日一十月二年宸甲農業

日四廿月三年四六九一鹫公年三十五國民中

三十五國民華中爆款第張二第

新港

本 港新

域多利皇后街塌樓慘劇

壓斃小童黃家聲

法庭昨研究死因

【特訊》六年十月二十五日 十一時四十分,中環域多利皇后街 二號,一幛四崙高的木製拼,能 成一死十二傷慘案,死者於塌樓後 千小時,始在笼渦撈出,送院後設 明已歸命。死者名黃家塔、十一 ,乃災溪樓下耥築師啡有眼公司 主之第三。

慘案發生後,可法當局,對花 在死死因提出研究,由昨日起, 在銅鰵妗汌署恩卓淘汰經籍取經 供,全案證人十五名:預聆供兩

WAH KIU YAT PO

50

二期星

塡難海恨補莫天情

情殉樓跳女男年青

變慘成弄波興海情期有婚結訂早盟鴛

工務局測量官史坦指出召致塌樓原因

院之拳望醫醫生供我檢驗記者經過 中* 稱:去年十月五日下午,彼在满

醃躞院急症全當假,當十一時十 幸運電工

梅利文新 息

発谐寫字樓,等暑棋之瀧一步 入間宇 挨近域和后

昌華工廈分層業主

請禁制出售停車場

昨由梁天寶作供今日級審

(汁)紅 至二樓以上,建之律師代表,向高等法 上海強昌工股大区 建築公司在地盤內設 鬭蒸制令,制止 分無主,西向高院 有一木板,上有 被告等將大厦內寬 的有其求恨竹令 大圖則,大厦速 位出售與人,與 止水鸡线六開之 感後,則以一想上彩 人由梅恩大律師代 【營業公司將停與河川 之昌大厦圖型代

街二號之座壁掛稔,我多利皇后 當晚十許 街11號之冤尖無擊力: 幼弟慘死 五分,一名黃鎭深之十一歲眞實出 店對監工入女方千供述檔低

鼎分,饭再接 劉愛官J ̇ ̇作: 警員及其像易發來醫院,我錢進行號,她災場逃出經過科:去年

向法庭至出有台上站之圖印官 幼妹體息,立包變強調滿,當時點 檢驗,按出該黄脈搏及呼吸同体 月廿五日上午十一共計,藤 消泷正以布一人也處 行根黑建築師吳炳基之個營而檔繼 賴,聽熱外表變嗎,面部及岩海論 多利桌后街二號二樓無誤,十 架起之雲譁滑潑下來,當市老人 瞵汝群有瘀度。虢院簽發死亡證, 『時卅五分,很快開工, 送上十字常時,獨島北消防,彼很發與之消息中街域多利德 述,死屍往城多利公殮莓 去,腿見二環鍵佰有設導,並有碎 烏准其铈此人面說,當無布 安業。

沙石擒下, 徙惑情形不安,急 揭開時,發驚驚人及其幼蘭古鐵、四淇之極板亦好,但各圖之府民 開株,奔出術外,正常花甫離

隨後,彼亦登十字攻,涣然愍往 深受波及,在總忖道中部你術博 團告發生,徙幸而 口時,填褸

瑞威醫院,入沉沒,經常值醫生撿

不見有頂壑,倘有頂,可們聽過此 行快一步,未被石所來。 驗證明,其弟團門不治,無草 死者之揹鐧嵝供語:彼盤 遡光配域多利公業局。

總付選中七十八、八十國八十 蜮多刘臮后街二號樓下懿榮咖啡公

豬三習樓宇傑際對推開書,沒 體十六)日上午九時,稜到 司股東飛經理,空名黃糖,乃域 公 該會務,在謝輪宮主然下,若再

年九月間- 經向豬築師出拆卸 利皇后街二號全蘇樓宇之孳宇。法 死者,認乃其弟好家登

知轉,至于摔工作-築師毌

「仍未完緒,今日訊 案署理高級畫 年十月一日前,後在該址緒下閣

探入答

灣史 力保安全 仔客字標辦公,從弟妹鐵人經期 四樓。

就棫學表 問時指出:無所知盤付道中七十 去年八、

示意見:該盡坍塌原因,沙白於 八,八十及八十二融業主方面踮職 輔道中七十八、八十及八十二號 德輔適中七十八、八十及八十1 媿築師辦拆钢時吃读宇安全襉激 與皇后街二號宇卿泾相連 三幢樓宇部後,該三空 第三嬌樓宇售肉入伍永堅博面知 |蹬入學斌律師盤問時指出 ,

