WAH KILI YAT PO 鹱
美巨輪澤鋒
口泊入港
聖(八)日啓辦,帥往日本,沟經巴傘轉紐約,赴波士頓 ,此次行接由紐約啓礎,經事實上落出,誰來本諧,照上 號來行程 患,於本月七日劉地,在港卸貨,停留一日收 2 (特) 爾雅公司旗下,鋅字號巨愬代客輪「銘」號
影開日本轉紐約費城等埠
奧利安納
八日晨到
油,船上發來行
图兩日收做,於十日 日本行,前往小呂榮
發,在裕白貨後,停 「報告,於本月八日到
|限由小呂宋牌退
八十泊
山華大 貨收日入
輪船停泊處
對燚
ASAHI MARU.
AMITA
ATREUS
一旗下士坐系巨骥「 (特成 後,停留兩日收爾,
上午灣埗,在灣 母訊息,於本月八日 返祧,上讀來行 次行區,但過羅啓行 「「大華山」號,今 【梁公司旗下,大綱设
白姐丸
十日下午開英京 代理越南論船公司 定氮十日牌礎,射性,如無阻近,可於身
38 33 34
BBBAAA
A24
公司二四11七
太餓太太太海柏色步英法日新籍澳太太拼啟太天造 太平洋行三五五五開財公司匹 幽州古古成航古雅
[辘信行 三〇五艺人 日本三
公司]一四五入配公司一 【丽岛·四四一八五· 獨 三五二〇一资公司三
行四[ 公司二八一九一
七九]
街二四六一
CAPT MINAS
EASTERN STAR
ANCHISES
英 CLYTONEUS
CULCAIRN
RINSANG
HENRIK
HERMELIN
KAREAN BEAR
MALAIS
MIHARU MARU
PINYA
PRES HOOVER
`STRAAT BALY.
SOUTHERN STAR
SZECHUEN
TANTALUS
類: 邮递
巴
恒尿
四
天打推土
多寶馬油 TOBIAS MSK
TOHMEI MARU-
TAI YUAN :
VICTORIA
VAN VAERWIJCK
太
推参知正
日巴英英英斑巴英英那邪法日以糖荷巴英英丹日英毅荷
八日到收貨 翌開溫哥華西雅圖
「黎巴嫩、非洲、日 冲紅、韓國、伊朗、
千時
(婺嵌〕日本大阪商烂三冲鹕舶株式·
加勒比海中南美洲夏威隣、美國、北市
THAN HO SHIPPING LTD.
司公限有務船和萬
日月廿月二年麽
將一號開购 公
髖倉橋,在階 (五)日到埗,游水
大阪明俊丸
印尼
【乃出日本啓行來
福城輪
, 收带,逗留至
日下午啓碇,你英倫,轉動歐洲各地。 午八時疉泊九龍倉,做來遊客息,於本月八日溯圾 一日收啦,翌〔九】 日啟行,前往獣洲各
阿納魔物,還佈築中,在港紅貨務,塯 九日返歐截郵時間
士打利路
船公司代理城守岛新
〔今日】
(BR)
乃由日本香行來港,照行經預報,於本月 食社屬下,大型代棆『明俊丸」,北行军澳洲、新西蘭、非之
四時
八日到港
大科馬丸 日收貨 來础,共行程預計落、義大利、法國 、 院,獲港前徐温哥踉,西雅圖,轉中南美 ,共行程乃由日本開距椰狂、加拿大、高八日到燼,在港停留一日落做,於九日勝過、馬來亞 五称
一洲,加勒比海各埠。
南非轉南美洲
趕運蒸溜機
一、瑞典、越南、 伊朗、德國、巴期|嘉 (打),帝
佘灣、韓國 十二時
·古巴停供 基地淡水措施 南美洲
夏威夷、英國、北中
十日開星洲經|竪博歐洲 格蘭總統號
(25) EKK
捷南美洲等地。
*ㄟ來港,龔船上帶來行程做点,於七月 行程預計,於本月八 「巨促轆「士打利路」號此次行程,由日本 日本啓行來潮,號 八軒到那,在滯銷貨後,停留兩日收茲, 日,在茲貨後, (特狲)楂杂郦船公司旗下,士打號檢「六科馬光」,由 會計滿下,大型貨客
路易安娜丸
英树糕 船公司巨灏霄剃「格黼織
(AM).
