裏的精美漢代瓷器,及掘自爪哇西部,咚羅洲西部- , 和輕門答臘各地的古塚,都聯明滨在漢代,我國和東 南亚已有貿易上的往來。中國人對京爾平的工藝按術,

一宗致力而,帶入佔馬六甲,天主秋侧以馬六 用爲中心,向外自傳播,其筷英、荷、鸿、塑 段的傳 到了公元七世粑-卿會興起,上班薩巴人多已改窜卿 教士,亦新扮利店南亞地區專浟,顯然在佛浟努力的事 發,但未作大規模的佛教工作。它閲杌下,埃及,叙 南华岛济网及到豹努力下之馬來亚及印尼的國枣有很大。 利亚和波斯〔今伊S)等國,由在回治勢力网之下,,的成就,但在未受何直等宗汹信仰,土馬仍信「精」 形成一些前强大的帝國,獵了中世紀的歐洲肌境方之,咒物兴师鱨帼仍宗融之地區,其督狄但易於傳開,如 盟的贸易通路。此後,回教徒再從西斯音学北帶,而供冰律賓詁督非佔百分之八十二以上,聞其股例。 插展,征服了印麼西北部,建成印樂史上有名的德里王 二、蹬力——歐洲國家的爾也望滑厥人的孩 國,最後又在印巽而立了强大的望就俄克帝國,楊易沿力至入及登行班南瓶,如洪語在越南,英語在馬來亞, 亦值為正說,中國商人認入的飛盤,銅器,能間, 店子當地工碼以览大的刺激,土著會襲造火器和利用此,而源泽南下,動力的畫到雞與河口的前能夠。南茶沖的“西超牙語·語在菲律寅,荷禁在印尼,粘成爲土香之方 器,是從中國大型來,他們的細隻形狀風帆式線,也 人阿阿賴伯人,禁阕了阿刻他肯的貿易撰,到十三世粑

鹊做中榨,但鬬器上槁個體和慰的阿拳,印尼人的造紙 ,桀糖,龚慣,帖鄀咋技谞1縠发也佔區中國人來的 。其歌談到文学文邢方向,越南,深厝交,直到一 八八四年越伤亡於法,字於一九一八年改用拉丁化的國

國會商人,至於航海貿易,不久,他們野会了诚斯一起斯要的無苦。

·飛檐涅阿刺伯的閟致其花,除南亞。

刺花馬來群平島南海,照了馬六甲王國,辯對於國

三、科學技術:世家取得京南卷況,同時

‘四、政治思想與制度:由於爾西班搀麗緻,來 所以其當發一切無究制度,無乎完全鬆繳中國,其他如激文化進一步在項背原傳播,有很大的帮助,因具位於緬工具及印刷出版事業之屍癰, 加上民族阳向對異族

(三)刺伯文化與東南軍的關係

。如受南的婚禮實體,爾向的點照付,營運洲的呫特数,總站以及頂母难貿易的熱低紐,它志之無對證L, 獨立民族主的躍於沉殿,此伏彼超,低了雨去的他界 得胡茶號方面的貿易往來,日紐 繁,間接促壯了個陔 大戰,今日的東附慣等國,今巴粉鸷獨立,他們所建立 ,皆為中國文化深入黨團旽的融化反映。

對馬來西服的燒入。後來,馬六甲王河的第二世王伊斯 的牌,雖宋全科於就須式的主治,但大後上都已採取

·干熱沙,又直拉住4丁國陂,上有停岩,下必有其焉, 代俳的民主方式,無疑受西方文明影响的結果。 我們供上述四文化層式的情况,可以知道附南燕 加速了個次在需求地內的帶甚,以致馬六甲格來

文化演進的概况 丁戀名的「小麥加」,以坐卿較在東南亞的勢力希摊,

·阿刺伯人與東南亞國交往,可分爾個段 第一階段自組元前一世紀至爬完後七世記,以船语 貿易主,第二階段從網元後七世紀起,鑑於近代,以傳

Icli

九點半點三站伞點場四天今後最

樂快

九七五雨 慈 司機:

·名奨俠一後箭穿粬公東

早請今滿日連藏 早請天今滿昨

點點點點打

文中上片

卡特

彩藝

是一

事愛熱人部

斷琴樓紅

“The EĴdy Duchin. Story?.