惠宇園有木樁安排,泡後,因該 鑽上述三麻迷字往將年卸,六d.:潀盡築師首對術活,波將盡力保 之機聽不與獨支持而引致者,4 建築師南還有將拆時安全問題。娄射多利息后街二號檢字。女,

·三萬字起卸,木樁除去,該想送 “南多桃聚而街二爲万物学堂在骸三幢懋宇彬申時,將相潔 不支而鸯緒。

警察瑪部法醫堂歡佐治洪: 去年十月廿六日上午九時,虢在城 多刺公衆徐勇剖无者賣家屍體 粳袅出死 窒息致死

者爲機贜沾沙 退,退購方血,還孔大,胸部有 受電壓跡象,全身皮离擁有斑彩 血,骨骼完絲無破裂。根據本人 剖驗之意見,甜定死者由於臉際受 出力,呼吸受阻,因窒息而引死 亡。 法醫官晬律席氅詢時指出,死 者死亡時間,斷定在距離剖驗前 四至廿八小時之間,而死我死亡憐 沉,乃符合因塌樓所引起。 死者之姊 , 诚詠假失, 黃詠儀供

夜麼爭之開鐵上,架對黨向木樁, 但難測該期中被遵理,故被於接 、 英吉他糖梅、現年,與後,即委托篱褾少棣帝襟,關稅,一代禱,一邊在被機會之靠增 发及二兄一妹在創樂道。去年十月 於园敦三概樓宇之柝邽而影响彼趣 上學生證,而於將來總教橋時 廿五日,伊供多石術二號 之安全問題,律師會被找鞫築師,將使用鑽式打挤法打標,通過 四樓。當日上午十一時卅分,伊在 商討,彼太人對建築事不甚方,免運盪而影鷸其樓宇云,擔當時會 居協助鼾,姊弟背面業則在中

,迨後,俊廷讀經辦案黼辦 向建築師表示,本人對穿築工程 ,此時,突間一鉅啊,伊感慨一

去年十月廿五日,正 儒「外行」一切均 沙塵風面,張目不能臣物。當然,

,实掖塔樓消息,與趕到現將,當

工務局啓 伊始知四懋於宮全部下。不久 時約爲午間十二時-禨現塙時,

不見頂撑

宇煉釧高級 ,消防員到達,伊始由消防自 娀多利后售二號樓字已攝,消防 輔教官向指出:我多啊皇后街

通知拆樓 背問,彼 胯灣菜丶而波爲方便計-亦度

綜合證供 發生耀出:无卡,八十二號橋學類卸,原支持城 九濾鏡,一時飛沙走石,高還「道11) 十二樓下龔榮公司工場,感辩務。

倒塌原因

掘出屍體

日, 供萦-肟(二十五)日 成

因鱵息而引致死亡┅死者之兄食鍋 磁緻。

岑卓法官聆訊云,循例向 供:慘案發生時,彼不在現 研究案由中區 窭幽搿示:死因研究案之目的及 ,塌樓發生後約十小時,彼獲息 研究目的

偵探主任泰辦 蚩任,計分下列三點:(甲)對死 者屍證被握出,認出其胞弟面家 國竹主持倅瞪,政府女檢察官周 者之辩:八乙斷定;〔丙 ;工務局測教官供种引致鐵意見 核宇理滋欺耥部 張余英代表工務局

