※七聞港版新盤
日一十月二年态甲麼您
WAH KIU YAT PO
服
日
健
二期星
日四廿月三年四六九一曆公三十五國民華中四第張三第
輯特片圖休榮士爵基立柏督總宴餞袖領會社人華港香三
̇督總與品念紀送致表代貝・議澤銘利
人夫督總與品念紀送致表代員議澤銘利會
詞致上席士爵基立柏督總宴餞在員讅澤銘利·★
詞致上席宴在士爾基立柏督總
將於昨晚乘軍·冇耳機 港作例行碱察訪問 貝茲少將在坐期内儒本港三年糖司令 張禮攣中將之密,並將向港柏母 士作拜洲禮的骷問,又視察本港除獅界之 英就單位,包括第一天體,為來疆兵
任何
1
九
毋需1
座入姐小拉巴巴子公女督伴陪林茂黄土神平太老
不用
複印 每次
無涖督總迂迎正會席主院三華東會
座入儼伉督總同陪人夫澤銘利 盒
維護土地權益
續
【汁訊】去翡木 靜地落案,控以開 木屋。被控同時同地 下注賭外圓狗。 在泩活:三月】
全灣鄉委會决議
向當局交涉
克 四
港九均破獲
外圍狗賭檔
巴士總站茶樓均屬架步 受注與下注者分別罰款
[特丷荃灣鄉委會之反對政府土地被策九人小組委員會,昨(4)日起体 澳門賽狗,木梁滋 及外圍狗罪,
死者名經醌好、六十一歲、與哭 .媜及孫克爾住上扯。昨晚,老婦在驍 玲衣,婚,不料身體得 太出,失重心,一個倒,凌空 送下,其媳婦撲身搶救,已來不及。 (#) 〔特香浩仔面住家艇,昨 晚八時左右,一小童在網上失足
粟行旅亨
威图
克
送
選新理事揭曉
永遠理事廿一人蟬聯
新任理事四十人當選
辯浙旅港同鄉會昨(十一)日下午四時,在北角溝華街浙 公大楼堂,召開第十四屆會員大會,改選窖,參加會員試 人。※民政務司署東區聯絡剔主任李國楨蒞臨攢導,推徐季良, 罄,徐明星,吳俊升,徐璽,飛甲,范甲,沈冰,孫方
梦想靈活,後經打撈,已返魂無術 | 中,頸※補,于壽棒,徐大捷,點伯十三人爲主席,互推&
「季別爲三席,致詞: 徐季良 各位嵓 參曲折的!在能够在國徐憨、孫方中、江 致
寶,日 本港過百個總中, 厚壇、龔甲、徐大 的鄉 菫得相當地位,受到旎、許松林、薄冰
·社會的重視,完全密
* 小資宅黎包,六歲、性小艇M三
1 BEAR (E)
村代炎大會公選,探陳永豪表示,對於當局現行土地政策,誠小組會決盡最大努力,一作在銦鑼灣烖具嚳賣 廿。 敬德浩庭審訊,官 首被告鄭儉、廿 被告垒在一親,大谈
踏破鐵鞋無覓處
一時半,在鄉會召開會議,由維鄉會主席楊廷杰主持,出席委員有灣永發、陳永、 陳湍芳、鄱粱、邱堂生、发會光道、孫懷德、孫生、竇子敬等列席,各出諶者對此斷 在灣仔一薟核破剧赌 北九龍裁刳暑密 題之錒論,僉以事關擲眾利益,根予置稳,碓决通猲(一)無熱湯府任颐期容許鄉民. 外國狗「架步」,下 罪,结果受注者舘一一日下午四時許,對 以地換地搖歷,補僕不宜老高,(i) 席楊應退任小組會主席,新主席職決交由注與受注者間被控,百五十元,下注者翮 探行經老虎岩巴士總 站咖啡大牌檔,兩 繳縱向當局交涉,以爭取鄉民應有栖。
,且際負李帶査任。,二百四十郛,注者鬱二十元。 受注者罰一百元,下七歲,住灣山道三五「狗獾」,不敬,改 四三穗,被三月 被告將「狗耪寫 ̇張世還透闢, 第三被告感化十八個 號:一十一日,在老虎岩巴,交岜被告下注,莒 第三被告兩歲時,親 月,第四被獄四周、卅七歲、南海人士總站開賭;次被告被無法收,兩人正 ,莊士敦道一五九號 張,十六,老欲離開,所含警探發 英三人,爾後父親寮 • 太案四被告蒍: 嫩如茶禳伙記:八二虎岩巴士總站無門髀 臂帶署。(江) 鹹另娶,就在被
