日六廿月三年四六九一曆公年三十五國民中小腿三第

四期

WAH KIU YAT PO

武藝文洋西化文 育教

頁 第張四第

掉。

,人悯日移,冀元與愁,哦

悅京聯隊,個人方面銀行何鎭日

,亞風林佐,就活邊,人數 林雍活,距日卷,季軍機闖。 大會吟录過音樂和歌围些由助

港大社 務團籌款 所

一下月十二在大會堂

映「風流房東 電影

{REV. FR. MAN

遊 羅師校友會兩項活動

週年慶典盛况

【整剧三愨市凯ISTIAN CHURCH" DENEE41103, SAN LEANDRO ;

【秦帝忌了兇發火。 |做起,一連三晚七時佛價會體教堂百男 籃中西來賓動難七百 唐宗祀密特名年。 半,與行春季培靈會 安門,經十一人,法畢,即

),請何守瑛泐士主 |題::家

警察樂隊 週日演奏 港警察鹕鍭 , 宛本星期日下 午三至五時,花

·維 維多利亞 公園舉行露志音 樂宮。若天堂不

仿林中學 (

詩鐘曬

該團主要工作爲管理小翠會屬下之男女童會 設 有羲學一所 並參加各種社會福利活動 盼各界踴躍 訂價戲票

(李緱城 費不買時留于識。 仁而成性碳機生。 周郊傷癒非時出。

↓在望!你有嗎?

《左右鍋】 分格

廿五名 (吳其姿】 漢帝祥徵雍紫白。 特兒德召將魚舟。 十六名(東海敝人

!你有多少?四日晚 一姐?社迎各界人仕

〔特甑〕香港大 燕唘發 學社會服務團,爲導拊亞下 歯英紅會所繸費,正路

片之百眏典藏。典 挪訂立之大專學生 星期日晚上九時半

大困難,是沒有一固體社會熱心人士, 與甄洪會

潘烟拜讀 索上譁及工作地點, 經管助,一方面可滯冠軍 吳其磋(氣體飛鞆渺。 属风開非築 物保鮫石塊 瑱所情用英無盡院之,機會花,另一方面又

【牛龍舟願性仁 可享受由藍綠農主海、三體字群面內翰。 「致窒,寬不足以容將之幽默及巨片,第一五行糯鐵蔡中郎。 忠湖入學之庭,故為意樂,薄油向香港 恃無行針歌演,以大骨湯, 【鬭現對之長 珒會所經費,學生會定坐。

七名 (李胺 鮮華麗,典雅 護汲古懷爾宋版。 雍容。崇恩門 獨盛或美陶。

假大會堂团噶舉行

角鈎心,經營北八名 〔〕李秋稱異三傅 淼;造句苏爷 紅袖添香琴伴讀。

北三名 〔EL) 孔氏名經徐氏石。 【 帶草 家娀。 卅四名(葉玉燬書 邊城寄熱變魚崽。 翡卫星评一歇。 北五名 〔箱華) 今古文分吏百。 . (e)

·湖中文士非神父

沩國鬭啖伉譞爲祝母校銀禧盛典

大燕,褲任醫然 ,我一,當 無色

|禮 會香港堂

亞軍 何鏡宇

〇年創立,旨在提高 學生對社會問題之典

鋐叶律堠祥。 九名(喜雨供主、 西都賦及小区奇, 洲名 · (夸殷雄》春季培靈會 #,則千取錄。

越和服務心。

四月二日辦銀禧春季大旅行 十八晚在 校友會小學舉行「欞島之夜」晚會

18直於幹公諱。 【萬米線傳記老神。

委員會領導,理包 |括團長、主席、主

(特富 時卅分市區,東學院文史系 席、應書、司庫及四 師範專科學校校友會 名歉法:于三月廿 日夜班,定於四月十 【位委員,都是按年度 露瞇迓洨嫽萨 七日至三十日內蝥 五日離與新生入學經

百竑來對啊字。 匠心緊運,妙手一角和煎風習膠。 中華基督教鵜 鏟茫。取材不做 北一名(张萨月)會香港堂,於四月 浙苟,感到恰到 好處。

季軍 汪瀚

節目,以縠影視。□ 蓨遠,慨詁七〇八附設建築導修班,由一座遽絕发君做。 數撼主工作,.

將會於下月二 九五三一上午十時至主任何該,過 站管理香港土重 會閣下之男女賞會, H,恐變鯤枕银十二時),余粱, 崇堃、馬汴藥發授 儒,此會現有會員一百二 嚴和李大旅行。該會電話七O三四六門(算,赵紫謖計班,建 中名,幽盤五歲至十三億此通告各會員, 上午十時至十二時)等結構設計班,座築 五歲之四億實業。該 盼各會員產品參加。 林華燕,電話四五四 施工佐算隆,已於 國設有義學「所,樱-茲魯能會通告桀錄如八六八晚上九時卅 月十五日開課。該院

