GENOMICE LIBRARY

7F APR 1964

5七月四年四六九一曆公年三十五國民潮嶂

航機來往時間表

(四月七)

(抵桃時間) 上午八時三十分

下午十二時卅分

下午二時方

下午二時正

下午二時五五分 下午三時零五分

下午三時二十分 下午三時千分 下午四時常五分

到港班機

(A) ()

A 10

曼谷

洗航 果菜

HAWX SH

A31

A2

A:32:3樂

E32:

A 41

A6

九的糖: 泛美統約、糯也納、榮符、下午四時十分

A. 33

西環碼

AG

A

下午四時四十分

下午五時正

下午五時正 下中大時三十分 下午八時十五分 下午八時十五分 下午八時四十分 下午八時四五分 卞华入時五十分 下午九時十分 下午十時子分 下午十一時五分 下午二時十五分

CHEKIANG

EASTERN

ROVER

CITY

自五實月二年晟平感展

WAH KIL

HALL

士露美

二期级

輪船停泊處

(MT) (BA)

ASAHI MARU CAFT MINAS

CUI.CAIRN

日錢呀

粥蛋挑

天打拉士

「燕丸

EASTERN

STAR

GINYO MARU

HINSANG

--HERMELIN

PATROCLUS

RAGNA BAKKE RAVENSTEIN.

SOUTHERN STAR

SILINDOENG

SAGA MARU TANTALUS

TIDRA

YAMAKUNI MARU

1平米风古和和窜 古行忠鄉古京

太湖用太怕日檣产太畿抱神㳦日太阳大

丸若山表刻時車九廣

·湖蒸茶龍九进

日英烈英英英日啖那匹瓢鐵門荷H冻法B,

由三藩市經日本十日晨到 泊九龍倉橋卽晚轉小呂宋

克利夫蘭總統 丸

港到日十

日返二十

段英 -

随到湖九理 翅果瑚 羅湖

4.10

7.10 14.45 15.55

九至湖罹

0.40

7.43 15.5 16.40

16.20 6.10

大狀 甜甜 颈无亲 7.22 14.29° 15.83.

民航 ̇台北

7.54-15.34 16.28

7.38

3.40 16.50 17.53

22

1.40

9.48 17.40 18,40

7.56

8.28 16.20 17.28 5.58 17.19 18.11

丸美 公開日上 星收益

9.25 10.29 18.25 -19,25

上美

9.09 10.06 18.01 19.02 10.30 11.84 19.12 20.08 1.08 11.11 19.04 20.06 12.40 20.20 21.0 11.19 12.17 19.52 11.50

【E】 12.48 13.40 ZZAUU 23.57. - 12.19 13.23 20.50 21.58

43.50 14.50 22.46 23.42 19.24-14.28

·民鳄 台北

·澳航 南京

20.63

號 馬尼拉

越蕊 應實 德記 悦

星洲

本山下汽船株式會 B啓往洲。 船公司,其所代無日,即日收做證[+] 韓 大南雄 本月九日可開返抵卷 一行出下大猷銳客” 「誔上哭」號,該檔於

碧干些亞

聘巴

沒,鳥,爛共

各拿

末路一段

深圳廣州(中原時間) 廣州至深圳 深圳開到大沙頭 大沙頭到深日航台北、東京

下午時花下2分 1497時31分上午10時32分。 下午5分 下午8时5分 18966分 下午2時50分

郵賓律菲

港到日九

順航

興華

至十日啓行,往日 公司旗下,大 返港 一日收,( 「到,在灣貨, 一期報告,於本月九日 发泄,阿船上發來行 「次行程,由金洛行 「輪「大中山」處,今

古晉詩巫

尚有航

北婆羅洲

刊在第五

举行,其慈下大 張第四頁

上午九時正

上午十時

分分五五

三時

上午小時四十分

下午二時正 下午三十分

牛园 下午三時五十五分

下午四時十五分 下午四時十五分 下午四時四十分 下午四時五十分 下午四時五十芬

下午五

下午五時四十感 下午六時十五分 下午九時三十分 下午九時三十五分

下午十一時雞

照共發狁行期報告,於本月十日到場,上午八時駿佗九龍倉 ,在雅客浞客街,門行收縱,於阳晚間,前往小岛。 吳關總統號,並論的三市啓行,途 日本上浴淋,開來本, 【特供)概桃伫船公頃,共格下納赫洛斯尔巨啜客「太利 日本啓行來港,照染

