非
路易突摵况LOUISIANA MARU
溪 MARTINIQUAIS
十機制
癤利 HAILEE
鎮機TJIKAMPEK 鐵血糖
HAN HO HIN 十一東西丸TOZAI MARU 11 舟山 CHUSAN.
南西 日本 日本 版
巡邏
洲東
三大阪
天城山丸 AMAGISAN MARU AHH BENVRACKIE ·
KOWLOON BAY 24
SZECHUEN 三飯丸 MIKUMO MARU
第十藻SVEND MAERSK EAMERSKERK
十三 新興行
TALTHYBIUS.
古
# BAHADUR
蜜丸 T
YMONTEVIDO MARU 日本
*4 +
MILUS
十四大阪
十四
十四
SINGAPORE 天星STAR ALCYONE
古否詩話 染症
十四:麻利潤
十四行
孟買卡拉珠 十四郎 來
行洋順利多
Tapon
Line
WAH KIU YAT PO
-
栅
五期路
日十月四年四六九一层公年三十五國民小智
加利福尼亞
我來行息,可能揭爾於本月十一日上午到班,停泊A宇
美洲經日來十二晨消泡
「加在點時間一號,由美洲啓礙,敬計日本上浴伐,當水津,
翌開檀香山轉三藩市羅省
式天
海利
程禸耱啓行調
「為「番利」號, 輪船電話
食完验,定期(十一行期報告,將於本月 翌博日本,在湯寶後, 與國輪船用八}九六
)日上午開始睨,十二日到步,在湖
滬深而,在港結代後,他留二日收假,殺(十三)日中午棒班,「新推」號
入口輪船預告
名)
(日期)(A)
MARGA
大科熄丸 TACOMA MARU -辣情出頭 HESSENSTEIN,
十日成
MARLASVEND MAERSK
$$ BURMA
İH STE, OF ANDHRA
TAI WAH SHAN -
大中 TAI CHUNG SHAN
YAMAWAKA MARU B
雖利乗那 ARIZONA·
**TUGELA
無業地 C.OF NEWCASTLE 欧洲
AELSBETH
克利夫 APRES CLEVELAND 洣市 FOA TIKAMPEK
·加利福尼ECALIFORNIA 琳 利 BAIY.EE
#FENGNING
A MARTINIQUAIS
EMUIR, AMAGISAN MARU 宗丸YOTO MARIN
MAALOUISIANA MARU 名制STOR EADOR
卒 天 FENGTIEN +-#SĦTOZAI MARU 11
C丸 ATLAS MARU Juma KOWLOON BAY 好辦、FERNBANK 【FERNCLIFF
SA丸 MIKUMO MARU MELOS 健 AMARITA
SAPCHDAN
# SINGAPORE
火蜜石, TAI POO SEK 海明HAI MENG
MSP, PRES GARCIA
KARTZELSE MAERSK
FRANKFURT
SUMADIJA
新淨 SUNDA
RNA MAYASAN MARU
培士 PERSEUS
SAHAR
20 4# B-F
++
1+
太古
+ STEE
+十
Į F F F F F F F F
細菌
十二大古
1 141 11 1 1 M NEM M 10 D
AEONGOLIP.PRES MAGSAYSAY省三市 十三
BNICHIREI MARU
ETPRISI
BUCHANAN.
大变利 THERMOPYLAR 加地根些CARDIGANSHIRE
TJILUWAH
十四瓿
十四伯和 十四
出口輪船預告
《船书》 《湾名)
BAIKYO MARU
PIONEER MOOR
林们士樂 HESSENSTEIN
大打機絲 安馆那州
STAR BETELGEUSE HA
ORLANA
STRAAT RIO
STE OF ANDHRA
# A SOUTHERNSTAR
浙
PHIL, MAIL
甘次
以上機 HEINRICH JESSEN 星洲
SMOUTSKERK
TMI CHUNG SHAN
TAI WAH SHAN 亞利桑那 ARIZONA
HOSANG 大料丸 TACOMA MARUT 中國服,CHINA BEAR 山東 YAMAKUNI MARU
中山廣
頭
KWANGTUNG.