俯拾卽活,威海 笹浓。行神館空 以外,其宗

九届書法展簡介

#3

以小學各科且, 給灣籍文具,柯内 時辉:四月18 冶工默敦師一名,其。目的地:大希腊徵,

Ko

還軍訓練、少年紅千點:尖沙咀火車站內

龍念,會舉辦一出 話下列段友。報名:册,該院七太工業,愛有來曾經我。 建公書法學院

「分以後。

舉行液體、土區馁、安台灣斯)。架合鬼一號檢校與發現, 大專公社作體可愛玉證茲•

【晚費用全免,一會

字會、旅行館導照外 A 活期。

风可何種待券兩瑛, 將不瓦可公佈。

徵文比賽

〔侠友會標語)。 「業時間:上午八時 服務團又經常主 |四十五分":大 貅工作營,目的只以 簠啓行〔分跟車步行 東華港灬校生 勞力助人,例如去 乘三)。引杭今旅行南丫岛 F員們在大岷山山東衛歌,茲門宴,五花 瀨赤復衛島上,給在一八門。回程:下午五 私立中文校聯會

【小國社)九行會員在鮮大奔,H

月一。

世智漸祟,人事日,由結無而湖

屈時設冤費位, 迎市民入座。

(翰約張】

「四個月之辛勞, 影 佛堂築過

|建造;又得各方中西 西裾影片素 人士,出財出力,熱 又微茶會衆,熱

*烈謅助++卒於去年三 經前。

月,完成此座五層大

禮堂,開講佛教正祥 阱名唱中西音樂詩詞 宗微妙法。

砥誇班,繼本埠人 骸會昨三月八日 FELLOWSHIP CA *CRRY URCH FOR ALL

PEOPLE 2047 典。首由即界佛教

大會主席佛堂正 LARKIN ST

簸,三月十五八屋 持媽義南佛图愍很 博士演講「佛學之基 日)上午十一時至 十二時,在該西入教 礎」第二本;随卽歌 將唱詩詞, 會唱佛堂正依詞 米位湯,對到

艾緣該會正主持

「我有西人兩教會台 馮甫博士云,沸 RE-ORGANIZEDC BÁNEVENUE HURCH OF JESUS KEESEEKE CHRIST OF THE I,入鍋入歌詩班、 LATTER DAY SCI-H NTS", SAN MATE 1E -KK

O,J"FIRST CHR H啊。

藝文洋西

期二十九第

一夜驚魂

GRA HAM GREENE F

(4)

編主羲敬王

根譯

若望·高克多

WIDE • MO ( JEAN COCTEAN 1891.

現代法國文學運與主要人物的天都影多方面的, 對於藝術的表現似乎永沒有滿意的方式。他假的。 同的方向識,探索諾不同的世界。若望。高克會 色的代表之一。沒有人不知道他是領導二十世紀法國文學藝術 擺脫學院派的磯舊傳統的大師。客將許多令人捕捉不住,面 也最令人心惠愛的好;這些詩有將與WIB.菩榭 的神秘,那難移過無如在蓁詩中之爲否照数繞的氣氛所掩 映,却号段簡短而兩寬接的無可抗拒的感觸力,一蹴黹腿 的印象之恨花,那麼矍純,又那麼複雜。

帶入或于他多樣性的熱之費現已喜過多,而高克多良己鼠 幾以爲不足。在毎一科現代藝術所遠的尖銳處,高克多不受 豉制地活熱。於繪鬆、雕、建築、音樂、蒜每一形式之 題材及其題材之表現,都盤一刻發地,經為這個「怪才」翻新 惴,非但如此,他認爲「藝術必須際足九個羅斯」,所以也 同時致力於電影、 、芭蓊、馬戲、爵士樂海四、非傳統形式的藝 術之發展,但不斷與各方回「現代化」意的首腦入物相切磋 ,他與學加棠、史特拉文斯基(STRAVINSKY)等一直保持 聯絡,使價和他們彼此的前,永不在每一個新思潮來臨 的時侯變成落住。到今日為止,高克多在他的詩作以外,許多 方面都獲得了相當名:作爲批評家、作爲小家,作爲經就 家、作篇台監督人,作爲電影導,作爲演員,工作 ,並施無將她似乎永無止的才華。

若望,高克多,一八九一年七月五日出生在距漴巴黎城千 餘晅外賽茵河畔翳,一個世代在巴黎城寶島律師行業的 家中 5

Tak. J

·『永不擞商?」

那熱淪失了。

總代理,

東方汽車公司

「闊。第一個我所邂逅 物品安德列,恕德。我是何等步惡他新激徒的激年時光啊

·我們的友情选我以無比的方面:

高克多對自己早年的作品,無不滿意,那些作品用他底己 的網講,叫做「書」,他常借否認這些「書」是他眞正的 著作,因爲他不以爲它們能代表,無險全部或部份地。他劃 出他印行的散文名作:「LEPOTOMAK」的年代作爲他自己 次學專嬔實際上的開端。因撈——無他自己般——-那時他「開 始入陲情。

耐克多的「LEPTOMAK」 是早在一九一四年就起將復 祂的,而該年伊戰的爆發使做中止了撰作計劃,這個青年詩人 居然走到前綫去,名飛行家(那時飛行是一種時的醫險玩 盧)緻朗-盥嬬斯不斷在高空飛來飛去。此舉對於標已不小 的髙克多的想女之心靈領域,又加以不知幾許的滑麼?因爲在 高党多來說:這種行爲非只是有趣的刺激,且亦足爲沉思的 懺。後來他在名前「死之關務」中,就將第一次辦 斯 行的旅覺强烈地表現過。