大時輪
及、歐洲、大英國 納閩、綠、輪船、電話
太古公司三五七10
「日本、澳洲、紐西覲
,於四月一日由加利羅尼亞州聖地牙為羅、馬來亞、上 海禟起過,把一座可日蒸被水一千二百萬超 劇的蒸溜機,運往古巴湖打拿摩游登的英
一星期前,下令停供該地淡水的措施。
「之久,體大把全部卸,分門別類,倌 灘庠蒸溜機已在聖地将使用了二年
於十口傳徒,前往展加坡,聽開南非測,,停留一日收做,影 九日啓行,在
七日午抵港 興元
株式畲影屬下-大眾貨輪「路易安娜丸」 由日本啓行來澇,旧船上發來行期举 這歌,日啟行,他往展加坡 ,於本月七日到場,在浩館貨,悴一
特
,
爚「美元」號, 班公司阙下,大型代 川來往本費及 間 繞道巴拿馬運河,全程需時十天, 全部快運工作化了十二小時,由於要
至一二角五分。 的淡水,一千加侖的成本僅英金
翌開星洲南西非
遠五十的鋼管無以計數的作 菹座蒸 機毎天可蒸-一百四十萬
直捕,計有六十二。大著六段,如有很醬 大中山
(4)
一脚
網赫公司1 七四 太古 四三九八九
(B)
〔明日】
龙
楊雅來公司二月二 英國抽脂二人一九六
【M, V. TAIWAHSHAN 回衆譯
四月九、十日落貨:十日下午開行
S.S. TAICHUNG SHAN
·四月九、十日落貨:十日下午開行
#歌順昌航業有限公司啓
理代總司公船輪邦美
四號合物粉寶珠突
司公限有業企華永:理經華部健健
常有色四膜大村怨打指
日期
入口輪船預告
KIM HOCK
HOZUI MARE
BOLIVIA MARU
E純 AMARITA
HA PIONEER MINX
CAMBODGE
#SAGA MARU
#7
RAGNA BAKKE
CHEKIANG
拹阴丸 KYOMEI MARU
大連上康
日本
日本
印尼
点雊西式 日本
FRM R
你日太铡日做太日日日檢大講英资東京太海齬太太峦撈
璐平南町節行古郡面配和南航事成國南方方平州平昌古风
日五月四年四六九一慿公年三十五國民
出口輪船預告
(RE) (# )
MIHARU MARU KEA KOREAN DEAR
TOBIAS MAERSK 微油丸HOZUI MARU
SAGA MARU 胡佛統 PRES HOOVER
(H) (AM)
添加餸
日本
小白美
竞
古機機:
山城丸YAMASHIRO MARU 日本
3.A
国学 五 Prem
笠月
日
西丸 BAIKYO MARTI
本:
1 YAMASHIRO MARU· AM
LG EASTERN ROVER
日本 日光YAMAKUNI MARU 日本
AB+MARGARET LYKES
本社 TIPANAS
*** SOLINDOENG
RAVENSTEIN
REL
「俄國子
溺
日
PIONEER MOOR SINOUTSKERK.