称:UKIEN.
粗尼士丸 ATLAS MARU
斗湖 歐洲
冲經牙獎
三番市概約
印花 日本
HYAMAWAKA MARU. EX.
KYOTO MARU
十日
++
++++
11111
鲜
# LARS MELING
MRMANECALIFORNIA
TIN HỎI WONG
宜
榔聯國成來行筇方統測來平古成行最為抑和四國南古古跟甫平平鄣潤雄敬行版行雕古傘成壑古旧州林成南师
星英家歐洲 十二海行 山打湿斗湖
星庛可蓋卡
孟買海防游 三成
京士頓紐約 十三古
三澤市紐約 十三色糕 澳洲
FFLAMP.PRES MAGSAYSAY小呂浓 馬迪對
SUMADIJA
愛熊熊士游ELSE MAERSK
ERIA MAYASAN MARU
印尼
YAMATAKA MARU 紐約費城
HAI MENG
quieter, PRES GARCIA
機器 HERVAR 新如能
溯
州順行來
廿八十月二年安平襟慈
馬廸嘉輪 多
十三收貨
多利多
到日一十
開返抵湘後,停泊次行程,乃的歌说再 從客論「花生號」,「羨士去」號,此 【公司代印裔公(船公司代理下,紅 抛下,生字系大型[吉字大型貨輪
+3-
九龍
根翌十 轉開二
,乃由英倫啓跑,這
(特訊】論
三日到,在推卸貨 打很啓行遊鹚,照 於十五日字鍵,前往本月十一日到場,在 後,停留明日夜粥,上説來行程訊息,於
「來本港,照船上發來 大型輪「九宮」 行程訊息,於木月十號,此次行社,由山 祂佈份後,十二日開
出斗湖。
鼎鮮貨後,如個一日約定, 豬船上飛來飛散,於翌轉日本固有航刋在
本川崎汽船株式會禇下大啊輪「
【船上發水行程供息,固繃程阻死,展期
《難訣》本龍太不添行,其所| 十五落貨
榨出日本啓行來點,照船上發來行提訊 喻船台下新型與客輪「頂」號, ,於宏月十三日到埗,怕A字形,在港卸
〔特訊】本港新興行,其所代理寶尿
十三到埠
-五開星南西非
社公運海韓大
靜九率觀經兩
16.34 16.98
16.25 17.2
ES4 CHANDA
香港商船
HK, IMPORTER
# SCHIEKERK
STAR SLCYONE
UNION OVERSEAS
MARINE TRANSPO
RTATION LTD,
THAMES
SHIPPING
CORP SA
,照船上焚米行瑆甄 太古公司三五七}】
19.04 20.00
表刻時車九廣
̇段英
5.107.10 14.45 15.55 6.30 · 7.22 14.29. 15.8
6.40 7.48 15.45 16.46 8.50 7.54 7.38 3.46 18.50 17.09 22 B.2 140 9.43 17.40 18.40 7.66
3.56 17.13 18.11
9.03 10.00 18.01 18.02
11.34 19.12 -20.09 17,02 11.11
11.40 12.40 20.20 21.20 11.18 12.5 19.52 2.5
22.57 12.19 13.22 20.54 21.5
14.50 22.45 23.42 19.24 14.28
·湖蒸至龍九电
YOSU
9.25 10.29 18-20 19.25
10.30
麗水 *
利
「代輸「馬逥霧」號出來茲加上做完 來行程,改育十三日到場,在 ,本行前往印尼,然後他來本,上 特邀行代璐南斯拉央籍大 翌開聖地牙哥羅省
唐纳多一號,前行運改十二到帧,前往山打根 亞美士吉 帕著做,烈(十三)
一做,前往日本,轉畫地射得,匯省等地。
【豬佻♪郸] 第五張第四頁。
路易安娜丸
於柳吹 定西賞 1後,即行收求, 九合鹊,在氓貨 本月十一日到埗·拍
莎厦新輪