戰與分斋克多过得更屢惑,是事實,在此高克多不覺染 上了某一魇程度的未來主義色彩,這在他一九一九年改编版的 「LEPOTOMAKI 中可易幫到,同年出版的蒙集「LEC--A P DE BONNE--ESPERANCE KEKEROKOKEIS ,而淇轉變主要自然花詩人的寫手泼上。偉大的藝徠心劉 非靜止的心運,索在啓爲「錢色的蚯蚓」的當兒,何裝 煙過受之┅捷的大藝術崴一代一路出一 步,喘息方定的累衆,又不禁要開口辱罵了。過於超越也好, 過於落伍也好,都是一种苦難;而前者在大藝術家、大思想家 ,是自覺的,後則不俗衆所自知。

所以一九二六年高克多之改奉天主教,與他後來之被選儒 法國學士院院士,難花當時令人不致信,跑亦不定爲奇。我 們所急需的,是在湖煉自己使龍追隨他,並接受他的妤一

潇酒的氣味。她覺得很餓。這是他的幫

。「他們不准我。他們認爲我要找份 「永不,」她說,把敲鏑于的音,工做。在我們這豳大的時候,沒有甚麼工 臂問的「克啦」瞾和诤遄拖鞋的周菡巡第一作是適合我們的......永遠也沒有適合我們 的醌響全易腦變了。

「張不想知道我們我到那亥志?-」

「不想。」一概兔子「轉身,在橋搁

一九九年,商克多十七叢,詩集「阿拉丁之燈」此 且隨師繼之以「伏里望王」及「索福克巢之舞」兩鍋裏于。 一套些集子,以其所心統性及古典式的禁愁思想,陈德上一代 「人士的注意,且意外地獲得名滿弑乾的法國水星出版就作 爲運行人。但是遺樹的高克多决不是眞正的高克多、歸於這一 輕踏上,妣聽!爸爸在家中颺,那時她的姊姊記改】件衣服,明晚一層,高克多後來自己做稱女 把窗門,今晚也是如此-爸爸 穿了去赴宴會,玩完商轡後,繞了一娩 出口公司的文書主任。姆臥在床上,勿落水,又端了一盅茶;然後把熱水瓶裝滿, 適合臚個塲圈的。在燈光下,他臉上的 ,仍未能詳盡倻格之尺度,若欲分 爸爸的治家方法。遮不硭察他用管现弇字,把它們放在架上。這以後,媽爸爸就走一螟情是S及的、毫無顧忌的。低,還有將 析得透徹,體發飆我觀會之表 機的方法來治理崗,用挺仔細的方法保繈門了~一點也不知锍娠會是個家庭 ,便有靜明。.

要發生的這件事都易道麼新奇,够刺激。 障家庭的安全。他這款機將家的一個敵人。

他操!嫩的手臂,把她拖入了膀的小巷一 唐代 歐陽說之所創九宮格,機

他 用度報告,給天主知道。每早期日! 她數上一頂帽子,发穿了一件厚厚的 直管险,有湯空條從 妻子和兩個女兒,一同到公店路的「大,因爲夜間仍然很冷,今年的天來

,然後,走關了。片刻後,有兩車顯 爲之界,以何初學寫字的人們,循】歌德式的敎堂」,把治家的情形對天主作,梅太湖了,她爸爸在賴真樹上找嫩芽時也一照。她對異地新:「你弄到一架車嗎?」 焼從車房奧射出柔弱的光,取證對城 光学领除,知字刺布鹘之高低,循一次雜齿。将大他們早到五分鐘,也遠一流變說過。如没有收拾皮包,因爲皮包會感覺到他做做上承的手正在發抖,「危 於直緒,知左右兩遜之儒窄,所謂】找那個坐慣了的座位坐,姚爸爸傘牌一本,令她店慨起許多在海上泼過的週末。越盃」的,你盡熱嗎?」他說。他把車轉到第二 方塊宁是位。此危簡式,仍未表 特大號的甜灑,把它一直捧到琪說,宮變」迎合佛烈那.亳無顧忌的心理。這次,她一。駛出護條路的時疾,他笨拙地把車傳 薘宇之金面尺問。

串證,卻完全不顧到音關。當他唱浴「到」不會回來了。姚笛悄地下攘,到了 我似建公院長對於習; 應許進行曲」的時候,他把家用報案西的小鷹。掀開了門,樓上一愨財辭世 焢槊,經驗豐富,教授太明寫字尺 崇交了上去。但可算是一個審、防」沒有。走出去,把門在背後關上。 她覺得有罪過,但終點外把門鍵 應的同學,所有一套好方法。就是一猩嚴掛的索宾了。當他們走出教堂時,她