大梨 那 TIRRANNA
KYOSHIN MARU 丸
NIKKOHSAN MARU L 安邦州·STE OF ANDHRA 路易安·九LOUISIANA MARU #KIYOZUMI MARU -WP.PRES OSMEÑA
ARGA
## NARA
BRECONSHIRE
TAI WAH SHAN
BAN HỌ HIN
FENGNING
西非洲
歐洲
紐約求岛
歐洲
日期
日本
還吉港食打 六度來
日本
六角
日本
VAN WAERWIJCK
电话
六日行 七曰慈利。
MATH RAGNA BAKKE
七
「顯省三街 根 SHIMANE MARU
日本
琳
日期
保
罩
打機
七:芝班拿士 TJIPANAS
墨太白路 糖 CULCAIRN 七機倉 玻利維亞LBOLIVIA MARU 八日糖丸《YOSHIN MARU 八日惊 号 SOUTHERNSTAR 八日 卷制服 谭丸 KIYOZUMI MARU 六日銀泰菜 EASTERN ROVER AE STENAGASHIMA MARU
PRES
太平洋日常八日微行 陳艾納 SAMENA
本
歡迎
日本 日本
日本 出
太平 日光山丸 NIKKOHSAN MARU
AB +220
湖東太大太
行力平平順行
水网祟
目
星庇你印
N 小品宋
MED
紐約微
鄉
PIONEER MOOR
FERNHILL
ANDHRA
馬質
STE OF
MMA PINYA
八日 多順 九日验行 路易 LouÍSIANA MARU
BENAR ARIZONA · 九日一想起 九·县行「茶城C OF GUILDFORD 九日派
MESHUN MARU' 明伶丸
那封 NARA 九珠 大科丸 TACOMA MARU
日丸 NISSHU MARU 九星
石泰 HESSENSTEIN 九日一顆HELIOS
九日:永软鲜
盈利風
太*
奥利安娜·ORIANA 大龜山 TAI WAH SHAN 土打利路 STRAAT RIO
西
七日
八日
村
和
三菱市街 九日怡和 突京歐洲
̇流得到中能 九日
歐洲
歐洲
九星必利
十日菜行
南非南美 十月
12:0F
G NAGASHIMA MARU 機趁線 TIDRA. 麗
KWANG TUNG 嫩
TAM
传泊》
H. HOI WONG 说
B
士打利路 STRAAT RIO 粉W FERNHILL
台北角描 古糖憫道魴
SANOA
HERVAR
本店烟酒精
A10
̇明
奧利安娜 MESHUN MARU
ORIANA
独的区
A32
大科丸TACOMA MARU
B 32
R 1
MMA HESSENSTEIN · 时光 NISSITY MARU
27
* HELIOS
舟山 CHL'SAN.
·然微雅辦
亚利藳
ARIZONA
「機
佑
YEWBANK
九龍檫
MILOS
斯REASVEND MAERSK
+
日本: 糖果
A4
丸 KYOTO MARU
光
A 22
雰號FERNBANK
̇防檬蛋
粨劍
BURMA
大海山
A 5
「蠅
歐洲 翻
敬
九颗繳
麻光
AWAKA MARU FIRS
九龍
A
三大之美 TUGELA
多刺
FENGTIEN
菜品城 C OF NEWCASTLE
nt GE MAERSK
日本
日本
歐
成行
行
BURMA
MILOS
洲 政都好:KYOTO MARU 克利失顯號PRES. CLEVELAND 小呂宋
機部 PHIL. MATL
上海
港
起開ELSBETH
HAILEE-
銀銀
克利夫蘭APRES CLEVELAND 三藩市
HỎI WONG
奥上英 HEINRICH JESSUN F湖
元 ARGO. 您
小吊统
JAMES
芝
TIKAMPEK 蓉
十日皰
HOSANG-
CHEKIANG
SVEND MAERSK
四期,CHINA BEAR
YAMAKUNI MARU
斗湖
新買波斯獎
日本
質
洲
KWANGTUNG
日本
蔬菜 日本
十二:參利順民解 ELSBETH
FUKIEN
大阪
HAILES
̇鹽
THERMOPYLAR 馬天菜 MARTINIQUAIS
洲
順
日本
山本
來
氟酸网应郞岛核相黯邸古平鄫忧雅來慶成臧古糖啊州村和打孔和幽美平方洲雅和平邦B驭鬲力行平和行方平举成假行凸睟肺平栊來平成初赋和和成糍南古县古府或腿部即师行来
日日情按雄太供養怕太美股大