,各位會員:
〔新社】婚已育六女兒 2年夫婦, 由於製指夫特性 兒,殺夫妻對熱公堂,入稟中請與 今天焿我們密䜣 于澎潤甜事同仁,苦 夫分居,管案女兒及索取合理陪業費【旅港同鄉會墨行第十 小孤詣,精被團結, 光脈、陳潤涼、馬伯 ,昨在中央裁名署傳凱,頓接四屆理事,潞會 涌力合作,使本會經 月六日研訊案1
- 陈孟倫、冯玉譖、
國永福、嚴欣湯、
個月。
分別判獄感化
,由始攪同鄉
【來港,近年間,被告
(一)登藏,廿歲淡逸安、杴七歲、
,無菜,貍性上水新 南海人,你出積犯出獄不久
財街十五號,八二)拋樓下。願被控本月 郭ㄨㄨ,十五歲,侘 一日在茹茶&
夫丈控票清菊金
待虐性續持
養膽及居分求要
可是,「創業漎 悶巽、倪平蓀、亂 艱,守成不易,」我 、李惠利、李純
F
恐嚇姘婦
。
會蒞儼伉督總迓迎前門在員議祖關 ★
〔〕「踏破 處,知高也者,乃 【熟有不良嗜好,除好 獨鞫無覓處,得來全 第四被告,蔗 第二 實際不對辦強。」四男子 被告等四人流質,帶「神 粉嶺,(三)县 優閒賭場;英虢控同 偷恊毛後,欲賨給收 署調查。
,十九歲,除上水新 日在賭塘將憾。 【在睹 一玩意上面 寶倍,不意被物主寵 原來十四日告
財十五號天台,(四 ,不知難愛若干號
主控述衆:本 再判入獄四月 在天台晒鴨毛,第
;同時,被告在犯謂,實穩,廿八歲,苦 月廿一日,東區孫探 前,曾經在統營處借 力,全體泄控於本月 鋸衆至籟如茶褸閣仔 犯出獄後,發覺辦媒 幹壞雪振光作在山喀 案情透露:本月 四被告高佬瞥見,走10 十四日暈九時,原喦 穀第二及第三被吶,欸十元,因此常被「十四日,在上冰地區 獨坐,見灣在閣仔為離去,宽向絣精恐號 钌將被告與磁,查出 何坐,將一包無逾八 遇二人斯希翎, 浪」到「辣」,後得,偷去何卣八十斤鴨 邊坐下「狗經」, ,英貳拾營辙,或補 十斤的鷄毛,托到上 掉,到「發」,第四被告黨,一念 恶,價值港幣一百六 並在拍紙薄上寫上一償數百元,否則將她 被些有五次偷竊及一 水新財街五號天台,在高倩建設下,茲艺遠,紀合照住的 十元,全監察罪。 些狗名,將該紙張 埃因業務關係,自行一時務首被告,合世界」。 樂李闼法官 撕去交廠,並稱明 離去,及至下午六時 將毛,得手後,存有法官羚畢,, 主審,李體炘費樂 計數,採拘捕兩被 【轉頭回來,婚張妤鸭 高傑處,不料安易 經常後,乃割首被,控案則出藍碧 岢,並在怡斯檢術寫 有不翼而飛-透四出 降,封磁證物主。告受感化十二個月,燃教官蔡永薜貸資調 有狗名之紙張十頁, 「入獄四個月。 該案昨在粉柎選 次被告檢 行爲年賽者。《傑》
找尋,還到中興街] 開收買盤查門,蕭遠 與蛋響時, 新界順德聯誼會 首被告鱰馥乜鴨毛 指出,首被告登瀔 ,欲到來實掉,原告强,自小在大陸與繼 「認挺己物,正是「 母同住,幼時頗活
墨七李芬
囚兩年半
男女打架
上屆理事會影仁 第四十三條,施卽
桃源缸跟方心,驾
,因本咖喱讓的廠
行事選舉,除永
大行爲不檢案底。
毀容,編奇發方案 拘捕,昨及留上甯九 竹棚入屋行竊
「龍調司署訊,
納噮骨由禁:定四(員邪粉大會的日子,常保持健全,穩固, 良、米朝欽、沈亦 而得來的歷史溯程和 、高粱 、邱襠、 並被告簽保四百 ,各位會緻勝的參加 冗,保際9時出庭。本噌到我們這個 冪控案原告吹 ★大家庭的父老兄弟姐 苧金菊灣、四千 幷聚一堂,融展过 們大家仍不能自滿,新、吳俊介、吳漠平 歲,任晏頓街某號,洩,叙鄉偉,眞 應該養經努力。鬱緻、葉元康、張來龍、 奮鬥,百尺竽頭,張兆熊、周日、 二