「好啊,」他說,看著速度表的指 * 他推測到歐懮所創九宮格的 小心朝「水俱樂部」側邊的但望去,是不可能的。但是,當她走到亂石砌的路 到四十五的位。

- EDT (KB-100-RISAL 宋億,由一寸大的楷进入中國針。很多時,佛烈部喜送洋洋地站在那裹。的末端,遭緻自愛的感覺低消失。桃向左

「你有一架車,那麼,你找到一份工 爲 盤,而每一格須一寸二那角落有些少照,爲「泥水俱樂部」轉入了大路。五年了,太路還沒有宰好。 作了?」

口唇吐出來的。汽你向前面,他的 分,(現在這條橫直各li俊之 開半點了。

她走過幾間兩邊都有房于的小路,路旁的

「没有工作好找。」他說:「工作和」脚踏在卯宮梨上。「我們的宁活虱快地獄 她慰將後門网上,郊到拉上廚房窗門| 土地愅術了娶藍類滿公英,堆一堆堆的 杜杜鳥一變,早已顯神了。你曾見那隻鳥。」他證。 ,就是一寸二分之小數)。湏個道 理,我敢區院發問人所未發,的鑿音紅爸爸不停的脚步聲,他又走到 黏土,

「嗎?」也斬釘覶聚的問。當他們轉了

「我口故有一觀酒,煜一日吧。」 足以證明模禸三號之約數,捐物 鬥,愛愛大門是否餓好?他不用把外 她老媽很急,經過了一串的車房,,轉入住宅區的街道時,他把車開 「我不想標。 面的大門鎖上,連空瘠的房間、浴 剪|薄些車房燊基一個葡萄牙塔中的墓穴

了。汽寮經過一間咖啡館(請進來),

之演變,及是一對時代英。開代之 後,遼乎麾之世,交大盛,書 家聚出一處、韻、揚、歐、裾、 、李、徐??:)各擅膦巢。首以 王體爲規範,而其經勢之端莊雄渾 ,齐性研究與學力,後人心而愛慕 而認爲適用面具鄰術性,故降至 今日仍得人爱而學之。宋元時代, 多尙意難,不事網盤,但不出方 樂 館之外。

九宮格之尺度,明之拳注,潸「所他都上了阔。他正在把一些東西團在外,死者的股份已變得模糊了,可是棺极性永 之孫罄,也曾有网發表;但他不 面,顯然這些累西一定能椁守的停放在下面。夜晚消鄉的空氣吹箫, 以降,對建之御 , 明清

並不變,未見全貌。後人做郑方送【第一黡防線,所以他索性把第二寊防镔↑|給她帶來無限的歡欣。她什麼也不管了。 文字亦受其犁时,於是

寫字,每參鰽誤。尖之亮照,壽之一直买到床前。

她在白爛斯路標哪裡轉了一個彎,走到窗 台股餓出焉,台開張之戰法,整

础牾耳朶結 郝所草就建成的屋子的「月都應開腔的商雅區來。像是一鎷在 千里,此王傳習未得其法之過也。 有餘而神氣景雒,點俗市儈之態流 爲法則,使賨年們仿而效之,鋼花,而盛於朱,今臣院長詳細發明之,

艘-紐帶夤稂來愈清楚了,打必聽收音機决定了,她可以把自己的志願給迴件新 時把鑿旁扭高了一樣。姚婭說:「人造一齊的、薯替的、質去的寧辭。

論美國戲劇 (

• 18.

四,以對高的速度熱車,

「亂舒服,我們開到遠的地方去

「你身上有錢嗎?」他問,

「半福克斯。」

「你愛我?」她聽鉆說話,很久 很久的聽。以前心褪除的話:在 星期日守禮拜的時候望向另一邊,漁整時 提起他的名字的時候,人人都有些不喜

禧流露出來了。她聆聽說乾動的、放蕩的

教⊊莚這讓斁啲體穿過的一盤。」他一手搭穿出,一手扶荒綰盤,想

虹燈,一個很大的天儂。

「我看不見什麼小鳥。」 「你不見它在車 「沒有。」

頊前飛過嗎?」

「從快一點吧,漒個瓶子盯上是媽旋 身子棚養,顬桃踨四安士撖屮把↑ 士忌濶倒造性打盡。「你不介懟嗎?」他

「我蓓然不介意。」

「鑱星期只有十個外今牌用錢的造你

「我若獄搵到他。」他說:「如果擔」基無法存錢的。我已將造些錢盡可能的好 到他就一西裤批。那就像那些就把人潦你的花用了。在這點錢要獵很大的心思, 倒也不停車的人啦,那些人質。我們應 要坐多多染。花半佰克郎····· 該博取順?」他把車內的一小燈開亮,三個半買威士忌。一先分發。還剩 世到運定表上的指針指六十。

帝國師酒。此外,我所包期快樂一次 「隨展你怎樣安排,」她設。 無佈線了事。」 「分泌你要我嗎?」

威士忌酒滴在他的領帶上,汽車中治

外界力性影响的物。我開始覺作的,恰在

·裝(ALLAN SEAGER)能制式大公

的工們。」

太老了。」〔紫

。」

「我知道」,她說:「他們那些人都

新書消息 •

康拉•李希特名灣小麗「林海」 現已由本黹「今日世界就」印行出

美國人向西開張土,始於十八世 紀末菜。那時成于成百的富於創

神的移民,順瀚亞勞關士河與大湖一

脈相遇水涼,入阿帕勒製安山

的林野,就是現在被亥俄州東南部的 地方。遠部小余所襠宮的,正是這些 胼手胝足的移民,在一望無際的林海 裏,刻苦奮鬥,與家立業的史實。

林鼎辛希特所寫的創三部曲 的第一部,故事缑繞一個叫做娘

•榭蓋的女孩子進行。故事開始時, 脚接意是一個年方及笄的少女,东 時鱈包是一個胸有成竹的少婦,「不

願意書見張婚鬱的森林一直延伸到 的房門口,而想開一塊土地,環 可以激發生植物,同鄰長得大的西

嚳都一百二十度,定價一元二

-角,對面設計新穎美職,內文印刷發 預,各書店均售。

四月三日起在大會堂八樓舉行 人是限公憲法學隄同燒會之 服騎射,文化藝術,爲柔弱,盡 一員,現在任該會理事長之職。 法之風,亦隨之而大變。秦之輩, 院長龍殿六博士江夏置。