南當局提供有關建議。

,幫爲與過之揀多利皇后街二號 出鹳;孙打律師代表无

瑪麗茷院 娄宇相團接之德輔道中七十八,八 孝之父出庭題:學斌盡師代表 高築師出底娈過;近律師樓M· PK,黃律師代表德輔道中七十 八、八十、八十二號三幢樓宇之業 門 廳,陪審團兩男一女組

酒院降日斃命。死者身上有~暝 多利后街二號之支柱代跺後,樓 而無傷痕,臉部發膩;法官作證 宇不堪壓力,我坍 時指出:死者遍號沾染沙,定

現服務九 死因乃由於胸部被嚴,呼受亂,

徙官姚炳林貪污索欸

時,旺

「新明 五十幾些造纊經聯 阮守寬,被控本月七日,在云星小輪 醉點,行爲不檢,在南九預熱強筋 受害,定罪名成立,七十五元。

衛生局苦力曾發被控

十四號

判囚四年半

忠浩信察,

,發生 慘劇,

受高等

意之情

楊健生周燕紅遺照

上,雙雙圓機扪饱,當堂慘死,顧屍七十號地下 西運公司天井,類破啖斷,死狀極恐怖。

立台南成功大學工學系畢業生,在於深雅孚建設工 株式會癿任劉師、月薪七百元、滅人住大埔 邀機 開雙際別。由於湖工作,模拟自宰佗九 龍城衙就回蕩六十四號三極北嫔之。

千三膳

奧康納法官指出:貪汚乃社會之癌症,如 不根治,足以腐蝕整個社會!

(社)九龍地方法院號康納法官,昨午判决徙食處官員商汙案時,説:「育活乃社會之癌症, 如不很治,任蒍延,足以腐蝕個社會,因此,太擔認爲此種貪污罪行,超難無熱,雲引被告 年半,以做強畫。

「被鬱被指十一,其中第六項數定不須答辯,其餘十項,經驗取被告答辯後,昨午開監獄定,除第 五、第七、第宁、第十一字四罪不成立外,其餘六均成就,判決鵡上,

被告姚炳杯、世八、徙置事務處官晨。被控:(一)年六月五日,爲徙置事滿處官員,向冷 黑游說,劉仲出三南元,可免將吳淞街七十七號地下違例築物;八二年六月五日,非法收取 李雲游現款豐百元;〔三〕六年四月四日,非法收取戚江壹百五十元;〔四〕年四月三日,向波江游 說,眾付出二百元,可將具熱街七十五號地下廚房區建築物拆除;(五)去年一月十八日,向道 瓠鈥非法收取港幣一百元;〔六)去年一月三日,游黿無效,付款產百元-即可辦免將東德街五十 四號天弁 颡鵎物拆除;(七)一九六二年十二月二十日,游說陳方,請如付出二百元,可避冤將東 菀街五十點號頂建築物拆除;(八去年月五日,非法收取與勝興囊百式十元;(九)年月 日,深證瀨勝興,謂如付出二百元,可以不將吳淞一〇四號地下建築物拆除;八年二月卝日 游說王甄米,如何出六百元,可以不將岗街一五七號地下建築物拆除;八十一年月日四, ;法收取王錦指港幣四百元。

理經廠造織

人美坐醉

元五十七罽來醒

證供指出:當 日凌晨二時打 五分,一女子 乖大屌小輪往 九匏,被挟 醉坐在其漆上 ,但兩人乃不 梧熱者,被告 且對無常,並對習後一對男女++ 介紹彼等在荷萃裘演,月入二千元 ,辯休班高級變自鋼船,見被告醉態 舉是,語無倫次,透於肉控。

觀塘化學製品廠

被騙貨一批

女各爾浙江、二十一歲、凸蒸、嚆瑴洪師槼 院、行古澳岛公學校級使師,與家人團在董皆 老街七十四號十樓,無個末返家,星期一同校上 慘劇,爲三角戀愛所引起·說,楊、 包露識多年,往來甚密,已接近談婚論嫁階段:雙方家長費還巢亦已允許,兩 人準備明年結婚,不料 ,周與素公立學校校長交