保太神雷

影坂奇人

抱對不容錯

過的影片

朱倫諾甘馬

「珍珠油」主角:

雅曼達烈治

假生

,神出

鬼!!

神形生起仙 ̇

張部

敏郎

随衔主演 大傑作

傑明澤。

好味能推

門樂百

夑劑鍳密映籀期展

片满意 早

味谢

獲威R

豹馬大盗七尺

被步嘅馬三分命

影展銀獅獎 本機還有食攻略

片上中文

天三船

美四侠七

【出盛!死水

媵走飛活生比無無遁不刀殺殺

Seven Samurai

魂驚獎別 品牌刺额比双数十含

榮秒不分院

綠龍屠俠遊·含

張统有場鎮有 無雲壁虎龍武雄踪影天地入搶進出

願人從 天 拿

人龍條ㄧ起行

Ny NUMBER

can Win

【窩金銷刦械

才藝成片零付何,很扯 「後衛,不?經如形碗界 台灣絲羅慧狄阿賓尙

演風,曼雲龍倫。嘉

不可業

可防

粹光春界世七生拖务正下,秋吃府仙自如辔今

慶普·賓國·滙老百·敦倫 都皇·后皇聲麗客樂·台舞利

''蝨眼失大,片本看不

華豪華新·都鹿·華大

城東

贊新·聲楽

1片開大

頭磡會社黑派兩映献天 今速從看未 天兩後最

四九一三六七鋯

片巨折曲情奇號費司公英聯

看看天後 速未今最

場四後最今 從欲兩最切

主夢妮

醡納七彩桌牌,片上中文

映献隆天今 開熱!艷香!漫浪 安鳥|愛安|甸|納法 德蘇妮馬 杜蘭 【絲娜野達田 拉仙

手機度初、星紅大四

傑四川德

故仔一

属塲入

隱情初

THEY JUST GOULDN'T WAIT FOR

TIME

PROPE

演的三入事的尋耐

百連槍追!五內雙!表分水!故味人

連羅

嚴酷貪污

軍眷淫蕩

入盡可夫

軍營生活

速看天後

劇喜牌皇彩七司公士糖

哈蒙嘉穿七村公有怨是的 片做古想彩品信醌片形城

時四期

占士

羣向·思思陳

『加果? 導·劍泰

養同易萬科學國十次名盘

「好開過人千七

芳玉

演筒

朱立

文魂民

婉茆

王片鬥打

大衛尼

彼得

歌羅蒂嘉 王廾

汀娓

五大巨基主演

"約關係

最後

三天

切勿執輸

要裙 精脚:

営柳緑先脊

心女

t

品出克蘭映換天明

無法發 影

THE TREASURE

THE BIG CIRCUS

VERLAKE.

X

團長

映献大盛天明

10.S.S. 117

奪湖银

CHA BIG CIRCUS.

里綿戰踪 合十搏雄 狠鬥兇鬥!力鬥智鬥

●名都 墨大城

【東房流風

片上中文

刺激

可憐!

上比肉!槍 片打磁性耀動照一

帥掛歲百

三位發製按跟形买門肉愉時卡今

博康與東江大卅12个

家喜歡手盆

代表代農林糖ㄨ斗

和鳴

天開始

精薯肉生 单角選物卡 彩幕搏死

生死

{ "THE PINK PANTHER

雄寶盜地界 爭弄佳天爭奪大各世

上機撥服付,階段奔和夫公

「費需深修間粉高?不,崔

百操和敵時大 療憫付人

檬 鳴鳳 藥

即溶

在累和中十儿到

告廣合聯院影榆首九港

Share This Page