改明日到埠
翌午直航西非洲
亞美佳
安娜丸」,由日本上然假,豬,十八開棉蘭
日收慨,熱(十二)日冰龍,直就德門 輪船公司健下大型代而行星加坡,轉到南西非洲作埣。 路本月十一日到埗,在淮卸貨後,停留二公司代理香港印泥 後,停留兩日收俳,定(十五)日啓行
〔時印尼上菜術語,
大寶石輪
大華山
會能,其珍在沸後,擔 野斫排式「計,於水月十二日到
十七收貨
浩生
收货上發來行期預報,於本月十二鄙步,職 啓案,經幫步上落識,開來本,照 「客發為「大寶容」號,此次班期,由此能 (特訊】執藥公司,其旗下新型 翌開星洲轉底能
凱航事
真三维張五常
丸都京
到牛明改
各|東星 翌
非洲
各埠
屬,轉赴東非洲各 1日收假,(十二)裨定,套航前往 (十一)日湖,在沿貨,停留
坐上來行穆紙黏,附途程來難,擔期
即往斗湖,雌雄吃樹,(十八)日下午啟聰
來炭、什舘大批,在卸貨後,逗留至十
(3)
18.45
13.50
(淺星期日及公衆假期二下午間時四十五分
好開 FAS
深圳廢刨 (中原時間 麻菜深圳 深圳開 到大沙頭 大沙頭
WW
到 深圳
TRUBE *qum29 147539 +1097925. 下午1時5分 下午945分 1566分 下午2955044
行洋祥天
昌大
|布碌崙九"
日本海運株式會社香港分社 莱收中南美洲及西印度粟島貨, 、基利士多堡、紐約、費城 明頓波的摩 諾福克轉接神戶港 直往:門司、神戶、橫濱、三藩市
FERNCLIFF
十二月落行
多大興海芬
HẢI MENG
HERVAR
古湾、巫
、北游湯+
THERMOPYLAE
大寶利 往 齡 游
氏
·TROUBADOUR
寶多
| 往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、費城 波的腔、井轉駁南美洲西印度環島 廿一日落貨
寶石
S.S. "RUBI 國
直放:帝汶島功利 時 被利斯本 廿三日開行
TIMORDILI CAIRNS BRISBANE
OKSYDNEY.
洪路射 總代理隆安行有限公司
4521301-2442959, 445716, 418518
M,S, CAROLINA'
快達輪
四月十七日開行
四月十六日落貨
億放馬尼拉
電話四三九五〇四 「四四五七〇九
海外聯合海運有限公司啓
110/111
下午
四月
太廣東輪往
古
日本
雪梨 美利般
耶拉、慣尼高、比利士、梨、百 馬尼拉、山打根,簡名、丹、俄、安 南開往
美露士輪 於四月十三日
澳洲綸 M.V. “MILIS: 航丁、邢救士、尼布斯、林西丽郇圾。」 馬尼拉、原加坡、耶加 孟買、卡、
亞洲郵船建於五月上這
意大利旗 M.V. *ASIA:
太古輪船公司謹
做話:五大
TOHMEI MARU.
直航釜 山東明丸 四月三日到港
四月十六日抵港 十七日啓行
央客付中
四月十,十一日落貨 十一日下午開行
» 海來有限公司接洽
「無車行式O六室-電話:三五〇六一至三號
M V. TAIWAHSHAN 直透暹羅
大中山3.3.
S.S. TAICHUNGSHAN
主人
金
大寶石 逍遥 石叻
M.S.TAIPOOSEK(影析刑客商時十八濔歡調楼客》 四月十八十一日落貨 十一日下午開行
庇能
四四五五 客恐隈于甜廿四式排太公司 四月十七、十八日落貨十八日下午開行
œ 順昌航業有限公司啓
部啓
倉火險瓶收貨人自 新和有限公司貨和色吮盼各敢做人派員到場÷荷存 午十時由香港船员公推行在九鹰臟東泬柯士甸路安界之 士綸已入救之貨物如有破抵者將於四月十日减十一日上
馮氏大頂十一樓
————— 舞蹈 啓航船務公司啓
船輪國美
UNITED STATES LINES CO.