十二轉日

九日經港

日式,做來

齿,於本月九

巴拿馬船招

什貨等大批,在消卸貨,停留一日

司面洽 鬱,航行全球有意者請到本公

號,此行

行來港,

,由温È菇香

雅圖上發來行期報

社會式株運海三

SANKYO LINE

翌開

·代,美

講來輪船公司|

「你演郵」

Κ

રીકે

英 京

民航公

澳新 馬尼拉、黥尼

山中大

貨收日九

邊金開記

「客輪「莫」,

來分期報告,於本月

|次行粹,乃由山打根

啓行返點,照點上發

「後,繼續收斂,還

至十四日啓行,往

·古晉鹹駛時巫,北婆

「六日測步,在此

LINE I崎汽船株式ㄨㄞˋ食

M. S. "LOUISIANA-MARIP

路易安娜九

直航:西菲各。

月十一日落貨十二日開行

M.S. "OHSHIMA MARU

大島丸

九日落貨

直航:三藩市、夏里法斯、滿地可

·多倫多、克利夫蘭、底律特

廿三日啓行

、芝加哥、密爾篙基。

M,S, “SACHIKAWA:MARU

祥川丸

十九日落貨

HOUSTON, GALVESTON.

PORT. ARTHUR, BEAUMONT

TAMPA. MOBILE, NEW.ORLEANS,

KINGSTON. PUERTO, CORTES,

CABELLO, CURACAO, ARUBA,

BRIDGETOWN, PORT.AU-PRINCE.

PORT OF SPAIN, PARAMARIBO.

MC, ACAPULCO, CRISTOBALLOO BARRANQUILLA, CARTAGENA,

MARACAIBOLA GUAÏRA, PUERTO

號收在神戶轉駁下列各地。

VALPARAISO. TERUKAWA MARU

CALLAOMATARANLARICA.

PUNTARENASBUENAVENTURA..

SAN JOSE DE GUATEMALA,

ACAJUTLA AMAPALA, CORINTO,

SS. SOUTHERN STAR

恒星

怡米西太

(繄

到日八改

司姬下,大

山埠

UNION OVERSEAS

MARINE TRANSPO i

RTATION LTD.

快達輪

丸幸福 S. "CAROLINA,

地址干諾 西十七號式

439957 439637 4266093

四月十七日開行 四月十六日落貨

M.S. "HOI WONG"

海皇

亞包 梁瑞典特行

澳洲

報告,因

上發行期

值馬尼拉 電話四三九五〇四. 四四五七 九

•前往山打根 在轉盤返澳洲各埠 代談,留刚日收,於十日行經新 極組死,射艇期至本月八日到埗,在张師

海外聯合海運有限公司啓 李霄大樓110/1118

付資無臨斂公司接洽 四月十一日落貨 日下午開行 直航 石功庇能

捷順船務 公司啓

* 佛山 輪

乃由日本啓行來點,船上飛來行 卡拉、巴斯拉、審林沙、古城、巴葉等 日收假;(十一}啓程,在孟買林 ,於本月十日商場,在卸貨後,停留↑ 大河优鲉「徐馬」,此次行程, [韓]洋行代理下,馬士基系

絲雲馬士基

「豐開孟買卡拉蚩

巴斯拉古域巴蓮

十日到收貨

M.S. KIYOZUMI:MARU”.

司公船郵華

豪三四五三:話電 懷大山歷 四七大买五八號六五四四五四道较行分確力

會株汽日

社式船正

NISSHO LINE

清澄丸 由日本熊港

四月七日

日港開

下午二時半

晚上十二時正

四月八日收貨節日開行

澳開:上午十時正

賓馬尼拉

【下午六時半月

坐七〇三四四插電線式十八中流筋于虎理經人華

STRAAT CHATHAME

等實任祗俪收貨人負此。 否則同時代脚緊存倉所有一切費用及風火水 請各收货人於船抵禨來師 揭貨手

逢星期日港開晚上十二時正· 澳開下午四時正 裕安輪船有限公司啓

「仙鴨士吉·

SINOUTSKERK

张括:四三九五八四,四四五七八九一

碼頭電話:四四四

R NEDER RHONE

德4代日 海外聯合海運公司啓

BEN LINE

"BENVRACKTR”.

邊域琪輪

關往:亞丁、倫敦、漢堡

·鹿特丹

四月九日落貨十二日開行

:做濫定做批話二八一六一

遵行輪船有限公司接洽

BRCKET 10-111

往 日 本

奉浙

印尼

〔甜)]

四月 下午

安順輪往 開士、四月十

逢星期日港開步

·梨 美利般入正午 四三九九大

太古輪船公司謹啓

德 星

免)(收)(茶)(費

注意:搭客必須"

六卷 兩班

每日 "