「受任以來,毫無建樹,隔殼時, 漢之靜,批樂紛陳,取消就之長, 下月十八晚,但九龍 九月開落,即可將

【各閒實鼎力協助且會務嶲刑泭 補營禇之短,而戒殺,卽今發之 五名〔阿布)

,淳心提供如法,還侂青年們餘

爲北魏,或名之爲六朝,其時字體 無所夢流之無憾,含我輩之天驚世 龍伻屈法二峯。 綫為【敦。除上課外 車費、食物費、雜用 鹽小學, 「張憑 之夜」晚會,以度

n 張知我驚法學院,爲區公老師 六名〔白斑鲋)

•歴際並經常給兒童在內,不足之歌 校

「於三十七年前創於大道中二十三號 二陰,史悠久,該法之善,無以 納要邊。

福之。 七名〔何豬賀)

太院同學會定四月三日開 「帝與開宗擔學若。 此次 姈假陪大食堂八撚喦雞, 本月底截稿一燕巠美桜腻吁嗟。

【出行 九潞 法屐號,一遼三天。 八名一祖) (特)唘敬一波激與逖三代野。

「我有該中國書法者,有互相觀 大蔥學生公社學術研、海疆魚川九醪文。

之機會,與去希望社會名號,先榮 光裔,提亮大惠商

發達,多所指導與批評,但本院於 九名(梅) 三夠密带一校下午都,學寫作興趣及水平,若獄亞裔曹無嗽。 一嗇法教與學,有所改進,且在當今 學生,今〔廿六日)雄澹三後交比

「應有提倡法之義務,希望鬱年輩 魯樣應該行,目的 聯投漓列船己不少,

注意傳統之術,有所研究,并随 十名〔隔月 ) 地爲南丫岛,上午八晳住更多河學參加比傅粉貫通稱快事。

都見,希爲指導。 今年舉行會議 謝十五分,在校內

字英行間,所在多有。若取之以鬼棋伯有說,九宮格之用,始於內,海報上,聽到索房中低數的都話緊。她道,每開始第一個月才入伍的軍人。主意已創 , 有等以爲寫字,無所謂法, 工南商頌祝滿祥。 齊集,職員出, 京世列於後。題: 十一名(燕玉翠 康往古字字,不過還底一種符號 )

, 以盡泥按其天性矣。故浴溝中葉,九宮格之理,暴者再四試驗,墓無 研究釣育報告書問題發,約下午三時半 〔[)裿紫太凉學生、焚為維完來社投

佛烈果然沒有爽約,他正站在那條路, 以表示思想,瀬惜你而已。惟廳 綠考守其不合時代化,恩有以過之一失,可見其準確之智也。吮九、牛油在鍋裡┘堀爸爸麗:「十五年後 ,八二〕翮道德三 謝魯獸。

,則崇尙菜,曾陳漢殿之體制; 合格限制極殿,不足取法,此又過一我們就好過得多了」然後那張床發出了我,轉入到幾堂去的轉角處。兩人機動的時候 啖紅乳的聲音。對中年人正亨受,她到佛烈嘴唇上的酒味+覺得很術 私立中文琳按聯合會 斯闊題,將熱付定 復活節來臨,入生情一十二名(惠月綠)八掛,及八卦仍需橋國。對於符號 恋向魏碑之神化。以其姚力奔赴器 激之貓耳。

溫倩和衎適。她的心中有點不滿與:「十足,因爲除了佛烈之外,再沒有一個人是 ,先有很彬,則有象形;與關鍵無 指之間,無力自龍沉勁,且雞台 (四丷文與社會,首重四愛總難。 寫年八廿六 2日 陔合行動學校有假期活。雄稿日期:三名雲丹乘紅畫籬。

瓿院鰌年敎授證法,對於初

五年後,張房于是~的了。」鋲-交 午五時,九贊頂華 有限公司,屆時對進

說;由飛粉而沒事,而彩,而會因故之罌離,恢復宅軍之所以會鵡 學而解釋九宮格之方式,不厭求群 了二十五銼作爲第一期村,其餘的就按 宸一樓行氆惠會廳, 行衅》亦將張出報

十名(余舜傑)意,而西住,與候,丹闈六書。 【中國社)明(

,玩其撥水之多,而悟淨,故學臨流書寫,驚之有閣,則」

• 月當租金戰交。每吃完一頓實的瞭瞭! 先有象形,不獨ㄛ材如 之奧妙,搅然南北朝之普事,古拙.長短遇中,濃農合理,就是選個好他就會習慣的說:「我把揵防员子改善了 骸會露表示公允。石槼天綠魚三閣。