PIONEER MIST
馬、途經日本: 往:紐約、波士頓、費城、巴拿
霧 鋒 四月ㄊㄧ號到 女二號開
磨鋒
PIONEER MILL
途經日本,檀香山 在:紐約、波士頓、城、巴拿馬 四月廿八號 *九號開
三
華鶇經 陳業初啓
麗美 輪
司公船輪藍
$27642-36326
LARS MELING
票
路環號水翼船
每日班期時間
價:
香港往澳門 | 【澳門往香港 上午:八時四十五分 上午:七時正 正午十二時五分 上午:十時廿分 下午:三時廿五分 「下午:臺時四十分 「下午六時卅五分 下午四時五十五分| 香港往澳洲·每逢公衆假期,星期六及星期日,每客票價弍拾元正 •
日前 選·五折收費,每客票價壹拾元正 澳門返香 每逢星期日,公眾假期及假期後翌日上午七時及十時廿分之班 期,每客票價弍拾元正。其餘班期,五折收費,每客票價壹拾元正
售票處:信德船務有限公司
司公船輪基士馬
香港:中環新堣地港澳船碼頭·電話: 452378•437715 澳門:海傍新街壶六查號地
MAERSK LINE
M.V. "OLGA MAERSK”
/ M.V. “ELSE MAERSK'
442878 442749.
.M.S. "SVEND MAERSK
下電話:3586
S'S, KOWLOON BAY
保嘉輪 呆落論My."BOQUETE
四月十六日開往 四月十四、十五日收貨
耶嘉達. DJAKARTA
總代理振大行有限公司
་
電話:三七二一。
MS, "HOI WONG"
海
開往巴拿馬-京士頓,紐約 及午离京口,往中南北州监
,四月十一日落貨四月十三日黎明
捷順船務 公司啓 月十四日落貨 日下午開行
皇 直航 石叻、庇能
司公和怡
jardine Mathesou
Go.. ITD. 理工代
司公船輪洲美
電話
3108
山下新日本汽船株式会社
山
("ARIZONA'S
南航声高歌、西雅
廿壹日到達温离華 四月十日到港收貨十一日中午開行
·廿四日到達朗 路
"CALIFORNIA"
地牙哥、途經日本 往:檀香山、三藩市、羅省及無
"C.E. DANT" E *****
四月十一日到港收貨十三日中午開行|
五月一日到港收貨開行
歲日本
紐約線(有课房冷房)
023 怡和 (8 公司船務部啓
MS.MYAMAWAKA MARUW
山若丸
M.S YAMATAKA MANI
四月十日
M.S YAMAWAKA MAKU
或南美洲帳收日
· 基利士多保或 紐約、費城、
山若丸 五月
*十五早開行
冷 岸中諾
貨美福開落
儲洲克行貨
加里福尼亞線 (有瓔縻哈)
M.S. YAMAKUNI MARU"
國丸 船帕 A5 炮塔。
MS YAMAHARL MARU"
·養海伦現大南輪船有限公司啓
·分:永樂東門號式樓做439238
·成公司干精射中大為大護人群分
·谁话:弍式七五四、三五九至五 雄范中七十七號健生銀行大厦十大排
27844 33297
山春丸 五月
. 內陸各地簽收日本各大口岸貨被 通航:三藩市、竊省、聖地牙哥及美
四月十一日中午開 十一日
六月
·南非、西菲各埠
四月十三日落貨十五日開行往
澳加馬士基
四月十二日收貨 十三日開行
四月十三日落貨十四日開行往 泗 水 孟家錫 耶加達 三孖冷
愛施馬士基
九龍灣 道透 山打根。斗湖
四月十二日落貨十三日開行往 林沙、古域、巴連等埠貨。 孟買、卡拉啦、巴斯拉、哥
☆寶大五 代理聯華船務公司啓
絲雲馬士基
#
*LINE 川崎汽船株式會社
MONROVIA.FREETOWN & TEMA, TAKORADI. ABIDJAN, HARCOURT. VICTORIA, DOUALA, CAPETOWN, LACOS/APAPA. PORT
DURBAN. PORT ELIZABETH.