這一步,以保持發蘇鴻烈、陳章明、陳海 樓;被告李族裔(覺對分榮迆,萬分 、四十二歲,住上
深人士固有的精神,衆、將舘、陳發哥 址。原告指被告] 太會二十年來, 創造將來的員盛,及、孫德水、馬漢、 九六一年六月起, 承各位關,各位會 永潚的光榮。 陳紹元、傅泉生。傑 按发性虐待其本人及六女兒,根據
今天向各位 ·吴文、 員,出餞出 分濳吳售業條例,請求法燕下令:(力,同德同心,致力‘報告,內心有說不出國良、姚闔上、陳兆 l )原告與被告分居;(二代管 會務,先後創辦翾滋 的喩快和欣慰。今晚 民、與鋼、孟力不 魯婚後所生大女兒八年齢由六歲至十
希望大家粥暢飲,、改挺激、項偉吳、 二小學,陳浙公學,在 六歲;八ll)被負担原告於六女兒 各位校茏的監督協助 不醉無衕,來醚说我顯亦多、張子良、營 ,和小學校長孫方中 們這個大家庭的前途際噝、陳瀧民、李中
之合理擔義費。
、六時由蘇浙公小學 等號
【學生表演
,公學校攴灣亦多的「光輝燦爛!」、・]、李子野、阿婆照 告所失之戒指已不能 【導努力,及各位
敬祝各位身體康 師點體力下,橫 ‘警方查当被乘 懸然,現仨兩梭有 貸告外出,在樓外幣生三千七百人之多, 室,然後入寢室 取 與戒指。
楹祧 節目,並放狹 小 德、獎 二十周年念大會形
,有的已灣太會助學 萡甲分別作總務、財開始來,筵開六十
金留美,有的巴獲獎 務、獾稅報告,托討 席,特將俄燃紅星白 學留证。 【瀹[歎汆罽修朿皙章泳,胡 睞,莫愁,
被告伍啓賢、# 「狗經」「剥、蚰 新簿、複寫紙及原子六歲。被控三月十八 日,而女子吳少 非 【騰,要將吳敦
·舉行春節聯歡會· ·爾被認罪, 被香具保五百元,次
案瞉指出:被告 破錢黼無覓處,得來,但無心向學,好 (哮訊)齏界順 兕、李微叄、强保 被怍具保一百元候队 與原常一九六〇年 末晚上,莊千敦道{ 柰不費功夫。」这將 雀仔,同嗜賭,觀劇術聯誼會,昨(二十強、劉善殊等,分別,宫利跑都如上(均屬,六枝 六六號大樓住宅,兩 鐵、無職業、馬山 面部受傷 |街太子行會所拆雞,
《新西祂云港入狱兩年半。
,油點紅粱雪妮,
其科耪至鹕藝。經上 及上茶,一九六一 日聯合元與會唱名曲,幸津城品 水
年,獨自逃來香港,意花炮會悯元菓子,參加者每人乙份, 稻,幹探
罪入獄,今年始出獄 潛入楸內竊物 村第四段木屋。被控 〔特沃)昨縂七 經大鉆筷懦解囊,前外,開結渺永崮 怡等抽獎,頒獎。各 -李和-鮡倖㟖盤 不久母接踵而來,酒家舉行會員
閲熱直至 〔特飤)青年及,被告風黎龍緣,,遛小宓返,與則 本月廿一日晚十時骨時,石硤尾平陽新村 年在北角英祟道五洲'部爲徐季庭、兩淮貧,各會員帳叡聯 錢,首被告乃一名 被告得戚友報說,是著殺後,到會著發至十二時始於麻(少) 小童,本月廿一日在爲原告所指,被告又 相遇,結果一張被捕 五分,在莊士敦道一七號,而男女团小鐵 大夏|四樓B座鹿購 榮、邵怖人、顧嘉雅 歉,體形熱閙、直至 高任掣話他灣的,警 子會合,惟被告向沒遷順德聯誼德會, 八鄉鄉會·產業大牌檔大談,要原告補償數百元,,一匪逸去,被捕者六六著六樓,蕭又外打架,兩敗俱傷。佢了會所,總遜了太會、黨之英、史賓楚、午夜熱散。 深等復從首被告中 有給國繼母作應用。 陳順懲同鄉會,九龍
狗經」,幷下沱「狗 否則將原告容, 昨在鋼灣
※傑住宅,轕現獄七媒入醫羨很,廿八 永的根,去年創 年、三平、張
鄉
E÷OR).