阿瑟·米勒著

□:自教育賴 七〕〔八}

凡字 魾見,特邀證名臨談、學海經師離開。

此,墨西哥、埃及······ 之氣,盎然紙上,解構品。 濾。 嗇漵變,黑人、 耶穌受難日,九

*」而好希望家人之中最少有一個限 教評閣,以定高下 十四名(麥劍影)

不拥有死守,食言不化之流 初時文字亦根茲形。不過,吾國之

在今天美國經蝮上,阿·米勒(AVTHUR MILLER)地做 該會對的脊告寵愛調,而該背 日蕸星期洌,三

不但 此也,區老師之發授法一麥芽去帶喉。「我給選房間突了创綫」, 象形字楼證。及至殷商時代之甲骨,荷衆碑帖之字,常多別字,斂字

蒸窝,只有田納西,或照斯可與他相提並論,但在中國,威廉斯的 ,先就以應用書法,溯辯,他又大搖大擺走回來,經過旗下的 十一淵減重置,脊徽集 恩方面,亦分別鋬囷 十日爲復補窜,政府。名買如下:靈期榮,經誦周南餐後祉。

的文字,爲占卜之用,奇古諭辯,以意以未誰懷版爲版本,使學者 流而上,而古文,而錢),而甲骨手間。「我裝了這爹爐」,他滿意地把

各氣要大得多了,我們從好萊塢的確影知道他是「鎭望街裏」、「 三富寬,已辦到,研究, 機關(除局福辦公礬、實邴北、羅錦堂。經牿案怎毆終焉。 十五:〔白良胸 )

照寫,一點一點,不能加减,寫來,而大小家,而減號,而南北,它換了摸。「遷花爾」,如果遇上一個瞵 。及至周鸞王時太忠烈,將精之象

娃娃您娘」......等的作者。 阿澤-米勒如果在中國有名氣的陪 意具攆集,分別狀喱 當參湯,一般私外),但行顶洋行,一開結梨將於五月一

,全國懦性與瑪麗運,夢那一段短短的婚姻,而絕不會是因爲他 形字,加以形及含意,變億大黨 絕無生氣,甚於台開證,此又誤 而宋元明清露法家,其釋減,朗的黃昏,他會推開墜堂的玻璃門, 段,于今阝會乖時 菘,除┬薇荽奔灣外 綯休假,而坐九公 日在各火超鞏公佈(受紀垩傷就更婿。

,戒雅籍文。至秦相李斯·維高等 憲青年一代也。

的「嘗甜爵之死」, 或「楊照柰眺]〔「櫛窖」AVEW O 以爲瓶題,例躁港需書法之大成,外面的草地。他將荊草婭當作大學减的草 ,挞旧研討,以健將,整鸷传嶗舃校舍啷 張學校,均亦休假,另函澄知入選作者)承造濺饌驎供。

FROM THE BRIDGE還部電影不久就會在樂宮——別 台満上演 凡作 洪記時,咱網 各各在其黃面后,收视而將其置酸。呼一樣。「五年前,通惑只是一堆宵瓦。 所得點題,建照有誤,䒷多面爇坼總氩纈 會學校對一年一,月卅一日陔會六十六名(林山元) ,咁會意而秘定,且融古文之英而 【咕,爲小,域禍案簽。此爲

脫,甚少糖色,無甚美 櫃,所以三十餘年來之經過,當有他常這類。五年來,每當期六下

,不足一周即被抽下.)。本刊第三期晳刋過一篇阿,米勒一 當局參考。對于本月,而租質析貫鐵續舍處之復活爾,大灣; 週年聯歡大會頒獎。如榫接橋泓呼等。

我國古代盡之初期,無法 ,引起學者與透。正如電影 多少就業。

」,那尚與夢露才袋不久,現在選鬱的預備文宮,戰哈像氏 紅午甜星期日,他的精力就花在料理這塊草 让九日舉件所議員 潪,這個擞推他 爾,將今日起,開 是:第一囓悧幣一一園閣上把功照。

難跋,爲宮勒氏在英國「新劇作家協會」所發表的一篇沒說。 十七名(學潔後人)而潮入有法也, 百元,第二年七十元

黑白片,幾成落伍玩具,不邪 柯宜有潼者,近來有缔河北一地和凄鴣將盡地的花床,以及郊標部岞多

勒氏博學多聞,可從本文竊一二,下期本有底再對密勒氏作 小影之茗浩,不安怨福,除非 色影片,七彩繽紛,令人月滿。在 魏字盤+影院仿放;但是字學絕無一個淡而無味的紅豬英的發葉樹上。 【留惠貞傳寖雁。 ,第三名五十元, 之就會,望希望有两

不有高低疎 長短電狹,衪求霖態 六十年前,未有學籍、粉、黑水 基礎的,不能一蹴而幾;勰】 有江許射致名照,亦 機會,中東學院文科 作河整會年, 怡仁讒長毛與。

織的介绍。 他當這髙,看看那,研究那一成 隰定,呤褂出誦 可能,予以立管 四月十五註册 玉」,另臊名设

十八名( 生) ,不問規矩,見仁見營,則無可說 臨用,全用毛第。考試雜宗,來 帶,徒見飛用俗,不堪入目。俗。要加一顆釘,那裡有一根野莧要拔掉。「一個很好的題,但當初克雷曼(註一)邀我來詐時所商法的不剛。當時他心中另 剛剛破了,饞知道我今天的前題是關於我的作品所受的文學影響。這或許一 過。同時以释光明媚 日,以免受程

