日九月四年四六九一公年三十五國民華中

農四第二

「七十月二年层甲麼買

WAH KIU YAT PO

本港新聞。

保良局全年着重

對婦孺積極教養

甲辰年總理昨宣誓就職

·鼓樂迎送嘉賓十分熱鬧

保良...位了润醤計畫案,案工作進心,首先遣軍於北誕局滿,對 於從困無你謊器,極鸟橫之議,工作荽能,助號日立謀生。 盛大而鱼之保良而堡年選調職號證,於昨(八)日正午十二時,在孟 朝道局內學行。此間實體名流,四軸,社會各界知名人士,來與服 作于多人,情提烈。雖然作界人士送花代金三萬多沉,但局前仍佈滿了 盧心花開,以及數不盡的甜鲜花砌成的花籃,一向寧隨清幽的保良局,出現了

新乐綎年定居些心、對閒限韶、批、總理歡永傑、張友、 開燈、蔞交出,倘太宙、祂編、魏汝、文快磋、娜術、出文發、招 大人)、方潤華、佘州平、南烈女夫人你,市嶺十時郎亦無局

職典禮在「哦」就記如時舉行,行禮如除,首先由九年主席關如 张致詞,報訾及檢討了過去一年的在狀況,护臍品年煦介紹與 崑 将歿於髅瓦銘襻宇持監聲協去,將訓黼4 内定席湖北做致詞,典禮在 不断的常酷电嵩踏術。

新總理

艾保良局明年| 及

頓体地點,設有熱音熱絡,铁 序非常良好,今年宮特別體有八音樂以

迎冷所究,分加纳權可供不少。

宴龠聯歡,於昨日可十二時 下午三時,應行 代肌體治羅之後,轉於會上八時,在城 焼、陳卓型、衆會做備、卓文、余然叫

兆、利銘澤,關渡詞及 為顧體名錄下. 新任主席

「利首席費。 閲主席,各位宮 、

一首 四

西遊、對、總理:淡永傑、 友、毕煖、平山、竇大、錦 保良局用屁年總館今日行職典禮 黨、韓妝濕、文洪磋、鄭融、智榮夫 ,安首席岛蒞臨監好,各位官紳 人、方湾描、全邳平、榭爾艾夫人作傕 駕臨撒導,各大汁團及銀友賜花籃代 丶均依炸踞鑑。席體瓦談局務之評展,捐 ,足見各界人士愛罉與支持之熱誠,葆德 與談體性。主席悲壯鋸、首澳藉一表水屆同貴,敬致心。兆霖基本 常丶綿襻]癶躞任鄭,故亦新完,局同人過愛,推選爲屆主席,自懾德米 酢資雙方之間,可治上碌。灣任琹理學僻,深做附越,做有湖心站力興本同 位,並由全體教烫平念醌褸乙具以留紀念一人凊誠合作,共同負起赍明當局及社會人 昨日之職典禮,雖然賓淪下,低士所交給我們之跤任,以謀局務之推進。, 新方面硏况网常良好,除了軍部展有著,但跖局成立至今已有八十七年,歷年 「葉問持外,沒有浟交書济安全服務一來,爭赤安良之旨,救助貧困無依 結協助,英灣商費與南监踉攝以爲一球,爲數槁衆。近年吞沿人口激繪,急待 立法行政兩局議員利銘澤主持保良局甲·揆助之分期日見塔加 ,妒良問作,恐 【辰年總理寜齧就職。 (本報記者攝) 正。同人等就任之後