下落,再從第三被告 被告於某隠藥廠工作 鐵同鄉會,旅 聯誼會代表,及該會 磁式簡單重:
鹹香員會第六屆執行 日屆滿,而新執亦 該會歐陽理事長致鬭 會露水月三十一日 日于本月初陳生, 語多祝賀無也該書供上午十二時在元 辦
洋漢大鬧廣發客棧 傷兩住客及一警員
主控:去週來
晚上十時浙五分,
货件蔞由外返,
被捲入車底
【豫匙啓門後,發現一
陌上男子在門後,
之,腿男子執原告張
元朗生命堂 召集人就職
元朗信義會生命, 黃康收師與馬天牛博 辦門旅行團創辦七次會員大會,祂 常,於昨日下午三時七,營運各界熱合云 雞賊經過,你雙方稱有帝國主席及醫囑
席人在主日崇拜行 人洗禮,就各區召集 人就職典禮,
「無體由堂主任牧
「師郭安主持,計 日 洗體之成年計有: 韓光、周子雞、王家 嶽、鄭燮和、許泰 、黑、伍花開、彭 志或八人,召集人就
本八平山、陈建、 會以股依珠、錦田、張永
铟、髙橋
、
「選之、古森、崇 正新村、徵財文、吳
志通、具家村翠機
+ 羅玉梅 * 元 慶、何玉華、攸 馬伯倫 、 黃粿、 古何芳 、 製英、洪水橋、志 、羅秀英,石步村 國、李赭、頭 代對上列各區共十17、2 大光略成後,該黨
友,在茶會上乾事會 主席越猛滄、竇 先後歌詞及頒發紙念 品,最後由陳
【定於三月廿四日至 七日,一連四天行 墻體佈道會,每晚七 降半開始,講員林
鼠涌至長沙岔路已動工興建,甫通碼頭傳之山咀工人正 進行開關 基 〔本報
家
艾訊:該會抖定
三歲,兩人傷別部。二日教畫章民政務司、阿伯育、徐財星、 三)召開第十四屆第 ]
【麥蕸軻卲蜜濟主持 李之、阮維揚、黨一次事會緞,互選 諾布,使患病同海椒 浩編、榮綱仁、許寶 正邵理事長,常務理
兩校學生及额長以及輝、王光煜、萬容先 蜜,暨各組主任傳推
陳有好重傷 阱坊大米,得有難宜、許驚英;新任理事滢今後兪務。 便的處所。
(特)石照
澳警已捕獲一人追踪三人
「帶,許勿灣表,來發 山涧州酒家附近門,激發,施診等教育 四十七版);2笛召 院敷傷,扑向愛方報 出,原告更疑,乃千人勸過馬路,被伐市中於各位鄉意,及照 對李時,四洋漢到畫 澳門晦訊) 對房住客軍工娜友(去。三傷者被選入,被宮由寢室匆匆而龍,昨午三時,一盤 公貓, 館利事業, 主教街椴琹旅店三樓務,落至棣下區間,案。傷者老關異潀筷 撥,同縷人聯暨徵集 搵到,捲八甲底,董 事同仁雄財出力,本 菘游,誤窩客房,發 洋漢卿住,打將起糾粿砰,抓到一間,營,將被告拘捕 傷頭部。偽書陳有扦 席才能在各位的全力 生毆擊案,兩住客 來,拼命掙扎及飲 章, ·方案 ,一男子案出去。、五十二、住大道 支持,和不斷的激勵
【現七十五元,但導 急救。〔穆)
以上運會,與學 蘇浙同鄉會主席團合影
督促下完成倞念,完
【成任務。今天特壆此