BATHURST
M. V. EFFIE MAERSK
捷成洋行華人船務部啓
日本地聽,費城,滿地河, 四月十七日落貨 十八日開行往 羅省,紐約,波士頓 經巴拿馬,兼收轉駁中南 美洲及西印度等埠貨
愛菲馬士基
打行 坐話:式四六好
MALOUISIANÁ MARU”
直航:西菲各埠。 四月十一日落貨十二日開行
路易安娜九
M.S "OHSHIMA MARU”
大島丸 · 四月
廿三日啓行
十九日落貨
、芝加哥、密爾宮基。 、多倫多、克利夫蘭、底律忤 航:三藩市、夏里法斯、滿地可
M.S "SACHIKAWA MARU":
崎祥川丸
四月 廿式日啓行
十九日落貨
HOUSTON, GALVESTON. PORT, ARTHUR, BEAUMONT
TAMPA MOBILE NEW ORI.EANS, KINGSTON, PUERTO, CORTES. BRIDGETOWN. PORT.AU-PRINCE, PORT OF SPAIN. PARAMARIBO, CABELLO, CURACAO, ARUBA. MARACAIBOLA GUAIRA, PUERTO BARRANQUILLA, CARTAGENA, OF: ACAPULCO, CRISTOBAL.
瘲收在神戶轉駁下列各埠,
MARU ARICA VALPARAISO, £TERUKAWA GUAYAQUIL CALLAOMATARANI,
PUNTARENAS,BUENAVENTURA,
ACAJUTLA.AMAPALA, CORINTO, SAN JOSE DE GUATEMALA,
貴客付你調移玉安樂園大厦四楼三
七三六
九群事:氏大新八〇五十五 裱代理: 太 平 洋行 豐利 行 ∉萬
HONG KONG
INDONESIA)
SERVICE
DH)
理代總司公船羚邦美
司公限有業企華永:理經華部備貨
BAN HO SHIPPING LTD.
公司
公限有務船和萬
莎
司公船輪統總國美
3.S.PRESIDENT CLEVELAND:
途經日本
四月十四日開 直往檀香山 三藩市
克利夫蘭總統:
S.S, PRESIDENT HARRISON
夏利臣總統輪
四月廿一日開
途經 日本 廠街二號地下電話二七四九
城、波的犘、爾福、 直径 羅省、紐約、費
S. S. *AMARITA-
電話四三六六〇九 四三九九五七 四三九六七 德和輪船有限公司啓
亞美佳輪 -- 棉蘭
準四月十五日落貨 十八日開行
由羅省舊金山
́(+RKHE)
P. PRESIDENT MAGSAYSAY
賽賽總統輪 四月十七日北疆
P.PRESIDENT ROXAS
羅
哈士總統輪四月十八和油治關
五月十五日抵港
P.PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪 聯菲輪船公司
SALVADA
四月十九日到
萬達
抵達舊金山
〔不經日本)
二十日娶行
聯邦輪船公司
,溫哥華
P.PRESIDENT GARCIA
加西亞總統
四月十三日到 十四日開行
P.PRESIDENT OSMENA
簽收中南美洲及西印度靈島貨
途經日本·巴拿馬 航:羅省,紐約,費城·波的事
四月廿九日到 三十日開行
奧士文納 總 統輪
M.V. BAN RO HIN
永樂西出一三弍式接 電話:四三式六九〇,四三式七九人
·即日落貨 十二日下午開行
萬和興廠 直透暹羅
永和祥有限公司謹啓
M/S SAHAR
利 巴 A/S “TEGBA,四月
往 泉加坡、南非、西非各
+
~十八日開行
諾爾克〔途經凵日本 往 紐約、紐域、波士頓、波地廣、費城、
「懶都永樂街五十號把話:4389627 439791 ******KEFON-KG #24566 27712—3
The Shipping Corporation Of India Ltd
司公限有業航度印
新興行李志雄啓
JM. 8. *STATE OF ANDHRA*(EA-4包)
平打梅怡和大廈十四樓電話:登式
貴客付貨與華人貨 微代理香港東方船務有限公司 游亮兆接洽 大奶100
即晚夜深十二時行 郎日落貨 底透:石叻,馬德拉斯,孟買
雞 安達那州