於怪朗無俠婦孺,

四首當年

挐、懺志強、黃本罪、鄭宇,蹤 榮、 陸輝大等。團:五邑工商總會,卅城

宗得會代光站中生、僑港民邱氏宗親會代

輕淺頭痛二三包断根

老頭痛斷根

年久頭痛,包𩼣病機

這應現代的醫求,一貫的修櫺燈神,定;逄瑶之訓焼审,均報各同實之必敬努力,和尚連百席中,台 餓餓,昨恩萍夜附主席一年來的工作報告,先後幾成,因本码坩加上站之稀稠州施,克夫婚、 西末赛夫姬、李官核夫娜、西、姚周佩莊 、 竑士会 、 麥傑宇 、 宋燧 邵集仁、栗瓜田、李茂機、市振光、陳卓、杏賢、陳仲池、檳城南夫娜、娜悅富、第「穴館、游亞海、道子梁、龍麵余、環金會、深水埗座子軍分會、東宓老公結,對 母,一切撒施,均有殺尼難撼。癸九年好,故經費支網比諸以往依隱權大,幸賴在內,游、越挪炳輝、市政局委員馮漢生夫嗎、 棠、花斌、馬榮、李炳辉、彭树明、伍永 離、森島兩夫婦、李裕榮、易感柳、米煬一推估、許宗強、黃兆寨、林威善、冷遠道勤、儲交、咸水崴、阿雄、桃志哉、招導、九潮州公學代表況本泰、城氏宗社會,來 康、瑟韓舉、潘水利、潘志扣、何昌、李林、阿楼富、林少禮夫婿、 李绍基、許、線苑明、照熊瑞、蓋迅中、活世新、柴油、秦松妮、陂無背、健鵡乾、對健康夫|裆兒童安憐所代表阿勒榮美、沉菜館、對 位總理,在關本密阳道之下,雷激精神時,外各界热心人士之鼎力赞助,及各同寅之 蘇堅爵士夫婦、橙河南、淮修夫婚、李 腦與金飾,服務*局,捨不吽◎獳福利工 两级将稳與努力勸靡,復似於冻局各位永 衛對於罐、、、 逛之、謝錫奎、郭礙成、盧洛明、舒爾號 晉封、李紅筆、胡蝶、氯、神、濟這生、豬泉、直流枝、紅裕金、胡忠、保家離、 婚、黃榮林、何赤淵、贡來乾、公復、林安園鄉會、農路同鄉會,阿旭中學代表, 作,建立頓對功德,令人敬佩。新任甲安,課輔與悉心領導,全力支持,乃得以通付各界嘉致:何世柱、曾正失婚、劉維嘉夫 、郭玉芬、穆海煒、黃武棹、何警、阿柏 彭學煜、陳冠赛、余括麟、余近商、張置一個享杯、維郭勵科、拨淋叔兒、林地、陳薇豹、余冯班、許世瑛、歐陽亦錢、尹德際牛米行、鄭健華公司、治安泰、南區 邛各位腆璃,些斷層會知名之士,爲就會一裕如,使局為龍順利發展,計 妈妈旗棒插,甘浩華、陳仕森、艾伯、作品、、何竹平夫婦、黃文雄、黃仲緻、設立朝一、朱乃立、蕭明、树天立、鍾沺盡、第伍一雄、白光、雄天珠、 嘅市松夫嵩、 、邢北泉、長寶生、沉樹排、譚君和、燕、少梅、陳據8章、洪盃如、沉蘿颞、林館 蹑燊成、許忠岳、沈季安、隅仿林、祝明會,此城同都育學校代表體會區,轉魔術表邱璜,許氏宗親會,香花蘭黃竹坑機村 傑出人材,主庞湛北諾先生,勇於任事,欲收入,徼第二十七萬餘元,創立嶄新鞀鼎元夫婦、亨被榮、龔保良局主席馬錦明 燕心公貓,過大纲履根仔本局曾總理,貫的,獷損收入二十三萬餘元,加以政府補、尖婚 、 鍾永康夫蟎 、 張玉麟夫婦、力.伯棠、毛交通、顧乾阱、安志光、林塔樓 成、馬松榮、周洺幟、楊英雄、余耱生、鑑、勤、陳友槃,將售迷、經微如、黑豬艾導協國人、國邸宗親會,書仔褲妳會一互助食代兴盤腳中導一千餘人。(鸡) 戰性命,今後仍道局務,必能勝任倍快,一斯十七萬元,該育哥來貼教育經費九萬餘甜泉 、何器、何况彬、 探宗限 、 張素 、甘光仁夫婚、劉文翔、綠金钵、蟲仕樑 第仲偉、陳志交、趙樹水、恐漢成、杜怡 端獒、宗洪興、丁龔照、雜拾、黃洪明、 首總理超常先生為先橁師先中樹灣任土元,本局當纨歿念股笵其他性壆收入約燈、安鹈樂、李俊熹 、 富卓雄 、 閻有.、王錫釗、活式如、蔡仲榮、吳文政、陳堅、墨三館、亞爾、台球、升添類、有預展悶,纛大女、何奇、許培,何德腴、 大生 銀行董事姝馬航悭夫婦、 南沾、群衆因、揚銀、硭芝安、林忠信 溯源,征收鵞就之效,於前本肃社會,共六茲餘元,最近復接收得冠郑先生所 、 、 設僚,不斷È遷,人口H陂,科由保良局陳嫩 近始落成之深水埗州屐 大厦 金銀奖贸易塲氆本及馬錦燦 、 馬飾釗、一、雷輅豹、熔渙芳、幽膂芬、林树志、李 總之工作正多,希望各位新任總娩熊苒,龔宇一燈,以增加今後租金之收入,更榮 馬里、宮烈文 - 狂烈科-慰烈武、餓 才、邱燕拱、徐翊窄、孔崇明、張深、 加糰鍵,以就照沚會急图的需求,則本橋 转多利雅予愈興本届同質合拉小調巴士