稅警隊二月份

警方搜查之佛网淵查,該批醋酸保汭五 威海洛英工海所份入口證輸入者。

破毒案四七宗

七十人被拘控

悲劇造因疑三角戀 四脣,漢倒龍波

墜樓經過無人目擊 招现村對訪,

慘劇發生於詐屍七時四十五分,周起床機,王橋離家返香島上,由於亞 皆老街酢涵「供水」,家人忙於愛網母外出買生及餅干等國家-給女 帶沤學校應用-周早餐後,团說阿什物離,佢相隔約十分闈,該人尖叫「 有人跳楼」,當時周父母不像三角乃其愛當俯視地下天井,與驚愛文 及萇未來婿,到血泊中不禁傷心欲絕,並躉姓林的餈死佢地兩個!」 周離家時,其家人 離家後, 開與相遇 ,楊早已在門雅等候,經過形,無人得知, 附死者佔屍七十朗號浩莚公司天計,河到地上,則伏在楊身上,當時 氣樂婚命,樁則汰,但仍有歡呼,當十字敲到馬時,楊已不照。 據依本天台居民:他們夢中愛男女在天台追逐之步姿,同時聽到有尖 舞女子呼叫「不要跳樓」聲,他們以爲兩易实在天台玩耍,不以爲意,永難, 發覺有人跳楼,此典舞女批在此時倒伏地下評上。

敎堂邂逅深種情根

周攜兩人如何跳樓?無人知悉,由我預測,可能爲在企圖跳下時, 又據認識死者之人稱 :周、杨雨人尽管轕年 祖在大埔芺教堂經識,當 時為家居大埔,經常尔敦堂守禮拜,周當時在大埔某校正,亦借到該堂, 兩人沒此經常見面,自此代有往還,在假期中,楊常偕至其父之別墅篾假,經 過一段時期,兩人表現爲恩世,方向、洪示願枝點,簡方家長亦表 赞同,並决定明年行婚禮。

不料近數月來,突然而異,發逄周對髙略爲疏遠,頗感詫異,明查暗 舫,蘊祟張鴻慣與法官校校長來往,且過從甚密,楊因此大受打擎。

前繞,搭就得兩七時代電影票,欲邀周同往習電影,不抵周家時,一 母子包先行一步,約湖外出割廠,如此一來,楊樹惑難過,失業之餘,只好返 前我姊送,對姊:「冇希望咯夠哦」!其妙南嘗,慰。

晨早離家竟成永訣

昨最七時,初起床後 ,惹然性寒,當時以

·爲描 公司上班,不經媒

四八二號發 貞何定國供稱:六年十月廿五日, 被在树鼙除當值,當日下午十時五 十五分,被官寳在災場發掘工作時 ,發現傑出之死者,這後,彼 死者住瑪麗院,稍後再轉速 公衆塗透。 一廿六日,-

滿兒香鍋 穌在殮房認屍時,餓亦在祟,被認 屍體仍需由於將發之死者黃

冒寮仔部人員

騙李培七十元 控方證供不足獲判無罪

(E)STE 宙谗鹕冒察部 李乃朱古仔村十告出示仔部聚件, 人員,一月廿二日, 五煦石壁,僽僱工塲 被不鹋交出,且菜 向朱古仔布村十五號 東主一月十一日下午 足逃走,選辦中文 李培,雛矯行融七十十二時許,被告到祜、幹探察志、認忠達 元,並尊灣該獄乃向陈告,百姓黃,索 等在附近當值,將被 寮仔部人員疏通,不仔部人員;指原告在 將商在石材 石墨之湖築物 之棄築物脫去。被告不爭法,仔部人員 收獄後習熱杳然,引將杏究,并會將 法官到察出 【起原赍懷疑,一年 原奔檢控。被告向原 |六日在臺室門外與被」表示,而肯出「茶 告桕過,召寧掏擔,越」兩元,待可以代 度警話,可能他們在 交戰中,卽爲點行 昨澥北九體裁審 商伃部流通, 歉,被不鼦 + 法不知鳥詐,乃迸其藍 麤,但可惜帶方案