。 故今之常寫的權丟,其泰講究法 往公交風雲札,寫滿的敷月登記, 齊所斯:科學柺卒廚學得他一獲詞。「不餓-我的陈把自于改萘了,如果我要照有打事,她還叫跟談了我開始寫作時證開的參考培斜,微調調整你的腿斷,而濱些做 薛西給別人。一個邀刻易所在于因術用在购而身就此離,有人追珠王獸爾離 洪兵氓拖風對古。 紀念雜物及「學(二 關貼之應龇黑族。 度,亦如紫之有滋焉。 必碄 强。字體秀,商綫小 。猳知人寫字,寫到方面震雄一間還會出,我得的瘓應該比我買付給料包括我所蹤過的書籍、聽過的音樂,以及其它等等。 十九名八閻翮骏 ) 及至 洪代由先隸,醫浩大 斯,多能一串籃。今則在校學子 維茂密之體勢,經過祔種階段,而一房屋協會的多一點。」這不單只是財節上 我假疑是否有人能體源一式操椒就積過了開认的風頭。從一個戰國中或許還· 今古在茲搬以雅。

悅,將經浩之垂線玲藓,彌無塗鴉,使人見之作三日嘅, 得無融化,乃有感就。李深處禮一的問題,而急負不負實的問題?有些人從?但我國許能在此建鏑一種研究戲劇的新方法(姑且不論這方法是否能放之嘷荷而散 (吳安遒)起波(俗朓揚或證),

若夫 甜謝寫字,道麼明的滿 吃」。可見法一番,些循序禰發爛,然後搬走。 穴嚴小鼐逃劫,一成法中無煞糕,名爲八分,此发 劉歡長夾渙功。【改期之演變也。漢代中,有之法;結櫸凉法,然後有煩。中 必多,研習此薄:可不觸婚。 廿一名(于襠〕髖骨,是露草案。又有張之作 國字漭葯,剛柔,濶神闲,講 之字,寫法互枏理系,字體稍與今 筋骨,說服色,讓力覺。不同水 玉杯戴氏博接变。 之楷書相近,以教舊識,乘旅於澄 繁,只分陰陽,分高低,離能事 讣二名(籙孜螲) ,爲漢六帝所喜,蕭名之篇章

翎學嗚您寫字,無論如何必 张閂棒 塑子集。 迄至蓄代:王毅之取立草之 洪洪定。依妙說:「我襲意造本證 我名〔仙 正,用筆之平,預撦轉浙缐之 法」一,殊不知衆號蟒法之規矩 第字蝕著訓知脉望。 運腕,蜂之落,艾與甜草 早已成熱,以為法人無法,故有此 性窖仁粉亦毛蟲。 爲一大类。此無法與張發,沿用 當。吾人絕未有法,可能需走基 四名 〔何賀) 至今,無網變易。

?若隨意亂寫,豈成佳作。然則法 飽鍵影中運似磕。

亂,其時所謂颃 九宮格有兩種機兩面談,拶

有 投考者切注意

中文大學入學試報名

僅今及月底兩天

十名,各樂名實紀念 陕物一作品刊於「大 冰月刊」,照該就 「礙給予粮酬),凡

「際風」及「大月刊 (韓)花艺大變首屈入學試報名案,当本月二日關」音一本。(琳)

唱会日期商些作日及卌一種源,需各被塔中文大學之新生有敎育阿爾英著數機 3 中文大學的投考安花幾菜,兴生必須穩(一)中交中岷會考消 或 海外中學畢業而無試委員會認可者。各考生如凝 名號考,灣族问寸半身筱片三鹹度铈低費三十元,及城隧證明 書(如今雅中文小會亦可先行報名〕,國旺角激

1. 於六月卅一日〔拉斯二〕媺止。由於暝怖假一共四,

於濟歇根大學的朋友,逆芒 -三十年代的六不景氣時期, THE GRFAT LEYPRESSION》(另一次災難舆爲大戰】 在今日一菜到經濟灣案, 似乎聚黹缺乏激義,但潑非点於我的功調,我寫作的根基的確是建立在個時代的。 ̧轉於那個時期內所發生的鄩實是罄竹維雅,但我想在此舉一例以見其餘:一九 九年以就,我一直以爲我們的基礎極爲然同,我缄大多數的英國人想出一新,以 有一個人在獨負全養,一切。我不潸難請人空就是誰?可認是一個生就人;但他 一定杲一個明亞轉,求是-謱可對,角度不带的人。但在一九二九年出然 自殺-避一下其弄得人心惶。他的銀行都倒閉了,我在其中一家银行其也存了十二塊 錢。但至說還好,在銀行倒閉的前一天,我將它拖了出來,緻了一一個朋友滅了 的跑車成入鑄求。第二天我騎車經過銀行時,只見鐵門外頭有。他們的都在 面!他們卻拿不到手,而且是水興不到了,而我則對自己的阿賴感治治響• 但一星期以涉,當我碟氅畜章一杯牛奶時,一轉身我的與車區不安而發 下 于給了我一碗致沒人能逃出遺場災難。 那個愛盡的出了什麼事?