本子强、江國安、潘秀明、饒博基、兩 培、泰、呼頌澹、咸氷卿、黃ㄤ簸、郕 畫運會的成就,當更有可題,含預蓄,一輛,同架此,終於本局將來工作計劃 ,

森、張血啞、鄭中锕夫人、伍酇路、本店 國珊、永德國、鐧百褲、泰詔源、阿树宗 陳錦江、瑕棒 - 部舟、李玉菜、花恆劳舜、光、法、陞企柍、谷民囅·何吉· 青微微康微快,那個成功。」 亦經營姐證訂,提供局水跺事局核

、屈潑浩、許一、定、安迪和、、、阿撒、潘飾-白志學-張淑娟、周艷 「今日露米局癸 施行,其他概況與一切辦理形,已印

、郭炎、高四、黃漢廷、碳熾品、陳勝语 可、李夏卓然·李黃億-陳記招偶-王的漿, 闢如耏詞,梳理光行交代瓶游一,本屆阵倒自傩心餘力排,那樹無多,至

、錫、吐水、與文廣、郭树源、黃麥風掘、全、李嘉誠、莊月明、树 尚些钏席際食 深秋疚,南新經呴爲社會知名人士,

佩芝、郭榮枯、陳濟民、世榮華、A丶汁、花鈾難、田烱拨、陳逸、蛋學、周 閲監誓,各位官神,菩霅北長者,臨 樂望所僻,北主席與超常、林树兩位 指導,議先代表全體同宙做號衷心感謝。首總理又爲薄任齬帶,烈戰就熟,相似在 許讓成,孔燕康、安永康李【興、李君蚴一批瓦、琳附川、李楠公夫炖、保妥燧、梁 木园同寅自去年四月就任以邀,瞬經三位個激之下,能使局勒發揚光大,以 、

焯經、豐榮昌、關卓热、李世明、何長常 李儒生、甘州屏、古國燊、會仲銘、 仲塔、傘、硭鴻杰、江抡光、司徒坤、一,鍵,志文、謝柱祥、余公正、黃 一般,在任期間,除難以往之安規,祂本屆同之不遠,足爲預賀。」

鄒杜寶運、馮饞成、莫陳亞紅、江忠、頌、邵量臣、何靜嫻、術空誡、述廷 循序分別蘇爾之外,离然裎應環境之簡訊

汝森、述活動、帕馬楼、洪沛棠、澳文、 、何文、雲茲騰、何無甫、莫文辉、榮 源輝、陳立平、王炳文、黃卓文、張貴金 ,

佐敦、美國民、黃仁抵、狩携团、深達 悅至梁、陈谦、陳孔零秀、林百欣、陳置 、沈古梦、利國偉、黃縣和、花海拨、

,與增進局務之房鷸起見,埣關及氣宿 覲禮嘉賓 舍,實施新收兒童個線工作, 耕濟濟一堂

,說對吿西餅麵飽部及英文打字珧國

-署與鋼民政務司應石

竹金,乳育定断乃傑

用"