落案。

*

「案,經審訊多日,2,

昨由申箭人之一 *,原告紅磡 上鄉 本港新聞 「無天會作供:一九 昌工廠大園分階 六二年四月,至文成 業主:魏祥生、梁天 西街十八號闹公司 寶、博子良、黨進

,供奉些公司運程之一、劉家難、開運生、今日刊登

昌華大廈中一帶,興 本作質、張國良、李

「公司機關接洽 孑、伍、永 ,後來公司改無文 烫等十餘人;與人

明公司,在彼末與战 為文明南安營業合共七版

公司洽舘,曾 公司許及 築地然癌鹕,當時暑 來,原告Æ御用大律 「大夏已動工,且建 師貝納祺及施崽然大

申請入英籍啓事

林津(LIM JUEN ) 現住九龍紅磡馬頭園滿 四樓現向港督 申請入英籍 如有任何 任何 不應准其入英籍者可用盡面簽名 政司報告

申請入英籍通告

衰經緯(YUEN CHING WEI)住九龍林肯道壹號 B,現向港督申請入英籍 如有任何人獲知任何 「 由不應准其入英籍者可用面 簽名將事實向 本港 政司報告 一九六四年三月廿四日

香港四邑商工總會通告

茲定於一九六四年四月八日下午七時坐石塘咀街道二號 根州酒家召開會員常年大會其程爲:遇上期案。 省 和粉卡可及所屬學校等六三年决算盡,(19勝結香

一九六四年三月十三日

,爲?』與會者之製題,對舉辦運 不著空,簡勝幫助羅參加,除分國界特登

理事長 岑才生 副理事長

+控方證供未明 挡出被告與原怡之一

聖士提反男校舊生會

本會訂于一九六四年三月廿五日下午五時三十分假 爾頓酒店五體車律濱舉行十八週年大會省閲義路 億四千餘元 官聆舉證供後,認儒 的膦房熱七十元,未能顯定指對彼等之心動緊握各可於三月十四日下午五時前用書面通 在香港國際機場 〔怍讃〕酇埗奥媟衖}&XX化與

交被告作「其實」,點話安抖,發判竾部 會時提名亦可 控方證据不足,牠被 二月份一方面,稅警人員會投 品廠,近會被人假冒提貨單,願去貨 物 機

告無罪福放。」 被告並約既告一月廿 無糖。(江) 入口之四五

被告警發、卅八五日同往寮仔部「撈 查飛濺二三一架,從一批,價值四千多元,該廠昨向盤方案 檢查 匕縠镨巾有 七十九觀經批商 ,有七十艘在留期 入口貨物抽歪一、五 談颢出產袤虫等化學製品,上星期

1 1110 -EKHE

丹麥船員被控謀殺

醫官證明死者頭骨破裂引致腦膜炎致

,住大坑徒D 槃」。被告收一 去無,引起原 南四又五號,衛生局

餐縻外經過,爲一伙 伴出,告知告, 原告姓伙件召警 ,自己則漱留泣,

秘窗

想団及香告運

榮炳學

森超備

香港政府公佈

港政府公告 爲聘請公務事

(一)塔管理骨藚名(宮處】

(DHEN (HIE)