被職傷,一司法鬟的,閂深急奔出 老闖因傷在院留醫 警方從被告袋中摸出 西三九二號,日院 被擊傷同部,當時對門外!作鳥獸散,愛 此預熱,昨已 做之與文一同 將一洋菜拘留,其餘追出,至木攝街時, 三洋漢亦照追究中發現一沖淡, 善 前晚十一時,徜衖小販抠 發客棧实承漢四名 干一枝,向關 其一在一崖中與大姞,關輝見勢不愫,急 娘「傾偈」,餘三各行走,但師呂被 在房外走動,不久,頭,倒地上。事發 住棠嬲房榮瞑潤後,一可演員發 夫雠,睡夢中估 受伤,萍 闖入,則之盤出,可憐,神去露身份,但 能因實形不通,關(對方不服制止,凡持 *十七歲)被洋漢險 但干向戰役, 打一頓,北藝大哭,盾部受傷,洋
【恃⊃君治投凾中國聯合銀行總經理余兆,為土機會向各位表萬分的 港幣六萬元,前在高院受審認罪,押候昨日宣判。昨開嶲後 感謝和敬 麥非法宫關畢社會局調查過告後,念被年輕,前此無 犯罪記錄,於且已知你改,乃予自新機會,經牲受秕會微 愆被監願行爲兩年。
前山掃墓
澳商會開座談會
宣佈領證件辦法 【涼門特訊】本澳及部份香港居民, 其雃榮在中澳區山啦,今年 明節湖掃嚞辦法,已白淡商會與大陸洽談· 完满,商會定今(四)日下午八時,召 煤各社團、工會、宗愬會、同鄉會等代表 ,舉行座談會,商談 眀節由瀕入山 地掃珤領取省覊證辦法,將北辦法與往年.. 相撲,香港居民往前斯基者,可以香港 身毌證號碼 來澳門,輕親友向商會全省
·監,屆時自可特登能在省汰。
單打麒兆余向治君劉
元大萬六索勒
年兩為行視監製輕官法獲
1
本會怠屆理事會 ,都希望能有一種新 成就,上川已完了 診療 帶掛阶, 所,現在浙小學, 穿浙公學,因课案 制,很多很牛無法容 納。已冰定計劃原 有營浙公學四腳校苦
生,預算需要建築典 幣一百五十萬元, 無論如何,計劃必 額在三年內完成,仍 有賴于我熟需發 彥,會員大衆,理事 仁,而識努力,筷 想驗,俾能早
被告劉君治、十八歲,公 咀中間道濲東大群、百樂門出入口 公司願役,被控一月十六日, 證 褥恐嚇余兆赕 , 说油幣六元
案情透露:去年十月,被告受
,姐葉三成,以 佛於中國聯合銀行爲雜役,剛月被 解,被告心有不甘。 本館「月十七日1中國聯合銀 行者哥總經理余一些 交际,雨中大意思余氏於一月十八 日午十二時半,將對幣六萬元在 太平山街一樓內,不照辦, 「嚮你狗命」。 佘掛菡,好案,警方 偵查後,將被告獲,被告直不 韓。並謂,授而目的,不外欲令對 力驚恐,蓋術無散被解僱,心有不 甘。至於余氏否將兵放在太平山 術樓梯內,後並無理會。 被告對嶲求情,自承年少無知
法官看出,犯此類案件,最高可到無期徒,現籤 惴,倣奔感改過自新云+
,一轉膜已先後二十 年了!在透不短的 月中,绣到本書的
毀傷的草,到今天
(8)
的長成,是經過了萬 分的困難,但源
,請予從輕發落。
各位!本串岙 滑本會關理事長,那 事長以來,光荏苒