東一部射航

客空

的航空公司

自謀生。然此項工 【作,慢点,希望 員,其位官神,永遠 總選,各界人士力 支持與指導,同人等 工作能够配合社會急 可蹬費,經導順利進

同人感激不忘,

遠第全晴的

油,至爲感愧, 骨密員及各界人士,

「之指示與藝勵,

當銘記於心,身材 行,以期不適明 篇,獲首席員及各 於人士之付託與期望 。多謝各位,並就各

位貸快。

利銘澤氏

監誓致詞

席,各位官紳菜飯, 各位新舊總理,今日 保良局甲辰年總瑒畢 行就職典禮,本人荷 水邊監誓,得以糖 鯤共處,至崦快慰。 保良局本「保 赤安良」的宗旨,效 救助缩至今已有 八十七年的您入

歷屆總運均能食 世往開來的宜查,因 【而局務日益地暖,

「搞日經完售,而益理

THA

新界元朗光躍嘅院,七日晚正當 站塲放映「跳箱車」時,院內 所,突然發半嬛炸,有一正在大胖男于 ,因癬號過度而致暈戲。事後藝方檢查 破片,判斯係小蹲計時炸彈,遂力不大 (一九五〇年四月九日)

,坐未傷人,一警方拘捕兩名吳子,疑 與上案有關 本荫警靳 爲加强治安措施,特調經大一批,光大,於本社大學教 掛靴险失踪時笤作初次出動,雖未獲喆米,但在本帶警郈活蚋中,乃屬創畢,現 批藝大大約壯餘照,已在粉鸯妈强唧線,不日將派在新界各警署服務,

·自政府宣佈准予商人自由辦江澤米來北往,商人紛紛宇起盡米入口,而米 源來女-

足,十日來上齊岿每蛆由一百三十元跌至百元以下,今傳商辦袞批遙米 數日內可進口,市米咪跳,今上齊固的挺僅九十七元,與本年內最高仉烁担一 四十元,相菟烘第二分之一.

九旗警梁及新界各縣署,今最九時許在打靶塲行槍步及村察比質, 結果落馬洲警署分录多,另九與新界比賽,結果彩界畫很壓倒九龍

攀投懔採大於一

密斷名實粉片年

鴉風光宜錦一來

常年 甘油的,如常氣溫、

泰國國際航空公司的噴射客机 飛行於下列城市之間: 曼谷

台北 馬尼拉吉隆坡 新嘉坡耶加達 加爾各答西贡 自一九六四年四月一日起

香港

仰光

*行目滋份辦,之便管

精肝養時隔此般

现在每日由曼谷飛往香港及新加波 現在每日由香港批往曼谷

“九門功病醫市滿藥

和爲遠天數眩感,

另一架 入

炒人

現正全部使用噴射机在秉方服務

樂芙型噴射客机己加 皇家風蘭航綫服務,使 泰國國際航空公司成為東方第 一家全部採用喷射客机·班期 永密和連接最多城市的航空公 司,閣下疢搭喷射引擎裝在机 艙後期的嘉樂英型客机,可享 還好平稳和最李静的飛行。

泰國國際航空公司”皇 家風蘭」客机的特别愁 勤招待,和机上人员對 乘客的個别服務,今閣 下的旅行倍感愉快、精 美食品,優良醇酒和芙 建動人的空中小姐使恭 航的服務更形出色。

祛風地九

,與驗收!i,

料,明游

規際之貨

7046144 704852 KELIO

THAI

INTERNATIONAL

“北歐航空公司轉18日告羅士打行,营港,電話:222883292932062 (半島酒店)電話:664593

HK-511

;

北歐航空 方

「忖泰哲」·越

Share This Page