斫太怕京太大太捷
M.S YAMATAKA MARU
P, PRESIDENT: MAGSAYSAY
M.S."TAMAWAKA MARU”
P PRESIDENT OSMENA·
聯頭輪船公司,有冷风微风
會株汽日
【社式船正
NISSHO LINE
M.V. BAN TO FIN
M.S YOZUMI MARU”
尚有航訊刊在第
馬天 MARTINIQUAIS
H丸 NISSEI MARU
·天城内,AMAGISAN MARU 大森
THERMOPYLAR
H&TOREADOR
HAL MENG
BB SZECHUEN
SCHIEKERK
WE WONOSOBO ·
FFER NT JIFR
#MIKUMO MARU
ASHRUTHEVERETT 加西亞機耗P.PRES GARCLA
4 WASHINGTON
十二行 爱施居于的ELSE MAERSK
路環號水翼船
每日班期時間
香港往澳門
澳門往香港
上午八時四十五分!上午:七時正 正午:十二時零五分|上午:十時廿分 下午:三時廿五分 「下午;壹時四十分 下午:六時卅五分 下午四時五十五分
萬和興 鹹蛋暹羅
四月十一日落貨 十日下午開行 永和祥有限公司 啓
水樊西街一式衅式模
他話:四三式六九〇四式七九八
【十五天摄戳]
奥士文納細輪 四月七8起谐,
·由羅省舊金山 就快缝
賽總統輪四月十七日搋谱
P.PRESIDENT ROXAS
聯菲輪船公司
羅哈士總統輪明
SALVADA
萬達
·八天抵達舊金山
快輪(不經日本)
P.PRESIDENT GARDIA
四月十三日到日開行
加西亞統輪
P.PRESIDENT OSMINA
奧士文總統 輪
四月廿九日
波的
燕收中南美洲及 选榄日本、台
山下新日本汽船株式会社
清澄丸
面放馬尼拉
四月八日收貨即日開行
由日本抵港
四月七日
紐約線(有凉扇冷房 )
鄭宙任低婚收貨人自實此啓。 否則厨時代關存倉所有一切費用及風火水 附件耿程A船抵消的到來押船济提貨版
李寶椿大过一一〇二
一代 海外聯合海運公司啓
凡話:四三九五〇四,西四五七八九
抵港卸貨
M.5. "YAMAWAKA MAKU"
十四日開行 十三日落貨
·加里福尼亞線(有煤房冷房)
通航:紐約、替城、波的酥、諾克 或南茶洲無收日本各大口岸貨
·基利士多堡或紐約轉股中美
十四日開行
R
M.S. "YAMAKUNI MARU”
山國丸 四月
MS.YAMAHARU MARU"
山春丸 五月
十一日開行
六日落貨
十一日開
ㄗ人貨被送。
邁航:二市、羅省、聖地牙哥及 國內陸各地難收日本各大口岸貨
*號:127844 33297
發祧祖代與大南給船有限公司 分营造:永梨產再低式樓館站439288 | 永成公司年杨雄中大沿大厦八零麥京
司公船郵華渣
理代
NEDLLOYD
LINE
·障各區比加及洲季丁劫往面期定月每
四月十日落貨十一日開行往 林沙、古城、巴連停掉貨。 孟買、卡拉盤、巴斯拉、哥
絲雲馬士基
M.V. “ELSE MAERSK”
捷成洋行華人船務部啓
·奉打行根俄話:弍门网大会
實體付貨到本行湖人米務接洽告图
泗 水 孟家錫
耶加達 三孖冷 四月十一日落貨十二日開行往
愛施馬士基
VAN WAERWIJCK)
打外林、迎各 碧一十式日住望巴沙、丁、
打利路 十日往石助,名叫士,爾雅,阿 芝班拿士 日神戶,大阪-名古屋、游各中 TJIKAMPEK 四月十日開始火
STRAAT RIO 四月八日開始號
TJIPANAS RODE
STRAAT BANKA四月十
王打霍嘉始落實十七百花神戶、大渡
芝利華 八日由梨-鸱爾-布利士彬各
直树
TJILUWAH 四月十四開始落
丶南美洲各埠
BOISSEVAIN
IKIS
四日往石助、形無士、南非洲
STRAAT CHATH
【士打淡咸 鐵,馬性
日開始落貿北!
SINOUTSKERK
地,正比的城
NEDER RHONE 歐洲各埠接驳西非洲各埠
M. V. BATJAN
歐洲各埠發西非洲各娘 四月
百 珍
法爾巴 VALPARAISO 五月廿六月 直往拉丁美洲及加勒比區域各埠 四月廿三日湖·郎日開行
|伊
五月廿九日到
五月卅日到
六月饼日到
IQUIQUE
大洋R, MATARANI GUAYAQUIL
CALLAQ
瓜雅緻
六月六日
下期船開行日期
#KEBUENAVENTURA KEKER.