(三)肺病機訪盪[女性]多名「薈務段。 【四打孔機理【女性名〔丁商·管理處] 此 有關上述缺額詐,本日英文報紙。

屈臣氏有限公司啓事

啟者:-宁於一九六四年三月廿四日星期式正午十二時 在香撒传州本公可會民窄行第七十五糍 週 年常會

C-2省迄一九六三年十月卅一日年結帳項,取 事局核數師報告。 二選

〔三娄犸核酸師

宛由一九六四年三月十日星期二起至三月廿四日星期 二十八首尾兩天在內暫停樂照股蔡記過戶手縱。

秘書馬達士CD. A F. MATHERS)啓 一九六四年二月廿八日

東華三院啓事

啓者會正等已恭辭三院總之職茲定於一 【九六四年(歲次甲辰)三月廿四日(星期二 上午十一時敬請

·殷商列位先生駕臨香港普仁街東華醫院大 禮堂公殷商總理接任院務如屆時 列位有未 到院作爲默認此啓

東華三院總理曾正等謹啓

一九六四年三月二十日

招請職員

某大银行擬聘請男女職員多名年齡在二十 歲左右須中誤會考合格英文良好·有殷實 舖保應徵者請於四月一日前親繕中英文信 各一封,詳述學歷,家庭狀况,及需求薪 余若干等,並附二吋半身照片一幀寄本港 郵箱第二零四七號,合則約期應試

謝帛金

溯君不幸于一九六四年三月六日病逝 素醫院藜 港九電業總會 發給帛金港幣 未亡人 劉鄺志雄

承委員會義務秘書李世英瀟啓

一九六四年三月十二日 一九六四年三月二十六日

|梳沙拍賣行廣告

四年三月廿四日早

5下午或時三十分經在

七十五號至七十 七百四十九號 祺霖(譯音:各物照法院所封的拍賣以價高者 意外之銀

發呔及槍、吉楹、吉儷、灣樹、 架一本行信有 之肄限於一九六四

-時在打 行土庫本行指使用內拍賣行貨及無人認領之實物一大計開 五金、因及電機,被池等及大小貨車四 日交濟(支票恕不接 香港黑打行土 箴話:二二四 欖勿拍賣行啓

廣東銀行鑪開派一九六三年度股息通告

電話:三一八六七 梳沙拍賣行啓 花獸鋼料烏烟製品廣告 茲定於一九六四年三月二十五日星期三上午十時三十分符打行 【防局後館東力秒廠有限公司貨食秀之福年二十三氧,前在 九龍機氣道有公司之五十三包及路在姊 港北角聯結貨會內之 CARBON BLACK MASTER BATCH TYPE 8G P烟德製品七十七件及九弑(太行儻有若宇證丷报 得者於下相時免將全部以現做交清〔安票恕不 欖勿拍賣行啓

拍賣-

公貨什貨及無人認領之貨物廣告本地實行的多家福九龍攤 搜獲生熟鴉片一百餘磅中派人監視。八批,又從三二、五,有兩男子乘貨車抵達,向談廠提取,苦力。被控一月廿二 疑。一月廿六日下午

效承政府物料管理處專員命於一九六四年三月二十六日星期四 11月份進口之四八批運的貨品七十郎。該批貨品原爲星商行日,在古仔新村十三時四十五分, (特】水上

在緝漉 李代韾一番,在池內,【CO瓶設中, 胸中拙寮十三批。一賞,昨日來電催促,她知日熱摄貨之人「五號石織,向李培就與三伙伴布尔古牛村 總監何體交阼衆告希 之坐鴉片熱一殺雙舷倉經過 部份經由稅發人員檢 )

種行騙七十元。 ,係以假提貨單方法行。(區) 兩小時接學後,發現 生鴉片十九第二十 陰藥物條例來四十七 十五磅|安士傑二月

運水船水手受傷後斃命 宗,被拘者七十人。 十二日山一個無標紀龔連本養後不久選 ,該經常日新案 二月份被舆漩之 帆布旅行袋控出者, 毒品有熟岩片七磅十 當時虢旅行滎伲員 !搜查。 一點三六祟土,生獷 行系在一起,由於

二月 陸上 片九十九筵路索士,B十「礁浮篇之船檢查,警 鸦片烟纸 魅 六安 卸下一艘守候之電船 造又促進而另一艘點 士,非五六七安 上,因此有船員九人 士,巴比童三務二→ 铖扣迳交警方将制 隻尾隨甲板天面,經 三安士,鴉片九一查處續行偵訊,我一出生鴉片八長包,共 |過四小時半米, 【磅一點〇六安士,酯 人被控藏有及汆7 六磅十五安士。慈 一小段包瓴酸二品。二月六日,警 批鴉片係於左僕 「警察接報後,即 |面上三個小道下面者 二月份,我驚人 「閲灭兩款整複查兩 在九龍石 尾山, 一在新界新標,結果 |出大批生產, 具,後由,易綱