暢遊澳門請光豪華花园酒店大眾別

電話: 28001至3

四時時二時

時坐正時半

大業有限公司啓

協伸九

實付貨移安湖大厦 四 三式

總代理: 太 平 洋行 九個羧基盡;邵氏大佻括八〇五七五四

D M.S. "K YOSHIM MARU*(EB 33

直透宿

客付寶 移而天貨無經現做

中大” 昌恕司接治

::三五七六五

·九鄉忠邵氏大八桃酒海

2012 810202

陕公司

準四月八日落貨,九日f ERKEVI14272944467 431248-9 總代理:澳洲船務有限公司

道 小幅宋

TJIPANAS ERADAKİ

美洲各地 士打利路十日往石材、毛城士、南非洲、南 STRAAT RIO 四月八日開始實一

TJIKAMPER ETLIS

芝利華 六日窑盘-感爾斯-布利士张各监 士打究嘉始就業十六日往独門、大阪、名古 BOISSEVAIN HETKENS

TJILUW AH 四月十四開始兩代

STRAAT BANKA四月十四日開

士打巴厘 在石防,毛士,與非洲,南勞開

地,百出眞各喝 ,動高士,兼巴巴,茶馬,高粉

STRAA BAIL 五月八日落貨十日

欧洲各埌接驳西非洲各

欧洲各埠接駁西非洲各

四月

酒店

清華郵船公司 五四三底

三行洋士吉商美

NEDLLOY

C&JOEGH LINES

次一堆各岸西航直指定月的

「賓嘉連」

·羅省、三藩

!廿九日到

BENGALEN

·HORGH

艮成公司網

清華郵船公司華人

「好富得旗」 再 下期船開行日期 五月廿九日到.即日開行

、達科馬、温高華各 、郎非路、体崙

M. S. "STATE OF ANDHRA"

安達那州

對客付貨請與華人貨 游亮兆接洽闆 一用代曾香港東方船務有限公司

诓透:石叻,馬德拉斯,孟買 四月九日抵港十日啟行 世話·花〇六 東和亞行式〇六空

理代穗司公船翰邦美

司公限有燊企華:理經華部鐵貨

3式五七九八九轡然話是

蜜四廈大行银打锋

由羅省舊金山 聯正輪船公司 高房凍

湛航快

〔十五天抵港 》

P.PRESIDENT OSMENA

奥士文納輪;四月七日死就

P. PRESIDENT MAGSAYSAY

·賽總統輪四月十七日抵狎

P.PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪

SALVADA

萬達

五月八日起平

自由

聯萍橋給公司 馬,西雅園,溫哥

十八天抵達舊金山 直航快輪(不經日本)

聯菲爚船公司 二十日陪行 四月十九日到

P.PRESIDENT GARCIA

·四月十三日到 十四日隨行

加西亞總統

P.PRESIDENT OSMENA

韩收中南美洲及西印度環島貨

「途經日本,巴拿馬

四月廿九日到 三十日開行

奧士文納 總 統 輪

航:省·紐約 費城·波的車

捷成洋行華人船務部啓

大華山

四月九、十日落貨 十日下午開行 M. V. TAIWAHSHANE

M.S. "SVEND MAERSK"

林沙、古域、巴連等埠貨。 孟買、卡拉啦、巴斯拉、哥 四月十日落貨十一日開行往

山下新日本汽船株式会社

【BAN HO SHIPPINC LTD. :

*司公限有務船

DELA RAMA LINES

The Shiping Corporation Of India Lid

公限有業航度印

路環號 水翼船

每日班期時間

:

香港往澳門

澳門往香港

上午:八時四十五分|上午:七時正 正午十二時零五分|上午十時女分 下午:三時廿五分 下午:臺時四十分 下午:六時卅五分 下午:四時五十五分

香港往澳門:每逢公衆假期星期六及星期日,每客票價式拾元正,

其餘班期·五折收費,每客票價高拾元正

澳門返香港:每逢星期日,公案衆假期及假期後翌日上午七時及十時廿分之班 期,每客票價式拾元正。其餘班期。五折收費,每客戴價登拾元正

JEBSEN LINE

司公船输成擁

售票處:信德船務有限公司。 香港:中瑾新城地港澳船碼頭、電話:452378-437715- 澳門:海傍新街一六一號地下。電話:3586

am Tapio The East Lam, Ima

司公船輪東遠

JAPAN BEAR

CALIFORNIA BEAR

洋平太

中國熊

「加省之熊

日本熊 美國 電話:弍五行九六式】 搭客附貨於仁入六六公切掷 往 闖金山 靈省·途經冲排 日本

往 舊金山 韁省 途經日本

往 舊金山 羅省·途經沖繩 日本 廿三

公司

蹒樻 寳 陳業初啓

.打行開無後座電話二〇四六一 貨到木行華人智務部接活費 航:星加坡、 四月九日落貨 十日開行

S.S. "HEINRICH JESSEN"

CHINA BEAR

CORIENTAL

LINE

富士丸

M.S."FUJI MARU":

四月八日由日本抵港

·你手否則時代部

祢所有一切費用及

燕中亞公司縱股611

5442959 445716 448518/

随各收貨人於胜西湖來本公司誰無船。

以打趣大顷十四榭雅括:杰变式神

LARS MELING

麗美 輪

開往巴拿馬,京士頓,紐約 及英寳本站,往中南美洲等鸪

·四月十一日落貨四月十三日黎明.