MY BANDA
CRISTOBAL KOŃCZ
五月三日 日照行
四四三五七
清華郵船公司華人經理處
山若丸 花
山隆丸
「仙鶴士吉
山若丸 五月十三日格式
REL
司公船
郵華渣
李三四五三:話罐 慶大山歷。 四七六弍五八括记“六五四圣巴五四湖救行分
守七〇三四四路概忠式十八中琏砖干處理經人華
菜
價:
香港往澳門:每逢公眾假期,星期六及星期日,每客償或拾元正,
其餘班期,五折收運,每客票價壹拾元正
澳門返香港:每逢星期日,公衆假期及假期後翌日上午七時及十時廿分之班 「期,每客票價或拾元正。其餘班期,五折收費,每客票價拾元正
售票處:信德船務有限公司 香港:中環新填地港澳船碼頭·電話:452378•437715 澳門:海幙新街一六一號地下電話:3586
司公船麵基馬
MAERSK LINE
1 M.S. "SVEND MAERSK'
JEBSEN LINE
衍公船輪成持
美
「捷成洋行華人船務部啓
實驍付體錄本行人船務接洽老街 直航:星加坡 打行隳樓茷座如話二〇四六一
四月九日落貨 十日開行
美
261 TJIKAMPEK. 海BAT MENG
TKTOZAI MARÜ 11
#CHUSAN GEUSE A
9.S. "HEINRICH JESSEN"
A STARE
於仁大附二楼式大富
信敦及歐洲各 四月三、四日落貨五日下午開行 直往:小呂宋、西貢、北非
26651-4:37346 139*40*)
MM
社會式桦運漸協三
SANKYO LINE
印腐
日光
感
欧洲
提那
記繩
炎炎
MM
客郵
舞高棉
·道往:神戸、横濱
TIS
CAMEODGE"
《時廿一週)
贵客搭?附究,移,正帝敕公司
四月五日落貨,六日下午開行
萬
SJS HAL AIS”八十八
美利時
26651-4 3:316 E
"RAGNA
「麗華碧琪」
RAKKE"拖威俠繪(特大新盤再
金馬砵徧 經日本往:溫哥華、郎非路
並轉發合大學國內各大城市 北鐵行輪船公司代
協伸丸 直透 宿 務
M.S. KYOSHIN MARU"
四月七日抵港八日啓行
雕打街射大原十四松出第三五枚,登
總代理香港東方船務有限公司啓 水龍癫導觑邵氏大区八摟化话:810201 810202 對各村貨隨移玉華人買經可打街中鹭大樓 昌公司接洽 :三五七五
司公限有業航印
古
四川輪往 茶 隆
浙江
HERMELIN
HELIOS
HAI MENG
海明
印尼
上月上月上月下月
太古輪船公司啓
(黹树梅干絲前西五十本公同分
霄梨 美股人正午
布利士彬、 四月十
THERMOFYLAK
大寶利 往 飲 洲 四月
HAI LER
海利 往 日 本
血!行羊順利多
船輪東遠洋平太
七松九十四大巴砖
HERVAR
CHINA BEAR
往 萬金山 樺省 途經冲 日本
CALIFORNIA BEAR
加省之熊
JAPAN BEAR
四月
往 舊金山 羅省 途經日 四月一日
日本熊
往 舊金山 羅省 途經冲 日本
落客貨 到於大厦大一六公司接
!新?六九六三〇
美國際公司 陳業初啓
路格經理
MS, EOZI} MARU* 四月七日
MS. SAIKYO MALL
京丸日落入日制教
M.S. MIKIMO |
M.S. KYOMEI MARU 七日開行业往新加肿及南非下列各
四月八
社會式株船郵本日
LOURENCO MARQUES.
ELIZABETH EAST LONDON DURBAN CAPETOWN,PORT
MS, SAGA MARUSIKINIK
岛丸 落貨廿四日開行 接:西實、浴
M.S. KASHIMA MARU”SĪK÷E
京都丸 H.SKYOTO MARINE月九日, 十日開行往:新加坡及京中下列各埠
MOMBASA DARESSALAAM.
BEIRA.
M.S, NEW YORK MARUHE÷KE
地址:創興銀行大厦六 日本郵船株式會社香港支店
臂 丸 客肯十七日開行 直勦比海等
+30714 35777/9 30415 32260 33479
金福輪
*M.V. “KIM HOCK”
四月六日收貨開往石叻、巴 四月五日由大連、上海抵港
這無運行九八五一七四
生、濂、仰光。
香港源源企業有限公司啓
M. 9. "STATE OF ANDHRA"
安達那州
九日啓行
貴客付貨請華人貨
四月八日抵港 直透:石叻,馬德拉斯,孟買