寶瓶宮號遊艇 中國海遇險

海事處派拖船拖帶返港 [神[璩本接宓息:一般

:該送我名「發狁宮」號,昨〔星 期一2日凌晨時,在本港東南約 十崢外行駛時,被風吹斷檢桿。 商岽拖浯可供礤用或

就射接,昨九降

三萬六千餘元

北九龍裁判署今日繼續偵訊

【特氙》本月新浬水 水手與丹麥籍船緻打 三時十五分,被檢驗被苦,皆將軍一百八十六碗 架受衛:引起腦炎,送院後不治賠命:丹海 ,身宓六尺三时,身體結實。被告锘腦有一度一吋 被控殺罪,昨北九龍行嚴重刑案程初 牛乘一时。死者披血型烩A 4 被偵斮。

被告策•康惱,廿八歲。被控三月十]H, 在九龍地區,买望外籍男子奇士遠•奧爾, 控方證人十九名,由紅磡曇偵緝主任A 堅 吾主控。

A

齒級濶鷄白金 洪稱:三月十日下午及三月十 17日上午,在暑內辦聖眾人手鎖,認出被告基疑黇 主控A】堅吾群供稱纟三月-日下午3虢到 英輪(RITA MAERSK) LE傷人案,向船長 詢套後,即被警登岸。同日下午七時,在警署偵 將被落案,控以傷,被警寫下供可。

· 画水大康稱:三月八日上午,發個貫

伊沙伯醫院賓占文•何醫生作栱:三月十 日,死者被送入院,當時已陷昏迷狀態,有瘗照 顯部受傷,延至三月十一日凌凸]時五十分去世 法醫官唐佐治供稱:三月十一日下午1時计分 自岸返船,死考爲其中之一,一水手 死区醉酒 不能開工,到死者所船入死,髀至如何經

,在九龍公衆殮房檢驗死者屍體,當時死屍體由

A、陸雅認出。死者爲八,身體結案,身高六 鹿,死者當時臥床上,右眼有痰等,鼻部損傷,

·維熱已灣去,死者有前臂有附近道,硬骨上

捲髮脚有少許紅色液體,及黏上少許玻璃碎。當

維 學馘及國術家

天萨等,綜計演出節 筒共二十憫。

潑的大角

h

本公司一九六三年度股息計開第一優先股股息年利八厘加派四厘又紅利三第 二優先股及普通股股息年利各四厘又紅利各一屢經一九六四年三月十七日股 東年會會議議决自本年三月十八日起開派凡我股東請向本行香港總行提支或委 既各地廣東銀行代璟爲荷

一九六四年三月十八日,

廣東銀行有限公司啓

德配徐秋雲女士 於主曆一九六四年三月廿三日上午三時十

分在香港葛量洪醫院蒙主寵召息勞享年四十六歲遺體奉移九龍殯儀舘 膛定-九六四年三月廿四日下午二時在該舘大殮三時在九龍白布街 公會諸聖堂舉礻安息禮拜卽出殯安葬香港薄扶林基督教墳場舘此報

新境界

李兆英 祥惠綿

Scotch

賣塑膠製品手巾仔頭棉花

門白鐵什貨等廣告

戏定於

打行土庫行房內楨賣熱

「第六期建地發西嘉良公司與

BOPE'S NIKD 〔永康工大逆境下 葛武體廠內之水戢自鐵壹萬九百一十八麟(本行備有幸貨證 |及貯在本行內之汪膠製品,手巾仔、花園、棉花、脫脂湯粉、 克牌、銅安义、什貨、揭擦身杠經投得者於下朗時須投價 全國其除之於同日下午,恕不接納

捷,貯在深水埗汝州街上百上

Cotch

香港畢打行士 攬勿拍賣行啓

寫出「田梓澄學校又}

分在果

Share This Page