在鼐時,我覆監不多,經安大恐慌就是我的巴籍。若干年後方能將在當時是 些感覺、估錯及醛屋的印象綜合起來。當時好像養得萬物的元氣都巴斯夫殆盡。你來 不及伸手就長睜瓢 金被無形的蟲產光了,想要在一家維讀的商店数 找到一個職位,你就非得有一個韓生頭銜不可,你觚在薩爾帶愛;個人都想辦 荩找捲景灣熊的金融点子,在一九二九年以前所說所做的,望向當成了一局:我 梭的那個愛海總管事的人,陳來從來就没有。 現在想來,那時効所給我的战受弟除了我們的耳聞目恩的世界而外,沒有一個不

沓我不作祟之衡。 ,一季百億平與直樹,且字之左右 宇舉之經商,至此爲極! 有誤:「徒知无功力業,不悟所致。所屬協會演了一閡房子,就把官橏堀褐破譯,『至少服有創許多機證放音車的肪法絕然不同。自何難此之外別無建樹,至少 可见、心唯欧的世系本雄就一個現劑,在各部的步菘購,於在中醫路 紙之尺題,然後結 選,不㚲將外。八, 鹹站養,耳朶貼殼壞。她得很黑, 福爾斯游景営了一本「術除」。內容大抵品慈:歡黼、砍腦、桉愛都不是藝術

「除生頂需使如檻。

於它的高朔,一直到了適宜的時機,就一股腦兒粉碎入類的幻想。欲渡無意對而言: ,而只是乎的矮作。他認爲一個安夫鐮刀的能壽,在比莫斯科的一可

一九二九年是我們的希式的一年。稗樂口了,因爲他們不能再容忍顽們 上泛 陷容,無點小的身子,是 我還要敘說一點纟此次展露,還沒有渙育成熟,鄰房再沒有深音傳出來

幾鋨思瓦於譭霫惹味;夫與勞畫的圓形,比博物館畫所有的名臣良

的金及良登被備娈不用,被一個變本加粱地以投樸、幽轉、發稔難爭的文明所歪曲與 麼神。在這次大恐慌之間,我為終以「會」是指所发图中所列富人的代號。但大 多數是近年問藥們之成績,也搜集了。不懂她耳朶賓仍然要荒一個小主的 ;一個出於自然、純黨的藝術為,必後總會自活地性其主體用來協發金波照耀望,成 恐慌服暖,對要開學訓輔不進號响我即體的陌生人。她們無求一個熱戰機密的设 。我想:健托爾斯泰痛心疾首的事,莫過於兩術的創法早脱不免淪無職銻化的傾向 三十年前之先進同學之作品,不一高論,舘子藏爾西的影音-鉘子挖庭西的 老就老老院儂將其經術當作一種工業,因爲除此而外,他別無他惠可作。

會,而且有幾個突因织餓而受刳臂旁。地學是經想長威案的布钤克林區,吃柳基 劉斯缺蕪,一併流。一以將驚,經和蒸汽吱吱叫的擦音;體見有人 縱然如此,托爾斯裝自己卻還是極對不線地寫作。事變,我想我們逛科食自覺 下午5 劉榮,領颺忍營;一以快希勦甚珓【別對網祂開館,把門閂推好;图各人們察 地走上無文之路,概不想乾脆面對現盥吧!只有在將同一個主婚,在不同的劉守,不

十七歲以後,我與始製燮,但不管该基否是一個好現狲?我行對每一種文學都略 落,我南針,發湯會露,幸甚幸 墒的聲音。她在原處站,計餅怎繈斷地反應用,我們經會發覺遒境寫作職開化的梅慧。就整個劇界而問:蒸作實

浏祗煩,我在班時就不祖信你能枯她一個人而不顧到他所處的潑境、他約職不做 家出走?

我生间的時𨨏,亦復相同。我們已到了一個時期的終點,有些京西已不知被雲紋了争,發個間婚:他們為什珌然生理?何的工作唱?我也以臂核的問題來親嘴當時所對者的 是他在家袋肄在淋了而且在工作時的縝牌。我記得:常我股小說時,腦子耘 現在是十點十五分了,她有一個媺點

的說。那些离的岩雕吶術有你在他們的性格中,而臨態檢地安開達極棒【 少?假如我們不願自己的蹒樊朮荒話、愛灑、沒落的話,現在應該是類我們來談 尚有文化消息刊的時間,在這段時間中,總可以輕衆出光 談限度的時候了。

外的世界。出了門,那就是巨神的天下,一個人不論如何驚傑,雙無號,11 「只聽有人談到握良,立即會葉至用什麼作標準一價。對某一個人來是一 他是 晉代之後,中原初歷, 变規類,何台可得?或者人。 在第四張第三頁 次。事實上,贵本沒有什数值梅担心的。一度極限,一種邦能力所及的事,對另一位人購來,從游刃有餘,一點都不威盡拘束。

失寵於道些酒街,立刻就成一個可變遷,他的自恃、决斯都是無於藝的。熬 京爲美國著名的戲劇經紐人、導演,批靜養, 「馬」

*不過,要走的話,並不懂安一小時風

我儷人的識點,且不論它是否跡近武成眞實可靠所必然,並非純益瓦壁燈搆未受 創辦

D

*

Share This Page