M.V. BAN HO HIN

酒公古太

|司石船輪藍

-27542: 36326

司公船論基士馬

MAERSK LINE

四月十一日落貨 十二日下午開行 永和祥有限公司謹啓

萬和興廠直送暹羅

水梨西斯一三式她式过

電話:四艺式六九〇,四三式七九八

紐約線(有澳殷哈房)

M.S."YAMAWAKA MARU”

山若丸 朝花

MS YAMATAKA MARU

山隆丸

抵港卸貨

四月,

MS YAMAWAKA MAKU

山若丸 五月

十五日開行

或南美洲牧日本各大口岸 加里福尼亞線( 有躪房冷房 )

直航:紐約、啓城、波的麽、諾福克 『基利士多堡或紐約轉駁中美研

M.S. "YAMAKUNI MARU"

山國丸

MS "YAMAHABU MARU"

山春丸 五月六 下

國內陸各地簽收日本各大口貨

直航:三藩市、篇省、運地牙哥及美金會

四月十一日開行 船泊 A6 泡落花

14.27844 33207

日本米精品把大南輪船有限公司啓 感驕腹中七十七號世生銀行大道十六

舘號式鬱;439238 :水樂東街 永成公司評價中大马大厦51钟表空 老夫七五四,三五式九赛至五

社會式株船郵本日

S.S. TAICHUNG SHAN.

絲雲馬士基大中山55- SHAN)紅金邊

爾客巫段證到干諾西北四式桃木公司接洽

四月九、十日落貨 十日下午開行

□ 順昌航業有限公司啓

**ARIZONA"

四月十日到港收貨行 廿四日到達明菲路 廿一日到遠温高

西雅

M.V. ELSE MAERSK **

南非、西菲各 四月十三日落貨十五日開行往

澳加馬士基

泗水 孟家踢

四月十一日落冀十二日開行 耶加達 三孖冷

愛施馬士基

M.V. "OLCA MAERSK"

MONROVIA.FREETOWN & TEMA. TAKORADI. ABIDJAN, HARCOURT, VICTORIA. DOUALA. CAPETOWN, LAGOS/APAPA. PORT DURBAN. PORT ELIZABETH,

BATHURST

打行出來酰話:弍〇四六

捷成洋行華人船務部啓 快付你請到本行四人船務部接治炒荷

即晚班行 直往:尼加西、體的各 M.S. HOZUJ MARU AIZS

M.S. SAIKYO MARU' SIHIN?

丸一官九日開行商行:尼加坡·然內演

M.S. MIKUMO MARUSI+KO

偷、孟、陶 三类丸 15十三日開行前往:居加坡

八日開行市街新地及非下列各

ELIZABETH EAST LONDON LOURENCO MARQUES DURBAN CAPETOWN,PORT

根 M.S.KYOMEI MARCO A33 斑

MSIGLORIA MARU 五月五日落

株 哥羅尼亞丸 六日開行南往:龍省,貼約等項。

M.S. "KASHIMA MARU'ER÷UI)

都丸MSOTO MARUIL 岛丸 织女两日游行 西ㄩ, 于日開行健往= 新加坡及東非下列各

BEIRA. MOMBASA DARESSALAAM

M.S. NEW YORK MARUBITKE

地址:廖創興銀行大厦六樓

日本郵船株式會社香港支店

育-丸·落X十七日開行直往:加勒比海航埠

H30714 35777/9 30415 82262-33479.

洋川順利多

司公资和怡

Jardine Mathesov

& Co.,LTD.

司公船輪洲美

$10230-4

"CALIFORNIA”编

四月十三日到港收貨開行 地牙哥、途經日本。 往:檀香山、三藩市、羅省及翠

"C.E. DANT”编

五月一日到港收貨開行

往三崙市及雄省

怡和半時公司船務部啓

柱 星加坡、南非、

M/S SAHAR* 西非各

四月

十五日開行

十三日到

十五日港

那人保部永街五十黏:438627 438791 ESMERKEFOH-KB #24566 27712—

往 紐約、紐城、波士頓、波地麽、費城、

夏美蓮

新興行李志雄啓

HERMELIN

四月七日落貨 八日開行 往暹羅

謝監大頭十九 多利順洋行啓

電話三五∶三

HELIOS

順往日本

HAI MENG

海明往張

THERMOPYLAE

大寶利·往歐洲

HERVAR

TROUBADOUR

多寶多

關鍵。

四月

四月十一日等背

十二日開

十四日開打

•波的歷、井轉股南特洲西印度集息。 往紐約- 波士頓經省、巴拿馬、費城

Share This Page